Новости Berlin на русском, новости Deutschland, события in Berlin

News Berlin

В Германии третий не лишний, а „различный“

В Германии в записях актов гражданского состояния появится третья графа о половой принадлежности. Равноправно с „мужской“, „женский“ теперь будет возможность вписать в строке „пол“ — „различный“ (нем. divers). Законопроект базируется на решении Конституционного суда ФРГ. В среду, 15 августа, правительство Германии одобрило законопроект о введении указания так называемого „третьего пола“ при регистрации акта о рождении ребёнка. До сих пор была лишь возможность оставлять эту графу незаполненной. Теперь же люди, которые не являются однозначно представителями женского или мужского пола, получают возможность записать в графе паспорта, указывая свой пол как „различный“ (нем. divers).

Webung

Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.

Берлинцы, давайте планировать новый Mauerpark!

Берлин — город зелёный. Здесь каждый столичный район может похвастаться как минимум одним крупным парком, а жители районов будут настаивать, что их парк самый уютный и является достойной достопримечательностью для туристов. Но есть один берлинский парк, который можно назвать самым „берлинским из берлинских“. Это, конечно же, Mauerpark, расположенный на территории бывшей пограничной зоны между восточным и западным Берлином.

Еврокомиссия требует от Airbnb соблюдать правила

Американскую компанию Airbnb обвинили в несоблюдении элементарных прав потребителей. Еврокомиссия потребовала онлайн-площадки для краткосрочной аренды частного жилья изменить порядок отображения цен и привести внутренние правила в соответствие с законодательством ЕС.

Европейская премьера сериала „Гранд“

В Берлине состоялась европейская премьера российского телесериала „Гранд“. В кинотеатре РДНК крупнейший международный оператор русскоязычного интернет-телевидения KARTINA.TV и видеосервис START.RU — приветствовали премьерную публику ароматным попкорном, хорошим настроением и прохладными напитками в берлинский летний вечер 10 августа.

Крупнейшая забастовка Ryanair в Европе

В разгар летнего отпускного сезона пилоты ирландской авиакомпании Ryanair откажутся обслуживать рейсы, вылетающие из аэропортов ФРГ с 3 часов 10 августа. Забастовка, ранее объявленная в ряде других стран, станет крупнейшей в истории Ryanair. Немецкие пилоты ирландской бюджетной авиакомпании Ryanair объявили 24-часовую забастовку. Забастовкой будут охвачены все рейсы авиакомпании, вылетающие из аэропортов Германии. Пилоты прекратят работу c 10 августа до 11 августа.

Спецслужбы ФРГ опасаются детей исламистов

Федеральное ведомство Германии по охране конституции предупреждает: дети, выросшие в семьях с исламистским влиянием, представляют собой опасный потенциал для общества. Их социализация вызывает тревогу и является вызовом на ближайшие годы. Дети, выросшие в семьях с исламистским влиянием, представляют собой „отнюдь не незначительный опасный потенциал“, говорится в аналитическом отчёте ведомства за 2017 год. Существуют свидетельства „более скорой, более ранней и более вероятной радикализации подростков“ из таких семей, сообщается далее в документе.

Webung

Russischaprachiger Rechtsanwalt in Berlin, Fachanwalt für Strafrecht

Церкви Германии теряют прихожан

Католическая и протестантская церкви Германии теряют своих прихожан. По последним опубликованным данным евангелическую церковь официально покинуло около 200 тысяч человек, католическая паства уменьшилась на 167 тысяч прихожан. И это только за прошлый 2017 год. В общей сложности две крупные христианские церкви Германии потеряли за 2017 год около 660 тысяч прихожан. Эти данные опубликованы в сообщениях Евангелической церкви Германии и Конференции епископов Германии, обнародованных на прошлой неделе. Количество прихожан в целом уменьшилось на 270 тысяч человек в католической церкви, а число протестантов сократилось на 390 тысяч человек.

Немцы хотят в армии служить

Большинство граждан Германии поддерживают идею возврата призыва в армию молодёжи. Это показал актуальный опрос населения ФРГ. Более половины опрошенных одобряют всеобщий призыв в армию, который был официально отменён в июле 2011 года. Невероятно, но факт: спустя семь лет после отмены обязательного воинского призыва в Германии большинство граждан страны высказались в поддержку идеи о всеобщем призыве. Об этом говорят результаты опроса социологического института Civey, которые были опубликованы в воскресенье, 5 августа.

В Германии ожидается худший урожай века!

Жара радует детей на каникулах, жара утомляет людей, которые вынуждены сидеть в офисах, где кондиционеры работают усерднее, чем сотрудники, жара никому не даёт выспаться в городской квартире… Но это всё терпимо и, при грамотной организации труда, надо сейчас ловить момент и наслаждаться летом, солнцем и теплом. А вот кому действительно не до праздных вздохов, так это фермерам. Из-за небывалой засухи Немецкий крестьянский союз (DBV) в который раз откорректировал цифры ожидаемого урожая зерновых. Причём в сторону понижения. Общий прогноз производства пшеницы понизился с 41 до 36 млн тонн зерна. Об этом сообщил DBV в среду, 1 августа.

В аэропорту BER будут парковаться дизельные машины VW

Volkswagen будет парковать новые автомобили на территории будущего аэропорта столицы BER в Шёнефельде с начала августа. В соответствии с достигнутым соглашением автопроизводитель будет использовать около 8 000 парковочных мест на трёх многоэтажных автостоянках и трёх открытых пространствах, сообщила пресс-служба Общество аэропортов Берлина и Бранденбурга (Flughafengesellschaft Berlin Brandenburg, FBB) в понедельник.

Webung

Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd

Young Euro Classic 2018: встреча с будущим

С 3 по 20 августа в Берлине пройдёт крупнейший европейский фестиваль молодёжных оркестров «Young Euro Classic 2018». У фестиваля уже есть многолетняя и интересная история. Каждый год к программе фестиваля присоединяются молодые музыканты из самых разных стран. И сегодня в Konzerthausна Жандарменмаркт можно услышать музыку со всего мира. В 2015 году впервые в берлинских концертах участвовала Россия, Украина, Армения, Турция. В этом году организаторы подготовили для немецкой публики ещё больше сюрпризов. В программе музыка из Южной Африки, Норвегии, России, США, Канады, Словении, Румынии, Нидерландов, Украины, Новой Зеландии, Грузии, Китая. Выступит даже международный молодёжный балет…

С 1 августа детские сады бесплатные

В Берлине отменяют плату за детские сады. Столица Германии стала первой федеральной землёй ФРГ, которая полностью отменила плату за детские сады и ясли для малышей. Берлинские родители должны будут заплатить только за питание своих детей в заведении — 23 евро в месяц.

Африканская жара в Берлине — до 38 °С!

Завтра, в последний день июля, в Берлине и Бранденбурге ожидается самый жаркий день этого года. Метеорологи ожидают локально в нашем регионе температуру до 38 °C. Волна жары достигнет своего пика завтра. Во вторник в нашей области показатель градусника значительно превысит отметку 35 °C, местами ожидается 38 градусов жары. Метеорологи в таких случаях официально называют подобные прогнозы погоды „африканской жарой“. В этот день настоятельно советуют избегать всяческую физическую нагрузку. Уже в среду днём погода изменится, и температура воздуха спадёт.

Что произошло в аэропорту Мюнхена?

В эти выходные в аэропорту Мюнхена были отменены сотни рейсов. Сотни пассажиров ночевали на раскладушках в терминалах. Что же произошло? В субботу работа второго терминала мюнхенского аэропорта была приостановлена и около 700 пассажиров были вынуждены ночевать в здании аэропорта, нескольким сотням пассажиров повезло — они могли переночевать в отелях. Накануне в зону безопасности попала женщина, которая не прошла контроль. Её просто не заметили сотрудники безопасности.

Webung

Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе

Пожар у ворот Берлина

В четверг, 26 июля, обширный лесной пожар угрожал населённому пункту Фихтенвальде под Потсдамом, который находится всего в нескольких десятках километров от Берлина. Огонь охватил около 90 гектаров сосновых лесов. Вчера власти Бранденбурга предупредили население Фихтенвальде о возможной эвакуации из-за лесного пожара. Пожарникам удалось локализировать распространение пламени и не допустить худшего развития событий — пожар не перекинулся на жилые районы.

Григорий Аросев: «Я не убеждён, что «золотые двадцатые» лучше нашего времени…»

Последняя по времени публикация на нашем сайте о первом номере журнала называлась «Берлин - территория свободы». Что изменилось за это время? Литература в иммиграции… В чём плюсы и в чём минусы? Что представляет собой нынешняя литературная иммиграция в Германии?

Велосипедный мусор убирает полиция

Поломанные, ржавые велосипеды, припаркованные к столбам, заборам или на специальных парковочных местах для велосипедов, стали для города большой проблемой. По сути — это мусор, который за собой не хотят убирать владельцы велосипедов. Берлинское предприятие по уборке города BSR регулярно устраняет этот двухколёсный металлолом с городских улиц.

Почему городские бассейны закрываются в 20 часов?

При нынешней жаркой погоде и температуре до 30 градусов в городе можно прекрасно охладиться в многочисленных бассейнах. Но даже в самые жаркие летние дни все они работают до 20 часов вечера. Почему? Этим вопросом задался депутат от партии CDU (ХДС) Штефан Штандфусс (Stephan Standfuß). Политик обратился с вопросом о часах работы берлинских бассейнов в администрацию столичного сената.

Webung

Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin

И о погоде: наступает пора жары

Лето в разгаре. А следуя календарю и предупреждениям метеорологов, нам ещё предстоят недели самых жарких каникулярных дней в этом году. В Европе самые жаркие дни года называют ещё „собачьими“ (нем.: Hundstage). От этого определения, к слову, в русском языке произошло слово „каникулы“.

Берлинцы, когда хотите отдохнуть?

Нет, вопрос этот не праздный, а очень даже серьёзный. И обсуждают его на высоком политическом уровне. Всё дело в том, что берлинцы работают больше всех в Германии. И дело тут не в прусской дисциплине, любви к работе и порядку. Просто исторически сложилось так, что календарь федеральной земли Берлин насчитывает рекордно малое количество красных дней, чем в других землях ФРГ. Обидно? Не то слово.

Пилотный проект S-Bahn отменяется

На прошлой неделе мы сообщали о пилотном проекте берлинской городской электрички S-Bahn. Цель была благородная — принять решающие меры против хронической непунктуальности трафика поездов. Опаздывающие поезда S-Bahn не должны сбивать график движения, поэтому и хотели разрешить поездам S-Bahn на кольцевой линии Ringbahnне останавливаться на некоторых станциях, а проезжать мимо.

Не кричите „волки!“

Сказки — сказками, но растущая популяция волков в соседней земле Бранденбург, так радующая экологов, скоро может стать былью и в столице. Эксперты предупреждают — рано или поздно на берлинских улицах появятся первые волки. „Надо исходить из того, что волки, которые несколько лет назад вернулись в бранденбургские леса, могут забегать и в Берлин,“ — сообщил статс-секретарь по вопросам окружающей среды Штефан Тидов (StefanTidow). В Берлине стаи волков вряд ли можно будет увидеть. Волки — животные стайные, они нуждаются в большом территориальном просторе и относительном покое, поэтому крупные города их мало привлекают.

Берлин оплачивает услуги частных нянь и даже тёть!

Хорошая новость родителям с детьми дошкольного возраста. Если вы так и не смогли найти место в детском саду для своего ребёнка и о нём заботятся ваши близкие родственники, друзья или же вы вынуждены нанять няню, то в таком случае родители в Берлине имеют право подать заявку на субсидию. При положительном решении сената родителям выплатят сумму, равную затратам государства на место в детском саду. Плохая новость — срок этой программы истекает. Хорошая новость — есть планы по продлению программы финансовой поддержки родителей в Берлине, которые остались без места в детском саду.

ЧМ-2018: финал футбольной «сказки»

Сборные Франции и Хорватии сыграли в решающем матче Чемпионата мира 15 июля на стадионе «Лужники» в Москве со счётом 4:2 в пользу Франции. Сборная Франции стала двукратным чемпионом мира. Накануне на Красной площади болельщики этих команд провели товарищеский матч, полный страстей и высочайших эмоций. Это был хороший разогрев перед судьбоносным матчем. Президент РФ Владимир Путин, Президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович и Президент Франции Эмманюэль Макронн присутствовали на финальной игре, не скрывая своих волнений и симпатий…

В Берлине состоялся брифинг, посвящённый итогам Международной конференции высокого уровня по Международному десятилетию действий «Вода для устойчивого развития, 2018-2028 гг.»

12 июля 2018 года в Посольстве Республики Таджикистан в Германии состоялся брифинг, посвящённый итогам Международной конференции высокого уровня по Международному десятилетию действий «Вода для устойчивого развития, 2018-2028 гг.»

С Днём Рождения, Менг Менг!

Панда — это Мечта! 10 июля нашей берлинской девочке-панде по имени Мечта (Менг Менг) исполнилось пять лет. В берлинском зоопарке достойно отметили первый юбилей дорогой и пушистой чёрно-белой юной леди. В подарок панда Менг Менг получила трёхэтажный торт-мороженое. И он ей пришёлся по вкусу.

Опять сбежала берлинская электричка?

Пунктуальность — вежливость королей. А вот берлинский общественный транспорт не самый вежливый по отношению к своим королям — клиентам-пассажирам. Планы о том, как сделать городскую электричку S-Bahn пунктуальнее, назревали давно. И вот во вторник утром начальник столичной S-Bahn Петер Бухнер (Peter Buchner) рассказал СМИ о дерзком плане. Пунктуальность поездов будет достигаться за счёт… пассажиров.

"А правда ли что многие, кто приехал в Германию работают "по-черному?"...

Прочитав этот вопрос на одном из русскоязычных форумов я чуть не поперхнулась утренним кофе! А потом стала вспоминать отрывки из разных разговоров... а ведь и правда такие случаи не редки. В чем же кроется причина? Взять например Мюнхен, тут живут замечательные девушки. Оля - она талантливый фотограф. Ирина - художник. А вот Настя - делает качественный маникюр. Их всех объединяет то, что они хотят не только заниматься своим любимым делом, но и зарабатывать на этом. А из-за того, что знание немецкого языка еще не достаточно, да и поиск информации бывает не прост, сидят девочки дома и не знают с чего начать.

Classic Open Air: так звучит берлинское лето

За историческими кулисами площади Жандарменмаркт с 5 по 9 июля прошёл музыкальный фестиваль Classic Open Air 2018. На сцене Концертхауса встретились поп-звёзды, классические музыканты, артисты, которых объединил оркестр музыки кино Бабельсберга под управлением дирижера Роберта Раймера (Robert Reimer). Коллективу музыкантов в этом году исполнилось сто лет. В первый же день они исполнили музыку из фильмов немецких киностудий DEFA и UFA, а также из голливудских блокбастеров.

Кому ещё нужна фан-зона у Бранденбургских ворот?

Берлинские автомобилисты требуют закрыть футбольную фан-зону у Бранденбургских ворот и открыть для проезда заблокированные дороги в центре города. После вылета немецкой футбольной команды из ЧМ-2018 „футбольная миля“ потеряла всякую привлекательность для фанатов футбола и, соответственно, потерялся и смысл в такой масштабной фан-зоне. Однако берлинский сенат и многочисленные фирмы-организаторы не хотят досрочно разблокировать дорожное движение в центре города.

Сборная России вышла на дембель (Хорватия в полуфинале)

Феноменальная игра российской команды на ЧМ-2018 — это уже историческая победа сборной. Впервые в своей истории сборная России вышла в полей-офф и играла в четверти финала чемпионата мира по футболу. Матч состоялся в Сочи на стадионе „Фишт“, где немецкая сборная выиграла единственную игру в этом чемпионате. В субботу, 7 июля, сборная Хорватии вышла в полуфинал ЧМ-2018, обыграв российскую команду по пенальти со счётом 4:3.

Летние каникулы в берлинском метро

Две станции метро линии U9, а именно Rathaus Steglitz и Schloßstraße, с этой пятницы закрываются на ремонт примерно на шесть недель. Об этом сообщили в BVG. В течение этого ремонтного периода специальный трафик автобусов (Schienenersatzverkehr) вводиться не будет. Из-за ремонтных работ на линии метро U9 поезда будут ездить от станции Osloer Straße до станции Walther-Schreiber-Platz. Время ремонта — с 6 июля по 19 августа.

VIP-сервис теперь доступен всем!

Что же предлагает портал vipbilet.de русскоязычным жителям Германии в 2018-м году? Можно сказать, что это сплошной эксклюзив, на который и в России – то попасть очень трудно. А с VIP-сервис вы вполне можете стать зрителем и участником потрясающих концертов и встреч с самыми популярными российскими артистами и звёздами мировой поп-сцены. Итак, в 2018-м году вы можете приобрести билеты на концерты Хелены Фишер, Бритни Спирс, Валерия Леонтьева, группы «Ленинград», Максима Галкина, Сергея Маковецкого и многих других. В 2019-м году вас ждёт встреча с потрясающей Наргиз, Наташей Королёвой, Чулпан Хаматовой, Андреа Бочелли…

„Хороший компромисс“ фрау Меркель

Министр внутренних дел Германии Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) и канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) достигли согласия в миграционном вопросе. Об этом Зеехофер заявил поздно вечером в понедельник, 2 июля. После интенсивных переговоров между Христианско-демократическим союзом CDU (ХДС) и Христианско-социальным союзом CSU (ХСС) стороны „достигли соглашения о том, как в будущем предотвратить нелегальную миграцию на границе Германии и Австрии“, сообщил Зеехофер. Он отказался от намерения уйти в отставку.

Зеехофер намерен подать в отставку

В воскресенье вечером немецкие СМИ сообщили о намерении главы МВД Германии и партии CSU (ХСС) Хорста Зеехофера (Horst Seehofer) уйти в отставку, если он не сможет договориться о миграционной политике с канцлером Ангелой Меркель (Angela Merkel). На заседании баварской партии CSU (ХСС) 1 июля министр внутренних дел Германии и глава CSU (ХСС) Хорт Зеехофер заявил, что в течение ближайших трёх дней он намерен подать в отставку с обеих должностей.

Сборная России вышла в 1/4 финала! Испанцы едут домой

Футболисты сборной России в серии послематчевых пенальти обыграли Испанию в матче 1/8 финала чемпионата мира 2018 года со счётом 1:1. Первая волна разочарования в квадрате захлестнула болельщиков сборной уже на 11-й минуте матча. Счёт открыла Испания после того, как защитник российской сборной Сергей Игнашевич отправил мяч в свои же ворота в борьбе с Серхио Рамосом.

„Гринпис“ получит счёт в 15 000 евро от Берлина

Организация „Гринпис“ (Greenpeace) в прошлый вторник провела яркую акцию протеста в центре Берлина, разлив жёлтую краску у колонны Победы (Siegessäule) на площади Großer Stern. Теперь независимая организация по охране окружающей среды должна будет заплатить счёт в размере 15 000 евро за уборку дорог. Последствия акции протеста гринписовцев Берлинское городское предприятие по уборке города (BSR) оценило в 15 000 евро. Отмыть жёлтую краску с асфальта оказалось не так просто. Четыре моющих и восемь подметательных машин работали в течение нескольких часов на дорогах, прилегающих к площади Großer Stern, сказал спикер BSR Себастьян Харшин (Sebastian Harnisch) в четверг. Чтобы отмыть краску с дороги потребовалось более 135 000 литров воды. За выполненную работу 17 сотрудников BSR берлинское предприятие решило выставить счёт борцам-активистам за чистоту окружающей среды.

Небо над Берлином открывается для классики…

Крупнейшее музыкальное событие в культурной жизни столицы Германии произойдёт буквально через несколько дней. Музыкальный фестиваль Classic Open Air на Жандарменмаркт под открытым небом откроется 5-го и продлится до 9-го июля. Уже почти три десятилетия подряд ночи оперы и классики представляют собой кульминацию берлинского культурного лета. В первый же день состоится по традиции большой гала – концерт. На прошедшей 19 июня пресс-конференции в отеле Hiltonглавные организаторы пятидневного музыкального спектакля Марио Хемпель (Mario Hempel) и Герхард Кэмпфе (Gerhard Kämpfe) подробно рассказали о программе фестиваля и её участниках.

Машина поломалась или провал немецкой сборной на ЧМ-2018

В истории футбола произошло поражение века — сборная Германии впервые проиграла на чемпионате мира по футболу на групповом этапе, заняв последнее место в группе. Матч сборной Германии с командой из Южной Кореи завершился со счётом 0:2. Пока всё ещё формально действующий чемпион мира выбыл из турнира. И самое угнетающее для болельщиков бундестим то, что немецкая команда выбыла заслужено. В этом единогласны не только спортивные комментаторы и разочарованные болельщики, но и главный тренер сборной Йоахим Лёв (JoachimLöw), и сами футболисты.

Меркель и Зеехофер не договорились

Руководство партий CDU (ХДС), CSU (ХСС) и SPD (СДПГ), входящих в правящую „большую коалицию“, так и не смогло договориться по вопросу о беженцах на встрече в ведомстве федерального канцлера, прошедшей в ночь на среду, 27 июня. Глава фракции христианских демократов в бундестаге Фолькер Каудер (Volker Kauder) после встречи выразил надежду, что сторонам удастся достичь соглашения в ближайшие дни. Он напомнил, что вопрос беженцев 1 июля будут обсуждать партийные органы CDU (ХДС) и CSU (ХСС) по отдельности, после чего 2 июля попытаются уладить спор.

Russichsprachiger Firmen in Berlin Veranstaltungen in Berlin Nachrichten Berlin Kleinanzeigen in Berlin