Werbung auf der Website
Login
Книга цифровая, да не любимая

Книга цифровая, да не любимая

19.10.2017 17772

Читаете ли вы книги и если да, то какие? Нет, вопрос не о жанрах и любимых писателях, а, собственно, о книге. Когда читаете книгу, вы держите в руках печатное издание или электронный гаджет? Если ваш выбор пал на бумажный томик, то вы в большинстве. В Германии, по статистике, книги читали, читают и, по всей видимости, продолжат читать в обозримом будущем в бумажном виде. Никакие новые технологические ухищрения электронных книг так и не смогли создать существенную конкуренцию традиционному книжному издательскому делу.

Германия читает по-старинке

На прошлой неделе завершилась юбилейная, 70-я книжная выставка во Франкфурте-на-Майне. И что показательно — на выставке в Германии были массово представлены печатные издания книг. Парадокс этой новости в том, что, например, в США последние годы продаётся больше книг в электронном, чем в печатном виде. Германия же продолжает читать по-старинке. И это для многих очень симпатичная, хоть и не сенсационная, новость. Предсказанный скептиками апокалипсис книжной печати так и не случился. С выходом на рынок электронная книга заняла уютную и стабильную нишу в размере 23 % и придерживается этого показателя последние годы без существенных колебаний. Среди возрастной группы молодых людей от 14 до 29 лет читателей литературы в электронном виде немного больше — лишь 35 %, и это при том, что параллельно гаджетам они не перестают листать книжные страницы, вдыхая аромат свежей печати.

Книга цифровая, да не любимая

Психология чтения

В чём причина такой приверженности к традиционному книжному продукту в Германии? Ведь электронный книжный гаджет весит в среднем в два раза меньше, чем томик одного романа Томаса Манна. Более того, в одно единственное электронное устройство свободно поместится всё собрание сочинений немецкого классика. Дисплей книги самостоятельно подстраивается под освещение или его отсутствие, то есть подсветка экрана для чтения под одеялом или при ярком солнце на пляже — всё в руках читателя. Непонятное слово или малознакомое выражение поясняется с помощью инсталлированного в электронную книгу словаря, лишь только щёлкните, вернее, кликните пальцем! Однако психологическую составляющую эти чудеса техники заменить (пока) не смогли. Более 38 % опрошенных жителей Германии не признают чтение литературы с дисплея. При этом тактильное ощущение „держать книгу в руках“, задумчиво перелистывать страницы, как отмечают психологи, намного важнее, чем просто дань привычке. Ведь к телефонам без кнопок привыкли уже практически все пользователи, и даже самые стойкие скептики теперь листают пальцем по экрану, чтобы „взять трубку“.

Книга цифровая, да не любимая

Послушайте книгу

Справедливости ради надо отметить и экономическую составляющую цифрового вопроса книг, которая играет немаловажную роль. Несмотря на то, что электронных книг, то есть гаджетов, на книжном рынке всё больше, цены на них постоянно снижаются, электронная библиотека стоит ненамного дешевле печатной. В среднем электронные книги лишь чуть дешевле бумажных. В первую очередь любое произведение интеллектуального труда охраняется законом об авторских правах. И это правильно. Уважать труд автора, покупая его книгу, а не скачивая на сомнительных ресурсах в Сети, это нормальное поведение в современном обществе. С этим связан запрет на „передаривание“ книги после прочтения, то есть скачивать файл на другие носители. В теории нельзя даже одалживать электронную книгу почитать. Продать, как прочитанный томик в букинистическую лавку, электронную книгу тоже нельзя. И о налогах: налог на добавленную стоимость у электронного издания романа 19 %, в то время как печатные издания облагаются льготным налогом в 7 %.

А вот слушать книги, как это ни парадоксально, в Германии очень любят. Каждый третий „читатель“ книги слушает. Популярность аудиокниг растёт и прогноз очень положительный. Да и в целом прогноз положительный: писатели пишут, издатели издают, а читатели покупают, скачивают, листают, читают и слушают хорошую литературу.

Ада Островская

Фото © Frankfurter Buchmesse


Tags: выставки в Германии , книги в Германии , книжная выставка во Франкфурте-на-Майне


Kategorien: Сегодня в новостях НОВОСТИ ГЕРМАНИИ

Lesen sie auch:

На встрече с русской сказкой
На встрече с русской сказкой

Под звуки русской балалайки открылась в музее Hällisch-Fränkisches Museum города Швебиш-Халль выставка «Волшебная сила искусства» - оригиналы иллюстраций к русским детским книжкам. Выставка организована Европейским культурным клубом Ферайн и проходит при поддержке Германо-Российского Форума.Эта выставка завершает дни детской и юношеской литературы земли Баден Вюртемберг, которые в этом году проходили в нашем городе, - сказала, открывая выставку, мэр города Швебиш-Халль Беттина Вильгельм (Bettina Wilhelm). - Этот проект уникален. Здесь собраны иллюстрации к самым известным русским сказкам, антикварные детские книги и рисунки современных иллюстраторов русских книг для детей из собрания известного коллекционера Ирины Стежка. Мы уверены, что выставка, которая продлится до 9 марта 2014 года вызовет огромный интерес у посетителей всех возрастов. Ведь музей запланировал обширную культурную программу: экскурсии для маленьких, для школьников и для взрослых, которым здесь будет не менее интересно. Сужу по себе: эта выставка для меня, как возвращение в детство.

Годовщина Первой мировой войны
Годовщина Первой мировой войны

В понедельник, 16 декабря, была объявлена программа экспозиций, посвященных последствиям «гигантской европейской катастрофы», как назвали Первую мировую войну на презентации в Берлине, передает DW. Организовывать выставки будет Фонд прусского культурного наследия.В программе – тематические выставки (фотография, дизайн, мода военного времени) и многое другое. Уже в конце января в Интернете появится виртуальная база «Документальных реликвий Первой мировой войны» («Europeana Collections 1914-1918»). Более 400 тысяч дневников, фотографий, фильмов, листовок, газет, инструкций для организации быта в окопах выложат в сеть десять государственных библиотек из Франции, Австрии, Италии, Германии и т.д.А о причинах войны и ее последствиях расскажет экспозиция «1914-1918. Первая мировая война», организованная Немецким историческим музеем в Берлине. Она откроется в 2014 году и осветит события, случившиеся по маршрутам Берлин – Петроград и Брюссель – Верден через 15 наиболее значимых географических очагов Первой мировой, сообщает DW.Фото: topwar.ru.

Канатная дорога появится в Берлине

К 2017 году Берлин обзаведется новым видом транспорта – элегантной канатной дорогой. И спасибо за это можно сказать грандиозному Шоу садов мира (International Garden Show CEO), которое состоится в столице Германии через три года. Уже известно, что шоу будет проходить в Марцане. Для этого и нужна будет канатная дорога – чтобы доставлять гостей мероприятия к месту его проведения. По предварительным прогнозам, после шоу канатка прослужит берлинцам еще три года. А, возможно, и останется навсегда.Этот благородный транспорт будет связывать станцию метро Neuen Grottkauer Straße и западный вход на выставку «Сады мира» («Gärten der Welt»). Благодаря этому маршруту пассажиры смогут увидеть сверху 102-метровый холм Kienberg.По предварительным прогнозам, стоимость проекта оценивается в 14 миллионов евро. Заниматься строительством будет компания Leitner Ropeways, которая выиграла конкурс проектов. Это фирма уже имеет большой опыт строительства канатных дорог. Ею были разработаны и сконструированы канатки в Мехико и Меделине, второму по величине городу в Колумбии.По предварительным сведениям, компания Leitner Ropeways будет получать 2,30 евро с каждого входного билета, стоимость которого пока еще не была установлена. Вообще, стоимость всего мероприятия оценивается в 33 миллиона евро, одну треть из этой суммы будет заплачена городом.Проект канатной дороги был положительно встречен берлинскими политиками. Кристиан Геблер (Christian Gaebler), государственный секретарь Берлинского Департамента городского развития и окружающей среды, назвал его «беспроигрышной ситуацией». А Кристов Шмидт (Christoph Schmidt), генеральный директор International Garden Show CEO, назвал проект «замечательным результатом».

Кельнская полиция при национал-социализме

В Кельне 8 апреля открылась выставка «Кельнская полиция при национал-социализме» («Die Kölner Polizei im Nationalsozialismus»). Выставка опровергает нацистскую пропаганду, рисовавшую полицию как «друга и помощника народа» во времена третьего рейха, передает телерадиокомпания WDR. Экспозиция в Центре документации периода национал-социализма (NS-Dokumentationszentrum) наглядно показывает, какое участие принимали служащие полиции в создании «народного сообщества» во времена национал-социализма. Выставка расскажет, как тесно сотрудничала полиция с гестапо и другими репрессивными органами нацистской диктатуры. По информации исторических источников и рассказам очевидцев, полицейские несли караульную службу и сопровождали колонны узников в концлагеря. Работники правоохранительных органов участвовали в преследовании синти и рома, гомосексуалистов. А во время Второй мировой войны германские полицейские участвовали в карательных операциях на территориях, которые были оккупированы, передает DW. Посетители выставки (которая продлится до 3 августа) увидят фотографии, плакаты, документацию и указы… - множество документов нацистского режима, которые были обнаружены после войны в хранилище кельнского полицейского управления.

Монстры и ночные кошмары
Монстры и ночные кошмары

Маленький человечек, который сидит в каждом из нас, все еще боится живущих под кроватью монстров и неожиданных звуков, раздающихся ночью в пустой квартире. Выставка «Ночные кошмары и монстры», после удачной презентации на фестивале «48 часов», открывается теперь в местном хипстерском местечке «Mein Haus am See». Вы найдете множество замечательных своей ужасностью созданий, которые были запечатлены художником в самых разных позах. Медузы-русалки с оторванными конечностями, переплетенные с кентавром-осьминогом, – только лишь один пример среди многих и многих ужастиков. Независимо от внешнего вида монстра будьте уверены, что он обязательно будет забрызган кровью и снабжен серпантином текстов, на которые тоже стоит обратить внимание. Надеемся, в следующий раз вы уже не будете спрашивать себя о том, что же живет под вашей кроватью. Ответ ведь вполне очевиден! Выставка находится по адресу «Mein Haus am See»; Torstraße 125, 10119. Вход свободный.

Элвис Пресли в солдатской форме
Элвис Пресли в солдатской форме

В городе Нюрнберг открылась выставка, посвященная времени, которое Элвис Пресли провел в Германии в качестве рядового армии США. «Элвис Пресли, кумир бесчисленных подростков, сошел на землю в Бремерхафене. Вещмешок за спиной, солдат, как все остальные», - сообщили в октябре 1958 года западногерманские СМИ. Тогда Элвису было всего 23 года, но он уже был звездой мирового масштаба. Король рок-н-ролла служил в качестве рядового армии США в гарнизоне, размещенном в федеральной земле Гессен до марта 1960 года. В Немецко-американском институте в Нюрнберге открылась выставка с фотографиями, киноплакатами и прочими экспонатами из частной коллекции историка Петера Хайгля (Peter Heigl), рассказывающие о приезде Пресли в Германии. Выставка приурочена к 80-летию со дня его рождения. Она открылась в воскресенье, 15 марта. Источник: DW.de Фото: dpa

Монстры и страшилища в Нюрнберге
Монстры и страшилища в Нюрнберге

В Нюрнберге проходит выставка «Монстры. Картины фантастических миров между ужасом и комизмом». 200 воплощений чудовищ (живопись, скульптура) стали красочными и пугающими экспонатами выставки, располагающейся в Немецком национальном музее (Deutsches National Museum). Демоны, вампиры, чудовища внушают нам ужас и страх, вызывая при этом необъяснимое восхищение и интерес. Они – многоликое, пугающее, темное воплощение наших фобий. В Древней Греции ужас на людей нагоняли драконы и минотавры, в Средневековье – дьявол… А сейчас? Чудовища продолжают жить среди нас. Под кроватями, в темных уголках ночного города, в музеях современных мегаполисах.

Международная выставка современного искусства documenta: все в Кассель!
Международная выставка современного искусства documenta: все в Кассель!

Documenta возникла в 1955 году как дополнение к федеральной выставке садово-паркового хозяйства в Касселе. Но за прошедшие 60 лет выставка современного искусства приобрела статус события мирового значения. В этом году к «юбилейному выпуску» подготовлена обширная праздничная программа с докладами, выставками, концертами. История выставки - это череда провокационных и нередко шокирующих объектов искусства, противоречивых дискуссий и громких скандалов. В 1972 году посетители были шокированы кровавыми простынями из оргиастически-мистического театрального перформанса австрийского художника-акциониста Германа Нитша (Hermann Nitsch). В 1977 году на documenta изрядно воняло: пахучая инсталляция Йозефа Бойса (Joseph Beuys) представляла собой гору маргарина с металлическим волнообразным «ножом». Маргарин вонял, а через все выставочное пространство по резиновому шлангу пульсировал ароматный мед... Следующая documenta состоится в 2017 году. Она пройдет под руководством польского куратора Адама Шимчика и будет проходить параллельно в Касселе и в Афинах, пишет Deutsche Welle.

Главный кулинарный тренд — рыба, творог и мороженое!
Главный кулинарный тренд — рыба, творог и мороженое!

В Кёльне с большим успехом и размахом прошла гастрономическая выставка Anuga. На международной ярмарке продуктов питания, разнообразии вкусов, традиционных и новаторских кулинарных рецептов выставляли свою продукцию и угощали своими блюдами более 7400 фирм из сферы гастрономического бизнеса. В Кёльн в эти дни на пятидневный праздник вкусной и здоровой пищи приехали представители из 107 стран мира со своими „закусками“. И это новый рекорд!

«Bauhaus imaginista». Стоит посмотреть…
«Bauhaus imaginista». Стоит посмотреть…

В центре современного искусства в Германии - Доме мировых культур (Haus der Kulturen der Welt) продолжает свою работу международный выставочный проект «Bauhaus imaginista». Это совместный проект школы Баухаус, Института имени Гёте и Дома мировых культур в Берлине.

«hub27» в выставочном центре «Messe Berlin»
«hub27» в выставочном центре «Messe Berlin»

Закончено строительство нового конгресс-холла в Берлине на территории комплекса выставочного центра Messe Berlin. Его ввод в эксплуатацию предусмотрен на конец августа 2019 года. Признанно, что его строительство было вызвано вынужденной необходимостью, обусловленной неотложной санацией и даже ремонтом отдельных павильонов, помещений, расположенных в южной части комплекса  Берлинского выставочного центра.  

«Свадьба в Цитадели»
«Свадьба в Цитадели»

28 и 29 сентября в Берлине пройдет свадебная выставка. Более 20 экспонентов представят образцы свадебных изделий и информацию об оказываемых услугах, связанных с организацией брачных мероприятий.

Российская премьера на выставке ANUGA
Российская премьера на выставке ANUGA

Международная выставка готовых продуктов питания и напитков ANUGA 2019 пройдет в Кельне с 5 по 9 октября. Российская Федерация будет представлена коллективной экспозицией 27 российских производителей из 20 регионов России.

Познавая окружающий мир
Познавая окружающий мир

17 октября Phorms Campus Berlin Süd станет местом проведения весьма интересной и познавательной выставки. Она посвящена международным обменам учащихся, программам по углублению изучаемого языка за рубежом, работе волонтеров в самых различных странах с целью приобретения, в том числе, навыков общения на иностранных языках. 

Царство косметики в Берлине: 16 и 17 ноября
Царство косметики в Берлине: 16 и 17 ноября

16 и 17 ноября в Берлине будет работать специализированная выставка Cosmetica 2019. Она призвана ознакомить всех желающих с инновационными продуктами и услугами в области ухода за кожей, аппаратной и декоративной косметики, перманентного макияжа, дизайна ногтей, при уходе за ногами, с различными аксессуарами

Необычная выставка в Красной Ратуше
Необычная выставка в Красной Ратуше

В Красной Ратуше продолжает свою работу оригинальная по концептуальному содержанию экспозиция произведений известного художника из Штутгарта Клаудии Дитевич. Её лейтмотив весьма тонкий по смыслу: «50 городов – 50 следов: против бесследного забвения».   

Демонтированные скульптуры – «закрома» исторической памяти…
Демонтированные скульптуры – «закрома» исторической памяти…

В Берлине, в музейном комплексе крепости эпохи Возрождения – Цитадели Шпандау, продолжает свою работу культурно - историческая экспозиция с названием «Enthüllt. Berlin und seine Denkmäler». Некоторые экспонаты (или их элементы) посетители видят впервые. 

«Красота вокруг нас» - выставка в Ганновере
«Красота вокруг нас» - выставка в Ганновере

Для художниц выставки «Красота вокруг нас» крайне важно отчетливо показать посетителям, какую невероятную красоту можно найти в повседневных моментах и обыденных вещах. «Стержневой» содержательный замысел выставки вполне очевиден: вдохновить посетителей начать замечать и ценить красоту в мелочах. 

IGW 2025 В БЕРЛИНЕ
IGW 2025 В БЕРЛИНЕ

В этом году 89-ая «Международная зеленая неделя» состоится в Берлине с 17 по 26 января. В IGW 2025 примут участие 1400 экспонентов из 60 стран. 

9 миллиардов евро в год тратят немцы на книги

В 2014 году в Германии было выпущено меньше книг (74 тысячи названий). И меньше книг было продано (оборот сократился на 2,2%). Тем не менее, эксперты книжного рынка довольны. Почему? Существующий оборот по-прежнему составляет внушительную сумму – 9, 32 миллиарда евро. По информации Биржевого объединения немецкой книготорговли, основная причина сокращения объемов сбыта – отсутствие крупных бестселлеров. В Германии доля романов, новелл и беллетристики составляет почти треть всех названий книг (для сравнения: в России доля художественной и детской литературы сейчас не превышают четверти всех выпускаемых в стране названий книг). Вместе с тем, научно-популярная и справочная литература, а также путеводители увеличили свои доли в объеме оборота на книжном рынке Германии, пишет DW.de. Как отметил представитель Биржевого объединения немецкой книготорговли, каждая вторая книга в Германии поступает к покупателю традиционно - через прилавок книжного магазина. Книжные магазины за 2014 год смогли укрепить свои позиции в конкуренции с сетевой торговлей в Интернете: доля традиционных книжных магазинов в общих объемах продаж намного выше, чем у сетевых (почти 50% против 16,2). Только лишь каждая седьмая книга продается через Интернет. Эксперты отмечают, что оборот онлайн-торговли уже второй год подряд сокращается. Согласно результатам опроса, проведенного биржевым объединением, в которых входит подавляющее большинство издательств и книготорговых точек Германии, практически стерлись различия между покупательскими группами, которые приобретают книги печатные и книги электронные. Большинство и тут, и там составляют женщины: 60 процентов. Среди читателей электронных книг сокращается доля молодого поколения в возрасте от 20 до 39 лет. Эксперты объясняют это тем, что электронные издания в Германии ненамного дешевле бумажных – из-за закона о фиксированной цене на книги. Тем не менее, цены на электронные книги в Германии все же немного падают. В прошлом году цена, в среднем, едва превысила в минувшем году 7 евро. Несмотря на относительную дешевизну, электронная книга остается в Германии мало популярной: ее доля составляет в общем объеме продаж немногим больше 4%. Так что пока еще рано говорить о гибели традиционных печатных книг, как рассуждают некоторые пессимисты.

Никакой эротики при свете солнца!

Власти Германии запретили продавать книги эротического содержания днем. Теперь купить эротику можно будет с 22 до 06 утра. Изменения в регламенте продаж вызвала книга «Schlauchegeluste» (примерный перевод «колготки для секса»). Несколько покупателей, посчитавшие, что книги такого содержания не должны находиться в свободной продаже в дневное время, так как их могут прочитать дети, подали жалобы. Так эротика была изгнана из магазинов в дневное время суток. За нарушение новых правил продавцам книг может грозить штраф в размере 50 000 евро, пишет euromag.ru.