Реклама на сайте
Войти
«Карнавал культур 2025» в Берлине

«Карнавал культур 2025» в Берлине

05.06.2025 1499

Берлинский «Карнавал культур» (Karneval der Kulturen, KdK) - ежегодное четырёхдневное торжество, олицетворяющее с момента своего «премьерного» проведения в 1996 году (2 дня: 15 - 16 мая) культурно – гуманистическое многообразие палитры столицы. А в ней проживают выходцы из 186 государств. Без всякого преувеличения можно утверждать: берлинский «Карнавал культур» способствует и творческому самовыражению самобытных талантов. 

Карнавал по праву стал наглядной, а по тому – весьма убедительной, платформой яркой демонстрации симбиоза богатого культурного наследия самых различных этнических сообществ и групп Берлина, которым удается бережно сохранять языковую общность, исконно национальные традиции, свойственные их народам. Что объективно формирует уважительное и предупредительное отношение к достойному пониманию различных культурных практик. 

В процессе карнавальных мероприятий каждый может легко и просто проявить свою индивидуальность. Благо на нем с самого начала по-доброму и тепло приветствуются самые различные виды творчества, связанные с духовно-практической деятельностью людей. Специально оборудованные сцены, установленные на улицах (по месту проведения карнавала), представляют как известных исполнителей, так и начинающих артистов, предлагая самый широкий выбор музыкальных жанров. 

Опосредованно карнавал оказывает созидательное влияние на налаживание межкультурного диалога, развитие обмена общественным опытом и культурными, непреходящими ценностями. Обычно в берлинском «Карнавале культур» принимают участие более 5 тыс. человек. Включая музыкальные группы, танцевальные и хоровые коллективы, сольных исполнителей, шоуменов, клоунов, спортсменов, популярных диджеев. 

Неоспоримой «фишкой» всех проведенных карнавалов продолжает оставаться традиционный костюмированный парад музыкантов, танцоров, артистов разнохарактерного «творческого самовыражения», которые косвенным образом или напрямую представляют самые различные страны мира. Зрелище – броское, мощное и колоритное. В нем принимают участие десятки творческих групп и коллективов, привлекая сотни тысяч восторженных зрителей. В рамках маскарадно - костюмированного шествия проводится конкурс, по итогам которого жюри определяет наиболее «выразительно эффектные» группы и демонстрационные «проявления».

В этом году местом костюмированного шествия (8 июня) станет одна из старейших магистралей в центре столицы Frankfurter Allee, от Proskauer Straße до Berolina Straße, вплоть до здания кинотеатра «International» (протяженность 3,6 км). Перенос данного мероприятия с Gneisenaustraße (традиционное место проведения костюмированных парадов) связан с необходимостью проведения строительных работ на упомянутой улице. 

Не менее впечатляющие мероприятия ожидаются в рамках берлинского «Карнавала культур» с 6 по 9 июня в районе Blücherplatz (10961 Berlin-Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg). Здесь предусмотрено проведение театрализованных и интерактивных представлений сразу на нескольких сценах, культурно – развлекательные программы для всех возрастов, захватывающие шоу. На 350 стендах: затейливые поделки искушенных «авторитетов» декоративно – прикладного и ювелирного  мастерства, справочные и информационные материалы, кулинарные изыски и напитки на все вкусы.

«Карнавал культур» - с 6 по 9 июня.

Место проведения мероприятий в районе Blücherplatz в рамках проведения карнавала – с 6 по 9 июня. 

Место проведения костюмированного шествия – 8 июня (начало в 13.30), Frankfurter Allee. 

Вход бесплатный.   


Теги: культура в Берлине , Храмы культуры , список культурного наследия , мультикультурализм в Германии , Зимний фестиваль культуры и искусства , Фонд прусского культурного наследия , Немецкий культурный центр им. Гёте , культурный центр Мохаммед , программа Духовность и пересечение культур , День славянской письменности и культуры , Фестиваль готической субкультуры , социокультурный центр Кицшпинне , фонд Диалог культур – единый мир , культурно-образовательный центр ЛОГОС , фестиваль российской культуры , международная выставка языков и культур в берлине , русская культура в Германии , карнавал культур в Берлине , культурные проекты в Берлине , Дом мировых культур в Берлине , культура для детей в Берлине , новости культуры , Дни европейской культуры в Берлине , карта культуры для молодежи в Берлине , Карнавал культур Берлин , Карнавал культур , Карнавал культур в Берлине , Карнавал культур 2025 в Берлине , Карнавал культур в Германии


Категории: Сегодня в новостях

Читайте также:

«Карнавал культур» в Берлине 2024
«Карнавал культур» в Берлине 2024

С 17 по 20 мая в Берлине пройдёт фестиваль «Карнавал культур» 2024. Ожидается участие 59 музыкальных групп и танцевальных коллективов (общим числом более 3,5 тыс. человек), большое число экспонентов. 

«СПЕЦИАЛЬНЫЙ ФОНД» ПОДДЕРЖКИ КУЛЬТУРНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ
«СПЕЦИАЛЬНЫЙ ФОНД» ПОДДЕРЖКИ КУЛЬТУРНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

Достигнута совместная договоренность о продлении финансово – материальной поддержки культурно – массовых мероприятий и акций в Германии. Она будет осуществляться в рамках «Специального фонда», созданного для этих целей. 

Diversitätsfonds / IMPACT- Förderung: гранты на 2023 год
Diversitätsfonds / IMPACT- Förderung: гранты на 2023 год

Управление по вопросам культуры и Европы Сената Берлина подтвердило возможность подачи заявок на поддержку финансирования разносторонних проектов в сфере культуры на 2023 год. Общая сумма субсидий – 400 000 евро.

УСПЕТЬ ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА 2023 ГОД…
УСПЕТЬ ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА 2023 ГОД…

Ежегодно «Фонд культуры столицы» поддерживает до 160 проектов и программ по развитию культуры. Совокупный размер выделяемой материально – финансовой помощи Фондом при этом достигает 15 млн. евро. 

«Дни европейской культуры» в Берлине
«Дни европейской культуры» в Берлине

Так называется очередной фестиваль, ежегодно проводимый берлинским Музеем европейских культур. Каждый раз содержание фестивальных мероприятий посвящено отдельно взятому народу Европы. «Дни европейской культуры» 2022 года будут проходить с 18 августа по 18 сентября.

Творческий поиск в современном искусстве
Творческий поиск в современном искусстве

Управление по вопросам культуры и Европы Сената Берлина заявило о возможности субсидирования разностильных по содержанию проектов и программ 2023 года в области изобразительного искусства в период с февраля по декабрь.

«Ссуда» для молодых берлинцев
«Ссуда» для молодых берлинцев

С 1 февраля 2023 года берлинцы в возрасте от 18 до 23 лет смогут получить строго целевую «ссуду» в размере 50 евро. Она предназначена для покрытия расходов, связанных с оплатой входных билетов в культурно – образовательные центры столицы.

Праздник национальных культур в Берлине
Праздник национальных культур в Берлине

С 26 по 29 мая в Берлине Кройцберг пройдёт «Карнавал культур» 2023. Более 100 танцевальных коллективов, музыкальных групп самых разных стилей, хоровых и вокальных исполнителей примут участие в концертных мероприятиях фестиваля.

Почём культура в Берлине?

На сегодняшний день ситуация с финансированием культуры в Берлине такова: Сенат города хочет выделять на эти цели ещё меньше денег, чем политики из Парламента. Идёт борьба за деньги. Среди борящихся известные коллективы театра Оперы Нойкёльна и Софийских залов. В этой области зарплата для творческих людей составляет от трёх до четырёх евро в час. Поэтому неудивительно, что артисты нуждаются каждый год почти в 19 миллионах евро поддержки от города. Однако депутаты Сената как раз и не хотят выделять эту сумму. Они планируют только 4 миллиона евро направить на поддержку так назваемых «свободных сцен», то есть негосударственных театральных коллективов. Речь может идти только о выделении ещё одного миллиона евро, не больше. Партии «левых» и «зелёных» выступили с предложением ввести новый налог для туристов, который поможет развитию культуры Берлина. В наступающем году этот налог уже будет взиматься. У Большой Оппозиции – другое мнение на этот счёт. Они предлагают взимать этот налог у города в размере 25 миллионов евро, которые будут направлены на культуру, спорт и развитие туристической инфраструктуры. Но возможно ли будет получить эти деньги, остаётся под большим вопросом.

Культурная среда

В эту среду в Берлине пройдет сразу два культурных «Открытия». Во-первых, именно 27 ноября стартует «Неделя российского кино в Берлине» («Russische filmwoche in Berlin»). Фильмом-открытием станет лента Александра Велединского, получившая гран-при на кинофестивале в Котбусе, «Географ глобус пропил». Лента расскажет про учителя географии Виктора Служкина - типичного антигероя нашего времени. Несмотря на безалаберный образ жизни и привычку выпить, он - любимец женщин, за исключением лишь собственной жены. Отношения с вверенными ему старшеклассниками тоже очень непросты. И, тем не менее, Служкин все же отправляется в поход с группой школьников по бурной уральской реке.Также в среду стартует и фестиваль «Северный ветер» («Nordwind»). Проходящий вот уже семь лет в Берлине, он призван рассказать немцам о культуре Скандинавских стран. В течение трех недель в Германии (Дрездене, Гамбурге и Берлине) пройдут театральные перформансы, концерты, вокршопы, лекции и выставки, которые расскажут о многих сторонах жизни этих северных стран.Всю подробную информацию о нем можно найти здесь.

Музыка, дарящая хорошее настроение: The TAP PACK
Музыка, дарящая хорошее настроение: The TAP PACK

В Берлине есть театрально-концертный зал, который, несмотря на свое очень центральное расположение и оригинальные архитектуру и программу, не пользуется такой же известностью, как например, Фридрихштадтпаласт или Вальдбюне. Хотя популярности и признания он, несомненно, достоин.

Проездной билет «Культура»
Проездной билет «Культура»

Речь идёт о действующем с начала июня и до 18 июля проездном билете тарифной зоны АВ (обычная цена: 3 евро) под лаконичным обозначением «Культура» стоимостью 4 евро. Его может приобрести каждый желающий, добровольно. 

Дни европейского художественного промысла в Берлине
Дни европейского художественного промысла в Берлине

С 1 по 3 апреля в Берлине ожидается масса мероприятий, акций, диспут – форумов, студийных встреч и мастер – классов в рамках масштабного проекта «Дни европейского художественного промысла». Участие в проекте всех желающих – бесплатное. 

От норвежской тюрьмы до библиотеки на Невском: новый фильм в немецком прокате
От норвежской тюрьмы до библиотеки на Невском: новый фильм в немецком прокате

В немецкий прокат вышел документальный фильм, в создании которого приняли участие Вим Вендерс, Роберт Редфорд и другие известные кинематографисты, сообщает DW. Вим Вендерс (Wim Wenders), режиссер из Германии, вернулся на Потсдамскую площадь – туда, где более 25 лет назад работал над фильмом, который навсегда останется в истории мирового кинематографа. Именно здесь разворачивается действие его ленты «Небо над Берлином» («Der Himmel über Berlin»). Для своего другого фильма, документальной ленты «Храмы культуры» («Kathedralen der Kultur») Вендерс снял портрет Берлинской филармонии, которая была построена по проекту немецкого архитектора Ганса Шаруна (Hans Scharoun). Идея создателя здания была в том, чтобы построить концертный зал, в котором сцена находилась бы посреди публики. Но Вендерса привлекло не только это: «Филармония была возведена в бывшем центре города на Потсдамской площади - во время Второй мировой войны полностью разрушенном, ставшем ничейной землей. Как раз во время реализации проекта власти Восточной Германии внезапно приступили к возведению Берлинской стены. Из-за этого новая филармония на целые десятилетия оказалась в своего рода изоляции, что делает ее особенно интересной с исторической точки зрения», - цитирует режиссера DW. Кроме Вендерса портреты «храмов культуры» создавали и другие известные кинематографисты: Михаэль Главоггер (Michael Glawogger) из Австрии, Маргрет Олин из Норвегии и Карим Айнуз из Бразилии, а также американские актеры Майкл Мэдсен и Роберт Редфорд. Премьера фильма состоялась на Berlinale. А сейчас фильм выходит в прокат. Кроме Берлинской Филармонии зрители увидят Российскую национальную библиотеку, которая была открыта в 1814 году в здании, возведенном на Невском проспекте по проекту архитектора Егора Соколова. Благодаря австрийскому режиссеру Михаэлю Главоггеру мы погружаемся в тишину читальных залов, вместе с камерой медленно передвигаясь по библиотечным лабиринтам. Снятый им портрет - чувственное признание в любви. «Храмом культуры» для датского режиссера Майкла Мэдсена стала тюрьма Хальден, самая новая тюрьма Норвегии, которая была открыта в 2010 году. Ее называют «самой гуманной тюрьмой в мире». Здесь не увидишь решеток, а виду из окон позавидовал бы любой отель класса люкс. Документальный проект «Храмы культуры» - это попытка заглянуть за стены зданий, но увидеть не только интерьеры, а душу этих строений, и истории, которыми они наполнены. Фильм еще раз доказывает, что не только люди влияют на здания, изменяя их облик, но и здания оказывают влияния на людей.

Корвейское аббатство попало под защиту ЮНЕСКО

С 21 июня этого года еще один объект культурного наследия Германии будет охраняться ЮНЕСКО. Высокий статус был присвоен бывшему бенедиктинскому аббатству Корвей, которое расположено недалеко от вестфальского Хёкстера, передает DW. Подобный «титул» получить не так то и просто. Например, Корвейский монастырь был внесен еще в 1999 году в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Но заявка, состоящая из 700 страниц, на которых подробно объясняется, почему обитель IX века достойна этой чести, была передана в ЮНЕСКО лишь в 2012 году. До 25 июня комитет ЮНЕСКО рассмотрит 40 кандидатур. Среди них также табачная фабрика «Ван Нелле» в Роттердаме, шелкопрядильная фабрика в японском городе Томиока, древняя цитадель в иракском Эрбиле.

В Бундестаге стало больше депутатов-иммигрантов
В Бундестаге стало больше депутатов-иммигрантов

Немцы по паспорту, иностранцы по происхождению: в обновленном Бундестаге число политиков-иммигрантов увеличилось на треть и составляет теперь пять процентов от общего числа депутатов. «Мульти-культи» добралось даже до консервативного ХДС: впервые в немецком парламенте христианских демократов представляет мусульманка. Человек с миграционным прошлым – этот эвфемизм используют в Германии для обозначения немцев «ненемецкого происхождения». Таковых сегодня в стране около 19% населения. В новом немецком парламенте же из 631 депутата у 37 человек иностранные корни, на треть больше, чем в Бундестаге предыдущего созыва (21 человек). Число депутатов турецкого происхождения увеличилось в два раза и составляет теперь 11 человек вместо пяти. Сюзанна Каравански (Susanna Karawanskij) из Левой партии родилась в Германии, но ее отец – выходец из Украины. К своему миграционному прошлому депутат относится с научным интересом: Сюзанна Каравански политолог по образованию, во время учебы она особое внимание уделяла поиску идентичности в странах постсоветского пространства. «Я была бы рада, если бы мы стали считать себя европейцами – то есть, обществом, где всегда существовала миграция», – говорит Каравански. Самое многонациональное лицо в Бундестаге нового созыва у немецких социал-демократов: именно в их блоке наибольшее количество депутатов иностранного происхождения. Напомним, что на конференции молодежной организации Христианско-демократической партии в Потсдаме несколько лет назад Ангела Меркель заявила, что последние годы продемонстрировали полный провал концепции мультикультурализма, передает Русская Служба BBC. «В начале 1960-х наша страна пригласила иностранных рабочих в Германию, и сейчас они здесь живут, - отметила канцлер. – Некоторое время мы сами себя обманывали и говорили себе: «они у нас не останутся, когда-нибудь они уедут», но так не произошло. И, конечно же, наш подход состоял в мультикультурализме, в том что мы будем жить рядом и ценить друг-друга. Этот подход провалился, совершенно провалился». Возможно сейчас, после «больших изменений», политика мульти-культи получит второй шанс.

Выходцы 200 государств живут в Берлине
Выходцы 200 государств живут в Берлине

Современный Берлин представляет собой симбиоз обычаев, религий, языков, национальных культур и традиций самых различных народов. В столице проживают выходцы 200 государств, общим числом свыше 710 тыс. человек. Около 18% населения Берлина не обладают немецким гражданством.

Зимний фестиваль культуры и искусства в Саксонии

В декабре и январе вот уже в 14-й раз пройдет международный зимний фестиваль культуры и искусства Chursächsischen Winterträume в курортных саксонских городах Бад-Эльстере и Бад-Брамбахе. Как и в предыдущие года, его программа разнообразна - она включает рождественское представление, на котором будет исполняться свинговая музыка 1920-х годов (5 декабря), рождественский концерт с участием всемирно известной американской оперной певицы Деборы Сассон (6 декабря), степ-шоу танцевальных коллективов из Ирландии (7 декабря), сообщает DW.de. 12 декабря гостей фестиваля ожидает концерт произведений Моцарта в исполнении венского камерного музыкального ансамбля Concilium Musicum Wien, участники которого играют на оригинальных старинных инструментах, 13 декабря - выступление госпел-хора из США Golden Voices of Gospel, 14 декабря - детский оперный спектакль по сказке братьев Гримм «Гензель и Гретель», 19 декабря - концерт барочной музыки в исполнении филармонического оркестра Chursächsische Philharmonie и 20 декабря - спектакль дрезденского театра «Баба Яга». Но на этом сюрпризы фестиваля не закончатся! Ищите подробную программу на сайте международный зимний фестиваль культуры и искусства Chursächsischen Winterträume.

Музей искусства XX века появится в Берлине
Музей искусства XX века появится в Берлине

Клаус Воверайт (Klaus Wowereit), который досрочно покидает пост правящего бургомистра Берлина, заявил, что не видит никаких препятствий для строительства в столице Германии нового музея, посвященного изобразительному искусству XX века. Следующим шагом, по его словам, будет заказ Фонда прусского культурного наследия. «Тот, кто строит, должен, наконец, сказать, где он намерен строить. Тогда и Берлин будет готов конструктивно работать над выработкой решения», - цитирует Воверайт агентство dpa. До сих пор Фонд прусского культурного наследия предлагал в качестве места для строительства площадку за зданием Новой национальной галереей. Но теперь под музей может быть выделена более крупная площадка на видном месте на Потсдамской улице (Potsdamer Straße). Поэтому Фонд должен принять окончательное решение, передает DW.

Платить или не платить?
Платить или не платить?

Уполномоченная федерального правительства по вопросам культуры и средств массовой информации Моника Грюттерс (Monika Grütters, ХДС) заявила о важности введения бесплатного доступа один раз в месяц в музеи, входящие в Фонд Прусского культурного наследия.

Музеи Берлина теряют значимость
Музеи Берлина теряют значимость

Государственные музеи Берлина мало соответствуют требованиям выставочной деятельности мирового уровня. Потенциал имеющихся в них коллекций не используется в полной мере для тематических выставок и экспозиций. Данное заключение WR изложено в проекте структурных рекомендаций, касающегося «Фонда прусского культурного наследия».

В Москве построят Немецкий культурный центр им. Гёте
В Москве построят Немецкий культурный центр им. Гёте

Немецкий культурный центр имени Иоганна Вольфганга Гёте появится в Москве. Договор аренды земельных участков под его строительство был подписан министром Правительства Москвы, руководителем Департамента городского имущества города Владимиром Ефимовым и Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Рюдигером фон Фричем. Это стало возможным благодаря соглашению между правительствами России и Германии, подписанному 15 мая 2013 года. Культурный центр имени Гёте планируется построить на Бауманской улице. Комплекс зданий будет использоваться в культурных и научных целях. Ранее Российский дом науки и культуры был возведен в Берлине. «Для нас это знаковое культурное событие, которое в условиях происходящих сейчас стремительных геополитических изменений подтверждает неизменность исполнения Москвой как субъектом Российской Федерации своих обязательств и демонстрирует уважение к нормам международного права. И мы искренне рады, что в ближайшее время на территории столицы появится немецкий культурный центр», - сказал министр Правительства Москвы, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей города Сергей Черёмин, выступая на церемонии. Помощь в реализации этого проекта пообещал оказать главный архитектор города Москвы Сергей Кузнецов. «Я уверен, что культурные связи являются самым надежным и главным основанием для укрепления общественных и экономических связей. Нам знакомы примеры традиционной немецкой архитектуры, и мы постараемся воплотить центр в соответствующем стиле», – сказал он. Чрезвычайный и Полномочный Посол ФРГ в РФ Рюдигер фон Фрич поблагодарил Правительство Москвы за оказанную поддержку и отметил, что выбранное место, где исторически селились немцы, подчеркивает ту роль, которую немецкая культура сыграла в развитии Москвы. «На протяжении многих лет отношения между Москвой и Германией традиционно отличает высокий уровень взаимного доверия и уважения. Это добрый день, хороший день для германо-российских взаимоотношений. Подписание сегодняшнего договора – это первый шаг к физическому строительству центра имени Гёте, который вот уже четверть века успешно работает в России», – сказал посол. На сегодняшний день в России уже действует три немецких культурных центра. Их главная задача – знакомить россиян с общественным устройством и культурной жизнью Германии. Кроме этого, культурные центры занимаются выдачей сертификатов международного образца успешно сдавшим экзамен на владение немецким языком.

Немецкие мусульмане борются с полицией в суде

По заявлению мусульман города Бремен, полицейские облавы и усиленные наряды полиции во время объявленной террористической угрозы усилили их отчуждение от общества, передает riafan.ru. А мечеть, в которой был проведен обыск, подала в суд на городскую полицию. По словам представителя мусульманской общины Бремена, все мусульмане города огорчены обыском в мечети. Вместо того, чтобы врываться в мечеть, полиция должна была сначала «поговорить с глазу на глаз с местными социальными организациями, включая Исламскую федерацию». Вместе можно было бы обсудить долгосрочное взаимодействие по борьбе с экстремизмом, считает представитель общины мусульман Бремена. Как заявил немецким СМИ Омар Хабибзада, представитель культурного центра Мохаммед: «Мы были публично выставлены виноватыми, хотя даже ни в чем не обвинялись. Мы абсолютно нормально живем в Бремене, мы нормальные соседи, наши дети ходят в школу вместе с остальными. Мы всего лишь верующие». Обыск в мечети стал результатом операции полиции Бремена, во время которой был задержан 39-летний ливанец, занимавшийся покупкой автоматического оружия и распространением его людям, связанным с исламским культурным центром Бремена. Именно поэтому полиция провела обыск, но оружие пока не удалось найти.

Познать «дзен» на университетской скамье
Познать «дзен» на университетской скамье

Оказывается, в немецком ВУЗе можно изучать духовность: ее воздействие на личность, образ жизни и общество. А по окончанию можно и диплом получить, вместе с рецептом личного счастья. Монастыри переорганизуются в курорты для медитации, эзотерическая литература попадает в бестселлеры. Кажется, немцы ищут внутренние ориентиры безотносительно какой-либо религии. Как показал опрос, проведенный исследователями Билефельдского университета, половина опрошенных интересуется именно духовностью, а не религией. На фоне всех этих настроений еще в 2011 году при Фрайбургском университете (Universität Freiburg) стартовала единственная в своем роде учебная программа «Духовность и пересечение культур». Кстати, большинство студентов уже вышли из студенческого возраста, им здесь хорошо за 30.

День славянской письменности и культуры
День славянской письменности и культуры

24 мая во всем мире отмечается День славянской письменности и культуры. Славяне вспоминают святых братьев Кирилла и Мефодия, которые не только создали славянский алфавит, но и перевели с греческого первые славянские книги. «В свое время святой равноапостольный Кирилл, говоря о своей миссии и о создании славянской азбуке, сказал, что учить без азбуки и книг - это все равно, что писать беседу на воде. В такой образной форме выражена суть того, что принесли Кирилл и Мефодий - создание целого мира. То есть через язык мы приобретаем картину мира, понятия, что такое доброе, что такое жизнь, что такое смерть, кто такие мы, ради чего жить. Это то смысловое пространство, которое благодаря Кириллу и Мефодию получили славянские народы», - поделился своими эмоциями председатель Информационного отдела Русской православной церкви Владимир Легойда. В России День Кирилла и Мефодия был учрежден в 1863 году Святейшим Синодом. Название «День славянской письменности и культуры» появилось позже - в 1985 году - когда праздновалось 1100-летие со дня преставления Мефодия.