Werbung auf der Website
Login
News Berlin
Аэропорт Франкфурта: йога перед вылетом
Аэропорт Франкфурта: йога перед вылетом

Крупнейший авиаузел Германии предлагает своим пассажирам новую услугу – снятие стресса перед полетом с помощью занятий йогой. Для путешественников разработана специальная программа продолжительностью тридцать минут, пишет портал deartravel.ru. Позаниматься можно в двух залах, оснащенных всем необходимым оборудованием: зеркалами, ковриками, подушками, инструкциями по выполнению различных тренировок. Имеются даже встроенные экраны, на которых преподаватели комментируют упражнения. Комнаты для йоги работают 24 часа в сутки и находятся в первом терминале между выходами 14C и 16C, а также во втором терминале рядом с выходами 1D и 4D. Йога для пассажиров является бесплатным предложением франкфуртского аэропорта, сообщает портал deartravel.ru.

Webung Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd
Зимние каникулы в Берлине
Зимние каникулы в Берлине

Зимние каникулы, приближаются, радуя детвору - наконец-то можно отдохнуть! Правда, у родителей по этому поводу возникают совсем другие мысли: чем занять ребенка? кто за ним присмотрит, накормит? с кем отправить его на прогулку? Работники детского лагеря знают ответы на все эти вопросы! В кулинарной школе по адресу Kaiserin-Augusta-Allee 83, 10589 Berlin – Charlottenburg (U-7 Mierendorffplatz) в зимние каникулы работает детский лагерь для детей от 6 до 13 лет. Здесь ваш ребенок сможет весело, полезно и очень итерестно провести незабываемые каникулы. Лагерь работает с 9:00 до 16:00. В программе – катки и музеи, кино и игры на закрытой детской площадке. Ну и конечно, готовка! Вместе с поваром дети будут готовить любимые блюда и обедать все вместе. Незабываемые каникулы – это просто! Дополнительная информация на сайте www.kinderkochspass.de.

Депутаты против Меркель

44 депутата подписали пятистраничное письмо, которое еще во вторник, 19 января, было доставлено Ангеле Меркель. Парламентарии требуют изменение политики страны в отношении беженцев. По словам одного из инициаторов послания, они ожидают ответа от канцлера в течение недели. Можно смело сказать, что тех, кто выступает против политики Ангелы Меркель, намного больше, чем 44 человека. Как сообщили журналистам организаторы акции, в общем около 100 депутатов Христианско-демократического союза - почти треть фракции - выступили с требованием об ужесточении границ шенгенской зоны. «В связи с развитием последних месяцев мы не можем больше говорить о больших вызовах, мы стоим перед перенапряжением нашей страны и поэтому считаем изменения актуальной практики приема мигрантов – из гуманитарных соображений – крайне необходимой путем возвращения к строгому применению существующего права», — приводит выдержки из письма КП.

Европа-парк откроет ирландский квартал
Европа-парк откроет ирландский квартал

Уже этой весной Европа-парк, крупнейший парк развлечений Германии и второй по посещаемости парк развлечений в Европе, планирует открыть свой четырнадцатый тематический квартал, пишет euromag.ru. Ирландский квартал будет покрашен в изумрудный цвет и предложит три новых аттракциона, большую площадку с играми и представлениями, новыми кафе и сувенирными магазинчиками. А в центре ирландского квартала разместится деревня рыбаков. В прошлом году в Европа-парк был установлен рекорд посещаемости – 5,5 миллионов человек, пишет портал Quotidien du Tourisme. В этом году парк развлечений откроется 19 марта.

ICE снижают скорость
ICE снижают скорость

Заметили, вот уже несколько дней поезда ICE ездят медленнее, чем обычно? Это связано с тем, что в Германию пришла настоящая зима – обильный снег и намерзание льда на рельсы создают опасные ситуации на немецкой железной дороге. Именно поэтому руководство Deutsche Bahn сократило максимальную скорость поездов ICE до 200 километров в час (при хороших погодных условиях максимальная скорость поездов достигает 230-300 километров в час). Ограничения действуют с прошлой пятницы и «до дальнейшего уведомления». Пассажиры, будьте внимательны! Время в пути может увеличиться от 10 до 35 минут. По информации представителя DB, снижение максимальной скорости обеспечит более стабильное движение поездов. Такие ограничения касаются маршрутов из Гамбурга и Ганновера в Берлин, из Ганновера в Вюрцбург, из Мангейма в Штутгарт, из Карлсруэ в Базель, из Кельна во Франкфурт и Аахен, из Нюрнберга в Мюнхен и из Эрфурта в Лейпциг, пишет rusverlag.de.

Tesla адаптировала электрокар для веганов
Tesla адаптировала электрокар для веганов

Специальную версию кроссовера Model X, адаптированную для веганов, создала компания Tesla Motors. В салоне автомобиля используется искусственная кожа. Этим материалом покрыты сидения, карты дверей, рулевое колесо, рычаг переключения на коробке передач и элементы центральной панели, пишет Lenta.ru. Организация People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), которая является одним из акционеров Tesla, убедила пойти на такой шаг руководство компании. «Мы стремимся к тому, чтобы адаптировать Tesla к потребностям и образу жизни наших клиентов», — так прокомментировал представитель компании. Коллекция получила название Ultra White. На данный момент в линейке электрокаров Tesla - хэтчбек Model S и кроссовер Model X. Минимальная цена последнего в базовой комплекции – 80 тысяч долларов. Любители уверены, что эта цена полностью оправдана. В частности, автомобили Tesla снабжены функцией автопилота. С ее помощью контролируется скорость и дистанция. Машина может сама перестраиваться из одной полосы в другую при включении поворотника. Также автомобили Tesla могут заезжать в гараж без водителя. Источник: Lenta.ru Фото: пресс-служба Tesla

Webung BUR Marketing Summit 2025 в Берлине - русскоязычная конференция по digital-маркетингу в Германии
Московский Кремль может быть исключен из cписка ЮНЕСКО

В течение недели комиссия ЮНЕСКО рассмотрит вопрос об исключении Московского Кремля из списка Всемирного культурного наследия, пишет Deutsche Welle. Причина такого решения может быть связана с планами властей Москвы поставить памятник князю Владимиру, крестившему Киевскую Русь. 24-метровый памятник планируется поставить на Боровицкой площади рядом с Кремлем. Специалисты ЮНЕСКО считают, что этот монумент разрушит исторически сложившийся ландшафт в центре Москвы. Еще в сентябре 2015 года организация отправляла в Россию письмо с рекомендацией отказаться от выбранного места для князя Владимира.

Александр Добриндт призывает к закрытию границ

Министр транспорта ФРГ уверен, если Германия не закроет границы, чтобы ограничить поток беженцев, то вся Европа окажется под угрозой. Александр Добриндт считает, что стране пора перестать показывать миру дружелюбное лицо. Наступило время для плана «Б». «Максимально допустимая нагрузка Германии уже достигнута. Нужно готовиться к тому, что нам не удастся обойтись без закрытия границ», - высказал свою позицию Добриндт в интервью газете Müncher Merkur. Многие соратники Меркель в последние дни усилили давление на канцлера Германии, требуя принять меры по ограничению потока беженцев. Более 50 депутатов из блока ХДС/ХСС направили Меркель письмо, призывая изменить политику в отношении мигрантов, пишет Deutsche Welle.

Время ледяного вина
Время ледяного вина

Январь – самое время собирать урожай… винограда, заботливо оставленного виноделами на лозе. Из такого винограда производят айсвайн (Eiswein) – сладкое вино из ягод, которые замерзли естественным путем. В этом году зима достаточно поздно пришла в Германию, поэтому к сбору урожая приступили только в середине января. Таковы правила: ягоду для айсвайн можно собирать с лозы только при температуре ниже -7 градусов. Кстати, некоторые виноделы симулируют погодные условия и замораживают ягоды винограда искусственным методом криогенной экстракции (механическое замораживание). Но такое вино ценится меньше. Оно называется «вино из морозильника». История айсвайн насчитывает многие сотни лет. Уже во времена древнего Рима использовали замороженный виноград для изготовления вина. Поэт Марциал (40 — 102 н. э.) советовал оставлять виноград на лозе до ноября или пока он не затвердеет от мороза. А первое послеримское вино было изготовлено во Франконии (Германия) в 1794 году. До начала XIX века ледяные вина считались наиболее ценными сортами немецкого вина. После этого немцы начали производить вино из винограда, пораженного благородной плесенью ботритисом. С 2000 года урожай для ледяного вина в Германии нельзя назвать хорошим. Многие виноградари считают этому причиной изменение климата. Фото: de.wikipedia.org

Кельн: первый подозреваемый в изнасиловании задержан

Первый подозреваемый в новогодних преступлениях в Кельне задержан. Прокуратура начала следствие против 26-летнего алжирца, зарегистрированного в центре для беженцев в Керпене (Kerpen, недалеко от Кельна), сообщает Süddeutsche Zeitung. По словам Ульриха Бремера (Ulrich Bremer), прокурора Кельна, этот мужчина совершил сексуальное насилие и украл мобильный телефон. Известно, что обвиняемый был арестован в эти выходные вместе с другим алжирцем, также укравшим мобильный телефон. По информации РБК, в настоящий момент прокуратура расследует дела 21 подозреваемого, 8 из них уже взяты под стражу. Все подозреваемые родом из Туниса, Алжира или Марокко. До сих пор полиции не удавалось поймать ни одного подозреваемого, совершившего сексуальное преступление. Алжирец стал первым. Он еще не успел прокомментировать свое обвинение. Напомним, 497 женщин заявили о том, что стали жертвами сексуального насилия в новогоднюю ночь в Кельне.

Webung Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Ультиматум для Меркель

Эдмунд Штойбер, бывший премьер Баварии, сделал заявление, в котором призвал Ангелу Меркель «изменить свою позицию» и добиться сокращения потока беженцев в страну «максимум до конца марта», пишет РИА Новости. «Ангела Меркель должна изменить свою позицию, в противном случае Германию и Европу ждут катастрофические последствия», — заявил Штойбер в интервью «Süddeutsche Zeitung». Единственным способом убедить другие страны Европы в том, что проблему беженцев должна решать не одна Германия, по мнению бывшего премьера Баварии, может быть только окончательное закрытие границ с Австрией. Многие политики и даже коллеги Меркель по правящей фракции усилили свое давление на канцлера. Хорст Зеехофер, премьер Баварии, ранее выдвинул похожий ультиматум. Напомним, он заявил, что если в течение 2-х недель на немецкой границе не будут восстановлены «определенные законодательные отношения», он обратится в суд. Зигмар Габриэль и Вольфганг Шойбле также говорили о необходимости снизить количество беженцев.

Средневековые немецкие надгробия в центре Москвы
Средневековые немецкие надгробия в центре Москвы

В центре Москвы археологами были обнаружены средневековые немецкие надгробия 17-го века. Эта находка позволила по новому посмотреть на историю немцев в России. Ранее считалось, что захоронения иностранцев располагались исключительно в районе Немецкой слободы. Столь редкое исключение могло быть сделано только для заслуженных личностей.Стало известно, что могильные камни принадлежат семье Келлерманов, члены которой активно участвовали в дипломатических и торговых делах Московского царства. Также эти могильные тексты являются ярким свидетельством связей иноземцев в Москве с деятелями Реформации. «Эти находки — одно из редких свидетельств активного участия в жизни Московии выходцев из Западной Европы, людей, которые строили башни Кремля, соборы, монастыри и крепости, учили лить пушки и штурмовать вражеские города, ходили с московскими князьями в походы «инструкторами», были ювелирами и механиками, врачами и аптекарями, переводчиками и послами», — рассказывает автор исследования Леонид Беляев, руководитель отдела археологии Московской Руси ИА РАН. По информации специалистов, надписи на плитах были сделаны на нижнерейнском диалекте старонемецкого языка. Первое надгробие датировано 1635 годом - это времена царствования Михаила Федоровича, первого царя из династии Романовых. Надпись гласит, что под плитой был погребен сын Хиндрихa (Генриха) Келлерманa, Берендт.Семья Келлерманов известна русским источникам. Предположительно, Генрих Келлерман попал в Москву во времена войны в Ливонии в период с 1558 по 1583 годов. Он числился среди «московских торговых иноземцев» и выполнял функции переводчика, а отчасти и дипломата — он был в Англии в составе посольств в 1613, 1614 и 1617 годах, занимался продажей пушнины в Риге для пополнения средств казны. Ученый подчеркивает, что находка еще раз показала тесные связи Московского государства с Западной Европой еще в допетровские времена. «Москва не был медвежьим углом, она была связана многочисленными торговыми и культурными связями с Европой. В конце концов, если бы не московские иноземцы, у нас не было бы Петра», — заключил Беляев.Текст: Пресс-релиз Института археологии РАН Фото: Copyright © 2015 Institute of Archaeology

Посольство РФ в Берлине: новогодний прием для соотечественников
Посольство РФ в Берлине: новогодний прием для соотечественников

По традиции соотечественники, проживающие в Германии, собираются в Посольстве РФ в Берлине сразу после старого Нового года, чтобы подвести итоги, обсудить планы, просто пообщаться и получить заряд отличного настроения на весь следующий год. Русское начало года - Рождество Христово, Крещенский сочельник греют душу. Всё это так близко и так дорого особенно, когда живёшь вдали от Родины.

Слоненка в Tierpark Berlin назвали Эдгаром

Самый молодой берлинский слоненок, рожденный в новогоднюю ночь в Tierpark Berlin, получил звучное имя Эдгар (Edgar) – сегодня, в понедельник, в 11:00 слоненка окрестили. Кстати, Эдгар стал двойным сюрпризом для работников зоопарка. Во-первых, слоненка ожидали только в конце января. А, во-вторых, по всем результатам узи, он должен был быть девочкой… Слониха Кева (32 года) стала матерью уже в шестой раз. Две ее дочери, Панта (3 года) и Туза (7 лет) играют со своим новым братиком. Эдгар – слоненок веселый и очень общительный. По словам директора зоопарка Андреаса Книрима (Andreas Knieriem), Эдгар чувствует себя прекрасно. Недавно рожденного слоненка можно увидеть в репортаже Berliner Morgenpost.

Webung Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.
Налог на бензин против кризиса беженцев

Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble), министр финансов, предложил ввести в ЕС дополнительный налог на бензин, пишет РБК. Цель – получение дополнительных средств, которые пойдут на финансирование мероприятий, связанных с преодолением миграционного кризиса. «Я говорил, что если средств в европейском и национальных бюджетах недостаточно, то давайте тогда, например, договоримся повысить на определенную сумму сбор с литра бензина. В этом случае у нас появились бы средства на борьбу с проблемой беженцев на европейском уровне. Если задача требует столь срочного решения, то почему бы нам не обсудить это в Европе? Мы должны защитить внешние границы шенгенского пространства. Решение этих проблем нельзя откладывать из-за недостатка средств», — заявил Шойбле в интервью изданию «Süddeutsche Zeitung». «Почему мы не можем договориться в Европе, если задача столь актуальна? Мы должны сейчас обеспечить внешние границы Шенгенской зоны. Решение этих проблем не должно провалиться из-за ограничения средств». Министр финансов Германии заявил, что готов договариваться с некоторыми странами Европы: «Если кто-либо не готов платить, то я по-прежнему готов это сделать. Тогда мы сформируем коалицию желающих».

Берлин: помощь замерзающим на улицах
Берлин: помощь замерзающим на улицах

В Берлине похолодало. А это значит, что пришло время не только надеть второй свитер, но и быть более внимательными к тому, что происходит вокруг нас. Ведь холодной ночью на улице ночуют бездомные, которые могут не проснуться на следующее утро из-за переохлаждения… Как можно помочь бездомным? Во-первых, можно сдать теплые вещи, которые будут розданы среди нуждающихся. Или даже пожертвовать деньги. Благотворительные организации гарантируют, что каждый евро пойдет на помощь тому, кому негде согреться берлинской зимой. Также существует специальная служба, которая называется Kältebus. Запомните или запишите номер телефона - 0178/523 58 38 – позвонив по нему ночью, вы можете спасти чью-то жизнь. Если вы видите на улице человек, который замерзает, необходимо вызвать Kältebus. Но очень важно предварительно убедиться в том, что бездомный действительно хочет, чтобы его забрали. Если же человек, которого вы хотите спасти, замерз так, что даже не может разговаривать, то необходимо вызвать скорую помощь по номеру 112. Специальная служба «Kältebus» работает с 1 ноября по 31 марта, каждую ночь с 21:00 до 03:00. Из самого необходимого: нижнее белье, спальные мешки, шоколад, кофе, сыр, рюкзаки и сумки на колесиках. Все эти вещи можно сдать по адресу Bahnhofsmission Zoo, Jebensstraße 5, 030 /313 80 88. Или 104.6 RTL, Kurfürstendamm 207–208, 10719, 11 этаж, с понедельника по пятницу, 08:00 – 19:00, по субботам с 09:00 до 14:00.

«Уважайте нас, даже если мы голые»

Необычная акция перед Кельнским собором – швейцарская художница-акционистка Мило Муаре вышла на площадь обнаженной, с плакатом в руках, на котором было написано: «Уважайте нас! Мы - не дичь, даже если мы ходим голыми». Таким образом художница хотела привлечь внимание к правам женщин, которые стали жертвами в новогоднюю ночь в Кельне, Гамбурге, Берлине и других городах Германии. Напомним, в полицию было подано более 560 заявлений.

Русский – официальный язык ЕС

Ги Верхофстадт, председатель либеральной фракции ALDE в Европарламенте, предложил сделать русский язык официальным языком Европейского союза, пишет euromag.ru. «Я не против русских. Я люблю эту страну и ее жителей. Я считаю, что мы должны более легко давать визы студентам, ученым, бизнесменам, простым гражданам. Я вынес предложение, чтобы русский язык признали официальным языком Европейского союза», - сообщил политик в интервью изданию De Standaard. Верхофстадт напомнил, что в странах Балтии живут миллионы русскоговорящих людей. Партия ALDE (Альянс либералов и демократов за Европу) – европейская партия, основанная в 1993 году. ALDE является третьей по величине партией в ЕС и имеет 75 мест в Европарламенте. Члены партии участвуют в правительствах 12 из 28 стран. Стоит отметить, что против предложения Верхофстадта высказался только один депутат – представитель Латвии, пишет euromag.ru.

Webung Russischsprachige Steuerberaterin in Deutschland. Beratung und Vertretung in steuerlichen Angelegenheiten, Beratung bei grenzüberschreitenden Wirtschaftstätigkeiten, Steuerplanung.
МозгоБойня в Берлине: первая вечеринка в клубе Berlin Moscow
МозгоБойня в Берлине: первая вечеринка в клубе Berlin Moscow

Наш портал активно следит за новым увлечением русскоговорящего Берлина – развлекательно-интеллектуальным паб-квизом «МозгоБойня». В столице Германии уже прошли 7 игр, каждая из которых стала ярким событием: интересные вопросы, бурные обсуждения, веселые компании… Берлин понемногу учится жить по мозгобойному расписанию – каждые две недели спешить на игру. Кстати, эти умники умеют не только задавать вопросы, но и весело проводить время! И главное доказательство этого тезиса - первая вечеринка от организаторов МозгоБойни в Берлине. Что нас ожидает? Зажигательная живая музыка от группы «Aletchko-Trio», танцы до утра с DJ DI, а также конкурсы, напитки, кальяны и отличное настроение в отличной компании! Организаторы говорят, что даже друзей можно приводить! В общем, встретимся на вечеринке!

«Искусство без границ»: территория взаимопонимания
«Искусство без границ»: территория взаимопонимания

13 января этого года в Российском доме науки и культуры в Берлине открылась выставка – проект «Искусство без границ». Выставка, привезённая в Германию из Беларуси, создана в рамках международного проекта «Культурой стран объединяем». Она продлится до 31 января этого года и представляет собой диалог профессионального художника с ребёнком об искусстве, его многогранности, осмыслении мира.

Улица имени Дэвида Боуи в Берлине?
Улица имени Дэвида Боуи в Берлине?

Более 5.500 человек хотят, чтобы в столице Германии появилась David Bowie-Straße. А некоторые активисты даже решили представить берлинской общественности то, как могла бы выглядеть такая улица. Кстати, петицию об основании улицы имени Дэвида Боуи можно подписать, пройдя по этой ссылке. Напомним, Дэвид Боуи жил в Берлине (Hauptstraße 155, Berlin-Schöneberg) с 1976 по 1978 год. За эти два года он выпустил три альбома. Активисты считают, что Hauptstraße (Главная улица) есть во многих городах Германии и мира, но вот до сих пор нигде не было David Bowie-Straße. По словам инициаторов петиции, для многих и многих поклонников и просто любителей музыки легендарный Боуи стал иконой не только в творчестве, но и в жизни.

Теракт в Турции, месть Германии?

11 человек погибли и 15 получили ранения в результате теракта, произошедшего в столице Турции. По словам Франка-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier), министра иностранных дел Германии, среди жертв было десять жителей Германии. Также стало известно, что девять граждан Германии были ранены. По информации портала rusverlag.de, кабинет министров собрался на специальную сессию, посвященную теракту в Стамбуле. По словам Ангелы Меркель, целью преступника была «наша свободная жизнь в свободных обществах». Канцлер Германии назвала террористов «врагами всего человечества». Напомним, в 10:18 по местному времени террорист-смертник поджег взрывчатку на площади Султанахмет, где в этот момент находились немецкие туристы. Очевидцы рассказывают о большом огненном шаре. Сила взрыва была такой мощной, что его звуки были слышны в километре от случившегося.

Вест-Ост институт: конференции «Дискурс: Запад-Восток»
Вест-Ост институт: конференции «Дискурс: Запад-Восток»

Эксперты Берлинского Вест-Ост института определили актуальные направления европейских гуманитарных исследований 2016-го года и сформулировали тему серии международных научных конференций - «Дискурс: Запад-Восток». Группа экспертов, состоящий из социологов, философов, экономистов, политологов, исследователей коммуникаций и культурологов уже много лет подряд выявляет наиболее актуальное и перспективное направление исследований в области гуманитарных наук. Накануне нового года Берлинский Вест-Ост институт объявил, что трендовой темой 2016 года станут христианские ценности. Для Европы она связана не только c большим количеством беженцев, но и с происходящими в ЕС социальными процессами. Актуальность христианских ценностей, по мнению экспертов, определяется также изменениями в области здравоохранения и генных технологий. Широкая общественность, политики и экономисты в ближайшие годы будут поставлены перед вопросом о роли христианских ценностей в дальнейшем развитии Европы. Конференции проводятся с 2002 года один раз в два года в Германии и России. Инициатором и организатором конференций является Берлинский Вест-Ост институт совместно с Агентством стратегических инициатив  «Никколо М», Национальным институтом бизнеса и Московским гуманитарным университетом. Примечательно, что после целого ряда конференций по экономическим проблемам новым направлением серии конференций «Дискурс: Запад-Восток» станут христианские ценности.  Конференция «Христианские ценности в условиях глобального вызова» будет проведена в Москве в октябре 2016 года.  В заявлении экспертной группы Берлинского Вест-Ост института сказано, что тема христианских ценностей на фоне актуальных процессов станет значимой не только для христианских организаций, но и для всего общества.

Berlin Art School: открытая художественная мастерская
Berlin Art School: открытая художественная мастерская

В Берлине появился первый art co-working (открытая художественная мастерская). Это значит, что писатели, художники, дизайнеры по выходным могут работать в помещении Berlin Art School, занимаясь своим творчеством. Горячий чай и кофе, приятная атмосфера, творческое уединение или, наоборот, общение с другими фантазерами – все это можно найти в Berlin Art School. В ближайшее время art co-working будет работать только по выходным. Организаторы проекта уверены, что уже в скором времени участники проекта образуют творческие группы, и мы сможем увидеть синергетический эффект – новые имена на берлинской арт-сцене. Berlin Art School – проект, нацеленный на создание активной творческой коммуникации представителей разных культур. На базе Berlin Art School функционируют курсы фотографии, рисунка, живописи, мультимедиа для детей и взрослых. Обучение ведется на русском и немецком языках.

«Антислово 2015 года»
«Антислово 2015 года»

Слово «Gutmensch», которое можно перевести как «хороший человек», «душа-человек» стало «антисловом» 2015-го года. Что оно означает? Так правые популисты называют тех, кто добровольно и на волонтерских началах помогал беженцев и выходил на демонстрации против нападений на места размещения мигрантов, пишет Deutsche Welle. «Лингвокритическая инициатива» («Sprachkritische Aktion»), состоящая из четырех филологов из различных университетов и двух журналистов, подвела итоги конкурса 12 января. Несмотря на то, что неологизм «Gutmensch» произошел от словосочетания «guter Mensch» (хороший человек, добрый человек), оно используется совершенно с другим смыслом – «наивный, глупый человек; не имеющая отношения к реальной жизни толерантность». Как отметило жюри конкурса, в 2015-м году поступило 669 заявки с претендентами на титул «Антислово 2015». Напомним, «Антисловом 2014» стало слово «Lügenpresse» («Лживая пресса»), а в 2013-м году словосочетание «Sozialtourismus» («социальный туризм»), которое применялось некоторыми политиками в отношении мигрантов из Восточной Европы, которые приезжают в более развитые страны в надежде на лучшую жизнь. По материалам Deutsche Welle Фото: www.unwortdesjahres.net

Партия мигрантов и переселенцев допущена до выборов в земельный парламент Райнланд-Пфальц
Партия мигрантов и переселенцев допущена до выборов в земельный парламент Райнланд-Пфальц

6 января в Майнце были объявлены партии, допущенные к выборам в парламент федеральной земли Райнланд-Пфальц (Rheinland-Pfalz), которые состоятся 13 марта 2016 года. Среди объявленных партий были и новички. Впервые в истории Германии к выборам допущена партия, в основной состав которой входят наши земляки. Deutsche Partei Die Einheit – партия молодая, но амбициозная. А кандидаты в земельный парламент от Die Einheit – неравнодушные люди, с активной жизненной и гражданской позицией. Первая семерка партийного списка собрала лучших из лучших. Их девиз – «Один за всех и все за одного». В федеральной земле Райнланд-Пфальц проживает три миллиона человек, которые имеют право голоса. Значительная часть населения - переселенцы и избиратели с миграционным фоном. Если партия пройдет в парламент, то уже в недалеком будущем депутаты смогут существенно влиять на законодательную базу земли в пользу своих избирателей. Die Einheit - это единственная партия в Германии, которая сосредоточила общественные усилия по реализации гарантий, прав и интересов переселенцев и мигрантов. По немецким законам, партия попадает в парламент, если преодолевает 5-ти процентный барьер. В земельном парламенте Райнланд-Пфальца заседает 101 депутат. В случае победы политическая партия Die Einheit получит от 5 до 7 мест в Landtag. Татьяна Хеккер

«Mein Kampf» раскупили за часы

Новое издание книги «Mein Kampf», написанной Адольфом Гитлером, раскупили в Германии за считанные часы, пишет портал ru.tsn.ua. После 70 лет тишины (права на издание книги принадлежали земле Бавария), книгу может печатать любой желающий. Историки Института новейшей истории Мюнхена готовились к этому моменту три года. Они подготовили специальное издание книги с комментариями специалистов. «Вот здесь, например, Гитлер пишет, как он своей мощной риторикой превратил толпу, массу противников в последователей. Однако, правду говоря, НСДАП изначально публично не воспринимали, особенно политические противники просто не замечали их, и никогда не было у Гитлера таких риторических героических событий», — рассказал соиздатель Кристиан Гартманн. Таких исторических комментариев в книге – 3,2 тысячи, они встроены в изложение и призваны разрушить пропагандистские мифы, созданные фюрером. Кстати, хочется отметить, что даже центральный совет евреев Германии одобрил научное переиздание «Mein Kampf». «Именно такой критический подход к документации и критические комментарии хорошо продемонстрируют, на каких перекрученных постулатах и лживых манипуляциях построена эта коварная книжка», — выразил свое мнение Йозеф Шустер, глава еврейского совета. А вот российские власти всерьез возмутились переизданием книги Гитлера. В частности, Сергей Железняк, вице-спикер Госдумы РФ, заметил, что в стране (имеется в виду Германия) с резким ростом неонацистских настроений переизданная книга может быть использована правыми для реакции на кризис в Европе, связанный с приездом беженцев. Новый вариант книги стоил 59 €, пишет информационный портал ru.tsn.ua.

Беспорядки в Лейпциге

Правые радикалы устроили крупные беспорядки в Лейпциге в день создания движения Pegida, участники которого выступают против исламизации Европы, пишет Deutsche Welle. 11 января около 250 человек собрались в районе Конневиц, считающийся «левым» районом. Хулиганы громили витрины и поджигали машины. Из-за запуска фейерверков в одной квартире начался пожар. Полиции удалось взять ситуацию под контроль, заблокировав участников беспорядков на одной улице. Работники правоохранительных органов собрали паспортные данные у 211 нарушителей спокойствия. По словам представителя полиции Лейпцига, многие из этих лиц уже числятся в картотеке по различным фактам нарушения законов о собрании, оружии и взрывчатых веществах. Параллельно с беспорядками в районе Конневиц в центре Лейпцига проходила массовая демонстрация сторонников Pegida, в которой также участвовали демонстранты из Дрездена и Хемница. По словам организаторов, на улицы вышли около 3400 человек. И это несмотря на проливной дождь.

Рождественская ёлка в культурно-образовательном центре ЛОГОС
Рождественская ёлка в культурно-образовательном центре ЛОГОС

В берлинском районе Шпандау по адресу Pichelsdorfer Str. 79 начал свою работу Культурно-образовательный центр ЛОГОС. Проект инициировала группа высококвалифицированных педагогов, лингвистов, издателей и культурологов при поддержке лютеранско-евангелической общины Меланхтона и молодой Православной общины в Шпандау. Центр приглашает детей с пяти лет и старше в путешествие по увлекательному миру русского языка, литературы, музыки, театра, изобразительного искусства и христианской культуры. В субботу 9го января «Логос» провёл Рождественскую ёлку. Гостей ждала большая концертно-игровая программа и первое костюмированное театральное представлением учеников центра. Ребята показали себя одарёнными актёрами, сумевшими всего за три встречи подготовить спектакль об увлекательном приключении обитателей сказочного леса на Рождество. В просторном зале собрались не только дети и их родители, но и гости из обеих церквей с пасторами Йенсом Якоби (Jens Jacobi), Эрко Штурмом (Erko Sturm) и священником Виктором. Перед началом родители ознакомились с выставкой учебных пособий для билингвальных программ издательства «Риторика» - постоянного партнёра центра «ЛОГОС». С приветственным словом и поздравлениями обратились к гостям преподаватели Наталья Гладилина и Андрей Чернодаров. Детский концерт открыл танцевальный ансамбль «Радуга» (Ensemble Regenbogen) под руководством Марины Посмык, который исполнил две композиции: Танец снежинок и Карабас-Тарантас. Затем дети читали стихи, пели и исполняли музыкальные произведения на рояле. И вот настало время театрализованного представления. Счастливая концовка спектакля плавно перетекла в дружное празднование Рождества с героями представления. И уже было не важно, где заканчивается сказка, а где начинается быль. Дети получили подарки и массу удовольствия. По окачании праздника родители ознакомились с планами на ближайшее время.

«Берлин говорит спасибо»
«Берлин говорит спасибо»

«Berlin sagt danke» - «Берлин говорит спасибо» – под таким девизом 31 января театры, музеи, зоопарки и даже ботанически    й сад откроют свои двери для всех желающих. В этот день жители Берлина смогут посетить их бесплатно. 2015 год был непростым для Германии. Страна приняла более миллиона беженцев. В то время, как Сенат города решал вопросы с размещением и документами, тысячи неравнодушных горожан приносили беженцам еду и одежду, игрушки для детей и медикаменты. Люди приходили, чтобы поговорить с беженцами, чтобы помочь им с оформлением документов, с переводом, с интеграцией в незнакомое немецкое общество. Более 71.000 беженцев были размещены в Берлине. И Сенат решил отблагодарить горожан за участие и солидарность. В своей резолюции власти города сообщают: «без помощи берлинцев вряд ли город смог бы справиться своими силами…мы хотим сказать всем берлинцам спасибо». Подробный список заведений, принимающих участие в акции, ищите на официальном сайте www.berlin-sagt-danke.de. 

Немецкие машиностроители попросят кредит у Сбербанка?

По информации RT, союз немецких машиностроителей и производителей оборудования начал переговоры со Сбербанком. Цель – решение финансовых проблем проектов, которые немецкие бизнесмены реализуют в России. Как отметил пресс-секретарь союза Хольгер Пауль, есть вероятность, что представители союза попросят государственный банк России об активизации кредитования российско-немецких проектов в машиностроении, которые не могут получить финансирования со стороны немецких банков, пишет издание «Известия».

Tanztage Berlin - фестиваль современного танцевального театра
Tanztage Berlin - фестиваль современного танцевального театра

7 - 17 января – эти даты должен запомнить и записать каждый любитель современного танца. В Берлине в 25-ый раз проходят Tanztage. Фестиваля является платформой для представления берлинских хореографических талантов. Фокус Tanztage этого года лежит на элементах из различных культурных контекстов (эксперименты с движениями и голосом, этнические ритуалы, искусство борьбы ниндзя). Научный центр Julius-Hans-Spiegel станет почетным гостем Фестиваля и представит результаты исследований на тему экзотических элементов и экспериментальных техник в современном танце, основываясь на исторических материалах, пишет портал berlin-ru.net.

Два кашалота на немецком побережье

Необычное для Германии происшествие – на побережье Северного моря были найдены две туши кашалотов, которые, как предполагают эксперты, выбрали ошибочный «маршрут» на мелководье между Великобританией и Европой, пишет TheLocal.de. Киты были найдены на берегу острова Вангероде (Wangerooge) еще в пятницу. Когда туши животных были найдены, то их кожа уже начала сохнуть и съеживаться. Основная задача властей острова – решить, что же делать с погибшими животными. По словам мэра острова Дирка Линднера (Dirk Lindner), животные были уже мертвы еще до того, как их выбросило на берег.

«No Pants Subway Ride Berlin»

Полдень, Александрплатц, его обычная хаотичная атмосфера и вечное соревнование с убегающим временем и уезжающими поездами. Но в это воскресенье станция выглядела еще более экзотично, чем каждый день. В Берлине прошло популярное и скандальное событие – «No Pants Subway Ride», цель которого заключается в том, чтобы проехать в метро без штанов (а также юбок, колготок и всего того, что бывает обычно на нас надето). Впервые это событие состоялось в 2002 году в Нью-Йорке. Идея так понравилась всему человечеству, что время от времени кто-нибудь в столицах мира решается повторить подобное. Берлинские организаторы акции заявили, что цель «No Pants Subway Ride» проста: веселое и необычное времяпрепровождение. Правило всего одно – вести себя так, как будто все происходящее – в порядке вещей. Представитель BVG (Berliner Verkehrsbetriebe) заметил в интервью Berliner Morgenpost, что дирекция не имеет ничего против подобного внешнего вида пассажиров метро: «Они могут носить то, что им удобно, если они себя в этом хорошо чувствуют и имеют билеты».

Берлин: беженцы дарят немкам цветы
Берлин: беженцы дарят немкам цветы

В знак уважения и в доказательство того, что беженцы помнят о правах немецких женщин, несколько мигрантов устроили в это воскресенье необычную акцию около главного железнодорожного вокзала Берлина. Мигранты дарили цветы всем проходящим мимо женщинам. По словам Халеда Гази (Khaled Ghazi), акцию поддержали немецкие студенты, которые собрали пожертвования, на которые беженцы из Сирии, Афганистана и Ирана смогли купить цветы. Как рассказал в интервью изданию Berliner Morgenpost 22-летний приезжий, после ужасных происшествий в Кельне, он почувствовал на себе волну ненависти и предрассудков. Именно поэтому он и вышел к главному вокзалу Берлина, чтобы показать, что беженцы уважают немецких женщин и могут быть благодарны.

Дюссельдорф: народные дружины для защиты женщин

По информации Frankfurter Allgemeine Zeitung, жители Дюссельдорфа (столицы федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия) организовали народные дружины, чтобы защищать горожанок от нападений. Многие участники таких дружин не сомневаются, что после нападений в Кельне эта мера вполне оправдана. Для того, чтобы оповестить о создании народных дружин, активисты создали группу в социальной сети Facebook, которая уже насчитывает несколько тысяч участников. В описании к группе стоит, что дружинники будут патрулировать улицы города в выходные дни и во время больших празднований. Правда, не все оценили подобную инициативу. Полиция города настроена весьма скептично. По словам пресс-секретаря полиции Дюссельдорфа, «монополия на власть принадлежит государству... Вести уголовное преследование — не дело граждан».

200 тысяч евро для детей Донбасса

Два депутата немецкого Бундестага Андрей Хунко и Вольфганг Герке еще год назад начали инициативу по сбору средств для помощи детской больнице в Горловке, пишет РИА Новости. «Мы вместе с Вольфгангом Герке год назад, незадолго до Рождества начали небольшую благотворительную акцию для детской больницы в Горловке… Мы были поражены резонансом нашего сбора пожертвований», — рассказал Андрей Хунко. Депутат также добавил, что на часть собранных средств были куплены медикаменты, которые были отправлены в Донбасс: два грузовика в детскую больницу в Горловку, один грузовик – в детскую больницу в Луганске, один – в больницу в Донецке. «Мы беседовали с главным врачом больницы (в Горловке), также приехала главврач детской больницы в Луганске, часть средств была опять передана туда. Они сказали, что с помощью нашей поддержки они полностью обеспечены лекарствами в течение следующих трех месяцев, и были этому очень рады», - рассказал Хунко. Он добавил, что украинские власти совсем не поддерживают детские медучреждения Донбасса.  По материалам РИА Новости

Аренда квартир: кто сколько платит?
Аренда квартир: кто сколько платит?

Сотрудники портала Immobilienscout задумались о том, сколько платят за аренду жители разных районов Берлина. В итоге этих размышлений получилась интересная карта берлинского метро с ценами на аренду. Надо отметить, что в ценах указана только Kaltmiete в расчете за двухкомнатную квартиру площадью около 70 квадратных метров. Кстати, план берлинского метро – вещь у дизайнеров вообще очень популярная. Каких только карт, основанных на плане метро, не придумывали жители Берлина. Из недавнего – карта рождественских рыночков города и карта санных трасс. Также есть карта с простым и очень понятным названием – «U-Bar-Map», которая показывает самые лучшие бары Берлина. Интересна также и «Badestellen-Wegweiser», на которой вы можете найти озера города. Правда, эта карта пока не так актуальна…

Мигрантов научат уважать женщин

Происшествия в Кельне не прошли бесследно для всех Германии. Пока полиция города ищет преступников, власти страны разрабатывают интеграционные курсы для приезжих. Бесчинства пьяных мужчин в новогоднюю ночь на площади около главного вокзала Кельна всколыхнули всю Германию. Мужчины приставали к женщинам, отнимали у них сотовые телефоны, домогались. В полицию города поступило 121 заявление. Многие потерпевшие описали своих обидчиков так: мужчины «арабской или североафриканской внешности», пишет Deutsche Welle. Полиция начала расследования, личности некоторых участников уже установлены. Хайко Маас (Heiko Maas), министр юстиции ФРГ, считает, что происшествие в Кельне похоже на согласованную акцию. «Когда собирается тысяча мужчин, и многие из них становятся соучастниками преступлений - отбирают у женщин сотовые телефоны, сексуально их домогаются - то все это похоже на согласованные действия». В интервью каналу ZDF Маас заявил, что необходимо разыскать организатора. В настоящий момент полиция прочесывает социальные сети. Как добиться того, чтобы мигранты уважали местные законы? Как изменить представления беженцев о женщинах и отношениях с ними? Томас де Мезьер заявил, что правительство страны планирует увеличить расходы на интеграционные курсы для тех, у кого есть хорошие шансы остаться в Германии. По мнению министра внутренних дел, такие курсы должны стать не только помощью в обучении языку, повышении квалификации и поиске жилья. Они должны обозначить мигрантам целый ряд требований к ним самим, среди которых особенно важным де Мезьер считает «полное признание нашей системы ценностей, включая равноправие мужчин и женщин», пишет Deutsche Welle. «Мы не допустим возникновения в стране параллельных обществ и изменения наших ценностей, - заявил он. - Так что тем, кто не привык к самостоятельности женщин, придется самим изменить свое поведение», - заявил Томас де Мезьер. Кстати, уже разработано специальное приложение для смартфонов, которое показывает правила поведения в немецком обществе. Сложная работа по интеграции приезжих началась. Сколько она может продлиться? По материалам: Deutsche Welle

Снег в Берлине: с какой горы можно прокатиться на санках?
Снег в Берлине: с какой горы можно прокатиться на санках?

Пока в Берлине еще лежит снег, надо успеть очень многое: восхититься красотой окружающего, не замерзнуть в ожидании опаздывающего с-бана и, конечно, прокатиться с горки на санках. Где? Новая снежная инфографика от Locafox поможет вам определиться с направлением! А вы знали, что в Берлине более 60 санных трасс для больших и маленьких любителей зимних забав? Например, красиво и быстро можно скатиться с Teufelsberg (Grunewald). Приятная наклонная поверхность, очень подходящая для санного спуска, есть и в Viktoriapark в районе Kreuzberg (U-Bhf. Mehringdamm), а также в Volkspark в районе Prenzlauer Berg. Кроме этого есть в Берлине и окрестностях города и другие возвышения. Все это можно найти на сайте Locafox. Кстати, карта кликабельна! Красиво? Тогда ничего не остается, кроме того, как взять санки в руки и отправиться «хрустеть» берлинским снежком! Источник и фото: Locafox