Германо-Российский Форум: каким мы хотим его видеть?

Реклама на сайте

Войти

Новости Берлина

Германо-Российский Форум: каким мы хотим его видеть?

14.09.2015 10630

Пожалуй, получить конструктивные ответы на этот вопрос от русскоязычных людей и немцев было главной задачей этого обширного по программе «Дня Форума» (Tag des Forums), проведённого всем вместе в здании представительства земли Rheinland – Pfalz на Ministergärten 6 в Берлине. Встреча в таком формате проводится впервые. Не случайно именно сейчас, когда, как написал в своём обращении Председатель правления Германо-Российского Форума Маттиас Плацек (Matthias Platzeсk): «Прошедшие двенадцать месяцев так и не смогли разрядить напряженность в наших отношениях с Россией». Напротив, мы вынуждены безучастно смотреть, как обрываются последние нити диалога и вот-вот исчезнет доверие, существовавшее между нашими странами на протяжении десятилетий».

Напомним, что Германо-Российский Форум был создан 21 год назад. Во времена, когда всё, что было создано в СССР, рухнуло. Сегодня эта организация – ступенька к такой политической структуре, как Санкт-Петербургский диалог.

Долгое время Форум возглавлял бывший Посол Германии в России Доктор Эрнст-Йорг фон Штудниц (Dr. Ernst-Jörg von Studnitz). Он занимает сейчас место почётного члена Правления. Этот человек прошёл нелёгкий путь от того, чтобы ненавидеть Россию, а затем влюбиться в неё окончательно. В марте 2014 года, в самый разгар тяжёлых времён обострения отношений между Германией и Россией, председателем Германо-Российского Форума стал известный немецкий политик Маттиас Плацек (Mattias Platzek). Это было, на наш взгляд, мужественным шагом. Его политическая карьера складывалась очень удачно. С 1990 по 1998 годы он был министром экологии земли Бранденбург, с 1998 – 2002 – Обербургемайстером Потсдама. С 1995 года он входит в партию СПД (SPD) и с июля 2000-го по август 2013-го становится председателем этой партии в земле Бранденбург. Как Министр-Президент земли Бранденбург он успешно работал с июня 2002 по август 2013. С 2010 по 2013 возглавлял Германо-Российскую группу Дружбы в Бундесрате. И с марта 2014го Маттиас Плацек – председатль правления Deutsche-Russische Forum e.V. Что заставило этого успешного человека, как и других известных людей в этой организации, обнаружить своё пристрастие к России? Об этом и многом другом они рассказали в этот день в ходе состоявшейся большой и интересной подиумной дискуссии: „Quo vadis Deutsch-Russisches Forum e.V.?“

Открыл дискуссию доктор Владислав Белов, руководитель отдела стран и регионов Института Европы Российской Академии Наук. С 1993 года он эксперт и коач в обществе международного сотрудничества (GIZ) в области образования русских и немецких молодых растущих руководящих кадров. Дав высокую оценку работе Германо-Российского Форума, в своих метких замечаниях в ходе дискуссии он всё же несколько раз неожиданно разворачивал тему и давал свой, российский взгляд на положение дел. «Почему говорят только о том, что Германия не понимает Россию? Я бы сказал, что Россия тоже далеко не всегда понимает Германию. Это касается немецкого взгляда на ситуацию на Украине, в Крыму, в Сирии, нынешней иммиграционной политике... В обсуждении этих проблем часто действует принцип «Сам дурак» без учёта явных объективных реальностей. Так дальше дело не пойдёт», - заявил он.

В президиуме дискуссии собрались люди, представляющие главные направления, по которым строятся отношения между Германией и Россией. Это Петер Хохаус (Peter Hohaus), представитель крупнейшего немецкого энергетического концерна E.on. В этот вечер он конкретно отвечал на вопрос, нужен ли Германии российский газ и связанные с этим проблемы. У Петера – русская жена, общие дети, которым он прививает, как он сказал, любовь и уважение к России.

Интересный путь в Германо-Российский Форум прошла Регина Кайзер (Regina Kayser). Она родилась и выросла на Западе Германии. Но всегда интересовалась русским языком и Россией. Начинала, как простой преподаватель русского, затем работала в немецком консульстве в Санкт-Петербурге, позже - в немецком Посольстве в Москве. Сейчас работает в Сенате Берлина. Регина Кайзер - куратор направления культуры и образования в Форуме.

Политический журналист – профессор Михаэль Рутц (Michael Rutz) известен как бывший сотрудник Баварского радио и корреспондент для Америки в Британии. Сегодня он член Германо-Российского Форума и руководитель фирмы „Prof. Rutz Communication GmbH“. Много сил и времени отдаёт обмену молодых журналистов между Россией и Германией. Естественно, что в своём выступлении он затронул тему трансатлантического сотрудничества между Германией и США. Однако на вопрос из зала об оценке позиций НАТО в отношении России чёткого ответа не дал. Как известно, с 21 по 25 сентября НАТО проводит крупнейшие со времён «холодной» войны военные учения прямо у границ России под названием «Украина 2015». Зато он абсолютно убеждённо высказал мысль о том, что Европа без России невозможна.

Искусно модерировала вечер доктор Ульрике Бутмалою (Ulrike Butmaloiu) - профессиональный журналист, много изучавшая политику, экономику, право, международные коммуникации. Сейчас она увлечена Россией, Центральной Азией, Южной Европой. Вот такая интересная «шестёрка» предстала перед многочисленными участниками дискуссии. Но на острые вопросы, поступавшие из зала, даже они не всегда находили ответ. Беседуя с немецкими гостями в фойе после дискуссии, мы заметили, что их мнения, их оценки состояния немецко-российских отношений, назревших мировых проблем, достаточно серьёзно разнятся с тем, как это видят в Германо-Российском Форуме. Прежде всего это касается полного отсутствия прямых контактов между простыми гражданами Германии и России. Мы очень мало знаем друг о друге. Высокий политический уровень недоступен для таких людей. Сегодня отсутствует на сайте Германо-Российского Форума возможность интерактивного общения, доступа к более широкой и правдивой информации о России. Об этом говорили многие немцы.

Так что же такое Германо-Российский Форум? Насколько эта неправительственная организация должна заниматься политикой и должна ли вообще? Выдерживает ли Форум конкуренцию с другими крупными общественными организациями по развитию двусторонних отношений между Германией и Россией? В чём перспективы этой организации? Почему деятельность Германо-Российского Форума замалчивается немецкими СМИ?

Конечно, главная стратегия, выработанная здесь по выстраиванию взаимопонимания и доверия между двумя странами с детских, затем школьных и студенческих лет, уже даёт и даст в будущем плоды. Большой молодёжный обмен, огромная работа с детьми, в том числе с Украины, десятки семинаров, резкий рост членов организации особенно в последние годы – всё это не может не вызывать уважение со стороны как россиян, так и немцев. И всё-таки хотелось бы более отчётливо слышать голос Германо-Российского Форума в сложные моменты политического и социального напряжения между двумя странами. Будет ли Форум объединять здравомыслящих людей с собственным независимым мнением и дальше, готов ли Германо-Российский Форум к такой модели поведения или останется на заднем плане немецкой политики?

P.S. Этот наполненный большим содержанием день, на протяжении которого вручались призы, выступали детские коллективы, прошла серьёзная дискуссия, закончился выступлением берлинского джазового коллектива под управлением Дмитрия Драгилёва «Свингующие партизаны». Гости долго ещё не хотели расходиться, тем более что мелодия «московских окон негасимый свет» в исполнении этого известного джаз-банда как будто «держала» и не отпускала ни русских, ни немцев.

Галина Ермонская

Мария Ермонская

Теги: Германо-Российский Форум , Tag des Forums , Matthias Platzeсk , Маттиас Плацек , Петербургский диалог , Deutsche-Russische Forum , Германия-Россия , отношения Росиия Германия , российско-немецкие отношения , отношения РФ и ФРГ , Michael Rutz

Категории: Сегодня в новостях НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Общество и политика Семинары и форумы

Читайте также:

Новый номер бюллетеня Германо-Российского Форума

В новом номере информационного бюллетеня Германо-Российского Форума рассматриваются такие темы как: - Германо-Российский научный слэм в Новосибирске, - Германо-Российский форум СМИ в Владивостоке, - Русский Берлин 20-х годов.Наслаждайтесь чтением: www.deutsch-russisches-forum.de.

Мартин Хоффман о «Петербургском диалоге» и санкциях

Мартин Хоффман (Martin Hoffmann), исполнительный директор неправительственной организации «Германо-российский форум» и член правления «Петербургского диалога» рассказывает в интервью DW о возникших сложностях в отношениях между Россией и Германией и о том, почему нынешняя ситуация представляется ему сложнее, чем во времена холодной войны. DW: Могли бы вы назвать нынешнее состояние отношений между Россией и Германией новой холодной войной? Мартин Хоффман: Мне кажется, что та ситуация, которую мы имеем в данный момент, намного сложнее, чем существовавшая во времена холодной войны. Я сам родился в это время, в 80-х годах учился в СССР. Я хорошо знаю, что, несмотря на всю свою верность системе, люди в Советском Союзе были открыты по отношению к Европе, к Америке, к Германии. Сегодня ситуация категорически другая - гораздо более эмоциональная. У меня складывается ощущение, что именно российское общество очень эмоционально переживает ситуацию и считает, что с ним поступили несправедливо. Это в свою очередь оправдывает в глазах россиян конфронтацию с Западом, а также вызывает тот эффект, что они гораздо больше готовы поддерживать политику, проводимую российским президентом.

Культурно-деловой форум "Сделано немцами из России"

С 21 по 24 мая в городе Байройт (Бавария) состоится II Культурно-деловой Форум «Сделано немцами из России. Партнерство. Ответственность. Успех» с участием сопредседателей российско-германской Межправительственной комиссии по делам российских немцев – Хартмута Кошика и Игоря Баринова.

Гуманитарный проект в области публичной дипломатии (Цербст – Берлин)

В Берлине завершился очередной «Международный дипломатический Форум», проходивший с 3-го по 5-ое июня (Цербст – Берлин). Он проводится с июня 2016 года дипломатической Академией МИД России при содействии МИД России и Федерального агентства Россотрудничество. Его главная цель – развитие международного научного и культурного диалога, обмен оценками и мнениями. Причем, в формате свободной научной дискуссии.

Петербургский диалог

Россия – Германия, два общества, один диалог. Общественный форум «Петербургский диалог» - это возможность для двух стран провести открытые дискуссии по многим важным вопросам.13 Форум открылся 4 декабря в Касселе. На открытии выступил председатель российского координационного комитета Форума В. А. Зубков, который зачитал приветственные слова В.В. Путина и отчитался о работе Форума за предыдущий период. Председатель немецкого координационного комитета Л. Де Мезьер зачитал приветственные слова от имени Ангелы Меркель. «Мы стремимся к дальнейшему развитию «Петербургского диалога», — отметила канцлер. — Эта цель, которая прописана в коалиционном договоре, является свидетельством того, что и будущее правительство Германии стремится к обширному взаимодействию между ФРГ и РФ», передает ИТАР-ТАСС.«Говорить друг с другом, а не о друг друге» для достижения понимания, - так обозначила Меркель направление Форуме. Открыто и беспристрастно вести дискуссии по тем темам, которые вызывают непонимание – особенно важный момент «Петербургского диалога», добавила канцлер Германии.

Россия и Германия: ожидаются перемены?

На минувшей неделе в немецком Касселе состоялся германо-российский форум «Петербургский диалог». Традиционные межправительственные консультации в этом году не проводились, что сказалось не только на внимании прессы к мероприятию, но и на его повестке.Мероприятие в Касселе прошло в отсутствии федерального канцлера Ангелы Меркель и президента России Владимира Путина. Открыл форум бывший премьер-министр земли Бранденбург Маттиас Платцек. По традиции «диалог» был поделен на восемь рабочих групп. Так, участники группы по вопросам науки и образования обсудили реализацию пилотного проекта Санкт-Петербургского государственного университета и Высшей медицинской школы Ганновера по созданию совместной университетской клиники в городе на Неве. «Мы не ставим целью разом изменить образовательную систему в России, начинать нужно с небольших, конкретных шагов. Но этот проект может впоследствии стать локомотивом преобразований», – сказал декан медицинского факультета СПбГУ Петр Яблонский.Эксперты по вопросам культуры, в свою очередь, выступили за регулярное проведение крупных совместных выставок, следующая экспозиция уже утверждена – «Железный век – Европа без границ». Также в 2014 году исполняется 300 лет со дня смерти легендарного немецкого зодчего Андреаса Шлютера, переехавшего за год до смерти по приглашению Петра I на работу в Санкт-Петербург. В связи с этим как в Германии, так и в России запланирован ряд праздничных мероприятий.В рамках политической группы обсуждение отношений между ЕС и Евразийским союзом прошло с учётом развития событий в Киеве. По мнению эксперта фонда «Наука и политика» Сабины Фишер (Sabine Fischer), участие Украины в таможенном союзе с Россией и одновременная ассоциация с ЕС невозможны. В завершении мероприятия посол Германии в России Ульрих Бранденбург подчеркнул, что, несмотря на все актуальные проблемы, «германо-российские отношения остаются по-прежнему хорошими и конструктивными».

Германия и Россия в 2030 году: четыре сценария

Оптимистичный сценарий развития двусторонних отношений возможен только при условии прихода в России к власти «харизматичного лидера оппозиции» – базовое утверждение немецких политологов. И всё-таки как будут развиваться германо-российские отношения в перспективе? Какие факторы могут повлиять на возможные варианты будущего и как предотвратить потенциальные риски? Фонд имени Фридриха Эберта представил в России свой проект «Российско-германские отношения в 2030 году: четыре сценария», в котором попытался обогатить дискуссию новыми точками зрения. Фонд имени Фридриха Эберта, Уральский федеральный университет в Екатеринбурге и Европейский университет Виадрина во Франкфурте-на-Одере подготовили совместный проект по сценариям развития отношений Германии и России в перспективе до 2030 года. Его авторы подчеркивают, что это не прогноз и уж тем более не руководство к действию, а своего рода базовый ориентир для официальных лиц, ответственных за принятие решений. Четыре возможных сценария развития германо-российских отношений – это четыре вполне правдоподобных пути развития событий с учетом альтернативных вариантов и потенциальных рисков.Сценарий №1: Круизный лайнерБерлин поддерживает Москву в усилиях по модернизации политической и экономической сфер. Одним из условий для этой идиллии авторы проекта считают избрание «харизматичного лидера оппозиции» в качестве президента. Смена власти позволит провести ряд фундаментальных реформ: побороть коррупцию, установить верховенство права, оказать поддержку малым и средним предприятиям. На политическом уровне будут приняты меры по проведению свободных и честных выборов, по обеспечению свободы СМИ и неправительственных организаций, а также защите прав человека и меньшинств. Новая демократическая Россия станет надежным партнером для Германии.Сценарий №2: Торговое судноПрагматичное партнерство: отношения Германии и России в 2030 году характеризуются прагматизмом, доминируют общие интересы, в то время как политика, основанная на ценностях, потеряла свое значение. Еврозона развалилась, ей на смену пришел союз государств, входящих в «ядро Европы» – Германия, Франция, Польша и государства поменьше. России же удалось создать Евразийский союз, в результате чего Москва стала стабилизирующим фактором в Евразийском регионе. Москва и Берлин поддерживают тесные экономические отношения и активно сотрудничают по вопросам безопасности.Сценарий №3: Береговая охранаНовый ледниковый период: самый драматичный вариант развития событий. К 2030 году Германия и Россия отвернулись друг от друга. Причина тому – антидемократический курс Москвы, в результате чего Кремль разорвал стратегические отношения с Западом, установив жесткую внешнюю политику. ЕС, и в частности Германия, все чаще и острее выступает с критикой политической ситуации в России. Крупные нарушения на следующих президентских выборах в России заставили Германию выдвинуть инициативу о принятии жестких мер со стороны ЕС против России. В ответ на это Москва отказывается от участия во многих многосторонних форумах, как то: Совет Европы или ОБСЕ. Еще через несколько лет Запад разворачивает системы ПРО в Польше, Румынии и Чехии, а Россия увеличивает силы ВМФ в Балтийском и Черном морях.Ситуация №4: ПарусникБизнес as usual: характер отношений между двумя странами почти не изменился. Крепкая экономическая база, активные социальные контакты, но при этом бездонная пропасть в вопросе общих ценностей. Ключевую роль продолжает играть торговля энергоносителями. Дискуссия о ситуации с правами человека является неотъемлемой частью германо-российских встреч. Отношения характеризуются обычными взлетами и падениями: незначительные кризисы выводят вопросы, связанные с ценностями, на первый план и обычно вызывают спад в отношениях, в то время как реальная политика, основанная на интересах, хотя и не бесспорная, помогает преодолеть периоды более натянутых отношений.При этом «движущей силой» германо-российских связей, способной подталкивать отношения в ту или иную сторону, авторы проекта назвали отношения в торговле и медицине, экономическую модернизацию России и политические события внутри страны, будущее ЕС, вопросы безопасности и изменения климата, глобальный разворот к Азии, а также общих соседей ЕС и России.Источник: www.germania-online.ru

Обострение немецко-российских отношений

Российскими властями была выслана сотрудница посольства Германии в Москве. Федеральное правительство выразила свое сожаление по поводу этого «необоснованного действия» правительству в Москве. По мнению аналитиков издания «Spiegel», подобные действия похожи на обмен дипломатическими ударами между двумя странами. В ответ на высылку российского дипломата руководитель политического отдела посольства Германии в Москве вынуждена была уйти со своей должности, передает rusverlag.de. Возможно, причиной стал случай с российским дипломатом, который занимался шпионажем, работая в Генеральном консульстве в Бонне. Он был выслан из страны после нескольких месяцев наблюдения разведки.

Открытое письмо: дискуссии о войне и мире в Европе

Очередная дискуссия о России, ее роли и степени участия в развитии ситуации в Украине разгорелась в Берлине. Поводом для нее стало открытое письмо-воззвание «Новая война в Европе? Не от нашего имени» 60-ти представителей немецкой общественности, опубликованного 5 декабря на сайте еженедельника Die Zeit. Среди подписавшихся - известные актеры, режиссеры, писатели, первый немецкий космонавт, представители деловых и религиозных кругов, бывший канцлер ФРГ Герхард Шрёдер и федеральный президент в отставке Роман Херцог, бывшие министры, бывшие депутаты бундестага, сообщает DW. Письмо начинается со слов: «Никто не хочет войны. Но Северная Америка, Европейский Союз и Россия сделают ее неизбежной, если они, в конце концов, не прервут зловещую спираль угроз и ответных запугиваний». Авторы письма сетуют на несбывшиеся надежды на прочный мир, на не изжитые до сих одержимость властью и стремление к господству. «Ни чем иным нельзя объяснить ни расширение Запада на Восток, воспринимаемое Россией как угроза и реализуемое без одновременного углубления сотрудничества с Москвой, - говорится в констатирующей части письма, - ни противоречащую международному праву аннексию Крыма Путиным». Звучат в письме и конкретные призывы правительству ФРГ «сознавать свою ответственность за мир в Европе», «не вытеснять Россию из Европы», проводить новую политику разрядки, возможную «только на основе одинаковой безопасности для всех, на условиях равноправия и взаимного уважения всех партнеров».

Германо-Российский Форум: грядут изменения

На место бывшего Председателя Правления организации Эрнста-Йорга фон Штудница может придти Маттиас Платцек. Уже совсем скоро, в середине марта этого года, на собрании Германо-Российского Форума будет поставлена на голосование кандидатура известного немецкого политика Маттиаса Платцека (Matthias Platzek) в качестве нового Председателя Правления крупнейшей организации, занимающейся развитием германо-российских отношений. Как известно, Маттиас Платцек (Matthias Platzek) долгие годы работал премьер-министром земли Берлин-Бранденбург. Известный немецкий политик дал согласие выдвинуть свою кандидатуру на пост Председателя Германо-Российского форума. Об этом сообщил нынешний глава организации, бывший посол Германии в России Эрнст-Йорг фон Штудниц.

Германо-российский «Молодёжно-образовательный Форум»

4 и 5 июня, в рамках VIII Германо – Российского Фестиваля впервые в Берлине проводится открытый «Молодежно – образовательный Форум» (Kulturhaus Karlshorst, Treskowallee 112, 10318 Berlin). Организаторы – общества Deutsche Gesellschaft e.V., Deutsch - Russische Festtage e.V. и молодежное отделение Landsmannschaft der Deutschen aus Russland. Содействие в проведении данного Форума осуществляется администрацией столичного района Лихтенберг и Министерством внутренних дел Германии. Цель Форума – создать информационное пространство, в частности для подростков и молодежи обеих стран, для обмена мнениями в сфере образования, для налаживания прямого общения с представителями политических кругов, с деятелями науки и культуры. В эти дни, с 10.00 до 18.30, с ними могут встретиться и пообщаться не только молодые люди, но и просто заинтересованные граждане. Всем им предоставляется возможность ознакомиться с наиболее успешными проектами. Помимо этого можно принять прямое участие в мастер-классах, где будут обсуждаться конкретные проблемы, вырабатываться варианты их решений и подходы к новым проектам. Первый день Форума посвящен вопросам интеграции и участия в ней российских немцев. Лейтмотив второго дня – «Германо – российский обмен на уровне средних и высших учебных заведений». Одновременно будет открыт т.н. «Рынок имеющихся возможностей», где представлены не только инициативные предложения, многогранная профильная деятельность различных объединений, обществ, культурных заведений, но и работа ВУЗов и учебных предприятий. При этом особый акцент сделан на вопросах учебной подготовки, профессиональной переподготовки и перспективах карьерного роста. В рамках Форума предусмотрена обширная культурная программа. Также в этом году один из организаторов Форума, общество Deutsch-Russische Festtage e.V., проводит очередной Германо – Российский Фестиваль на столичном ипподроме Карлсхорста. Его содержательная палитра весьма насыщена: от культурно – развлекательных программ и спортивных состязаний до выставочных стендов, информационных экспозиций и богатого ассортимента кулинарного мастерства. Ведущие спонсоры Фестиваля: GAZPROM Germania и WIEH. Соорганизатор: Фонд «Русский мир». «С 6 по 8 июня, на территории столичного ипподрома Карлсхорста, будут представлены многочисленные объединения, общества, ведомства и учреждения. В фестивальной зоне «Образование» мы постараемся побудить интерес посетителей к изучению русского языка. Наглядно показать, что владение им в значительной степени предопределяет формирование благоприятных перспектив для дальнейшей учебы и для будущей карьеры, - подчеркнул на «Встрече с представителями СМИ» 23 апреля с.г. председатель Правления общества Штеффен Шварц. Он же добавил: «На этот раз традиционный открытый творческий конкурс, проводимый совместно с нашими партнерами, посвящен 215-ой годовщине со дня рождения А.С.Пушкина. Его название: «Снова в гостях у А.С.Пушкина». На Фестивале будут оглашены и награждены его победители, призеры». Дополнительная информация на сайте: www.bildungsforum.drf-berlin.de и www.drf-berlin.de

Ожидания российских компаний от немецкого рынка

В 2015 году рабочая группа Германо-Российского Форума создала дорожную карту для российских предпринимателей в Германии. Участники рабочей группы также поставили своей целью усиление общения с представителями политической сферы. Осенью 2015 года им удалось провести беседы с представителями практически всех парламентских групп. Специалисты группы предлагают вашему вниманию опрос «Ожидания российских компаний от немецкого рынка» с просьбой ответить на поставленные в нем вопросы самостоятельно или перенаправить его знакомым предпринимателям. Уже первый опрос такого рода показал, что в Германии существует большая потребность в доверительном общении с потенциальными предпринимателями из России. Бюрократические барьеры лишь увеличиваются, деятельность российских предпринимателей в Германии не оценивается по достоинству либо не удостаивается большего внимания. Для действующей в рамках Германо-Российского Форума рабочей группы эти выявленные трудности стали руководством к действию. Новый опрос – это еще один шаг в сфере деятельности рабочей группы, призванный в конечном итоге выявить определенные тенденции развития. Вы можете открыть документ с опросом в прикрепленном формате PDF, ответить на вопросы и отправить его нам по электронной почте, либо открыть опрос по электронной ссылке и ответить на вопросы на сайте. Это займет у вас не более 15 минут.

Германо-Российский Форум: за новый диалог с Россией

17 марта 2016 года в берлинском отеле «Адлон» состоялось ежегодное собрание членов Германо-Российского Форума – организации, которая вот уже 20 лет строит «мосты» с новой Россией. В этом году Форум удостоил премии имени Фридриха Йозефа Гааза (Dr. Friedrich Joseph Haas-Preis) за вклад в развитие германо-российских отношений знаменитого российского писателя Даниила Гранина. В работе Форума принял участие вице-канцлер Германии и министр экономики Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel). Он выступил с речью, в которой заявил о необходимости восстановления германо-российских отношений в полном объёме.

Гергиев и Мацуев: "русская душа" в исполнении молодых музыкантов

5 июня в Концертном зале на Жандарменмаркт (Konzerthaus) состоится большой симфонический концерт, посвящённый первому пятилетнему юбилею Российско-Немецкой музыкальной Академии и 25-летию неправительственной общественной организации - Германо-Российский Форум. Молодые музыканты из России и Германии, хорошо понимая значение этих дат, хотят отдать должное всем тем, кто внёс свой вклад в новый уровень развития отношений между двумя странами, в новые подходы к взаимопониманию между людьми. Концерт пройдёт под лозунгом «Страсть и мужество!» (Leidenschaft und Mut!“). Молодые исполнители приедут в столицу Германии сразу после выступления 3 июня в Мариинском театре Санкт-Петербурга, которым уже по сложившейся традиции в течение последних лет прокладывают «мост» между двумя странами. Но не только это придаст особое значение концертам в Санкт-Петербурге и Берлине. В эти дни весь мир отмечает 65-летие маэстро Валерия Гергиева, под управлением которого молодые музыканты начали свой путь в большую классику и понимание сложности, но не безысходности окружающего мира, как порой считают политики.

Визит делегации Курганской области в Германию

С 12 ноября в Германии с официальным визитом находится делегация Курганской области. Её возглавляет губернатор области Вадим Михайлович Шумков. Формирование системы поддержки экспорта, улучшение делового климата, выгодных условий для зарубежных предпринимателей в регионе были наглядно показаны на презентации Курганской области в Берлине.

Берлин: AsiaBerlin Summit 2021

С 4 по 10 октября в Берлине проходит ежегодный международный форум AsiaBerlin Summit 2021. Это платформа для диалога и практического создания экосистемы стартапов между федеральной землей Берлин и различными странами Азии.

Мартин Хоффман: «Мы теряем Россию»

Призыв Мартина Хоффмана, члена правления «Петербургского диалога» и исполнительного директора Германо-российского форума, об отмене санкций и сближению с Россией опубликовала берлинская газета Der Tagesspiegel. DW предлагает текст в переводе. Мартин Хоффман считает свой текст в газете Der Tagesspiegel «сигналом к пробуждению»: «Это сигнал. Сигнал к пробуждению, рассчитанный на всех тех политиков, которые слепо верят в превосходство Запада. На тех, кто убежден, что Запад должен проявить силу и ужесточить санкции. Но и на тех политиков, которые в отношениях с Востоком проявляют сдержанность, делают ставку на диалог и при этом убеждены, что война невозможна, а разум победит. Этот призыв исходит от человека, который не считает себя ни «левым», ни «правым», который не претендует на способность понимать и объяснять Россию, тем более Путина. Я вырос в Западной Германии в годы холодной войны, изучал славистику и вот уже 25 лет работаю вместе с гражданским обществом и на благо гражданского общества в России.

«Левые» просят Меркель отменить санкции

Сара Вагенкнехт, заместитель представителя фракции «Левых» в среду выступила в Бундестаге с критикой в адрес официальной внешней политики ФРГ. Она призвала немецкое правительство во главе с Ангелой Меркель отменить санкции в отношении России и вспомнить высказывания экс-канцлера ФРГ Вилли Брандта: «война это не ultima ratio, война это ultima irratio». «В год столетия с момента начала Первой мировой войны и в год 75-летия с начала Второй мировой войны необходимо срочно вспомнить высказывание Вилли Брандта: война это не ultima ratio (последнее средство), война это ultima irratio (крайне неразумное средство). Война не должна больше быть политическим средством, госпожа (канцлер Германии Ангела) Меркель. Поэтому вернитесь на пути дипломатии, остановите санкции!», — заявила Вагенкнехт. Кроме этого политик напомнила заявления премьера Украины Арсения Яценюка и президента Петра Порошенко. «Президент Порошенко говорит о тотальной войне и прекратил все выплаты больницам и пенсионерам в восточной Украине», — заявила депутат. По ее словам, Германии нужна «четкая внешняя политика, для которой безопасность и мир в Европе важнее, чем указания из Вашингтона», - цитирует политика РИА Новости. Издание Passauer Neue Presse на прошлой неделе опубликовало интервью с руководителем Германо-российского форума Матиасом Платцеком, в котором он заявил, что власти в Киеве вряд ли могут рассчитывать после всех событий в Донбассе на возвращение в ближайшее время под свой контроль Луганска и Донецка. Кроме этого Платцек подчеркнул, что присоединение Крыма к РФ должно быть оформлено и «легализовано с точки зрения международного права таким образом, чтобы это было приемлемо для всех». Матиас Платцек считает, что для этого существует множество различных возможностей: финансовые платежи или повторение референдума под контролем ОБСЕ. Интервью в Passauer Neue Presse вызвало в Германии волны критики. Уже на следующий день пресс-служба «Германо-российского форума» распространила заявление, уточняющее формулировки Платцека. В нем подчеркивалось, что Платцек ни в коем случае не имел в виду необходимости «признания аннексии Крыма». Источник: РИА Новости

Видеомост Москва – Берлин о Форуме «Петербургский диалог»

1 декабря в 15:00 в Международном мультимедийном пресс-центре МИА «Россия сегодня» состоится видеомост Москва – Берлин на тему: «Россия – Германия: гражданский диалог вместо политических санкций?». Напомним, по настоянию Ангелы Меркель впервые за 13 лет было отменено заседание российско-германского гражданского Форума «Петербургский диалог». Также, Ангела Меркель предложила провести реформирование форума и сменить его руководство. Многие уверены, таким образом государство намеревается вмешиваться в дела организаций гражданского общества, которые, по мнению представителей правящей элиты Германии, недостаточно критично выступают в отношении России из-за событий на Украине, передает РИА Новости. Почему форум представителей гражданского общества двух стран пал жертвой политической конъюнктуры? С какими проблемами в связи с обострением политических разногласий между Россией и Западом сталкиваются другие российско-германские гражданские объединения? Каким станет «Петербургский диалог» после реформирования? Почему в демократической Германии реформированию «сверху» пытаются подвергнуть неправительственную организацию? Что думают о судьбе двустороннего гражданского форума его участники? Способны ли русские и немцы все еще понимать друг друга, и что может стать платформой для продолжения контактов и обмена мнениями на гражданском уровне? Ответы на эти и другие вопросы, возможно, прозвучат 1 декабря. Со стороны Москвы участвуют: — член Координационного комитета Форума «Петербургский диалог», председатель Совета при президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека Михаил Федотов; — член Координационного комитета Форума «Петербургский диалог», Чрезвычайный и Полномочный Посол, профессор кафедры дипломатии МГИМО (У) МИД РФ Владислав Терехов. Cо стороны Берлина: — член правления Форума «Петербургский диалог», исполнительный директор и член правления \"Германо-российского форума\" Мартин Хоффманн; — заместитель председателя Общества KONTAKTE-KOHTAKTЫ e.V. Эберхард Радзувайт. Источник: РИА Новости

Декабрьские встречи в рамках «Петербургского диалога»

С 9 по 11 декабря в Санкт-Петербурге проходит встреча участников рабочей группы «Культура», в которой примут участие представители крупнейших музеев России и Германии, рассказывает DW.de. Параллельно с этим в Потсдаме в эти же дни проходит заседание рабочей группы «Мастерская будущего», в рамках которой планируется обсудить, «как предотвратить воссоздание новой «стены» в Европе», а конкретнее, «что может для этого сделать молодое поколение политиков и гражданских активистов России и Германии». Также в середине декабря в Сочи пройдут три встречи в рамках «Петербургского диалога». Это - заседания рабочих групп «Наука и образование» и «СМИ», где темой станут «Международное право» и «Журналисты как посредники информации и создатели мостов». Также в Сочи встретятся представители Молодежного форума «Петербургский диалог», чтобы обсудить «роль молодежи России и Германии в укреплении доверия в эпоху преобразований». Напомним, что ранее Ангела Меркель лично дала распоряжение не проводить общее собрание германо-российского форума в Берлине, которое было запланировано на 21 ноября. Пока заседание координационного комитета перенесено на февраль 2015 года. Источник: DW.de

Берлин: реформирование «Петербургского диалога»

25 марта, в среду, в берлинской гостинице Adrema прошло заседание немецкого координационного комитета «Петербургского диалога». Цель – реформация форума, созданного в 2001 году по инициативе президента России Владимира Путина и занимавшего в то время пост канцлера ФРГ Герхарда Шрёдера (Gerhard Schröder). Реформа «Петербургского диалога» призвана расширить состав участников организации, привлечь к ее работе по развитию контактов между гражданскими обществами Германии и России ранее не представленные в «Петербургском диалога» немецкие НПО.

«Петербургский диалог»: новый председатель и новый устав

В Берлине пятого мая прошло заседание немецкого Координационного комитета общественной организации «Петербургский диалог». Обсуждалось два вопроса: избрание нового председателя и реформа самой организации. Роналд Пофалла (Ronald Pofalla), доверенный человек канцлера ФРГ, был единственным кандидатом на этот пост… Роналд Пофалла – известный человек в немецкой политике. Он работал заместителем председателя фракции консерваторов в бундестаге, генеральным секретарем ХДС, руководителем ведомства федерального канцлера в ранге министра по особым поручениям. В настоящее время Пофалла - штатный лоббист государственного железнодорожного концерна Deutsche Bahn. Избрание нового председателя организации «Петербургский диалог» проходило за закрытыми дверями. Но стало известно, что Роналд Пофалла был избран единогласно. Как это и бывает на выборах в немецких общественных организациях и союзах, воздержался от голосования только он сам. Несмотря на то, что ранее Пофалла занимался в основном внутренней политикой, Россию он уже немного знает. В Берлине про него рассказывают такую историю: Еще в студенческие времена, с рюкзаком за плечами Пофалла путешествовал по бескрайним просторам СССР. Как-то раз его остановили два милиционера. Настойчиво попросили у немецкого студента денег. 10 долларов показались им сказочной удачей. Знакомство отметили. А после очередного тоста, узнав, что путешественник еще не отыскал себе ночлег, один из милиционеров пригласил Пофаллу провести у него дома пару дней в гостях. Также несколько раз ездил Роналд Пофалла в Россию в качестве наблюдателя на выборы в Госдуму. Он смотрел, как проходит процедура голосования в подмосковных деревнях. В девяностых он занимался Беларусью, поддерживал контакты с оппозиционерами, ездил в Минск на встречи с диссидентами. А когда Пофалла стал руководителем ведомства федерального канцлера, то даже принимал у себя выпущенного на свободу не без его содействия Александра Козулина. Лично знаком Роналд Пофалла и с Владимиром Путиным, а также главой его администрации Сергеем Ивановым. Также в прошедший вторник на заседании была утверждена реформа, нацеленная на демократизацию и расширение состава «Петербургского диалога» за счет представителей НПО, политических фондов, научных учреждений, которые ранее не участвовали в его работе. «Раньше все 25 членов организации входили и в состав Координационного комитета, - пояснил исполнительный директор «Петербургского диалога» Мартин Хоффман (Martin Hoffmann) в интервью DW, - то есть, все сами себя избирали в руководящий орган, что не было демократическим процессом». Теперь же число членов будет увеличено до 49. Они будут переизбираться на общем собрании раз в три года. Также Хоффман отметил, что в «Петербургском диалоге», его Координационном комитете и правлении должны быть «особенно сильно представлены различные НПО - и настроенные критически по отношению к России, и работающие с Россией в социальной сфере». Известно, что правление само будет подбирать кандидатов, но и сами НПО могут подавать заявки на вступление в «Петербургский диалог». Источник: DW.de Фото: dapd

В Москву за 49 €

Рождественские и новогодние подарки ждут всех пассажиров авиакомпании Germania в декабре. Новое предложение звучит очень привлекательно: полёты в московский аэропорт Домодедово из Карлсруэ и Лейпцига за 49 € в одну сторону. За эти же деньги можно также купить билет и из Бремена до Москвы.Уже пятого декабря можно будет экономично улететь в Москву из Лейпцига, а с 12 декабря из Карлсруэ. Оба рейса будут осуществляться дважды в неделю. Креативный директор авиакомпании Germania Оливер Павел отметил, что «три рейса в Москву отвечают потребностям многих людей, которым именно к Новому году нужны недорогие полёты в столицу России. Поэтому мы и открыли дополнительные прямые маршруты, и начинают они обслуживание пассажиров именно в декабре».Из Бремена и Лейпцига в Москву можно будет улететь по четвергам и воскресеньям, из Карлсруэ – по понедельникам и четвергам.Уже сегодня, хотя на дворе далеко и не декабрь, можно забронировать билеты за эту цену и даже оплатить их на сайте www.flygermania.de. Цена 49 € включает в себя все сборы и налоги.

Личную библиотеку Марии Федоровны вернут в Россию

В Россию возвращается коллекция старинных книг, которую нацисты вывезли во время Второй мировой войны из дворца в Павловске. Более сотни редких изданий попали в руки графа Шуленбурга, посла в Советском союзе. Историю справедливость восстановил его внук, когда понял, из каких книг состоит их домашняя библиотека.Вчера, 18 ноября, в Лейпциге ценные книги вручили российской стороне. Эти издания были вывезены нацистами осенью 41 года из дворцов Гатчины, Царского села и Павловска. Через некоторое время в Германии была организована выставка награбленного, на которой приглашенные могли выбрать себе понравившиеся экземпляры. Граф Вернер фон Шуленбург, бывший посол Германии в Москве, дипломат-библиофил отобрал для себя сто с лишним томов, среди которых были: прижизненное издание Лессинга, воспоминания генерала Лафайета, переписка королевы Марии-Антуанетты, книги по истории.Даже поиски этих книг могли бы стать приключенческим романом. Профессор Вольфганг Айхведе в свое время обнаружил в архивах немецкого МИД письмо Шуленбурга, в котором тот и писал о подаренных ему томах. А затем в архивах разведки ГДР и список награбленного. Но следы постоянно терялись. Но вдруг профессору Айхведе улыбнулась удача, он вышел на след внука графа — Штефана фон Шуленбурга. Который, узнав о происхождении части фамильной библиотеки, принял единственно правильное решение — вернуть книги России. Свой поступок он призвал воспринимать как «положительный знак в эпоху накала страстей».Источник: НТВ

Прослушивает ли Россия Германию?

А что! Вполне резонный вопрос. Особенно если учесть последние новости из мира шпионажа… Немецкая контрразведка подозревает посольство Российской Федерации в Берлине в шпионаже в правительственном квартале столицы ФРГ. По непроверенной пока информации, в деревянной будке, находящейся на крыше дипломатического представительства на улице Унтер-ден-Линден, может находиться прослушивающее устройство. Об этом уже начали писать немецкие СМИ: такие сообщения появились во вторник в газете Die Welt и на сайте информационного агентства AFP.«Российская избушка» - так называют будку в немецких органах безопасности, передает DW. На сделанных с воздуха фотографиях российского посольства ее видно очень хорошо. Немецкая контрразведка считает, что российская сторона уже несколько лет ведет наблюдение за политиками Германии. Но конкретных доказательств у них пока нет.До этого немцы обвинили в прослушке дипломатические представительства США и Великобритании. Но и здесь нет пока конкретной информации, указывающей на подобные нарушения. Есть, кстати, своя «избушка» и на крыше посольства Великобритании. Германские спецслужбы пока не получили ответа от англичан, какую роль выполняет цилиндрическая конструкция на крыше здания.А вот американцы, если и прослушивают немцев, то обошлись красиво, без всевозможных дополнительных новоротов. Правда, возможно, на пятом этаже американского посольства находится специальный отдел, отвечающий за прослушку.В общем, со стороны кажется, что все прослушивают всех. А на самом деле… Поживем и, может быть, даже увидим.

Вернуться назад

Справочник фирм Берлина Афиша мероприятий Берлина Новости и события Берлина Доска объявлений в Берлине