Werbung auf der Website
Login
Джазовое настроение от Москвы до Берлина

Джазовое настроение от Москвы до Берлина

14.12.2015 22977

Неожиданно раздавшийся в концертном зале Посольства РФ в Германии «гудок» теплохода из знаменитой композиции Леонида Утёсова «Теплоход» как будто дал отсчёт новому времени, помог настроиться на хорошее настроение, приближение Рождества и Нового Года.

По традиции на Рождественский вечер в Посольстве РФ в Берлине, где уже наряжена и сверкает огнями на фоне цветных витражей с изображением Московского Кремля большая ёлка, собрались дипломаты, бизнесмены, представители крупных немецких и российских фирм, общественные деятели двух стран. На джазовый вечер, который был полностью отдан на «откуп» берлинскому SWING Dance Orchestra под управлением Андрея Хермлина (Andrej Hermlin), пришли члены немецкого Бундестага, бывший Президент Германии Хорст Кёлер (Horst Köhler 2004-2010) с супругой, представитель главного спонсора многих музыкальных вечеров и фестивалей с участием российских музыкантов фирмы Wintershall Holding GmbH .

Переполненный зал Посольства явно ждал рождественского чуда, и оно случилось. С первыми звуками оркестра все перенеслись в те времена прошлого века, когда «королями» и властителями умов были Гленн Миллер (Glenn Miller), затем Френк Синатра (Frank Sinatra), а в России - великий Леонид Утёсов. Как же мы соскучились по этим набриолиненным, идеально постриженным и гладко уложенным прическам, по широченным брюкам, большим лаковым и чёрно-белым ботинкам, галстукам – бабочкам, глубоким декольте женских вечерних платьев, по этим бередящим душу звукам саксофонов и простым, но сердечным человеческим словам. «Снег идёт, снег идёт, снег идёт...» (Let it snow). Ну что особенного в этих словах или мелодии? Однако именно с этими словами и мелодией у миллионов людей по всему свету наступает душевная гармония.

Андрея Хермлина хорошо знают в Берлине. В 1987 году он создал свой джазовый коллектив, который с тех пор постоянно удивляет, как немецкую, так и европейскую публику своим репертуаром. В нём есть и мировые хиты, и неизвестные мелодии, и новые аранжировки американского свинга 30-х годов. Оркестр Андрея Хермлина играет мелодии Benny Goodmann, Artie Shaw, Jimmy и Tommy Dorsey, Duke Ellington, Cab Calloway, Glenn Miller и многих других звёзд эпохи американского Свинга. Ну а что принесло нам наше время?

«Уходящий 2015-й год оставил по себе нехорошие воспоминания: военные конфликты по всей Земле, беженцы, голод и эпидемии, траурные букеты у Посольства России и Франции. Но и 70-летие нашей Победы... В новый год мы идём всё-таки со светлыми надеждами и мыслями о развитии и укреплении российско-германских отношений, о нормализации отношений с Европой», - сказал перед началом концерта Посол РФ в Германии Владимир Гринин.

Так будет ли снег в этом году? Пари об этом заключили прямо на сцене Посольства РФ Андрей Хермлин и его сын Давид Хермлин, которому сейчас чуть более 18 лет. Юный исполнитель свинга буквально поразил гостей своей артистичностью, танцевальной пластикой, свободой поведения на сцене, юмором и голосом. Давид удачно продолжает музыкальные традиции семьи. А семья у Андрея Хермлина – удивительная. Жена - родом из Кении. Мама – из Москвы, а отец – немец, Стефан Хермлин, немецкий писатель, поэт и переводчик. Андрей Хермлин, который весь вечер был за роялем и вёл концерт, рассказал, что ездил в Москву с мамой всегда зимой. Так что для него снег – это запах и ощущение Родины. А жили они с бабушкой и дедом на Комсомольской площади. Маленьким мальчиком он внимательно всматривался в московские окна огромных сталинских домов и мечтал о карьере музыканта. А в пять лет он уже начал «бить» степ. Жили в Москве все вместе в одной комнате. И каждое московское утро начиналось с мелодии Утёсова. Так что и сегодня в репертуаре оркестра постоянно звучат утёсововские «Теплоход», «Песня старого извозчика», «Московские окна», «Одесский порт»...

«Только глянет над Москвою утро вешнее» или «Я буду ждать и тосковать, если ты не придёшь на свидание», - эти строчки на русском языке в исполнении солиста оркестра Геннадия Десятника не оставили равнодушными в этот предрождественский вечер никого. Также как и исполненные на английском языке солисткой оркестра Беттиной Лабо (Bettina Labeau) лучшие свинговые мелодии «Winter Wonderland», «The Christmas Song», «Santa Claus is Coming To Town».

«Гвоздём» программы стало исполнение на бис Давидом Хермлиным мелодии «Santa Claus Came in The Spring». Это музыка объединила всех пришедших на рождественский вечер в Посольство.

До Рождества остаётся очень мало дней. Как сказал в заключении концерта Андрей Хермлин, наступает время, когда мы должны прощать друг другу все обиды, грехи, постараться забыть о том, что принесло нам в уходящем году боль. Но как это сделать? Больше слушайте в эти дни светлую джазовую музыку. В ней есть мудрость прошлых поколений...

Галина Ермонская
Мария Ермонская    


Kategorien: Aktuelles НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Посольство РФ

Lesen sie auch:

Берлин: осень начинается с джаза
Берлин: осень начинается с джаза

1 сентября в джаз-отеле «Эллингтон», который находится в самом центре западного Берлина, состоялся джазовый концерт оркестра SWING Dance Orchestra под управлением Андрея Хермлина (Andrej Hermlin). Этого концерта почитатели джаза и слушатели столь любимого в Германии джаз-радио (Jazz Radio FM106,8) ждали долго. Недаром это выступление широко анонсировалось по радио как «ComeBacktoEllington». В этот первый осенний вечер в отеле «Эллингтон» собралась изысканная публика: гости говорили на английском, французском, испанском и русском языках.

Выставка «Русский Берлин 20-х годов ХХ века» открывается в Берлине

Издания русских классиков в Берлине на немецком языке, издания поэтов и писателей начала двадцатого века, которые эмигрировали в Германию (Владимир Набоков, Марина Цветаева) – в Берлине, в посольстве РФ, открывается выставка «Русский Берлин 20-х годов ХХ века», большая часть экспонатов которой принадлежит частным коллекциям. Выставка посвящена русской эмиграции. Открывается она сегодня, в понедельник, и продлится до 19 декабря. Посетить ее может любой желающий, необходимо заранее записать по телефону или интернету. В экспозиции — 630 экспоната: картины, книги, плакаты, открытки и многое другое. «Выставка заставит задуматься о том вкладе, который внесли русские литераторы, художники, музыканты в развитие мировой культуры», — сообщил СМИ Сергей Магута, атташе по культуре посольства. По словам Андрея Чернодарова, куратора выставки, замруководителя Германского пушкинского общества, в Берлине в двадцатые годы прошлого века было около 400 тысяч эмигрантов из России. «Только русскоязычных издательств в двадцатые годы было в Берлине 150», — цитирует куратора выставки РИА Новости. Также в Берлине в то время было 6 театров, 2 балетные труппы, русские эмигранты устраивали культурные вечера и салоны. Андрей Чернодаров посоветовал уделить особое внимание той части выставки, которая посвящена русскому художнику из Саратова Николаю Загрекову: «он рисовал плакаты для выборов Социал-демократической партии, активно включился в политическую жизнь Берлина. Он практически основал движение «Новая вещественность». Источник: РИА Новости

Легендарный Suzhou Chinese Orchestra в Германии
Легендарный Suzhou Chinese Orchestra в Германии

Осенью этого года прославленный оркестр Suzhou (КНР) выступит в Берлине, Лейпциге и Мюнхене. Поклонники симфонической музыки смогут прочувствовать чарующую звуковую гармонию, уникальным образом объединяющую культуры Востока и Запада.

Go East Generation: поколение в сети
Go East Generation: поколение в сети

25 марта этого года в Берлине в РДНК прошёл Европейский Форум выпускников советских и российских вузов, а также представителей политики, бизнеса, культуры и общественных организаций. Форум получил яркое название „Сетевой мир сегодня и завтра“. Он собрал  более 400 участников в рамках дискуссии об информационных и коммуникационных технологиях будущего. С большим и содержательным докладом на встрече выпускников выступил Посол РФ в Германии В.Гринин. Организаторами Форума „Сетевой мир сегодня и завтра“ стали Ассоциация Go East Generationen e.V. (GEG) и Российский дом науки и культуры (РДНК).

С ПРАВОСЛАВНЫМ РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!
С ПРАВОСЛАВНЫМ РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!

Православные христиане отмечают Рождество Христово 7 января по Юлианскому календарю. Для верующих православных христиан этот праздник имеет безмерно глубочайшее  религиозное значение.

С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!

Рождество Христово отмечают приверженцы Римско – католической церкви, протестанты, англикане, лютеране, частично баптисты, пятидесятники, методисты, а также некоторые православные Поместные церкви, строго придерживающиеся канонов Новоюлианского календаря. 

ПРАЗДНИЧНАЯ ПИРОТЕХНИКА: «ПРОТИВ» И «ЗА»
ПРАЗДНИЧНАЯ ПИРОТЕХНИКА: «ПРОТИВ» И «ЗА»

Критика новогодних фейерверков и салютов в Германии. Нередко лихое эмоциональное удовольствие приводит к получению травм, химическому загрязнению воздуха и почвы. 

«ПУНШ ИЗ ЖЖЁНОГО САХАРА» В БЕРЛИНЕ
«ПУНШ ИЗ ЖЖЁНОГО САХАРА» В БЕРЛИНЕ

Демонстрация комедии «Пунш из жжёного сахара» в Берлине осуществляется с 20 ноября до 1 января 2025 года, в строго определенные часы. Вход бесплатный.

С Рождеством Христовым! Православным!
С Рождеством Христовым! Православным!

7 января по Юлианскому календарю православные христиане отмечают один из двунадесятых Праздников, второй в православной традиции по значимости после Святой Пасхи, сакральное историческое событие – рождение Господа Иисуса Христа от Пречистой Девы Марии в городе Вифлееме. 

С Рождеством Христовым!
С Рождеством Христовым!

Вместе с католиками 25 декабря Рождество празднуют приверженцы англиканства, часть методистов, евангельские христиане-баптисты и пятидесятники, протестанты - лютеране, некоторые поместные православные церкви мира, практикующие Новоюлианский календарь, который совпадает с Григорианским календарем.

«Разминка» перед Рождеством…
«Разминка» перед Рождеством…

В этом году в Берлине «начало» сезона рождественских ярмарок намечено на 27 ноября. Однако, уже с 28 октября любой желающий может «окунуться в бурную, веселящую радость» приближающихся праздников.

С Рождеством Христовым!
С Рождеством Христовым!

7 января православные христиане отмечают рождение Иисуса Христа по Юлианскому календарю. Важно отметить, что в православной традиции главным праздником все-таки является Святая Пасха.   

С католическим Рождеством!
С католическим Рождеством!

Искренне поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Желаем всем семейного блага, могучего здоровья, гармонии сердца и души, благополучия, крепкой веры в себя и в удачу! Любви родных и близких, друзей!

Рождественские ярмарки и достопримечательности Берлина
Рождественские ярмарки и достопримечательности Берлина

В этом году, чтобы попытаться побывать сразу на нескольких ярмарках и базарах Берлина в течение одного дня можно воспользоваться услугами автобусного экскурсионного маршрута 1 WeihnachtlicheHop-on Hop-off Tour.     

Рождество в зоопарке в Берлине 2022
Рождество в зоопарке в Берлине 2022

С 18 ноября по 15 января 2023 года посетителей зоопарка в Берлине, ожидает рождественский сюрприз. 30 световых инсталляциях, расположенных на «круговой прогулочной аллее» протяженностью в 2 километра. 

«Зимнее волшебство» в Берлине
«Зимнее волшебство» в Берлине

С 4 ноября по 26 декабря в Лихтенберге проводится старейшая праздничная ярмарка «Зимнее волшебство Берлина». В этом году она «уютно разместилась» на Frankfurter Allee 196,10365 Berlin, рядом со станцией метро Magdalenenstraße (U-5, Berlin).

С православным Рождеством Христовым!
С православным Рождеством Христовым!

7 января по Юлианскому календарю приверженцы христианского Православия отмечают важнейший (первый – Пасха) по значимости праздник: рождение Спасителя – Господа Иисуса Христа. «…В этом празднике имеют начало и основание свое и Богоявление, и священная Пасха, Вознесение Господне и Пятидесятница…», -  так считал Святой Иоанн Златоуст. 

С Рождеством Христовым!
С Рождеством Христовым!

С 24 на 25 декабря во многих странах мира наступает один из самых долгожданных и радостных праздников, отмечаемых вот уже на протяжении трёх тысячелетий - Рождество Христово. Светлое Рождество Христово едино по своей сути и духу для последователей Христианства – в рождении Христа.

Рождественский базар у Красной ратуши
Рождественский базар у Красной ратуши

Бесплатный искусственный каток вокруг одного из самых красивых фонтанов города – фонтана «Нептуна» (Neptunbrunnen), новогоднее колесо обозрения высотой 50 метров с закрытыми гондолами. Три раза в день Дед Мороз прилетает к детям по воздуху на диковинных санях.

Иллюминация на Курфюрстедамме
Иллюминация на Курфюрстедамме

23 ноября в 18.00 знаменитый Курфюрстендамм нежно «погрузится» в традиционную праздничную атмосферу рождественской иллюминации, размещенную на 550 деревьях бульвара. Удивительную красоту нарядной подсветки можно ежедневно наблюдать с 16.00 до полуночи включительно до 6 января будущего года.

«Рождественский сад» в Берлине
«Рождественский сад» в Берлине

С 19 ноября этого года по 9 января будущего года всемирно известный Берлинский ботанический сад в Далеме вновь, уже традиционно, стал местом проведения грандиозной сюрреалистической и, вместе с тем, романтической световой инсталляции.

С Рождеством Христовым!
С Рождеством Христовым!

Желаем всем крепкого здоровья, крепости Духа, истинного проявления взаимовыручки и предельно заботливого внимания к окружающим, чистоту помыслов и поступков по совести, тепла и любви родных и близких! Счастья и благоденствия!

Берлин: Рождество на карантине?
Берлин: Рождество на карантине?

Обсуждается возможность введения новых, более жестких, ограничительных мер по предотвращению распространения пандемии COVID 19 в Берлине в период праздничных дней. Окончательное решение будет принято предположительно 15 декабря.

Куда пойти за рождественским настроением в этом году в Берлине
Куда пойти за рождественским настроением в этом году в Берлине

В этом году пандемия COVID 19 уже внесла свои коррективы в долгожданный праздник. Это Рождество будет, безусловно, другим. Однако при соблюдении правил гигиены ряд мероприятий все же состоится: некоторые в привычном формате, а некоторые можно будет посетить онлайн.

Берлин: традиция сохраняется!
Берлин: традиция сохраняется!

В первый день Адвента 29 ноября, зажгутся разноцветные огни на главной Рождественской ёлке Берлина, установленной на известной во всем мире Парижской площади, у Бранденбургских ворот. На этот раз в Берлине гостья – красавица вновь из Тюрингии.