КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ - самое красивое на берлинских сценах

Спектакль «Гофманиана: пыль наших желаний». Здравому смыслу Амадей Гофман предпочитал психические расстройства и душевную печаль. Режиссер DO Theater Андрей Козлов попытался реконструировать фантасмагорический мир Гофмана. Но спектакль «GOFMANIANA / DUST OF DREAMS» - это не пересказ его рассказов, а путешествие по лабиринту жутких видений, химер и фантазий. Спектакль рассказывает об одинокой душе, которая, несмотря на все мирские искушения и соблазны, мечтает и живет в иллюзорном мире.
Где: ACUDtheater, Veteranenstr. 21, 10119
Во сколько: 20:00
Вся подробная информация: www.acud.de.

Перформанс «That Night Follows Day» («Ночь идет за Днем»). Группа детей описывает свои отношения с миром взрослых людей: «вы моете нас, вы одеваете нас, вы рассказываете нам истории». Перформанс – заявления о взрослых с той наивностью и правдивостью, на которую способны только дети. Написанное в 2007 году произведение прочитают немецкие дети по-немецки.
Где: Stresemannstr. 29, 10963
Во сколько: 17:00 – 19:00
Вся подробная информация на сайте: www.hebbel-am-ufer.de.

Freischwimmer Festival. Платформа молодых художников размышляет об интимности. Линии частного и общественного размываются, социальные сети, реалити-шоу, скандалы, охрана личных данных. Художники-перформансисты спрашивают у зрителя, где находится граница между моим и не моим. И может ли эта граница быть растянутой? Представление включает в себя программу под названием «Strip Naked, Talk Naked» Розы Бирман и Евы Свештаровой (Rose Beermann, Iva Sveshtarova).
Где: Sophiensaele Sophienstraße 18, 10178
Вся подробная информация на сайте: www.freischwimmer-festival.com.

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ - большое искусство большого города

Европейский Месяц Фотографии в Берлине – масштабное событие, которое охватывает более 250 выставок и мероприятий: 125 различных мест города, 500 фотографов, тысячи посетителей. На Фестивале будут представлены не только работы именитых фотохудожников, но и смелые эксперименты начинающих фотографов. Основная тема – изменения в Европе, политика иммиграции.
Вся подробная информация на сайте: www.mdf-berlin.de.

Инсталляция «Sticks and Stones. Eine Intervention» Дэвида Чипперфильда (David Chipperfield). До 31 декабря будет представлена в Новой Национальной Галерее инсталляция, которая станет своеобразным прологом к реставрационным работам, которые начнутся в начале 2015 года и продлятся около 3 лет. 144 колонны из стволов деревьев представлены в стеклянном зале галереи.
Где: Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50, 10785
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.

Выставка «Сделано в Германии». Мобилизация вещей – движение в Германии, начавшееся незадолго до ПМВ. Художники, дизайнеры, архитекторы, строители объединились в Рабочий союз, чтобы создать марку «Made in Germany» («Сделано в Германии»). Выставка расскажет о том, какое обилие разнообразных товаров появилось в то время.
Где: Museum der Dinge, Oranienstraße 25, 10999
Стоимость билета: 5 евро
Вся подробная информация: www.museumderdinge.de.

БruderKunst: открытая мастерская Дмитрия Врубеля и Виктории Тимофеевой. Дмитрий Врубель, автор знаменитого поцелую на Берлинской Стене, и Виктория Тимофеева приглашают в свою мастерскую, воссоздающую атмосферу «квартирных галерей», существовавших в Москве во времена перестройки. Чем-то мастерская художников похожа на Kunsthaus Tacheles и другие восточно-берлинские арт-сквоты, возникшие в первые годы после падения Стены.
Где: P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater, Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, 10435
Во сколько: 11:30 – 17:30
Вся подробная информация на сайте: www.panda-theater.de.

Выставка «Русский Берлин 20-х годов XX века». Что такое русский Берлин 20-х годов нашего столетия? Можно ли назвать русских, приехавших в Берлин сразу после революции, только иммигрантами? Или это был передовой отряд свободно мыслящей интеллигенции, устремившейся на Запад, чтобы сформировать самосознание на Родине? Как русские повлияли на развитие Берлина? Ответы на эти и десятки других вопросов можно найти, если пройтись по залам выставки, пролистав страницы неизвестной истории, и, может быть, лучше понять собственное сегодняшнее место в ней.

Чтобы попасть на выставку в Посольство РФ, запишитесь на экскурсию по электронному адресу kultur@russische-botschaft.de, Наталия Алипова.

Выставка «Мода во время ПМВ». Война меняет все, даже моду. Первая Мировая с 37 миллионами погибших и покалеченных, короткие юбки, другое отношение к черному цвету. Новая выставка «Krieg und Kleider. Modegrafik zur Zeit des Ersten Weltkrieges» изучает причины и последствия изменений в моде, которые случились во время войны.
Где: Kunstbibliothek im Kulturforum, Matthäikirchstrasse 6, 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.

Выставка Наталья Резник «Секретики». «Так называлась популярная в советское время детская игра в СССР. В основном в нее играли девочки 5-8 лет. Для нас была не просто игра, а, скорее, мистический ритуал. Я очень любила играть в эту игру, когда была маленькой. Каждая из нас делала свой собственный секрет – маленькую ямку в земле, прятала туда свои «сокровища» (сломанное мамино украшение, фантики от конфет, маленькие цветочки, части игрушек и другой «мусор», который казался тогда настоящим сокровищем). Мой проект о женщинах, которые переехали в Германию из СССР (или постсоветских республик) 15-20 лет назад. Я предложила им вспомнить эту игру и попробовать поиграть в нее снова, в Германии, сделав секретики из вещей, которые эти женщины сохранили из СССР. Каждая из них вкладывала в свой секрет то, что до сих пор хранит на память о жизни в Советском Союзе (хранит в своем доме и, конечно, в своей душе)».
Где: Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur, Friedrichstr. 176-179, 10117
Во сколько: 12:00 – 18:00
Вся подробная информация: www.russisches-haus.de.

Выставка «Die Wikinger». Беспощадные войны, опытные моряки, купцы, крестьяне, мастера на все руки – такими мы запомнили викингов. Эти люди населяли северные земли, а с 9 по 11 века доминировали в своем регионе. Они плавали даже в Северную Америку и Византию. Впервые публике будет представлен 37-метровый корабль.
Где: Martin-Gropius-Bau Berlin, Niederkirchnerstrasse 7 | Ecke Stresemannstr. 110, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Вся подробная информация на сайте: www.gropiusbau.de.

Museum Berlin-Karlshorst: Наследие. Выставка, приуроченная к выводу советско-российских войск из Германии в 1991-1994 гг. С уходом последнего российского солдата военные городки стали «терра инкогнита» - покинутые казармы, аэродромы, жилые блоки. Среди экспонатов – предметы, которые были найдены в военных городках, бункерах, жилых домах и казармах. Что-то было забыто, что-то оставлено специально. Эти вещи могут рассказать удивительные истории. Также на выставке представлены свидетельства очевидцев и экспертов.
Где: Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst, Zwieseler Straße 4, 10318
Вся подробная информация на сайте: www.museum-karlshorst.de.

Выставка «1914 - 1918. Первая мировая война» в Deutsches Historisches Museum. Первая мировая война повлияла на ход европейской истории ХХ столетия. Именно эта катастрофа изменила менталитет европейцев - первая модернизованная, индустриализированная и тотальная массовая война, которая унесла жизни миллионов солдат и мирных жителей.
Где: Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117
Во сколько: 10:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.dhm.de.

Выставка Уолкера Эванса «Дело всей жизни» (Walker Evans. Ein Lebenswerk). Эванс - один из самых знаменитых фотографов ХХ столетия. Он стал известен благодаря своим снимкам американских ферм во время Великой депрессии. На выставке представлены семейные портреты, покинутые дома, пустые фабрики…
Где: Martin-Gropius-Bau Berlin, Niederkirchnerstrasse 7 | Ecke Stresemannstr. 110, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Вся подробная информация на сайте: www.gropiusbau.de.

ФЕСТИВАЛИ - кино, музыка, книги в столице Германии

Фестиваль Света в Берлине. Магия света – вот что ждет берлинцев и гостей столицы с 10 по 19 октября. Множество огней украсит наш город, раскрасив основные достопримечательности: Бранденбургские Ворота, телевизионную башню, берлинский собор… и многие другие известные здания.
Вся подробная информация на сайте: www.berlin-leuchtet.com/programm.

ZEBRA Poetry Film Festival. Фестиваль короткометражных фильмов, которые содержательно, эстетически или по форме соприкасаются с миром поэзии.
Где: Kulturbrauerei - Literaturwerkstatt Berlin, Knaackstrasse 97, 10435
Вся подробная информация на сайте: www.literaturwerkstatt.org.

РАЗНОЕ - Берлин вне формата

Предварительный показ фильма «What We Do in the Shadows» («5 Zimmer Küche Sarg»). Жизнь труда… Особенно, для 800-летних вампиров, которые борются с суетностью жизни в коммуналке. Напугай себе по-глупому – так звучит девиз этого комедийного фильма ужасов от создателей «Flight of the Conchords». После показа – обсуждение фильма с режиссером.
Где: Moviemento, Kottbusser Damm 22, 10967
Во сколько: 20:15
Вся подробная информация на сайте: www.moviemento.de.

Miss Russian Berlin 2014. Яркое и красивое, удивительное и завораживающие мероприятие от MOSCOW NIGHT и MISS GERMANY CORPORATION. В столице Германии снова выберут русскую красавицу. Конкурс Miss Russian Berlin 2014 нельзя пропустить! Специальный гость мероприятия DJ TIMUR CHEKALOV из CLUB P1 MUNCHEN.
Где: Admiralspalast, Friedrichstraße 101, 10117
Во сколько: 23:00
Вся подробная информация на сайте: www.moscow-night-events.de.

KOPFFARBEN. Festival of Lights. Берлинский дуэт Kopffarben представляет особенную программу для Фестиваля Света – свето-художественную мастерскую.
Где: Forum Factory Eventgalerie, Besselstr. 13, 10969
Во сколько: 20:00
Вся подробная информация на сайте: www.festival-of-lights.de.

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ - самое красивое на берлинских сценах

Спектакль «Гофманиана: пыль наших желаний». Здравому смыслу Амадей Гофман предпочитал психические расстройства и душевную печаль. Режиссер DO Theater Андрей Козлов попытался реконструировать фантасмагорический мир Гофмана. Но спектакль «GOFMANIANA / DUST OF DREAMS» - это не пересказ его рассказов, а путешествие по лабиринту жутких видений, химер и фантазий. Спектакль рассказывает об одинокой душе, которая, несмотря на все мирские искушения и соблазны, мечтает и живет в иллюзорном мире.
Где: ACUDtheater, Veteranenstr. 21, 10119
Во сколько: 20:00
Вся подробная информация: www.acud.de.

Перформанс «That Night Follows Day» («Ночь идет за Днем»). Группа детей описывает свои отношения с миром взрослых людей: «вы моете нас, вы одеваете нас, вы рассказываете нам истории». Перформанс – заявления о взрослых с той наивностью и правдивостью, на которую способны только дети. Написанное в 2007 году произведение прочитают немецкие дети по-немецки.
Где: Stresemannstr. 29, 10963
Во сколько: 17:00 – 19:00
Вся подробная информация на сайте: www.hebbel-am-ufer.de.

Бумажный театр: «Волк остается Волком». Разве Волк может измениться? Или он только притворяется добрым? Верить ли Волку? Все это кажется только детской игрой, но на самом деле будет интересно и взрослому. Не забудьте зарегистрироваться. В зале всего 12 мест!
Где: Oppermannstraße 45, 12679
Во сколько: 16:00
Вся подробная информация на сайте: www.papiertheater-an-der-oppermann.de.

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ - большое искусство большого города

Инсталляция «Sticks and Stones. Eine Intervention» Дэвида Чипперфильда (David Chipperfield). До 31 декабря будет представлена в Новой Национальной Галерее инсталляция, которая станет своеобразным прологом к реставрационным работам, которые начнутся в начале 2015 года и продлятся около 3 лет. 144 колонны из стволов деревьев представлены в стеклянном зале галереи.
Где: Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50, 10785
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.

Выставка «Сделано в Германии». Мобилизация вещей – движение в Германии, начавшееся незадолго до ПМВ. Художники, дизайнеры, архитекторы, строители объединились в Рабочий союз, чтобы создать марку «Made in Germany» («Сделано в Германии»). Выставка расскажет о том, какое обилие разнообразных товаров появилось в то время.
Где: Museum der Dinge, Oranienstraße 25, 10999
Стоимость билета: 5 евро
Вся подробная информация: www.museumderdinge.de.

БruderKunst: открытая мастерская Дмитрия Врубеля и Виктории Тимофеевой. Дмитрий Врубель, автор знаменитого поцелую на Берлинской Стене, и Виктория Тимофеева приглашают в свою мастерскую, воссоздающую атмосферу «квартирных галерей», существовавших в Москве во времена перестройки. Чем-то мастерская художников похожа на Kunsthaus Tacheles и другие восточно-берлинские арт-сквоты, возникшие в первые годы после падения Стены.
Где: P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater, Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, 10435
Во сколько: 11:30 – 17:30
Вся подробная информация на сайте: www.panda-theater.de.

Выставка «Русский Берлин 20-х годов XX века». Что такое русский Берлин 20-х годов нашего столетия? Можно ли назвать русских, приехавших в Берлин сразу после революции, только иммигрантами? Или это был передовой отряд свободно мыслящей интеллигенции, устремившейся на Запад, чтобы сформировать самосознание на Родине? Как русские повлияли на развитие Берлина? Ответы на эти и десятки других вопросов можно найти, если пройтись по залам выставки, пролистав страницы неизвестной истории, и, может быть, лучше понять собственное сегодняшнее место в ней.

Чтобы попасть на выставку в Посольство РФ, запишитесь на экскурсию по электронному адресу kultur@russische-botschaft.de, Наталия Алипова.

Выставка «Мода во время ПМВ». Война меняет все, даже моду. Первая Мировая с 37 миллионами погибших и покалеченных, короткие юбки, другое отношение к черному цвету. Новая выставка «Krieg und Kleider. Modegrafik zur Zeit des Ersten Weltkrieges» изучает причины и последствия изменений в моде, которые случились во время войны.
Где: Kunstbibliothek im Kulturforum, Matthäikirchstrasse 6, 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.

Выставка Наталья Резник «Секретики». «Так называлась популярная в советское время детская игра в СССР. В основном в нее играли девочки 5-8 лет. Для нас была не просто игра, а, скорее, мистический ритуал. Я очень любила играть в эту игру, когда была маленькой. Каждая из нас делала свой собственный секрет – маленькую ямку в земле, прятала туда свои «сокровища» (сломанное мамино украшение, фантики от конфет, маленькие цветочки, части игрушек и другой «мусор», который казался тогда настоящим сокровищем). Мой проект о женщинах, которые переехали в Германию из СССР (или постсоветских республик) 15-20 лет назад. Я предложила им вспомнить эту игру и попробовать поиграть в нее снова, в Германии, сделав секретики из вещей, которые эти женщины сохранили из СССР. Каждая из них вкладывала в свой секрет то, что до сих пор хранит на память о жизни в Советском Союзе (хранит в своем доме и, конечно, в своей душе)».
Где: Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur, Friedrichstr. 176-179, 10117
Во сколько: 12:00 – 18:00
Вся подробная информация: www.russisches-haus.de.

Выставка «Die Wikinger». Беспощадные войны, опытные моряки, купцы, крестьяне, мастера на все руки – такими мы запомнили викингов. Эти люди населяли северные земли, а с 9 по 11 века доминировали в своем регионе. Они плавали даже в Северную Америку и Византию. Впервые публике будет представлен 37-метровый корабль.
Где: Martin-Gropius-Bau Berlin, Niederkirchnerstrasse 7 | Ecke Stresemannstr. 110, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Вся подробная информация на сайте: www.gropiusbau.de.

Museum Berlin-Karlshorst: Наследие. Выставка, приуроченная к выводу советско-российских войск из Германии в 1991-1994 гг. С уходом последнего российского солдата военные городки стали «терра инкогнита» - покинутые казармы, аэродромы, жилые блоки. Среди экспонатов – предметы, которые были найдены в военных городках, бункерах, жилых домах и казармах. Что-то было забыто, что-то оставлено специально. Эти вещи могут рассказать удивительные истории. Также на выставке представлены свидетельства очевидцев и экспертов.
Где: Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst, Zwieseler Straße 4, 10318
Вся подробная информация на сайте: www.museum-karlshorst.de.

Европейский Месяц Фотографии в Берлине – масштабное событие, которое охватывает более 250 выставок и мероприятий: 125 различных мест города, 500 фотографов, тысячи посетителей. На Фестивале будут представлены не только работы именитых фотохудожников, но и смелые эксперименты начинающих фотографов. Основная тема – изменения в Европе, политика иммиграции.
Вся подробная информация на сайте: www.mdf-berlin.de.

Выставка «1914 - 1918. Первая мировая война» в Deutsches Historisches Museum. Первая мировая война повлияла на ход европейской истории ХХ столетия. Именно эта катастрофа изменила менталитет европейцев - первая модернизованная, индустриализированная и тотальная массовая война, которая унесла жизни миллионов солдат и мирных жителей.
Где: Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117
Во сколько: 10:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.dhm.de.

Выставка Уолкера Эванса «Дело всей жизни» (Walker Evans. Ein Lebenswerk). Эванс - один из самых знаменитых фотографов ХХ столетия. Он стал известен благодаря своим снимкам американских ферм во время Великой депрессии. На выставке представлены семейные портреты, покинутые дома, пустые фабрики…
Где: Martin-Gropius-Bau Berlin, Niederkirchnerstrasse 7 | Ecke Stresemannstr. 110, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Вся подробная информация на сайте: www.gropiusbau.de.

ФЕСТИВАЛИ - кино, музыка, книги в столице Германии

ZEBRA Poetry Film Festival. Фестиваль короткометражных фильмов, которые содержательно, эстетически или по форме соприкасаются с миром поэзии.
Где: Kulturbrauerei - Literaturwerkstatt Berlin, Knaackstrasse 97, 10435
Вся подробная информация на сайте: www.literaturwerkstatt.org.

Фестиваль Света в Берлине. Магия света – вот что ждет берлинцев и гостей столицы с 10 по 19 октября. Множество огней украсит наш город, раскрасив основные достопримечательности: Бранденбургские Ворота, телевизионную башню, берлинский собор… и многие другие известные здания.
Вся подробная информация на сайте: www.berlin-leuchtet.com/programm.

РАЗНОЕ - Берлин вне формата

Открытая сцена в баре «Madame Claude». Выступить перед людьми с любимой песней – чем не замечательная альтернатива для воскресного вечера? Удивительная атмосфера заведения, где вещи не только кажутся перевернутыми с ног на голову, но таковыми и являются, поможет насладиться воскресным берлинским вечером.
Где: Madame Claude, Lübbener Strasse 19, 10997
Во сколько: 21:00, вход свободный, запись на выступление за час до начала
Вся подробная информация на сайте: www.madameclaude.de.

Кино-крокодил: «In Sarmatien». Сарматия, древнее государство между Вислой, Волгой, Балтийским и Черным морем, земля мечты поэта Бобровски. Сарматия – место, где каждый народ и каждая религия может найти себе достойное место, не боясь быть попранными или запрещенными. Режиссер фильма Фолькер Кепп посетил Молдавию, Беларусь, Литву, Украину, следуя за стихами Бобровски. Рифмы, картинки, герои, тоска, сопротивление, превращение старого времени в новое – все это взгляд на человечество в процессе движения времени.
Где: Greifenhagener Str. 32, 10437
Во сколько: 20:30
Вся подробная информация на сайте: www.kino-krokodil.de.

KOPFFARBEN. Festival of Lights. Берлинский дуэт Kopffarben представляет особенную программу для Фестиваля Света – свето-художественную мастерскую.
Где: Forum Factory Eventgalerie, Besselstr. 13, 10969
Во сколько: 20:00
Вся подробная информация на сайте: www.festival-of-lights.de.