Фестивали, пикники, вечеринки и блошиные рынки, солнце, хорошая погода, разноцветные цветы и набухающие на деревьях почки - апрель постарался на славу! Первые выходные этого месяца выдались такими, о которых можно было только мечтать. Так давайте же не будем сидеть дома! Выходные в Берлине - невероятное кружево из всевозможных предложений, эмоций, побегов, открытий, встреч и приключений. Давайте и мы внесем свою «небольшую завитушку» в общий узор?
01.04.2017 | Суббота
ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА
Для тех, кто еще не вырос
Villa Global im Labyrinth der Kulturen
Одна из самых лучших берлинских выставок для детей и взрослых, рассказывающих о … нас самих. Все очень просто и красиво: громадная коммунальная квартира, в которой «живут» русские, поляки, сирийцы, хорваты, итальянцы, турки, иранцы и многие другие – всего 14 комнат, каждая из которых выглядит очень аутентично.
Интересная выставка про то, что нас отличает друг от друга и о том, что все мы и во многом похожи, ведь живем в одной коммунальной квартире.
Вход свободный.
Где:
Jugendmuseum Schöneberg, Hauptstr. 40, 10827
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de
Интеллектуально-развлекательно-познавательная, командная и семейная игра « Юный Шерлок»
Российский Дом науки культуры в Берлине совместно с «Дом Шерлока в Берлине» предлагает вам и вашим детям принять участие в командном турнире «Юный Шерлок» для участников от 13 до 16 лет. Цели турнира: объединить наше подрастающее поколение, развивать в игровой форме слаженного поведения в команде, выделять и развивать лидерские способности, проявлять творческие решения вопросов, расширять свой круг общения и интересов. Турнир - это не просто весёлое время препровождения, но и возможность получить опыт и ценные призы. Например, билеты в кино и театр.
Где:
Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur, Friedrichstraße 176-179, 10117
Во сколько: 13:00
Подробная информация на сайте: berlin24.ru
Во сколько: 13:00
Подробная информация на сайте: berlin24.ru
Морские динозавры в Sea Life
Уникальная, единственная в своем роде в Германии выставка „Морские динозавры“ в SEA LIFE уводит своих посетителей в мир морских обитателей на 2,5 миллионов лет назад. Помимо ископаемых разных эпох здесь можно увидеть скелет плезиозавра. Экземпляр, находящийся в SEA LIFE Берлина - самый хорошо сохранившийся из всех скелетов этого животного в мире.
Кроме того, взгляду посетителей музея-аквариума предстает 70-ти килограммовый метеорит, ожившее с помощью компьютерной графики изображение живого плезиозавра и огромное множество живых обитателей сегодняшних морей и океанов, потомков "морских чудовищ" прошлых эпох.
При покупке билетов онлайн можно получить скидку до 30%.
Где:
Sea Life Centres, Spandauer Str. 3, ·10178 Berlin
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.visitsealife.com
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.visitsealife.com
КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах
Спектакль «Цемент» в Maxim Gorki Theater
Спектакль по роману Федора Гладкова о Гражданской войне и 20-х годах в СССР. Эта история задает зрителям важный вопрос - оправданы ли жертвы ради общей идеи. Главные герои размышляют о мертвой теории, о надежде на лучшее, о доброте человека, о возможности тихого счастья. Как отстроить свою жизнь после войны? А целое общество? Как жить, когда все утопии потерпели крушение?
Где:
Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 19:30
Подробная информация на сайте: gorki.de
Во сколько: 19:30
Подробная информация на сайте: gorki.de
Hofbräu Berlin goes Comedy: Teil 2
Разве тут нужна комментарии? Организаторы обещают, что будет весело, смешно и даже жарко! Известные берлинские комики в жанре Stand-up представят свои новые весенние шуточки. Кто сидит в первом ряду?
Где:
Hofbräu Berlin, Karl-Liebknecht-Straße 30, 10178
Во сколько: 19:00 – 23:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Во сколько: 19:00 – 23:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города
The Gate Berlin
Мультимедийная выставка об истории Берлина, которая расскажет о жизни этого уникального города с «ревущих 20-хх» до настоящего времени. Современные технологии позволят каждому посетителю полностью погрузиться в историю, которая, кажется, происходит здесь и сейчас. Выставка «The Gate Berlin» - отличный ответ на вопрос, куда сходить в Берлине.
Где:
Brandenburger Tor, Brandenburger Straße 3, 14467
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Выставка Джона Блока «Im Moloch der Wesenspräsenz»
Джон Блок - художник, актер, скульптор и кинодеятель. Поэтому его выставка объединит сценические шоу художника, фрагменты его фильмов, инсталляции, объекты, костюмы и реквизиты, которые легко превращаются в волшебных существ. Вся выставка разделена на несколько секций, каждая из которых представляет собой отдельное маленькое путешествие. В частности, на выставке будет представлена одна из последних работ художника «Der Pappenheimer». Это большая инсталляция, сочетающая в себе запахи и звуки, а также фильмы и другие элементы. Это - хаотичная и сбивчивая история, рассказывающая о Казанове и каменном Големе.
Где:
Berlinische Galerie, Alte Jakobstraße 124–128, 10969
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Выставка «Metamorphosis»
«Metamorphosis» - особенная выставка, представляющая работы пяти художников из Германии, Эстонии, Люксембурга и Чехии. Название отсылает нас к «Метаморфозам» Овидия. В своей поэме в 15 книгах Овидий повествует о различных превращениях, произошедших со времени сотворения мира, согласно греческой и римской мифологиям. Всего их насчитывают 199. Художники продолжают тему древнеримского поэта, размышляя о телах и субстанциях. В фокусе - животноподобные фигуры, машинопдобные фигуры, которые должны иронично отображать мультифункциональный мир медиа. В общем, как всегда запутано, но интересно.
Где:
Galerie Guido W. Baudach, Potsdamer Strasse 85, 10785
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
TACHELES - Fotografien aus dem ehemaligen Kunsthaus von Stefan Schilling
Знаменитый на весь мир, загадочный и грозный сквот Тахелес (Kunsthaus Tacheles) 13 февраля этого года мог бы отпраздновать свой 27 день рождения. К сожалению, Тахелес давно уже закрыт, туристы прекратили совершать на него свою любопытствующие набеги, мастерские, работающие внутри, давно уже переехали в другое место. И только угрюмое лицо на восточной стене дома все еще напоминает нам об андеграундных 90-х, когда казалось, что все только начинается. На своей фотовыставке под названием «Tacheles 27» Штефан Шиллинг представит свои фотографии, попавшие в книгу «TACHELES - Die Geschichte des Kunsthauses in Fotografien von Stefan Schilling», а также и другие работы, посвященные этому удивительному месту.
Где:
Volkshochschule Berlin,
Linienstrasse, 10115
Подробная информация на сайте: berlin.carpediem.cd
Подробная информация на сайте: berlin.carpediem.cd
Выставка «HIERONYMUS BOSCH VISIONS ALIVE»
Иероним Босх - нидерландский потомственный художник, один из крупнейших мастеров периода Северного Возрождения. Он считался одним из самых загадочных живописцев в истории западного искусств. В Средние века было принято изображать порок уродливым и устрашающим, то есть таким, каков он на самом деле. Но нигде зло не было таким причудливым и ужасным, как на картинах Иеронима Босха. В Берлине проходит интерактивная выставка, оживившая работы загадочного художника. Не пропустите!
РАЗНОЕ
Берлин вне формата
Berliner Dom: бесплатно
Посещение Берлинского собора (Berliner Dom) обойдется вам в семь евро на одного человека, даже в десять, если брать еще аудиогид. Но есть вполне легальный, более того, богоугодный способ пробраться туда бесплатно – посетить мессу. Готовы насладиться красотами одного из самых больших соборов Германии под звуки органа и строчки из Библии? Тогда не пропустите следующее богослужение!
Где:
Am Lustgarten, 10178, Mitte
Во сколько: 12:00 – 13:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerdom.de
Во сколько: 12:00 – 13:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerdom.de
Panorama-Dach-Bar Klunkerkranich mit Frühlings-Flohmarkt
Весна пришла, Klunkerkranich открылся! Чем не отличная новость? Знаменитый бар, с террасы которого можно горделиво поглядывать сверху вниз на крыши Нойкельна, приглашает всех на весенний базарчик (по воскресеньям)! Вход с 12:00 до 16:00 бесплатный.
Где:
Bar Klunkerkranich, Karl-Marx-Str. 66 12043
Во сколько: 12:00
Подробная информация на сайте: www.klunkerkranich.org
Во сколько: 12:00
Подробная информация на сайте: www.klunkerkranich.org
Балет «Герой нашего времени»: розыгрыш билетов
Молодой петербургский композитор Илья Демуцкий, известный страстью к экстериментам, режиссер Кирилл Серебренников и известный хореограф-резидент Балета Сан-Франциско Юрий Посохов создали «балет-гибрид», сделав ставку на сюжет, драматургию и вокальные партии. Именно поэтому «Герой нашего времени» стал исключительным событием в российском балетном мире - такого до них не делал никто. «В мире классического балета, который консервативен, это не встречается, а тут мы осторожно попытались это проявить, чтобы получилось единое произведение искусств, которое не делится по жанру на балет, оперу, а представляет собой единое целое», – цитирует Кирилла Серебренникова портал Новости Культуры. Редакция нашего сайта разыгрывает 6 пар билетов на живую трансляцию балета Большого театра «Герой нашего времени». Читайте, что для этого нужно сделать и выигрывайте билеты! Трансляция состоится 9 апреля!
Подробная информация на сайте:
berlin24.ru
Flohmarkt-Saisoneröffnung
Итак, сезон хорошей погоды, сезон покупки новых вещей, сезон долгих прогулок на улице и, конечно, сезон блошиных рынков можно считать открытым! А вы не хотите заглянуть и обновить гардероб?
Klub Balkanska - Ernsthaft feiern im SO36
Это не первоапрельский розыгрыш, это настоящая, веселая, бодрая, громкая балканская вечеринка в самом сердце Берлина. В танцевальном меню - BALKAN BEATS, RUSSIAN SKA, BRASS-TRONICA, POLKA-GALORE, NEO SWING и WORLD SOUNDS. Не знаете, что обозначают все эти слова? Просто приходите и танцуйте так, как будто завтра уже не будет! Кстати, важная информация для экономных любителей балканского бита. Если вы отметите на страничке в FB, что вы идете на мероприятия и появитесь между 23:00 и 01:00, то вход вам будет стоить 4 евро вместо 6.
02.04.2017 | Воскресенье
КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах
Спектакль « Angst essen Seele auf»
Эту историю, написанную и снятую Райнером Вернером Фассбиндером в 1974 году, мы, конечно же, хорошо знаем. 60-летняя вдова Эмми, прячась от дождя в кнайпе, знакомится с гастарбайтером Али из Марокко, который на 20 лет моложе ее. Они танцуют, разговаривают… женятся. Но «Германия» (в лице соседей, продавцов в магазине по соседству, детей Эмми) не может понять этой странной любви. За спиной – перешептывания, нелепые предположения, угрозы, грубость. Впереди – жизнь вдвоем, наполненная непониманием. Ведь эти двое принадлежат к разным мирам, культурам, даже эпохам: Али говорит на ломаном немецком «Гитлер это есть плохо, Гитлер это есть нехорошо», а Эмми когда-то вступала в национал-социалистическую партию… Да, эти двое – совсем разные люди. Но есть у них и что-то общее. И это одиночество. Одиночество, которое будит тебя посреди ночи, заставляя сомневаться даже в тех светлых моментах жизни, которые ты уже успел пережить.
Где:
Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 18:00
Подробная информация на сайте: gorki.de
Во сколько: 18:00
Подробная информация на сайте: gorki.de
«Musternde»: Наташа Куницкая - электронный музыкант из Минска
«Mustelide» - это электронный музыкант из Минска Наташа Куницкая. Она в одиночку пишет, продюсирует и исполняет музыку в стиле футуристический синтвейв, смешивая звуки аналоговых синтезаторов с сэмплами птичьих голосов, пульверизаторов и танцев фламенко, а меланхоличный вокал - с сюрреалистичными сюжетами из снов.
Где:
Hangar 49, Holzmarktstr. 15 - 18, 10179
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: berlin24.ru
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: berlin24.ru
ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА
Для тех, кто еще не вырос
Villa Global im Labyrinth der Kulturen
Одна из самых лучших берлинских выставок для детей и взрослых, рассказывающих о … нас самих. Все очень просто и красиво: громадная коммунальная квартира, в которой «живут» русские, поляки, сирийцы, хорваты, итальянцы, турки, иранцы и многие другие – всего 14 комнат, каждая из которых выглядит очень аутентично.
Интересная выставка про то, что нас отличает друг от друга и о том, что все мы и во многом похожи, ведь живем в одной коммунальной квартире.
Вход свободный.
Где:
Jugendmuseum Schöneberg, Hauptstr. 40, 10827
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de
Морские динозавры в Sea Life
Уникальная, единственная в своем роде в Германии выставка „Морские динозавры“ в SEA LIFE уводит своих посетителей в мир морских обитателей на 2,5 миллионов лет назад. Помимо ископаемых разных эпох здесь можно увидеть скелет плезиозавра. Экземпляр, находящийся в SEA LIFE Берлина - самый хорошо сохранившийся из всех скелетов этого животного в мире.
Кроме того, взгляду посетителей музея-аквариума предстает 70-ти килограммовый метеорит, ожившее с помощью компьютерной графики изображение живого плезиозавра и огромное множество живых обитателей сегодняшних морей и океанов, потомков "морских чудовищ" прошлых эпох.
При покупке билетов онлайн можно получить скидку до 30%.
Где:
Sea Life Centres, Spandauer Str. 3, ·10178 Berlin
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.visitsealife.com
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.visitsealife.com
РАЗНОЕ
Берлин вне формата
Berliner Halbmarathon 2017
Смотреть на бегущих людей – это весело. Смотреть на весело бегущих людей – еще веселее. В Берлине пройдет полумарафон! Не пропустите это событие. Старт – Karl-Marx-Allee между Gruner- und Schillingstraße, через Unter den Linden, потом Straße des 17. Juni к Замку Charlottenburg, далее по Kurfürstendamm, через Potsdamer Platz обратно к финишу на Karl-Marks-Allee.
Naschmarkt
Кондитерский рынок для лакомок! Нам кажется, что это самый правильный план на это воскресенье. Пирожные, мороженое, тортики и кексики – все то, о чем вы мечтали и даже то, чего вы представить себе не можете!
Где:
Markthalle IX, Pücklerstraße 34, 10997
Во сколько: 12:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Во сколько: 12:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Panorama-Dach-Bar Klunkerkranich mit Frühlings-Flohmarkt
Весна пришла, Klunkerkranich открылся! Чем не отличная новость? Знаменитый бар, с террасы которого можно горделиво поглядывать сверху вниз на крыши Нойкельна, приглашает всех на весенний базарчик (по воскресеньям)! Вход с 12:00 до 16:00 бесплатный.
Где:
Bar Klunkerkranich, Karl-Marx-Str. 66 12043
Во сколько: 12:00
Подробная информация на сайте: www.klunkerkranich.org
Во сколько: 12:00
Подробная информация на сайте: www.klunkerkranich.org
Балет «Герой нашего времени»: розыгрыш билетов
Молодой петербургский композитор Илья Демуцкий, известный страстью к экстериментам, режиссер Кирилл Серебренников и известный хореограф-резидент Балета Сан-Франциско Юрий Посохов создали «балет-гибрид», сделав ставку на сюжет, драматургию и вокальные партии. Именно поэтому «Герой нашего времени» стал исключительным событием в российском балетном мире - такого до них не делал никто. «В мире классического балета, который консервативен, это не встречается, а тут мы осторожно попытались это проявить, чтобы получилось единое произведение искусств, которое не делится по жанру на балет, оперу, а представляет собой единое целое», – цитирует Кирилла Серебренникова портал Новости Культуры. Редакция нашего сайта разыгрывает 6 пар билетов на живую трансляцию балета Большого театра «Герой нашего времени». Читайте, что для этого нужно сделать и выигрывайте билеты! Трансляция состоится 9 апреля!
Подробная информация на сайте:
berlin24.ru
Flohmarkt-Saisoneröffnung
Итак, сезон хорошей погоды, сезон покупки новых вещей, сезон долгих прогулок на улице и, конечно, сезон блошиных рынков можно считать открытым! А вы не хотите заглянуть и обновить гардероб?
Startup Food Market
Любите есть? Не скромничайте, в Берлине уличная еда - официально зарегистрированная религия, а также очень уважаемое хобби. Всем едоманам посвящается - рынок, на котором представлены более 20 «Food Startups» и много « innovative Produkte». Что бы это могло означать? Вы найдете много интересного, вкусного, красивого и экологично. Организаторы обещают, что все это вам захочется съесть!
Где:
Unicorn, Brunnenstr. 64, 13355
Во сколько: 12:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Во сколько: 12:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Nowkoelln Flowmarkt Saisonerföffnung 2017
Заметили ошибку в слове? Это не Flohmarkt, a F-l-o-w-markt! Знаменитый блошиный рынок на Maybachufer открывает свой новый летний сезон. Пройдитесь вдоль течения (flow) канала… или против него. Найдите красивое. Порадуйтесь выходному дню.
Где:
Nowkoelln Flowmarkt, Maybachufer 39-50, 12047
Во сколько: 10:00 – 17:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Во сколько: 10:00 – 17:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города
The Gate Berlin
Мультимедийная выставка об истории Берлина, которая расскажет о жизни этого уникального города с «ревущих 20-хх» до настоящего времени. Современные технологии позволят каждому посетителю полностью погрузиться в историю, которая, кажется, происходит здесь и сейчас. Выставка «The Gate Berlin» - отличный ответ на вопрос, куда сходить в Берлине.
Где:
Brandenburger Tor, Brandenburger Straße 3, 14467
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Выставка Джона Блока «Im Moloch der Wesenspräsenz»
Джон Блок - художник, актер, скульптор и кинодеятель. Поэтому его выставка объединит сценические шоу художника, фрагменты его фильмов, инсталляции, объекты, костюмы и реквизиты, которые легко превращаются в волшебных существ. Вся выставка разделена на несколько секций, каждая из которых представляет собой отдельное маленькое путешествие. В частности, на выставке будет представлена одна из последних работ художника «Der Pappenheimer». Это большая инсталляция, сочетающая в себе запахи и звуки, а также фильмы и другие элементы. Это - хаотичная и сбивчивая история, рассказывающая о Казанове и каменном Големе.
Где:
Berlinische Galerie, Alte Jakobstraße 124–128, 10969
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Выставка «Metamorphosis»
«Metamorphosis» - особенная выставка, представляющая работы пяти художников из Германии, Эстонии, Люксембурга и Чехии. Название отсылает нас к «Метаморфозам» Овидия. В своей поэме в 15 книгах Овидий повествует о различных превращениях, произошедших со времени сотворения мира, согласно греческой и римской мифологиям. Всего их насчитывают 199. Художники продолжают тему древнеримского поэта, размышляя о телах и субстанциях. В фокусе - животноподобные фигуры, машинопдобные фигуры, которые должны иронично отображать мультифункциональный мир медиа. В общем, как всегда запутано, но интересно.
Где:
Galerie Guido W. Baudach, Potsdamer Strasse 85, 10785
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
TACHELES - Fotografien aus dem ehemaligen Kunsthaus von Stefan Schilling
Знаменитый на весь мир, загадочный и грозный сквот Тахелес (Kunsthaus Tacheles) 13 февраля этого года мог бы отпраздновать свой 27 день рождения. К сожалению, Тахелес давно уже закрыт, туристы прекратили совершать на него свою любопытствующие набеги, мастерские, работающие внутри, давно уже переехали в другое место. И только угрюмое лицо на восточной стене дома все еще напоминает нам об андеграундных 90-х, когда казалось, что все только начинается. На своей фотовыставке под названием «Tacheles 27» Штефан Шиллинг представит свои фотографии, попавшие в книгу «TACHELES - Die Geschichte des Kunsthauses in Fotografien von Stefan Schilling», а также и другие работы, посвященные этому удивительному месту.
Где:
Volkshochschule Berlin,
Linienstrasse, 10115
Подробная информация на сайте: berlin.carpediem.cd
Подробная информация на сайте: berlin.carpediem.cd
Выставка «HIERONYMUS BOSCH VISIONS ALIVE»
Иероним Босх - нидерландский потомственный художник, один из крупнейших мастеров периода Северного Возрождения. Он считался одним из самых загадочных живописцев в истории западного искусств. В Средние века было принято изображать порок уродливым и устрашающим, то есть таким, каков он на самом деле. Но нигде зло не было таким причудливым и ужасным, как на картинах Иеронима Босха. В Берлине проходит интерактивная выставка, оживившая работы загадочного художника. Не пропустите!
Категории: Выходные в городе
