Суббота
КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ - самое красивое на берлинских сценах
Спектакль «Das Kohlhaas-Prinzip» в Maksim Gorki. Наше общество работает. У нас – правовое государство. И почти никаких нарушений прав Человека. Но вдруг… абсолютно случайно ты находишь в этой безупречности трещину. Насколько далеко ты готов зайти в поисках Справедливости? Режиссер Яэль Ронен (Yael Ronen) и театральный коллектив ведут на сцене диалог с Генрихом Клейстом о его новелле «Michael Kohlhaas», которая рассказывает о справедливости, мести и терроре.Где: Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 19:30
Вся подробная информация на сайте: www.gorki.de.
Спектакль «Schwarz gemacht» в English Theatre Berlin. Что такое идентичность? Что делает нас нами? У кого есть права, разделять нас на какие-то группы? Спектакль-исследование, спектакль-воспоминание, спектакль-экзамен… 1938 год, Берлин. Афро-немецкий актер и афро-американский музыкант сталкиваются вместе, чтобы найти ответ на трудный вопрос о том, какого цвета люди и что они с этим должны делать.
Где: English Theatre Berlin/Theatre Thikwa Fidicinstraße 40, 10965
Во сколько: 20:00.
МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ - большое искусство большого города
Выставка Street Art: Alias «Fragments» («Фргаменты»). После пятилетнего отсутствия известный берлинский street-art художник возвращается обратно в столицу Германии с сольным проектом «Фрагменты». Он использует большие черные и белые фигуры, часть из которых разбросана по Берлину, рассказывая своим зрителям об одиночестве, изоляции и юности.Где:Open Walls Gallery, Gericht Str. 65, 13347,
Во сколько: 13:00 – 19:00, вход бесплатный
Вся подробная информация на сайте: www.openwallsgallery.com.
Выставка, посвященная режиссёру Райнеру Вернеру Фассбиндеру «Fassbinder – JETZT». Выставка продемонстрирует необычайную целостность творчества великого мастера и его влияние на современное искусство. Выставка будет представлена в двух параллельных перспективах – исторической и современной, рассматривая эстетические, политические и медийные стороны наследия Фассбиндера.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstrasse 7, 10963
Во сколько: 10:00–19:00
Вся подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de.
Фотовыставка Марио Тестино (Mario Testino) «In Your Face». В первый раз в Берлине проходит выставка известного перуанского фотографа Марио Тестино, на которой представлено 125 фотографий. Особое внимание фотограф уделил провокационным контрастам: безобразное – прекрасное, черное – белое, цветное – бесцветное…
Где: Kulturforum Potsdamer Platz, Matthäikirchplatz, 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.
Выставка «When I Die» («Когда я умру»). «Я буду кремирован и похоронен в том месте, где я и был найден. Я пришел в этот мир ни с чем, и точно также я уйду из него», - сказал Nathan Duc Koestlin. Группа художников, работающих в разных формах и направлениях, размышляет о жизни и смерти в привычных и непривычных нам пониманиях. Выставка «Когда я умру» - это ироничное и даже немного высокомерное размышление, исследующее однако серьезные проблемы человеческого существования. Каждый художник получил деревянную коробку, которые и определили границы и размер работы.
Где: 68projects, Fasanenstraße 68, 10719 Berlin
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.68projects.com.
Выставка «1945 — Поражение, освобождение, начало. 12 стран Европы после Второй мировой войны», посвященная положению, в котором оказались граждане Европы и СССР на момент окончания Второй мировой войны, а также в первые послевоенные годы. Выставка – перспектива, которая дает нам общее представление о развитии Старого Света в середине прошлого века, расскажет о том, как люди преодолевали сложные времена, личные травмы и потери, как осмысляли произошедшие преступления. На выставке представлены 36 биографий, которые показывают послевоенное время через судьбы людей. В фокусе выставки – Германия, Австрия, Чехослования, Польша, Великобритания, Дания, Норвегия, Люксембург, Нидерланды, Бельгия, Франция и СССР.
Где: Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117
Во сколько: 10:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.dhm.de.
Выставка Рассела Джеймса «Ангелы» в Camerawork. Рассел Джеймс – фотограф из Австралии, который начинал со съемок австралийских аборигенов, а сейчас является одним из известнейших «глянцевых» фотографов. Концепция его работ проста – его снимки воплощают четыре основных элемента – воздух, солнце, воду и землю. На выставке представлены эксклюзивные снимки самых красивых моделей мира, с которыми Джеймс работал с 2000 года.
Где: CAMERA WORK, Kantstr. 149, 10623
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.camerawork.de.
Выставка «Distanz und Begehren: Begegnungen mit dem afrikanischen Archiv». На выставке будут представлены фотографии, иллюстрирующие невероятную и красочную, опасную и тем не менее чарующую жизнь африканского континента – фамильные портреты, ритуалы, королевские семьи, неповторимая природа... и клише и стереотипы, которые для западного общества неразрывно связаны с Африкой.
Где: c/o Berlin, Hardenbergstr. 22-24, 10623
Во сколько: 11:00 – 20:00
Вся подробная информация на сайте: www.co-berlin.org.
Выставка «Я это видел» к 70-летию со Дня Победы. На выставке представлены более 40 фотографий Александра Сладкевича, некоторые из которых будут показаны впервые. Кроме фотографий вниманию зрителей представлены оригинальные артефакты времен Великой Отечественной Войны из поисковых экспедиций.
Где: junge Welt-Ladengalerie, Torstrasse 6, 10119
Вся подробная информация на сайте: www.jungewelt.de.
Выставка «COLAB»: 19 студентов и 1 музей. Студенты 3 и 5 семестра факультета Kommunikationsdesign HTW Berlin решили выяснить, может ли какой-нибудь продукт заманчиво выглядеть с экономической точки зрения, а также представлять культурный и даже художественный интерес. Посетителям музея предоставляется возможность посетить выставку-эксперимент и ответить для себя на этот вопрос.
Где: BUCHSTABENMUSEUM, Holzmarktstrasse 66, 10179
Во сколько: 13:00 – 17:00
Вся подробная информация: www.buchstabenmuseum.de.
Выставка «ZERO» в Martin-Gropius-Bau. Иногда случается и так, что настоящие революции в искусстве остаются незамеченными до тех пор, пока не становятся историей… Первый раз с момента основания представлены художники объединения ZERO (1957 – 1966 гг.). Хайнц Мак, Отто Пине и Гюнтер Юккер объединились в арт-группу ZERO в 1957 году. Название, конечно, говорящее: художники, жившие в послевоенной, разделенной надвое Германии, решили найти новую точку отсчета современного искусства. Ужасам войны ZERO противопоставили яркие световые объекты, монохромные полотна и тотальные инсталляции, созданные при помощи предметов повседневности. Так немецкие художники предвосхитили возникновение нового реализма. Идея пришлась по душе их «коллегам» со всех концов света — из США, Японии, Европы и Латинской Америки. Таким образом, концепция пережила саму арт-группу, которая распалась в 1966 году.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstrasse 7, 10963
Во сколько: 10:00–19:00
Вся подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de.
Выставка «Золото отдал я на железо» («Gold gab ich für Eisen») в Bode Museum. Медали и монеты – непосредственные свидетели первой крупной катастрофы XX века. Они могут рассказать и о дефиците Первой мировой войны, о патриотизме, роскоши и о том, о чем думали люди в то тяжелое время.
Где: Bode Museum, Am Kupfergraben, 10117, в стоимость билета (10€/5€) входит также посещение всех постоянных выставок Bode Museum
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.
Выставка «Остров Свободы. Западный Берлин». Более сорока лет Западный Берлин был одновременно и «островом свободы», и «витриной западного мира» и городом мира. С объединением Германии эта часть города потеряла свой престиж, особый статус и символичность. Организаторы выставки «Остров Свободы. Западный Берлин» хотят снова зажечь огонь в сердце Сити Вест.
Где: Ephraim-Palais, Post St 16, 10178
Вся подробная информация на сайте: www.west.berlin.
БruderKunst: открытая мастерская Дмитрия Врубеля и Виктории Тимофеевой. Дмитрий Врубель, автор знаменитого поцелую на Берлинской Стене, и Виктория Тимофеева приглашают в свою мастерскую, воссоздающую атмосферу «квартирных галерей», существовавших в Москве во времена перестройки. Чем-то мастерская художников похожа на Kunsthaus Tacheles и другие восточно-берлинские арт-сквоты, возникшие в первые годы после падения Стены.
Где: P.a.n.d.a Nicht nur russisches Theater, Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, 10435
Во сколько: 11:30 – 17:30
Вся подробная информация на сайте: www.panda-theater.de.
ФЕСТИВАЛИ - кино, музыка, книги в столице Германии
Xposed Festival. 10-ое издание странного берлинского квир-кинофестиваля. Рекомендовано к просмотру.Где: Moviemento, Kottbusser Damm 22, 10967
Вся подробная информация на сайте: www.xposedfilmfestival.com.
Карнавал Культур в Берлине. В карнавальном шествии примут участие около четырех тысяч актеров и музыкантов. Кстати, как рассказали организаторы праздника, в этом году кроме музыкальных номеров, ярких костюмов и акробатических трюков, на карнавале будут представлены и актуальные проблемы современного общества: беженцы, права человека и джентрификация.
Кроме самого карнавального шествия на празднике будет много других любопытных вещей. На сценах, расположенных на площади Blücherplatz, а также на улицах Blücherstraße, Zossener Straße, Waterlooufer выступят 100 музыкальных групп и ди-джеев. Также все желающие смогут увидеть специально подготовленные театральные постановки, перформансы и поучаствовать в многочисленных детских мероприятиях. И, конечно, насладиться кулинарными изысками разных стран мира. Также на территории праздника расположатся более 300 стендов с шедеврами народного промысла. В этом году предприятия, работающие в сфере окружающей среды, выделены в отдельную секцию под названием «Grüne Bereich».
Вся подробная информация на сайте: www.karneval-berlin.de.
РАЗНОЕ - Берлин вне формата
Freiluftkino Kreuzberg, просмотр финала музыкального конкурса «Евровидение-2015». Вход свободный, напитки и угощения приносить с собой запрещается. Зато их можно будет приобрести прямо там. Внимание! Количество мест ограничено!Где: Freiluftkino Kreuzberg, Mariannenplatz 2, 10997
Во сколько: 19:30
Вся подробная информация на сайте: www.freiluftkino-kreuzberg.de.
Воскресенье
КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ - самое красивое на берлинских сценах
Спектакль «Das Kohlhaas-Prinzip» в Maksim Gorki. Наше общество работает. У нас – правовое государство. И почти никаких нарушений прав Человека. Но вдруг… абсолютно случайно ты находишь в этой безупречности трещину. Насколько далеко ты готов зайти в поисках Справедливости? Режиссер Яэль Ронен (Yael Ronen) и театральный коллектив ведут на сцене диалог с Генрихом Клейстом о его новелле «Michael Kohlhaas», которая рассказывает о справедливости, мести и терроре.Где: Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 19:30
Вся подробная информация на сайте: www.gorki.de.
Спектакль «Schwarz gemacht» в English Theatre Berlin. Что такое идентичность? Что делает нас нами? У кого есть права, разделять нас на какие-то группы? Спектакль-исследование, спектакль-воспоминание, спектакль-экзамен… 1938 год, Берлин. Афро-немецкий актер и афро-американский музыкант сталкиваются вместе, чтобы найти ответ на трудный вопрос о том, какого цвета люди и что они с этим должны делать.
Где: English Theatre Berlin/Theatre Thikwa Fidicinstraße 40, 10965
Во сколько: 20:00.
МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ - большое искусство большого города
Выставка, посвященная режиссёру Райнеру Вернеру Фассбиндеру «Fassbinder – JETZT». Выставка продемонстрирует необычайную целостность творчества великого мастера и его влияние на современное искусство. Выставка будет представлена в двух параллельных перспективах – исторической и современной, рассматривая эстетические, политические и медийные стороны наследия Фассбиндера.Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstrasse 7, 10963
Во сколько: 10:00–19:00
Вся подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de.
Фотовыставка Марио Тестино (Mario Testino) «In Your Face». В первый раз в Берлине проходит выставка известного перуанского фотографа Марио Тестино, на которой представлено 125 фотографий. Особое внимание фотограф уделил провокационным контрастам: безобразное – прекрасное, черное – белое, цветное – бесцветное…
Где: Kulturforum Potsdamer Platz, Matthäikirchplatz, 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.
Выставка «When I Die» («Когда я умру»). «Я буду кремирован и похоронен в том месте, где я и был найден. Я пришел в этот мир ни с чем, и точно также я уйду из него», - сказал Nathan Duc Koestlin. Группа художников, работающих в разных формах и направлениях, размышляет о жизни и смерти в привычных и непривычных нам пониманиях. Выставка «Когда я умру» - это ироничное и даже немного высокомерное размышление, исследующее однако серьезные проблемы человеческого существования. Каждый художник получил деревянную коробку, которые и определили границы и размер работы.
Где: 68projects, Fasanenstraße 68, 10719 Berlin
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.68projects.com.
Выставка «1945 — Поражение, освобождение, начало. 12 стран Европы после Второй мировой войны», посвященная положению, в котором оказались граждане Европы и СССР на момент окончания Второй мировой войны, а также в первые послевоенные годы. Выставка – перспектива, которая дает нам общее представление о развитии Старого Света в середине прошлого века, расскажет о том, как люди преодолевали сложные времена, личные травмы и потери, как осмысляли произошедшие преступления. На выставке представлены 36 биографий, которые показывают послевоенное время через судьбы людей. В фокусе выставки – Германия, Австрия, Чехослования, Польша, Великобритания, Дания, Норвегия, Люксембург, Нидерланды, Бельгия, Франция и СССР.
Где: Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117
Во сколько: 10:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.dhm.de.
Выставка Рассела Джеймса «Ангелы» в Camerawork. Рассел Джеймс – фотограф из Австралии, который начинал со съемок австралийских аборигенов, а сейчас является одним из известнейших «глянцевых» фотографов. Концепция его работ проста – его снимки воплощают четыре основных элемента – воздух, солнце, воду и землю. На выставке представлены эксклюзивные снимки самых красивых моделей мира, с которыми Джеймс работал с 2000 года.
Где: CAMERA WORK, Kantstr. 149, 10623
Во сколько: 11:00 – 18:00
Вся подробная информация на сайте: www.camerawork.de.
Выставка «Distanz und Begehren: Begegnungen mit dem afrikanischen Archiv». На выставке будут представлены фотографии, иллюстрирующие невероятную и красочную, опасную и тем не менее чарующую жизнь африканского континента – фамильные портреты, ритуалы, королевские семьи, неповторимая природа... и клише и стереотипы, которые для западного общества неразрывно связаны с Африкой.
Где: c/o Berlin, Hardenbergstr. 22-24, 10623
Во сколько: 11:00 – 20:00
Вся подробная информация на сайте: www.co-berlin.org.
Выставка «Я это видел» к 70-летию со Дня Победы. На выставке представлены более 40 фотографий Александра Сладкевича, некоторые из которых будут показаны впервые. Кроме фотографий вниманию зрителей представлены оригинальные артефакты времен Великой Отечественной Войны из поисковых экспедиций.
Где: junge Welt-Ladengalerie, Torstrasse 6, 10119
Вся подробная информация на сайте: www.jungewelt.de.
Выставка «COLAB»: 19 студентов и 1 музей. Студенты 3 и 5 семестра факультета Kommunikationsdesign HTW Berlin решили выяснить, может ли какой-нибудь продукт заманчиво выглядеть с экономической точки зрения, а также представлять культурный и даже художественный интерес. Посетителям музея предоставляется возможность посетить выставку-эксперимент и ответить для себя на этот вопрос.
Где: BUCHSTABENMUSEUM, Holzmarktstrasse 66, 10179
Во сколько: 13:00 – 17:00
Вся подробная информация: www.buchstabenmuseum.de.
Выставка «ZERO» в Martin-Gropius-Bau. Иногда случается и так, что настоящие революции в искусстве остаются незамеченными до тех пор, пока не становятся историей… Первый раз с момента основания представлены художники объединения ZERO (1957 – 1966 гг.). Хайнц Мак, Отто Пине и Гюнтер Юккер объединились в арт-группу ZERO в 1957 году. Название, конечно, говорящее: художники, жившие в послевоенной, разделенной надвое Германии, решили найти новую точку отсчета современного искусства. Ужасам войны ZERO противопоставили яркие световые объекты, монохромные полотна и тотальные инсталляции, созданные при помощи предметов повседневности. Так немецкие художники предвосхитили возникновение нового реализма. Идея пришлась по душе их «коллегам» со всех концов света — из США, Японии, Европы и Латинской Америки. Таким образом, концепция пережила саму арт-группу, которая распалась в 1966 году.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstrasse 7, 10963
Во сколько: 10:00–19:00
Вся подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de.
Выставка «Золото отдал я на железо» («Gold gab ich für Eisen») в Bode Museum. Медали и монеты – непосредственные свидетели первой крупной катастрофы XX века. Они могут рассказать и о дефиците Первой мировой войны, о патриотизме, роскоши и о том, о чем думали люди в то тяжелое время.
Где: Bode Museum, Am Kupfergraben, 10117, в стоимость билета (10€/5€) входит также посещение всех постоянных выставок Bode Museum
Вся подробная информация на сайте: www.smb.museum.
Выставка «Остров Свободы. Западный Берлин». Более сорока лет Западный Берлин был одновременно и «островом свободы», и «витриной западного мира» и городом мира. С объединением Германии эта часть города потеряла свой престиж, особый статус и символичность. Организаторы выставки «Остров Свободы. Западный Берлин» хотят снова зажечь огонь в сердце Сити Вест.
Где: Ephraim-Palais, Post St 16, 10178
Вся подробная информация на сайте: www.west.berlin.
ФЕСТИВАЛИ - кино, музыка, книги в столице Германии
Xposed Festival. 10-ое издание странного берлинского квир-кинофестиваля. Рекомендовано к просмотру.Где: Moviemento, Kottbusser Damm 22, 10967
Вся подробная информация на сайте: www.xposedfilmfestival.com.
Карнавал Культур в Берлине. В карнавальном шествии примут участие около четырех тысяч актеров и музыкантов. Кстати, как рассказали организаторы праздника, в этом году кроме музыкальных номеров, ярких костюмов и акробатических трюков, на карнавале будут представлены и актуальные проблемы современного общества: беженцы, права человека и джентрификация.
Кроме самого карнавального шествия на празднике будет много других любопытных вещей. На сценах, расположенных на площади Blücherplatz, а также на улицах Blücherstraße, Zossener Straße, Waterlooufer выступят 100 музыкальных групп и ди-джеев. Также все желающие смогут увидеть специально подготовленные театральные постановки, перформансы и поучаствовать в многочисленных детских мероприятиях. И, конечно, насладиться кулинарными изысками разных стран мира. Также на территории праздника расположатся более 300 стендов с шедеврами народного промысла. В этом году предприятия, работающие в сфере окружающей среды, выделены в отдельную секцию под названием «Grüne Bereich».
Вся подробная информация на сайте: www.karneval-berlin.de.
РАЗНОЕ - Берлин вне формата
Freiluftkino Kreuzberg, фильм «Verstehen Sie die Béliers? » («А вы понимаете Бойлё?»). Блошиный рынок где-то во французском Провансе. За прилавком сырного киоска, как и каждую неделю, стоит вся семья. Постоянные посетители уже знают этих людей, а неместные удивляются необыкновенной молчаливости всех членов этой странной семьи, за исключением дочери Паулы, которая… переводит для своих родителей желания покупателей. Ведь они – глухонемые. И вот отец семейства решает стать мэром. И у него очень многое получается благодаря великолепному переводу своей дочери. Но вдруг ее школьный учитель пения открывает в ней талант и рекомендует ей учебу в Париже. И тут же у каждого жителя города появляется свое мнения по поводу того, стоит ли Пауле ехать в Париж или нет. Но у Паулы есть и своя голова на плечах. Ведь она же Бойлё.Где: Freiluftkino Kreuzberg, Mariannenplatz 2, 10997
Во сколько: 21:30
Вся подробная информация на сайте: www.freiluftkino-kreuzberg.de.
«ПАРАБОЛИБР» - art-SALON с Дмитрием Драгилевым. Литературная группа «Запад наперед» начинает новую серию литературно-музыкальных мероприятий на вилле Штеглиц. Первая встреча посвящена трем поэтам, родившимся в один день в разные годы: Поплавскому, Парщикову и Бродскому.
Три российских поэта. Три красочных личности. Три настроения. Три новаторства. Они родились в разные десятилетия XX века, но в один и тот же день – 24 мая. Авторская группа «Запад наперед» (известная также под названием «KdW-Kehrseite des Westens») и Центр русской культуры предлагает всем желающим не только вспомнить стихи этих поэтов, но и понять, как именно они повлияли на своих современников. Вход свободный.
Где: Вилла Steglitz, Selerweg 17, 12169
Во сколько: 16:00
Вся подробная информация на сайте: www.facebook.com.
Музыкальный вечер «Zinn und Gold» («Олово и золото»), посвященный 75-летию Иосифа Бродского с Григорием Кофманом и Виолеттой де Сага. ... В годы кризисов, которых было много, начиная с конца 19-го века, действовало распоряжение правительства, согласно которому покрытие куполов церквей в столице (Санкт-Петербурге) осуществлялась не сусальным золотом (тонколистовым), а муссивным золотом. Т.е. вообще не золотом, а краской на основе сульфида олова, обладающего схожим свечением. Правда, за пять-шесть лет краска выцветала и становилась серовато-зеленоватого отлива. В болотной питерской атмосфере всё проистекало ещё быстрее...
Где: P.A.N.D.A Theater, Knaackstr. 97, 10435
Во сколько: 20:00
Вся подробная информация на сайте: www.panda-theater.de.
Antikmarkt am Berliner Ostbahnhof. Более ста художников, дизайнеров и ювелиров представят свои лучшие работы. В отличие от унылого и однообразного мира торговых центров, яркий рынок станет настоящим открытием для любителей уникальных, античных, дизайнерских, самодельных вещей или хорошего «секонд-хэнда».
Где: Erich-steinfurth-strasse 1, 10243
Во сколько: 09:00 – 17:00
Вся подробная информация на сайте: www.oldthing.de.
Категории: Выходные в городе