Реклама на сайте
Войти
Новости Берлина
Германия: батончики Mars и Snickers отзывают из-за пластика

В батончике Mars, сроком годности от 19 июня 2016 года до 8 января 2017 года, была обнаружена частица пластика. Американский концерн отзывает всю кондитерскую продукцию, которая была поставлена за последние четыре недели в Германию. Эта мера коснется батончиков Mars, Snickers, Milky Way и конфет Celebrations. «Для нас сейчас абсолютным приоритетом является полный отзыв продукции. Сколько именно продукции затронуто — об этом пока нет сведений», — заявил представитель концерна газете Handelsblatt. Также стало известно, что Mars отзовет свою продукцию в 55 странах мира. Дефектные батончики были произведены в Нидерландах. Эксперты предупреждают, что пластик в кондитерских изделиях может привести к удушью.Источник: РИА Новости

Реклама Русский (русскоговорящий) бухгалтер в Германии. Консультации по вопросам налогообложения во всех сферах налогового законодательства для предприятий и частных лиц в Германии.
Серфинг «по-мюнхенски»
Серфинг «по-мюнхенски»

Если в душе вы увлеченный серфингист, а по прописке – житель Германии и до ближайшего океана – около двух тысяч километров, то, конечно, не так часто получается уделять время любимому занятию… Но жители Мюнхена нашли отличную альтернативу «большой воде» и занимаются серфингов прямо в центре города. На одном из участков реки Айсбах образуется метровая волна, которую с удовольствием покоряют местные эктремалы. Такой «речной серфинг» - пусть и не полная замена настоящему, но может быть хорошей альтернативой. Особенно, для новичков.

Немецкие города в мировом рейтинге качества жизни

Три немецких города заняли места в первой десятке мирового рейтинга качества жизни, пишет Deutsche Welle. По данным консалтингового агентства Mercer, Франкфурт-на-Майне (седьмое место), Дюссельдорф (шестое место) и Мюнхен (4 место) являются одними из самых благоприятных городов для жизни. Всего в списке – 230 крупнейших городов по всему миру. На первом месте, вот уже седьмой раз подряд, находится Вена (Австрия). За ней идут Цюрих (Швейцария) и Окленд (Новая Зеландия). Основные критерии оценки – качество здравоохранения, состояние системы образование, политическая, экономическая и социальная среда, развитие транспортной инфраструктуры, безопасность жизни, доступность товаров и услуг. Всего в список попали 8 городов из Германии. Дополнительную информацию об исследовании можно найти на сайте консалтингового агентства Mercer.

Берлин: лучшие бургеры в городе
Берлин: лучшие бургеры в городе

Бургер – это не только обеденный перекус и не просто мясная котлета между двумя булочками хлебам. В Берлине изготовление бургеров превратилось в настоящее искусство: мастера хотят перещеголять друг друга разнообразием начинок и технологий приготовления, а новые бургерные с интересными интерьерами и легендами появляются в каждом районе города. Знаменитый бутерброд в привычном нам виде появился чуть более 100 лет назад. А вокруг его появления существует столько легенд, сколькими не может похвастаться даже знаменитый замок графа Дракулы в Трансильвании.

«Мисс Германия»: первая учительница в истории конкурса красоты
«Мисс Германия»: первая учительница в истории конкурса красоты

26-летняя учительница домоводства и католической религии из небольшого городка под Мюнстером Лена Брёдер (Lena Bröder) радуется своей победе. Девушка завоевала титул «Мисс Германия - 2016». По словам девушки, она упорно стремилась к этой победе – с 2009 года Лена постоянно принимала участие в региональных конкурсах красоты. «Я думаю, что могу служить хорошим примером для молодых девушек. Нужно оставаться верным своим целям и мечтам и продолжать бороться даже тогда, когда вас преследуют неудачи», - рассказала победительница в интервью Deutsche Welle. Теперь Лениным ученикам придется долго дожидаться свою учительницу, весь 2016 год «Мисс Германия» будет выполнять свои обязанности. Также девушка рассказала о своих планах. Она представит Германию на конкурсе «Мисс Земля», который состоится осенью этого года на Филиппинах. Источник: Deutsche Welle Фото: missgermany.de

В самолетах запретят провозить литий-ионные аккумуляторы
В самолетах запретят провозить литий-ионные аккумуляторы

По информации информационного портала Meduza, ICAO - Международная организация гражданской авиации (International Civil Aviation Organization) - запретила провозить в багаже литий-ионные аккумуляторы, которые используются в мобильных телефонах и ноутбуках. Причина – пожароопасность таких батарей. Запрет, носящий обязательный характер для всех стран-участниц ИКАО (191 страна), вступит в силу 1 апреля. Решение будет действовать до того времени, пока не будет разработан и внедрен новый стандарт безопасной транспортировки литий-ионных аккумуляторов. Вероятно, это случится в 2018 году. Обращаем ваше внимание, что зарядные устройства для компьютеров и мобильных устройств разрешено провозить в салоне самолетов.

Реклама Русские продукты в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Беспилотные поезда мюнхенского аэропорта
Беспилотные поезда мюнхенского аэропорта

Мюнхенский аэропорт обогнал берлинский: в скором времени там появятся «беспилотные» поезда, которые доставят пассажиров из Терминала 2 в новый Терминал воздушного порта. Новые поезда были протестированы в этот понедельник, 22 февраля. В тестовой поездке приняли участие журналисты и делегация во главе с министром финансов Баварии Маркусом Зёдером (Marcus Söder). По данным немецких СМИ, официальный старт «беспилотному» сообщению будет дан в апреле. По словам баварского министра, новые поезда, управляемые исключительно автоматикой, – это новая эра железнодорожного транспорта. И пусть это немного громкие слова. Тем не менее, ни у кого из присутствующих не было сомнений в том, что появление первого «беспилотного» поезда в аэропорту именно столицы Баварии показывает экономическое и техническое превосходство Мюнхена над столицами других федеральных земель Германии. Новые поезда, способные обслужить 11 миллионов пассажиров в год, добавят своеобразного шика столице «белых немецких сосисок» и «Родине кожаных штанов».

В Берлине отметили День защитника Отечества
В Берлине отметили День защитника Отечества

Несмотря на проливной дождь, состоялась церемония возложения венков у памятника Советскому солдату в парке Тиргартен. Дипломаты из разных стран, военные атташе, российские военные и берлинцы пришли сюда в этот день, чтобы отдать должное тем, кто отстоял Отечество в тяжёлые для него времена. 23-е февраля в сознании россиян давно уже воспринимается, как мужской день. Но история праздника связана прежде всего с созданием Красной Армии. Страна переживала судьбоносные события, и название праздника менялось. 

Берлин: электромобиль напрокат от Deutsche Bahn

Новый сервис для пассажиров Deutsche Bahn – прокат электромобилей. Уже начиная с этой недели, каждый прибывший в столицу Германии на поезде дальнего следования может взять напрокат электрический автомобиль. Краткосрочная аренда такого транспорта увеличит стоимость билета на поезд на 29 евро. Максимальный срок аренды – одна неделя. Электрокары предоставит филиал железнодорожной компании Flinkster, пишет euromag.ru. По данным портала The Local.de, руководство Немецкой железной дороги возлагает большие надежды на новый сервис. DB постарался сделать предложение максимально заманчивым. В частности, пассажирам не нужно проходить регистрацию. При первой аренде необходимо будет лишь показать свои права сотруднику Deutsche Bahn на информационной стойке.

«МИТЬКИ В БЕРЛИНЕ»: совместная выставка берлинских и петербургских художников
«МИТЬКИ В БЕРЛИНЕ»: совместная выставка берлинских и петербургских художников

С 28 февраля по 5 марта в Российском доме науки и культуры пройдет совместная выставка немецких и российских художников. Мероприятие организовано творческим объединением АРТЕЛЬ и проходит при поддержке Радио «Русский Берлин», Германо-Российского Фестиваля и Интеграционного дома «Лира». Впервые в Берлине будут представлены художники Творческого объединения «Митьки». Они привезут с собой из Петербурга более 80 работ — это произведения последних лет, посвященные Санкт-Петербургу и его жителям. У посетителей выставки будет уникальная возможность поучаствовать в художественных мастер-классах, а также сфотографироваться на память, примерив на себя самую большую в мире тельняшку! Музыкальное сопровождение выставки - композитор и пианист их Санкт-Петербурга Игорь Дункул.

Реклама Агентство недвижимости в Берлине. Покупка и продажа квартир и домов в Германии.
Виктор Шендерович в Берлине
Виктор Шендерович в Берлине

29 февраля Виктор Шендерович, российский писатель-сатирик, публицист, правозащитник, колумнист журнала The New Times и украинского общественно-политического издания «ГОРДОН», даст в Берлине «Благотворительный високосный концерт» в поддержку фонда «Нужна помощь». Первое отделение концерта Виктор Шендерович посвятит иронической прозе и драматургии. Его «деревня Гадюкино», с легкой руки Геннадия Хазанова, вошла в российский фольклор. Театр «Черные ходики» — короткие парадоксальные диалоги Шендеровича в авторском исполнении — тоже давно стали его фирменным знаком.

Большой день российской экономики в Германии
Большой день российской экономики в Германии

19 февраля 2016 года в Берлине был открыт Европейский Центр поддержки инноваций, инжиниринговый Центр при Посольстве РФ в Германии. Открытие Центра, по общему мнению российских и немецких участников, стало настоящим прорывом после некоторой паузы в строительстве общих экономических мостов к конкретным деловым решениям. 19 февраля состоялось подписание обеими сторонами восьми соглашений по сотрудничеству.

Уйдет ли Меркель в ООН?

Бывший пресс-секретарь Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна называет Ангелу Меркель прекрасной кандидатурой в качестве его приемника. Напомним, срок полномочий Ги Муна истекает в конце этого года. Комментарий пресс-секретаря был опубликован в издании «New York Times» и сопровожден рисунков, на котором Ангела Меркель держит земной шар между руками, сложенными в ее знаменитом жесте. В тексте есть и конкретные основания, почему канцлер Германии является подходящим кандидатом на эту должность. Во-первых, канцлер Германии – женщина. Во-вторых, она хорошо понимает Россию, а, значит, может выступать посредником в переговорах между Россией и США. В-третьих, она показала умение оставаться человеком даже на поле большой политики в сложных вопросах (имеется в виду кризис беженцев, прим. ред). К тому же канцлер Германии обладает лидерскими качествами. Кстати, статья в «New York Times» - далеко не первый призыв в поддержку кандидатуры Меркель. «Financial Times» в прошлом месяце назвала кандидатуру Меркель «Джокером». Но сама канцлер ФРГ пока молчит и не дает никаких комментариев.

Пилотов проверят на наркотики и алкоголь

По информации издания «Süddeutsche Zeitung», правительство ФРГ собирается утвердить внеочередные проверки пилотов на наркотики, алкоголь и медикаменты в крови. Если инициатива будет принята, работодатели будут обязаны проверять летный состав в случае «подозрения на полную или частичную неспособность выполнения профессиональных обязанностей», пишет портал strana.life.

Реклама Русский, русскоговорящий адвокат в Берлине, в Германии
«Огонь в воде» получил Золотого медведя
«Огонь в воде» получил Золотого медведя

66-ой Берлинский кинофестиваль завершился ожидаемо: «Золотого медведя» за лучший фильм - главный приз Берлинале – получила итало-французская документальная лента Джанфранко Рози, рассказывающая о прибытии беженцев на остров Лампедуза. Фильму с самого начала прочили победу: талантливая режиссерская работа, актуальная тема, захватывающий сюжет. Как сказала на церемонии награждения председатель жюри Мэрил Стрип, вручая награду Рози, «тема фильма стала темой всего фестиваля». К этой теме за 11 дней кинофорума возвращались не раз. Постоянно звучали слова благодарности Германии, принявшей большое количество беженцев, и самому фестивалю Берлинале, организаторы которого приняли активное участие в помощи приезжим: по всей территории фестиваля были расставлены контейнеры для пожертвований. Также эта тема поднималась и во многих фильмах. В частности, короткометражки «Якорная стоянка запрещена» (Тайвань), «Человек вернулся» (Британия-Дания-Недерланды) рассказывают истории беженцев. Лучшей актрисой жюри признало актрису Трину Дюрхольм (фильм «Коммуна» режиссера Томаса Винтерберга). Приз за лучшую режиссуру получила тоже женщина - Миа Хансен-Лёве – автор фильма «Будущее», изобразившая брошенную мужем немолодую героиню, которая не ищет замену любимому человеку, а учится жить одна. В том году приз за вклад в киноискусство достался операторам фильма Алексея Германа-младшего «Под электрическими облаками». В этом году его получил оператор ленты «Против течения» (Китай), чей стиль в чем-то напоминает Михальчука и Привина. Медведя за лучший сценарий получил фильм «Соединенные Штаты Любви» Томаша Василевского. Мажд Мастура, сыгравший героя-тихоню, который превращается в пламенного любовника в фильме «Хеди», получил приз за лучшую мужскую роль. Гран-при фестиваля получила лента Даниса Тановича «Смерть в Сараево» (Босния).

Выходные в Берлине: 20 - 21 февраля
Выходные в Берлине: 20 - 21 февраля

Весна всё ближе и ближе. В воздухе чувствуется что-то необыкновенное. Нас просто тянет на природу. Но город продолжает жить своей жизнью. Что нам ждать от этих выходных? Как всегда Берлин предлагает огромное количество выставок, концертов, спектаклей для взрослых и детей. Но чтобы вы не утонули в этом «море», мы предлагаем вам наш навигатор событий, а уж вы решите куда, когда и с кем вы пойдете в эти выходные дни.

Евровидение-2016: новая система голосования

Вчера, 18 февраля, Европейский вещательный союз объявил новые правила голосования на музыкальном конкурсе Евровидение. По информации, размещенной на официальном сайте, нововведения в системе голосования являются «самыми основательными с 1975 года». Напомним, до настоящего времени баллы участника конкурса каждой страны складывались в пропорции 50 на 50 из голосов телезрителей и оценок жюри. Теперь же голоса будут подсчитываться отдельно. На Евровидении-2016 в Стокгольме сначала будут объявлены оценки жюри. Затем будут подсчитаны голоса телезрителей. Ведущие Монс Зелмерлёв и Петра Меде начнут объявление со страны, которая получила наименьшее количество баллов. Победитель конкурса будет известен только в самом конце, когда будут сложены оценки жюри и зрителей, отданные за того или иного участника, пишет Deutsche Welle. Такая система подсчета и объявления голосов позволит держать зрителей в напряжении до последнего объявления результатов. «Новая форма презентации итогов голосования - большой шаг вперед на пути проведения интересного телешоу и увлекательного конкурса", - цитирует Йон Ола Санда, исполнительного продюсера конкурса Deutsche Welle. Санд уверен, что теперь у телезрителей теперь будет намного больше причин, чтобы голосовать за понравившегося участника. Ведь конкурсант, получивший наибольшее количество зрительских голосов, действительно получит наивысшую оценку в 12 баллов независимо от решения национальных жюри. Источник: Deutsche Welle

Новые самолеты Lufthansa
Новые самолеты Lufthansa

Авиакомпания Lufthansa получила первые в мире самолеты Airbus A320neo, пишет euromag.ru. Первые испытания показали – новые самолеты обладают более низким уровнем шума и позволяют экономить топливо на 15% по сравнению с предыдущей моделью A320. Два лайнера Airbus A320neo были представлены общественности и журналистам в аэропорту Гамбурга. Один из них, с регистрацией D-AINA, уже начал выполнять регулярные рейсы с января этого года. Второй борт дополнит воздушную флотилию Lufthansa в самом ближайшем будущем. По словам президента и генерального директора Airbus Фабриса Брежье, компания Airbus и Lufthansa открыли новую главу коммерческой авиации. «Я уверен, что A320neo поможет Lufthansa в реализации цели улучшения ее экологических показателей. A320neo не только снижает выбросы на каждом этапе эксплуатации, но и в два раза сокращает контур шумового следа по сравнению с моделями прошлого поколения, – рассказал. – В Airbus мы гордимся тем, что поддерживаем рост Lufthansa в последние четыре десятилетия через наше партнерство, которое теперь охватывает почти всю семью Airbus, от A320 до A380», цитирует Брежье euromag.ru. Источник: euromag.ru Фото: First A320neo with Leap engines |© Wikimedia / en.wikipedia.org

Реклама MOM’S интеллектуальная игра в Берлине
Пассажиры S2 и S3 на выходные пересаживаются на автобусы

С вечера пятницы и до утра понедельника между станциями Wuhlheide и Ostkreuz будет приостановлено транспортное сообщение, пишет Berliner Morgenpost. Чтобы сделать строительные работы на этом участке менее болезненными для пассажиров, S-Bahn Berlin GmbH пустит дополнительные автобусы, которые будут перемещаться между станциями Karlshorst и Nöldnerplatz, а также между Köpenick и Ostkreuz. Учитывайте эту информацию, планируя свои выходные!

Berlin Art School: «Пять вечеров с Дмитрием Вышемирским»
Berlin Art School: «Пять вечеров с Дмитрием Вышемирским»

Очередное интересное событие в Berlin Art School – проект «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ С ДМИТРИЕМ ВЫШЕМИРСКИМ». Цикл творческих встреч, на которых будут представлены основные завершенные циклы фотографий и стихов Дмитрия Вышемирского: «Милосердия жду…», «Кто-то рядом», «Кенигсберг, прости» и «post-», созданные им с начала 80-х до настоящего времени. Дмитрий Вышемирский работает в жанре долгосрочной субъективной фотодокументалистики. Каждый цикл его фотографий - это годы работы над выбранной темой, внимательное авторское исследование, как правило, завершаемое масштабными выставками и изданием фотокниг. Наиболее известные из них- «Кенигсберг, прости» и «post-». Они так же будут представлены автором на этих встречах. Дмитрий Вышемирский - автор и участник десятков выставок в России, Европе и США. Автор четырех книг. Со-куратор Балтийской биеннале фотографии «Фотомания». Творческую карьеру фотографа Дмитрий Вышемирский начал в Ленинграде в начале восьмидесятых. Жил, в основном, в Калининграде, часто выставляя свои работы в Москве, Литве, Польше. В 88-м Вышемирский стал «Фотографом года» в журнале «Огонек», ведущем иллюстрированном журнале СССР эпохи «Перестройки».

Вице-министр по инвестициям и развитию Республики Казахстан получил правительственную награду ФРГ
Вице-министр по инвестициям и развитию Республики Казахстан получил правительственную награду ФРГ

В Астане, в резиденции посла Федеративной Республики Германия в Казахстане доктора Гидо Герца, состоялось торжественное вручение высокой правительственной награды Германии вице-министру по инвестициям и развитию Республики Казахстан Альберту Рау. Президент ФРГ Йоахим Гаук вручил Альберту Рау Большой крест за заслуги (Das grosse Verdiestkreuz). Открыл торжественное мероприятие доктор Гидо Герц, посол ФРГ в РК: «Уважаемые гости, дорогие друзья! Сегодня мы собрались для того, чтобы вручить орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» Альберту Павловичу Рау. Уже шесть лет Альберт Павлович является председателем Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству между Германией и Казахстаном. За этот период он стал нашим постоянным партнером, при его активном содействии были заключены многие соглашения и договорённости между нашими странами и компаниями. Четыре года назад 9 февраля в Берлине было подписано межгосударственное соглашение о стратегическом партнёрстве между Казахстаном и Германией, содержание и отдельные пункты которого рассчитаны на долгосрочную перспективу. Альберт Павлович Рау является представителем немецкого меньшинства в Казахстане и считает это большой честью для себя. Он словно отвечает за всех казахстанских немцев и на своем примере олицетворяет лучшие их качества - хорошая работа, компетенция и надежность».

Бундесвер занимается агитацией в детских садах?

За последние несколько лет солдаты Бундесвера посетили около тысячи детских садов, а также принимали детей в своих казармах, пишет информационный портал rusverlag.de. Такую информацию предоставило Министерство обороны в ответ на запрос Левой фракции в Бундестаге. Все подобные мероприятия проходят очень весело: солдаты пекут вафли в детских садах или чинят горки, дети осматривают казармы или катаются на военных лодках, играют в ролевые игры с поиском сокровищ в подземных объектах… Но Левая партия увидела в этих действиях завуалированную агитацию и потребовала немедленно прекратить общение между солдатами и военными.

Берлин: Формула-Е переезжает
Берлин: Формула-Е переезжает

По информации портала f1news.ru, берлинский этап Формулы-Е был перенесен с территории бывшего аэропорта Темпельхоф, часть которого была отдана под размещение беженцев из Сирии и других стран. Новый этап трассы (2,03 километра с 11 поворотами) – если проект будет одобрен – пройдет через центр города (Karl-Marx-Allee, Lichtenberger Str, Strausberger Platz). В частности, По словам организаторов чемпионата, в настоящее время все заинтересованные стороны работают над его получением. «Это потрясающая новость, что мы смогли найти новое место для гонки в Берлине, и я хочу поблагодарить всех, чьё участие сделало это возможным», — цитирует организатора чемпионата Формула-Е Алехандро Агага Sports Business Daily. На официальном канале чемпионата уже представлен видеоролик о новой трассе для гонки в Германии.

Осторожно, грипп!

Февраль – время насморка и больного горла. Именно в этом месяце традиционно увеличивается количество заболеваний гриппом. Специалисты предупреждают, новая волна гриппа в особенности поражает людей среднего возраста. Очень много случаев выявлено в Восточной Германии и Баварии. По данным Института Роберта Коха (Robert-Koch-Institut (RKI)), уже 17 человек в Германии стали жертвами гриппа, пишет информационный портал rusverlag.de.По словам специалистов, спрогнозировать развитие заболевания в Германии очень трудно. За первую неделю февраля было зарегистрировано 2.400 случаев гриппа. А с октября 2015 года – 7.300. Понятно, что многие пациенты просто не доходят до врача, не все проверяются на грипп, а многие вообще переносят болезнь на ногах. Поэтому эти цифры нельзя назвать точными.Признаками заболевание является очень быстрое - в течение 3-4 часов - нарастание симптомов интоксикации: подъем температуры до 39 градусов и выше, которое сопровождается сильным ознобом, слабостью, ломотой в мышцах, суставах, сильной головной болью, а также резью в глазах, слезотечением, светобоязнью. Параллельно с этим появляются респираторные симптомы: боль в горле, сухой, часто – изматывающий, кашель, обильный насморк. Иногда отмечаются боли в животе и жидкий стул. Высокая температура при гриппе может сохраняться до нескольких дней. При отсутствии осложнений заболевание длится 7-10 дней. В течение этого времени его симптомы постепенно уходят, хотя общая слабость может сохраняться еще до двух недель, пишет портал MedAboutMe.Ru. Если вы находите у себя хотя бы некоторые из вышеперечисленных симптомов, не поленитесь сходить к врачу. Грипп коварен! Более того, этот вирус мутирует каждый год.

Европейский фестиваль КВН
Европейский фестиваль КВН

9 апреля, в самую что ни на есть весеннюю пору, в Гамбурге пройдет международный фестиваль ЗЕЛ КВН! Мероприятие проходит в Вольном и ганзейском городе уже 16-й год подряд. И каждый раз собираются полные залы веселых и находчивых, а, главное, готовых посмеяться над шутками приезжих КВНщиков. Кроме европейских шутников в этом году в Гамбург выступит команда-сенсация, дважды вице-чемпионы Высшей лиги МС КВН 2014-го и 2015-го годов - команда «Детективное Агентство Лунный Свет» (ДАЛС)! «Фестиваль приезжает в Гамбург лишь раз в году, но мы всегда ждем встречи! Мы знаем, что и гамбургский зритель ее ждет. Нам очень приятно осознавать, что КВН в Германии с каждой игрой становится все популярнее, вне зависимости от города: будь то Карлсруэ, Дюссельдорф или Гамбург. Об этом свидетельствует скорость, с которой билеты разлетаются из касс и количество зрителей, приходящих на каждое мероприятие лиги», - говорит Константин Андреев, директор Западноевропейской лиги. Не пропустите это событие! Тем более, что до Гамбурге совсем недалеко! До встречи на КВН!

Сказочное ассорти: детские театры из России, Украины и Германии
Сказочное ассорти: детские театры из России, Украины и Германии

С 25 по 27 февраля в Российском доме науки и культуры пройдет X Международный театральный конкурс «Золотой ключик 2016». Детские театры из России, Украины и Германии представят спектакли различных жанров - классические и современные сказки, детские мюзиклы. Каждый год юные зрители и их родители с нетерпением ждут начала театрального конкурса «Золотой ключик». Волшебный мир сказок, увлекательные приключения сказочных героев, профессиональные постановки и детская непосредственность исполнения не оставляют равнодушными ни зрителей, ни жюри. Два конкурсных дня, ассорти театральных жанров, гала-концерт с отрывками из лучших спектаклей, а также церемония награждения победителей конкурса «Золотой ключик». Не пропустите! Билеты можно купить за час до спектакля. А также забронировать по электронной почте tickets@mtvberlin.de или по телефону (030) 20 30 23 20 (вт.-пт. 14.00-18.00). Подробная информация на сайте www.mtvberlin.de.

Берлинский район Митте сегодня и 90 лет назад
Берлинский район Митте сегодня и 90 лет назад

Издание «Berliner Morgenpost» балует своих читателей интересными фотоподборками. На сей раз мы можем увидеть, как изменился берлинский район Митте (Mitte), сравнив его с довоенными изображениями. Все старые фотографии Берлина являются частью коллекции «Bildband «Mitte von oben – Luftbilder des Berliner Stadtkerns gestern und heute» («Митте сверху – аэросъемка центра Берлина вчера и сегодня»). Историк Бенедикт Гёбель (Benedikt Goebel) и архитектор Лутц Мауэрбергер (Lutz Mauersberger) сравнивают фотографии 1939 года с современными фотографиями, показывая, как сильно изменился центральный район Берлина. По словам Гёбеля, исторический центр Берлина (Altstadt) пропал с 1933 по 1975 год. Причина – перестройки нацистского правительства, война и разделение города. В Берлине, кстати, давно ведутся разговоры о реконструкции исторического центра. Историк Гёбель и архитектор Мауэрбергер показывают с помощью своей подборки о том, как мог бы выглядеть город, вызывая его жителей на гражданский диалог.

Немецкие моржи «на манеже»
Немецкие моржи «на манеже»

«Zauber der Manege» («Магия циркового манежа») – так весело и бойко назывался традиционный зимний заплыв в Балтийском море, проходящий на острове Узедом (Usedom). Подобные заплывы проводятся здесь уже целых 20 лет.По информации немецких СМИ, в акции приняло участие около двухсот смельчаков. Еще около 4 тысяч людей собралось для того, чтобы посмотреть на это действо с берега. Кроме костюмированных моржей, зрителей развлекали музыканты и специально подготовленная программа. Все участники заплыва поучаствовали в конкурсе на самый лучший костюм. Также наградили самого пожилого и самого юного смельчака.Кстати, веселые моржи называют традиционный заплыв, который всегда проводится в середине февраля, не больше не меньше, зимним спектаклем («Winterbadespektakel»). В этом году он состоялся накануне Дня Святого Валентина, 13 февраля.  

Германия: праздник цветения миндаля
Германия: праздник цветения миндаля

Многие туристы отправляются в Японию для того, чтобы увидеть, как цветет сакура. Но для того, чтобы увидеть подобную красоту, не обязательно улетать так далеко. В немецком Пфальце каждую весну расцветает миндаль. И это зрелище, символизирующее конец зима и начало долгожданной весны, по своей красоте ничем не уступает известной во всем японской вишне. Mandelblütenfest («Фестиваль цветения миндаля») – веселый праздник, ежегодно проходящий в городке Гиммельдинген (Gimmeldingen), который находится в часе езды от Франкфурта-на-Майне. Кстати, фестиваль имеет солидную историю. Первый праздник прошел в 1934 году. Цветение миндаля, изменения погоды за окном, солнце и приближение весны – каждый год это событие празднуется с большой радостью. Кстати, фестиваль знаменит не только прекрасными видами, но и местными винами, которые можно выпить в тени цветущего миндаля, а также вкусной едой, которую можно попробовать здесь же. Чтобы вы понимали, Mandelblütenfest – это серьезно. В этом году организаторы даже выпустили специальные кружки с … тут обошлось без сюрпризов – с цветущим миндалем. Их можно будет приобрести во время праздника. Кстати, организаторы фестиваля завели одну очень полезную инициативу. Многие деревья миндаля не переживают холодную зиму или становятся жертвами вандалов. Для того, чтобы сохранить количество прекрасного на Земле, каждый из нас может стать спонсором маленького миндального деревца, которое через 20 лет порадует посетителей Mandelblütenfest 2036 своим цветением.

Самое старое кладбище в Германии

К северу от Берлина, недалеко от Грос Фреденвальде (Groß Fredenwalde) и Уккермарка (Uckermark), археологи обнаружили предположительно самое старое кладбище в Германии. Первые остатки могильника здесь были обнаружены еще 50 лет назад. Сейчас же здесь была раскрыта детская могила, пишет информационный портал rusverlag.de. «Это самое раннее известное на сегодняшний день детское захоронение в Центральной Европе, которое нам известно», - прокомментировал открытие Франц Шоппер (Franz Schopper), археолог из Бранденбурга. По его словам, первые захоронения недалеко от Грос Фреденвальде были обнаружены еще в 1962 году. Их возраст оценивается приблизительно в 8.000 лет. Следующие раскопки подтвердили тот факт, что на этой территории в 6400 г. до н.э. был создан самый старый могильник Германии. В найденной могиле были обнаружены останки шестимесячного ребенка, который, предположительно, умер от недоедания.

Алишер Навои: послание из глубины веков
Алишер Навои: послание из глубины веков

12 февраля 2016 года в Государственной Библиотеке Берлина прошла международная конференция «Алишер Навои и его вклад в мировую литературу и культуру». Конференция приурочена к 575-летию великого узбекского поэта, мыслителя и учёного. В организации культурного форума приняли участие Университет имени Гумбольдта (Humboldt–Universität zu Berlin), Свободный Университет Берлина (Freie Universität), Государственная библиотека Берлина (Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitzt) и Посольство Узбекистана в Германии.

В Дортмунде прошел конкурс по подражанию реву оленя

В Дортмунде прошел необычный конкурс, участники которого соревновались в подражании звукам парнокопытным. Почти двадцать человек собралось для того, чтобы попробовать себя в этом старинном занятии. Среди участников были и представительницы прекрасного пола, пишет информационный портал rusverlag.de. Для того, чтобы добиться реалистичности звучания, участники конкурса использовали морские раковины, бычьи рога и стеклянные трубки. Три победителя, выбранные жюри, будут представлять Германию на европейском чемпионате, который состоится в мае.

66-й Берлинале: 11 дней звёздного кино
66-й Берлинале: 11 дней звёздного кино

11 февраля 2016 года в Берлине состоялось открытие 66-го Берлинского кинофестиваля, жюри которого в этом году возглавляет актриса Мэрил Стрип. На открытии смотра была показана новая картина братьев Коэнов «Да здравствует Цезарь!», в которой снялись Джордж Клуни, Джош Бролин, Скарлетт Йоханссон, Ченнинг Татум, Тильда Суинтон. Утром 11 февраля на пресс-конференции жюри его председатель Мэрил Стрип заявила, что быть на этом посту для нее – большая честь и привилегия. Также актриса отметила, что к работе в должности председателя жюри она специально не готовилась, но ей приятно быть боссом. Рассказала Мэрил Стрип и том, что еще до начала фестиваля ей уже удалось поруководить своими подопечными: она запретила им читать фестивальный буклет с описанием фильмов и биографиями режиссеров. Так им легче будет искать в конкурсных фильмах что-то свежее, заметила актриса.

Выходные в Берлине: 13 - 14 февраля
Выходные в Берлине: 13 - 14 февраля

В Берлин пришла любовь. В День Святого Валентина и после него на улицах и площадях наступило «царство» влюблённых и любящих. Но мы не сомневаемся, что и последующее за праздником влюблённых воскресенье пройдет под покровительством Святого Валентина. «Я люблю тебя», - эти слова мы ждем всю нашу жизнь. И с «бабочками в животе» мы будем в эти выходные с особым удовольствием смотреть, слушать, впитывать всё то, что предлагает Берлин.

Берлин: где снималось знаменитое кино?
Берлин: где снималось знаменитое кино?

Берлин – город фотогеничный. Это знает каждый житель Берлина. Многие из нас, пробегая по берлинским улицам, становились свидетелями киносъемок. А некоторые даже и участвовали в них. И сейчас речь идет не только о таких знаменитых немецких фильмах, как «Goodbye, Lenin» или «Жизнь других» («Das Leben der Anderen»), но и больших голливудских проектах, как «Шпионский мост» «Bridge of Spies» или «Бесславные ублюдки» («Inglourious Basterds»). Вчера, 11 февраля, фильмом братьев Коэнов «Да здравствует Цезарь!» («Hail, Caesar!») открылся 66 фестиваль Берлинале. В честь этого события WIMDU blog составил интерактивную карту из 31 места в Берлине, где проходили съемки фильмов, ставших известными во всем мире. Кстати, на карте можно увидеть не только само место, но и сцену из фильма, которая была снята непосредственно там. А это, согласитесь, может полностью изменить наш взгляд на знакомые берлинские улицы.

Как защитить свой велосипед от угона?
Как защитить свой велосипед от угона?

На улице тепло. И все больше и больше пассажиров общественного транспорта пересаживаются на свои любимые велосипеды. В Германии велосипед – это намного больше, чем средство передвижения. Это – стиль жизни, независимость от пробок, расписаний и прочих дорожных обстоятельств, а также замечательная возможность взбодриться перед работой или учебой. Немцы – настолько большие поклонники езды на велосипеде, что даже изобрели вело-йогу. Но речь сегодня пойдет не об этом, а о том, как уберечь свой велосипед от угона. Чем теплее на улице, тем актуальнее становится эта тема. Это печально, но это факт – ни один замок не может гарантировать вам полную безопасность велосипеда. Но, тем не менее, нижеперечисленные меры помогут вам увеличить шансы на то, что вы найдете своего «коня» на том же месте, на котором вы его оставили.

Кельнский карнавал: ветер, скандалы и полицейские
Кельнский карнавал: ветер, скандалы и полицейские

Пятый сезон года – пора веселья, смешных костюмов и сладостей - в Кельне проходил знаменитый карнавал, которому не помешала даже плохая погода. Мы уже писали о том, что во многих городах карнавальные шествия были отменены из-за сильного шторма. Оргкомитет карнавала в Кельне запретил демонстрацию повозок, запряжённых лошадьми, а также использование больших флагов, баннеров и гигантских платформ, но само шествие отменять не стали. Кстати, и погода была вполне карнавальной.

Заключенные и полицейские вяжут шапки и идут на мировой рекорд
Заключенные и полицейские вяжут шапки и идут на мировой рекорд

Необычную акцию начали полицейские из Кельна – вместе с заключенными они вяжут громадное одеяло, занимаясь сразу двумя полезными делами: благотворительностью и установлением мирового рекорда. Все началось в 2012 году, когда офицер полиции Тим Пительков озаботился покупкой шерстяной шапки. Но обойдя несколько магазинов в Кельне, мужчина понял, что такой шапки, какую он бы хотел иметь, просто не существует в природе. Тогда-то Пительков и вспомнил о том, что еще в детстве бабушка научила его вязать. И… связал себе шапку за несколько вечеров. Обновка так понравилась его коллегам, что один из них, Карстен Кремер, попросил Пителькова научить его вязать. Так и началось это увлечение.

Пакет в магазине? Придется платить!

Через 10 лет потребление пластиковых пакетов должно сократиться до одной пятой от того, что потребляется жителями стран Европы сегодня. Как достигнуть этой цели? Увеличить цену за пакеты в магазинах… С первого апреля этого года все пластиковые пакеты в магазинах станут платными. Пока неизвестно, сколько будут стоить полиэтиленовый мешок. Решение этого вопроса правительство страны оставило на усмотрение самих торговцев. Общество охраны природы (Naturschutzbund Nabu) призывает повысить цену до 50 центов за пакет. Согласно разработанным правилам, в 2020 году каждый из нас должен использовать только 90 пакетов в год, а в 2026 году – только 40 штук. Кстати, современный житель Германии использует в среднем 71 пакет в год. Европейский показатель намного выше – 198 пакетов в год.

Москва-Мемминген: с «Победой» за 999 рублей

Теперь улететь из Москвы в Баварию (Мемминген) можно очень экономно – российский лоукостер «Победа» запустила в продажу билеты по этому направлению за 999 рублей. Первый рейс состоится 3 марта. После этого сообщение станет ежедневным. Приобрести билеты можно на официальном сайте авиакомпании. Кстати, «Победа» предлагает не только транспортную поддержку в воздухе, но и на земле: предусмотрен транcфер от аэропорта Аллгау-Мемминген до центра Мюнхена и Цюриха, который включен в стоимость единого билета Fly&Bus.