Advertising on the website
Login
News Berlin
Неделя российского кино в Берлине

Неделя российского кино в Берлине

23.11.2017 8070

В понедельник, 27 ноября, открывается 13-я по счёту Неделя российского кино в Берлине. До субботы, 2-го декабря, включительно у берлинцев есть уникальная возможность посмотреть лучшие фильмы российского производства на широких экранах берлинских кинотеатров. Все фильмы будут показаны на русском языке с немецкими титрами.

Об интересной кино-программе нашему корреспонденту подробно рассказала Анна Леоненко — организатор Недели российского кино, директор Mediaost Events & Kommunikation GmbH.

— Неделя российского кино в Берлине проходит в этом году в 13-й раз. Надеюсь, вы не суеверны?

— Вообще-то я суеверна, но моё суеверие не распространяется на 13-е число. Более того, у нас есть на год старшая сестра — это Неделя российского кино в Париже, которая в этом году прошла, соответственно, в 14-й раз. Должна сказать, что и прошлом, и в этом году показы российского кино в Париже прошли с большим успехом. Я уверена, что мы также успешно преодолеем этот 13-й барьер и в Берлине.

— Расскажите, пожалуйста, о программе. Что зрителей ожидает в эти дни?

 — У нас разнообразная программа, которая рассчитана на разных зрителей. Гвоздь показов в этом году — это, несомненно, фильм „Аритмия“ Бориса Хлебникова. Это картина, которую с моей точки зрения, должен посмотреть каждый. Фильм меня потряс своей человеческой нотой. Он о человеке, который живёт своими принципами. Перед главным героем встает вопрос: что важнее большой мир или малый мир, то есть его собственная семья. Все фильмы Бориса Хлебникова задевают такую важную психологическую и социальную струну, ведь все эти вопросы, которые режиссёр затрагивает в своём фильме, стоят перед каждым из нас. Этот фильм, конечно же, вне конкуренции.

Неделя российского кино в Берлине

— В программе заявлен показ 10 новых российских кинолент. Это вполне обозримое число. Однако все отсмотреть удастся не каждому. Какие фильмы вы особенно рекомендуете к просмотру?

— Я порекомендовала бы сходить на фильм „Как Витька Чеснок вез Леху Штыря в дом инвалидов“. Это дебют молодого режиссёра Александра Ханта. В главных ролях снялись Алексей Серебряков и Евгений Ткачук. Если обобщить — это фильм о прощении. Фильм о людях, которых не волнуют ни жизненные цели, ни нравственные правила. Главный герой Витька, парень с детдомовским прошлым, решает в корыстных целях отвезти своего отца-уголовника в дом инвалидов, не подозревая, какие приключения и опасности ждут их по дороге. Но этот фильм не производит впечатления тяжёлой драмы, несмотря на очень тяжёлую тему. Здесь в каждом кадре фильма зрителю доносят мысль о том, что у каждого из нас есть шанс на прощение. И ещё этот фильм стоит посмотреть тем людям, которые обращают особое внимание на визуальную форму подачи фильма. Режиссёр использует в фильме очень яркие краски — небо зелёного цвета, ярко жёлтое поле, по которому едет ярко красная машина. В одном из своих интервью режиссёр сказал, что он пытался в кадре совсем не использовать синий цвет. В этом фильме такая впечатляющая игра со цветом, которая во многом дополняет рассказанную историю.

Неделя российского кино в Берлине

— Это ведь не единственный фильм-дебют в программе?

— Конечно, нет. Второй дебют — это фильм „Рок“ Ивана Шахназарова, сына знаменитого режиссёра Карэна Шахназарова. Фильм этот на любителя, но мне такие фильмы очень по душе. Лента снята в стиле раннего Гая Ричи. На экране постоянно происходит какой-то сюр — сюрреалистичные события, но это не фантастика. Трое музыкантов едут в Москву записываться на радио и по дороге с ними происходят какие-то невероятные события и приключения, которые в обычной жизни не произошли бы, тем не менее это не фантастика. Фильм очень молодёжный и очень оптимистичный. Это такой роуд-муви…

Неделя российского кино в Берлине

— Российский роуд-муви? Давно не было российского „дорожного кино“ на экранах…

— Верно. Но на самом деле и фильм Александра Ханта „Витька Чеснок…“ это тоже роуд-муви. Ведь отец и сын едут в дом инвалидов — это канва фильма. Можно уже проследить некую тенденцию дорожного российского кино. В целом я поражена, какие замечательные фильмы-дебюты у нас в программе в этом году. Это и потрясающий фильм „Жги!“ Кирилла Плетнёва о надзирательнице женской колонии, которая хочет выиграть в шоу талантов X-Factor, ведь у неё голос оперной певицы… Многие зрители ждут показа ленты „Хармс“ о поэте Данииле Хармсе. Судьба поэта была очень непростой, соответственно и фильм получился очень серьёзный и достаточно тяжёлый. Продолжает литературную тему фильм „Белые ночи“ — современная интерпретация повести Фёдора Достоевского.

Неделя российского кино в Берлине

— Тенденцию роуд-муви Неделя российского кино реализовала конкретно — частичным переездом из Восточного Берлина на Запад.

— В этом году показы будут проходить в обновлённом кинозале РДНК и в новейшем кинотеатре Берлина Delphi Lux, который расположен у вокзала Zoo. У нас давно уже не было показов в Западном Берлине. В последние годы мы устраивали показы только в кинотеатрах на Востоке — в Русском Доме, в Kino International, в Filmtheater am Friedrichshain. А недавно, в сентябре этого года, открылся новый кинотеатр Delphi Lux группы Yorck в центре Западного Берлина. В этом районе живёт много нашей публики.

— Что такого особенного в ещё одном кинотеатре для избалованных в этом смысле берлинцев?

— Все залы разноцветные, они небольшие. Очень комфортные кресла, уютные залы. Весь стиль кинотеатра немного гламурный в хорошем смысле, напоминает стиль поп-арт. Здесь есть и розовый зал, и зелёный зал… Всё очень сияющее, ослепительное, весёлое. Попадая в этот кинотеатр сразу настроение поднимается и хочется смотреть кино. Думаю, что фильм „Витька Чеснок…“ как раз очень хорошо подойдёт для показа в этом кинотеатре, он такой же очень яркий и разноцветный. Концепция кинотеатра очень жизнерадостная. В Берлине, особенно в это довольно серое осеннее время, очень здорово смотреть фильмы в такой радужной атмосфере. 

Evgenia Grabovska

Подробная информация о Неделе российского кино в Берлине и расписание показов на сайте http://www.russische-filmwoche.de/r-filmprogramm.html 


Categories: Latest НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Посольство РФ

Read also:

Юбилейная Неделя российского кино в Берлине: артхаус, гости и блокбастеры
Юбилейная Неделя российского кино в Берлине: артхаус, гости и блокбастеры

С 25 ноября по 1 декабря пройдет юбилейная, уже 15-ая Неделя российского кино в Берлине. Зрителям будет представлено 14 новых российских картин с немецкими субтитрами. Откроет юбилейную Неделю российского кино немецкая премьера фильма Валерия Тодоровского «Одесса».

Russische Filmwoche Berlin: 7 дней российского кино в Берлине
Russische Filmwoche Berlin: 7 дней российского кино в Берлине

«… это Берлин. Это Москва. Это свобода. Это дружба. Это целый мир. Это мы. Это кино…» - вчера в столице Германии прошла церемония открытия 11-ой Недели российского кино. Впереди – семь дней, наполненных просмотрами, встречами, дискуссиями. Позади – впечатляющий, вызывающий гордость и тоску, придающий силы фильм-открытие «Битва за Севастополь». Скажу честно, до того, как я оказалась в уютном и знакомом зале Kino International на Karl-Marx-Allee 33, выбор организаторов фестиваля казался мне не совсем верным. 

Russische Filmwoche: молодые кинематографисты в фокусе
Russische Filmwoche: молодые кинематографисты в фокусе

Уже завтра в Берлине пройдет открытие 11-ой Недели российского кино. В программе – только актуальные картины, снятые за последний год: от комедий до исторических драм. В этом году организаторы ставят в центр внимания Фестиваля молодых кинематографистов из Германии и России. Кроме нового трейлера Russische Filmwoche in Berlin, снятого студентами ФРГ и РФ, зрители увидят программу короткометражных картин молодых режиссеров, передающую настроения современной творческой молодежи.

Российское кино: без стереотипов и предубеждений
Российское кино: без стереотипов и предубеждений

Подходит к концу 10-я юбилейная Неделя Российского кино в столице Германии „Russische Filmwoche in Berlin“. Она началась 26 ноября и закончится 3 декабря этого года. Интересно, что самый первый показ фильма из России состоялся в Берлине ещё в 1908 году. А сегодня несмотря на сложную политическую обстановку залы берлинских кинотеатров в Kino International, Filmtheater am Friedrichshain, Russisches Haus не испытывают недостатка в зрителях. Понять россиян в этот трудный момент истории, узнать о чём они думают, какова система российских ценностей по-прежнему хотят не только соотечественники, но и французы, немцы, итальянцы, испанцы, которых с каждым годом становится всё больше в Берлине. Прошло ровно 10 лет с тех пор, как некогда маленький показ российских фильмов превратился в настоящий фестиваль российского кино. В этом юбилейном году палитра представленных на суд берлинского зрителя фильмов ещё более расширилась: есть блокбастеры, мелодрамы, исторические ленты, авторские фильмы. Многие из них «прилетели» в Берлин сразу после премьеры в Москве.

10-ая Неделя российского кино в Берлине
10-ая Неделя российского кино в Берлине

Несмотря на то, что Неделя российского кино уже давно вышла из детского возраста, в фокусе юбилейной программы находятся, прежде всего, молодые люди. Подростки, которые уже в школе борются с предрассудками взрослых, молодая московская пара, запутавшаяся в семейных отношениях, провинциальные неудачники, делающие первые шаги в криминальном бизнесе - вот только некоторые герои фильмов, которые будут показаны на экранах немецкой столицы с 26-го ноября по 3-е декабря. Неделя российского кино уделяет в этом году особенно большое внимание молодым кинематографистам, которые уже в третий раз смогут представить свои работы в рамках кинофестиваля.

Культурная среда

В эту среду в Берлине пройдет сразу два культурных «Открытия». Во-первых, именно 27 ноября стартует «Неделя российского кино в Берлине» («Russische filmwoche in Berlin»). Фильмом-открытием станет лента Александра Велединского, получившая гран-при на кинофестивале в Котбусе, «Географ глобус пропил». Лента расскажет про учителя географии Виктора Служкина - типичного антигероя нашего времени. Несмотря на безалаберный образ жизни и привычку выпить, он - любимец женщин, за исключением лишь собственной жены. Отношения с вверенными ему старшеклассниками тоже очень непросты. И, тем не менее, Служкин все же отправляется в поход с группой школьников по бурной уральской реке.Также в среду стартует и фестиваль «Северный ветер» («Nordwind»). Проходящий вот уже семь лет в Берлине, он призван рассказать немцам о культуре Скандинавских стран. В течение трех недель в Германии (Дрездене, Гамбурге и Берлине) пройдут театральные перформансы, концерты, вокршопы, лекции и выставки, которые расскажут о многих сторонах жизни этих северных стран.Всю подробную информацию о нем можно найти здесь.

Неделя российского кино в Берлине
Неделя российского кино в Берлине

Неделя российского кино пройдет с 27 ноября по 4 декабря в берлинских кинотеатрах Kino International, Filmtheater am Friedrichshain и Russisches Haus. Торжественное открытие состоится в кинотеатре «Интернациональ» 27 ноября в 20.00. В этот раз российские кинематографисты немало удивят берлинского зрителя. По отзывам кинокритиков одним из самых необычных фильмов будет спортивная драма «Легенда №17» с Данилой Козловским в главной роли. Это фильм о легенде хоккея Валерии Харламове. В этом году Неделя российского кино в Берлине обзавелась собственным трейлером – важным атрибутом любого большого киносмотра. В ролике, который можно посмотреть на официальном сайте, житель Берлина получает из рук красивой блондинки фестивальную листовку, садится в такси и волшебным образом переносится в Москву, где его встречают балерина Большого театра, хоккеисты российской сборной, рабочий и колхозница с одноименного памятника, девушка в кокошнике и целая толпа веселых студентов. Этот трейлер – кинопродукция России и Германии. Сняли его учащиеся двух киновузов: Высшей школы кино и телевидения имени Конрада Вольфа в Потсдаме и московского ВГИКа. Творческое сотрудничество между этими заведениями возобновилось год назад во многом благодаря организаторам Недели. Фильмом открытия станет драма о непутевом учителе «Географ глобус пропил», которая в Германии сейчас на слуху: картина только что получила гран-при престижного фестиваля в Котбусе. На показе в Берлине ленту представит режиссер Александр Велединский. Второй фильм – открытие «Метро». Лента, снятая режиссером Антоном Мегердичевым по роману Дмитрия Сафонова. К числу удачных жанровых экспериментов стоит отнести и «Шопинг-тур» Михаила Брашинского – хоррор о финских каннибалах, якобы снятый на мобильный телефон. В этом году в программе – фильм Андрея Першина «Горько!» об «особенностях национальной свадьбы», молодежный фильм Екатерины Телегиной «Привычка расставаться» про девушку из большого города в поисках любви и «Игра в правду» Виктора Шамирова – экранизация популярного антрепризного спектакля по пьесе Филиппа Леллуша о мужском кризисе среднего возраста. Но для показа в Берлине привезут и драматические фильмы. Это «Дочь» Александра Касаткина и Натальи Назаровой, где речь идет о маньяке, который орудует в маленьком провинциальном городке. В «Долгой счастливой жизни» Бориса Хлебникова, которую прошлой зимой показывали в конкурсе Берлинале, фермер пытается отстоять свою землю у коррумпированных чиновников. В «Жажде» Дмитрия Тюрина ветеран Чеченской кампании, получивший ожог лица, пытается вернуться к нормальной жизни. В «Роли» Константина Лопушанского гениальный актер возвращается из эмиграции в Россию 20-х годов – страшную страну, которая только что пережила Гражданскую войну и стоит на пороге новой катастрофы. Впервые в рамках Недели будет показана подборка короткометражных фильмов молодых российских кинематографистов. Еще одно нововведение – параллельная детская программа, в которую войдут премьера мультфильма «Белка и Стрелка. Озорная семейка», показ сериала «Маша и медведь» и презентация новой книги детской писательницы Каролы Юрхотт «По Москве с Георгием Победоносцем».Источник: www.germania-online.ru

Новинки российского кино на киноэкранах Берлина
Новинки российского кино на киноэкранах Берлина

Восьмая неделя российского кино пройдёт в столице Германии с 28 ноября по 5 декабря 2012 года в рамках Года России в Германии. Сатирический взгляд на современность и размышления молодого поколения о будущем - всё это будет отдано на суд берлинской публики. Неделя российского кино удивит своих зрителей звёздными гостями, новыми местами кинопоказов и ретроспективой российского студенческого кино.

НЕБЫВАЛЫЙ УСПЕХ НЕДЕЛИ РОССИЙСКОГО КИНО В БЕРЛИНЕ
НЕБЫВАЛЫЙ УСПЕХ НЕДЕЛИ РОССИЙСКОГО КИНО В БЕРЛИНЕ

RUSSISCHE FILMWOCHE IN BERLINВ Берлине с большим успехов прошла Неделя российского кино, которая была организована Генеральной дирекцией международных кинофестивалей «Интерфест» при участии Российского Дома науки и культуры и берлинского агентства Интеркультура Коммуникацион, при поддержке Министерства культуры РФ, под патронатом правящего бургомистра Берлина Клауса Воверайта и Чрезвычайного и Полномочного Посла России в ФРГ Владимира Гринина. Девизом нынешней Недели была короткая фраза «Берлин-Москва», которая символизировала особую энергетику двух столиц, такую притягательную для кинематографистов.

«Посольство мастерства» в Берлине
«Посольство мастерства» в Берлине

«Посольство мастерства» - уникальный проект Санкт-Петербургского «Дома музыки». Содержание проекта: организация и проведение выездных мастер – классов ведущих музыкантов и гастролей наиболее успешных, талантливых молодых солистов в регионах России и за рубежом.

Пандемия Фестивалю не помеха!
Пандемия Фестивалю не помеха!

Стали известны имена победителей детского Фестиваля чтецов, который вот уже на протяжении трех лет проводит в Германии один из крупнейших театров Западной Сибири: Сургутский музыкально – драматический театр Ханты – Мансийского автономного округа Югра Российской Федерации.

Александр фон Гумбольдт в России
Александр фон Гумбольдт в России

7 ноября в Российском Доме науки и культуры в Берлине (РДНК) состоится премьера спектакля «Humboldt. Was die Welt im Innersten zusammenhält» («Гумбольдт. Вселенной внутренняя связь»). Режиссер, автор сценария – Моника Госсманн (Германия).

Гастроли Сургутского музыкально-драматического театра в Берлине
Гастроли Сургутского музыкально-драматического театра в Берлине

С 22 по 30 сентября на главной сцене большого зрительного зала Российского Дома науки и культуры в Берлине пройдут выступления Сургутского музыкально-драматического театра. Это уже шестой гастрольный тур сибиряков в Германию. Открываются гастроли 27 сентября спектаклем «Шинель».

Знаменательная дата
Знаменательная дата

5 июля 1984-го года в Берлине на Фридрихштрассе (Friedrichstraße 176-179, 10117 Berlin)  был открыт Советский Дом науки и культуры (СДНК, ныне Российский Дом науки и культуры, РДНК). На сегодняшний день это – один из самых крупных и масштабных российских культурных центров в мире. Его здание размещается на общей площади 29 тыс. квадратных метров. 

Гуманитарный проект в области публичной дипломатии (Цербст – Берлин)
Гуманитарный проект в области публичной дипломатии (Цербст – Берлин)

В Берлине завершился очередной «Международный дипломатический Форум»,  проходивший с 3-го по 5-ое июня (Цербст – Берлин). Он проводится с июня 2016 года дипломатической Академией МИД России при содействии МИД России и Федерального агентства Россотрудничество. Его главная цель – развитие международного научного и культурного диалога, обмен оценками и мнениями. Причем, в формате свободной научной дискуссии. 

Детские праздники с героями «Союзмультфильма» станут ежегодными в Берлине
Детские праздники с героями «Союзмультфильма» станут ежегодными в Берлине

С 1-го по 3-е июня впервые в Берлине прошел праздник для детей, устроенный киностудией «Союзмультфильм». На нем побывало более 3тыс. зрителей. Успех ошеломляющий! 

Боголюбская икона Божией Матери в Берлине
Боголюбская икона Божией Матери в Берлине

До 5-го июня в залах Толстой/Чехов Российского дома науки и культуры в Берлине открыта цифровая выставка «Шедевры древнерусской живописи». На ней представлены произведения живописи из коллекции Государственного Русского музея.

Международный литературный фестиваль им. Алексея Парщикова «Дирижабль»
Международный литературный фестиваль им. Алексея Парщикова «Дирижабль»

Сразу на нескольких площадках столицы, в течение пяти дней с 21 по 25 мая, будет проходить Международный литературный фестиваль им. Алексея Парщикова «Дирижабль». Причем, впервые. Он приурочен к 65-летию со дня рождения одного из наиболее значительных русских поэтов рубежа ХХ и ХХI веков, жившего и творившего в Германии в 1996 – 2009 годах. 

«Война и мир Вадима Сидура»
«Война и мир Вадима Сидура»

25-го апреля в Российском Доме науки и культуры в Берлине открывается выставка Музейно-выставочного объединения «Манеж» «Война и мир Вадима Сидура», посвященная выдающемуся советскому скульптору и графику. Она проводится в рамках международного культурного проекта «Русские сезоны» в Германии, при поддержке Департамента культуры города Москвы и Федерального агентства «Россотрудничество». 

Есть возможность показать себя! Тотальный диктант в Берлине
Есть возможность показать себя! Тотальный диктант в Берлине

13-го апреля в Российском Доме науки и культуры в Берлине пройдет очередной Тотальный диктант. Читать диктант будет известный советский и российский актёр театра и кино, сценарист, литератор, лауреат многих художественных премий Вениамин Смехов.

Другой Пушкин: «Между землёй и небом…»
Другой Пушкин: «Между землёй и небом…»

8 ноября в Российском Доме науки и культуры (РДНК) состоялась первая презентация скульптурного бюста А.С.Пушкина, выполненного немецким скульптором Анной Франциской Шварцбах (Anna Franziska Schwarzbach). Бюст был передан РДНК немецкое обществом А.С.Пушкина (Die Deutsche Puschkin-Gesellschafte.V.). На торжественной церемонии выступили Рольф Цандер (Rolf Zander), руководитель представительства РОССОТРУДНИЧЕСТВА в Германии, директор РДНК  Павел Извольский, спонсор создания бюста А.С.Пушкину доктор Райнер Опитц (Dr. Rainer Opitz) из Потсдама, представитель Посольства РФ в ФРГ.  

Юрий Грымов в Берлине: «Все мы проповедники…»
Юрий Грымов в Берлине: «Все мы проповедники…»

В этот раз в гостях у берлинских писателей был известный российский кинорежиссёр Юрий Грымов. А тема для разговора – роль библейских сюжетов в литературе и искусстве. Юрий Грымов привёз в Берлин свою картину 2015 года «Три сестры» по А.Чехову, которая была показана 5 октября в РДНК.

Европейская премьера сериала „Гранд“
Европейская премьера сериала „Гранд“

В Берлине состоялась европейская премьера российского телесериала „Гранд“. В кинотеатре РДНК крупнейший международный оператор русскоязычного интернет-телевидения  KARTINA.TV и видеосервис START.RU — приветствовали премьерную публику ароматным попкорном, хорошим настроением и прохладными напитками в берлинский летний вечер 10 августа.

Открытие официального филиала „Почта России“ в РДНК в Берлине
Открытие официального филиала „Почта России“ в РДНК в Берлине

В воскресенье, 6 мая, в Российском доме науки и культуры (РДНК) торжественно открылся первый в мире официальный филиал ФГУП (Федеральное государственное унитарное предприятие) „Почта России“ за пределами Российской Федерации. Хотите отправить свою бандероль или посылку в Россию без посредников? Без проблем! Теперь можно это сделать в Русском доме, совместив при этом приятное с полезным —  сходить в кино, посетить актуальную выставку и, прихватив с собой бандероль, сдать её в официальный пункт приёма „Почта России“.  

Тотальный диктант в Берлине - рекордное число участников
Тотальный диктант в Берлине - рекордное число участников

14 апреля с.г. Российский дом науки и культуры в Берлине уже седьмой раз стал площадкой для проведения всемирной образовательной акции «Тотальный диктант». Проверить свои силы в знании «великого и могучего» в этом году пришло более 360 человек (из них 9 участников писали тест для иностранных граждан). Это абсолютный рекорд для Берлина и на 25% больше прошлого года. Под единым хэштегом #ПишувГермании вместе с Берлином диктант писали в Дрездене (60 человек), Лейпциге (30 человек), Гамбурге (38 человек), Вуппертале (17 человек). Для этих площадок был разработан единый формат плаката, на регулярной основе проводилось консультирование по вопросам организации и проведения диктанта. Кроме того, прошёл телемост с немецкими городами-участниками, а также с Петербургом и Парижем, во время которого участники образовательной акции приветствовали друг друга и пожелали успешной работы.