Werbung auf der Website
Login
News Berlin
Откажутся ли немцы от мелких монет?

Вечер рабочего дня, длинная очередь в супермаркете, очередной покупатель долго роется в кошельке, чтобы заплатить без сдачи. Всем остальным это, конечно, не нравится… Нет ничего удивительного в том, что увеличивается количество тех, кто предпочел бы полностью отменить одно- и двухцентовые монеты. По данным опроса, проведенного компанией My Marktforschung, 53% респондентов одобрили изъятие из обращения мелких денег.  И только 28% отклонили эту идею. Кстати, в 2011 году за отмену мелких монет выступали 39% из числа опрошенных. Как отметили эксперты Бундесбанка, мелкие монеты редко используются для оплаты. Чаще они все-таки служат именно для того, чтобы давать сдачу. Поэтому отказ от таких монет сделает платежный оборот более эффективным, пишет rusverlag.de. Кстати, в некоторых странах Европейского Союза уже начались попытки отменить мелкие монеты. Например, в Финляндии, Бельгии, Нидерландах и Ирландии были введены правила округления. Это значит, что на кассе можно округлить сумму до пяти центов. Правда, это пока еще добровольное предложение.

Webung Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Жертвы насилия ИГ в Германии

До конца этого года в Германию прибудет около тысячи пострадавших от сексуального насилия женщин и детей из Ирака. Известно, что власти Баден-Вюртемберга и Нижней Саксонии уже приняли около 500 жителей Ирака, которые стали жертвами насилия террористической группировки «Исламское государство». Об этом сообщил Михаэль Блуме (Michael Blume), руководитель проекта в Штутгарте. 436 пострадавших прибыли в Баден-Вюртемберг, еще 64 - в Нижнюю Саксонию. В проекте также поучаствует федеральная земля Шлезвиг-Гольштейн. Идут переговоры об участии Гессена. Проект помощи людям с психологическими травмами, вызванными столкновениями с террористами ИГ, был инициирован еще в 2014 году премьер-министром Баден-Вюртемберга Винфридом Кречманом (Winfried Kretschmann). Известно, что пострадавшим предлагается помощь в решении визовых проблем, поиске жилья, а также поддержка психологов, пишет Deutsche Welle.

Берлин: ядерный бункер в аренду

Сорок комнат, тысяча квадратных метров, без сквозняков и … всего за две тысячи евро в месяц можно снять подземный ядерный бункер Штази (министерства госбезопасности ГДР). В «те времена» бункер на окраине Берлина был построен на случай атомной войны. Сегодня власти города решили заработать немного денег на бывшем бомбоубежище. «Бункер сконструировали в 1988 году. Проект был секретным, Штази пыталось обезопасить себя в случае третьей мировой. Он мог функционировать шесть месяцев. И теперь мы рады вам сообщить, что его можно снять всего за две тысячи евро в месяц», - заявил директор государственного агентства недвижимости Эдмунд Хайдер. Если подумать, предложение выгодное – где еще найдешь сорок комнат под аренду за две тысячи евро в месяц? Правда, в помещении, по понятной причине, нет окон, своеобразное освещение и немного жутковатая атмосфера. Экономные немцы уже не в первый раз используют наследие военных лет. В частности, недавно власти страны поселили сирийских беженцев в бывший концлагерь Дахау. Из-за наплыва приезжих других площадей просто не нашлось, пишет euromag.ru. Правда, не всем эта идея пришлась по вкусу. Габриэла Хаммерманн, руководитель мемориального комплекса «Дахау», заявила: «Мое мнение — для этих людей нужно было найти более подходящее место. Тем более, что им нужно быстрее ассимилироваться. Как это сделать здесь, на окраине? Беженцев надо расселять в города, но на данный момент такой возможности нет».

В Германии открыли самый длинный подвесной мост
В Германии открыли самый длинный подвесной мост

В эти выходные между городами Мёрсдорф и Зосберг недалеко от границы с Люксембургом (Западная Германия) открылась новая достопримечательность – самый длинный в ФРГ подвесной мост (365 метров). Он проведен на высоте 91,5 метров над ущельем. Около тысячи отважных туристов уже посетили его, пишет euromag.ru.  Строительство такого моста, которое заняло 130 дней, – решение местных властей, которые хотели привлечь туристов в регион и поддержать местных производителей.  По подсчетам, мост сможет привлечь 170 тысяч посетителей в год, 50 тысяч из которых останутся ночевать в местных отелях, принеся местной экономике 2,5 миллиона евро.  Фото: Photoshot

Республика Беларусь: большая литература и большая политика
Республика Беларусь: большая литература и большая политика

Президентские выборы в Белоруссии и Нобелевская премия по литературе - сегодня две эти темы в центре внимания политологов и литературоведов во всём мире. Белорусская писательница Светлана Алексиевич в «гонке» за Нобелевскую премию обошла 198 номинантов. Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко получил на выборах 83,49% голосов избирателей, то есть практически полную поддержку всего народа. И это были выборы на пятый срок президентства. Причём на этих выборах полностью провалилась попытка организации минского Майдана со стороны малочисленной оппозиции.

Каждый третий поезд в Германии опаздывает

Вот такая неутешительная статистика. Все больше и больше пассажиров не полагаются на услуги Deutsche Bahn. И причин для этого много: опоздания или полная отмена поездов, высокие цены на билеты, более удобные и выгодные предложения от автобусных компаний. Которые, по информации Статистического ведомства (das Statistische Amt), в прошлом году перевезли около 16 миллионов пассажиров (в два раза больше, чем в 2013 году). Итак, каждый третий поезд в Германии опаздывает. Причем под опозданием нужно понимать задержку более, чем на пять минут. Что, кстати, означает, что пассажиры пропускают каждую третью пересадку на следующий поезд. Сложившаяся ситуация на немецкой железной дороге – результат неудачного сочетания многих факторов. Также на качество работы DB повлиял и кризис беженцев. Увеличивающиеся потоки мигрантов – двойная нагрузка для железной дороги.

Webung Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Печенье с Титаника продадут на аукционе

Трагедия 1912 года унесла жизни 1500 пассажиров Титаника. А вот галета марки «The Spillers and Bakers» уцелела в катастрофе. Ожидается, что печенье, пережившее столкновение с айсбергом, может быть продано с аукциона за сумму от 10 до 13,5 тысяч евро. Так этот крекер станет самым дорогим печеньем в мире, пишет euromag.ru. Галета оказалась у пассажира Титаника, спасшегося на судне SS Carpathia. Пассажир положил печенье в пакет из-под фотографий и подписал «Галета из спасательной шлюпки «Титаника», апрель 1912 года»… Известно, что торги пройдут 24 октября в Уилтшире.

Дрезден: 8 тысяч человек собрались на митинг ПЕГИДЫ

Вчера, 12 октября, на акцию протеста, организованную группой PEGIDA, вышли до 8 тысяч человек, передает Associated Press. И Лютц Бахман (Lutz Bachmann), соучредитель PEGIDA, и другие выступающие осудили решение Ангелы Меркель принять сотни тысяч беженцев, бегущих от конфликтов в Сирии, Афганистане и Ираке. По мнению Бахмана, все это приведет немцев к гражданской войне. Протестующие скандировали «Меркель должна уйти» и призывали депортировать беженцев. А один из демонстрантов и вовсе пошел дальше: он нес макет виселицы с двумя петлями – одна для Меркель, вторая для Зигмара Габриэля, вице-канцлера ФРГ. Многие в толпе размахивали венгерскими и российскими флагами, скандировали «Меркель — в Сибирь, Путина — в Берлин!». Саксония должна отделиться от остальной Германии, считает Татьяна Фестерлинг (Tatjana Festerling), получившая в этом году почти 10% голосов на выборах мэра Дрездена. Напомним, именно в Саксонии проходят самые жесткие акции протеста против беженцев, пишет Lenta.ru.

«Море молчания» - медитативная выставка в Берлине
«Море молчания» - медитативная выставка в Берлине

15 октября в Берлине открывается выставка итальянского фото и видео художника Сильвио Санини (Silvio Canini) «Море молчания» («Maredi Silenzio»). Проект сделан мастером на побережье Адриатического моря, когда оно оказалось покрыто толстым слоем снега, скрывшего от обозрения линию, где море сливается с небом. Новая стихия превратила вечно звучащий пейзаж в безмолвную картину, где на передний планы вышли объекты, обычно составляющие фон курортной жизни – пляжные ограждения, аттракционы, зонты. Форма и цвет теперь отчетливы на белом снежном фоне и очевидна пустынность берега. Этот проект во многом можно отнести к формалистским и чисто эстетским работам. Однако метафоричность «Maredi Silenzio» присуща в той же мере, как и безупречная стилистика. Поэтизация фигуры человека, глядящего на море, со всем романтическим или патриотическим бэкграундом этой темы здесь сменяется темой смотрения человека на самого себя сквозь призму артефактов, обозначивших  границу между стихией и цивилизацией, между завоеванием и страхом нашествия, между риском предпринимательства и наслаждением от привезенных богатств в безопасный как стабильный бизнес по продаже первой береговой линии бледным от офисной работы туристам. Море теперь молчит. Его зов – теперь не более, чем желание забыть обо всем на теплом побережье. Видео-работы на этой выставке выступают в качестве контрастного вещества к фотографическому проекту. Зрители получат наслаждение от психоделических видео, в которых основной темой выступает летняя жизнь курортного побережья. Выставка «Море молчания» откроется 15 октября в 19:00 в рамках нового образовательно-культурного проекта «Berlin Art School». А уже 16 и 17 октября пройдет воркшоп Silvio Canini «Цвет в высокой тональности». Выставка и воркшоп пройдут по адресу: Berlin Art School, Rigaerstraße 58, 10247 Berlin. Вход на выставку свободный. Она продлится до 30 ноября.

Россиянам могут вернуть стоимость отдыха внутри страны?

Интересный законопроект внесен в Государственную Думу РФ – работникам организаций могут быть возвращены затраты на отпуск (до 50 тысяч рублей), если люди провели свое свободное время внутри страны. Этот законопроект поддерживают эксперты туротрасли и Министерство культуры. По предварительной информации, деньги будут возвращаться через работодателя или налоговую инспекцию. Валерий Рязанский, председатель Комитета Совета Федерации по социальной политике, привел в качестве примера следующую ситуацию: «Допустим семья — муж, жена, двое ребятишек — решает отдохнуть на Алтае, в Крыму, в Карелии или в любом другом регионе России. Надо купить путевку у туроператора или турагента, в которой должен учитываться проезд к месту отдыха, проживание, возможно, экскурсионное обслуживание. Если семья укладывается по расходам в сумму до 50 тысяч рублей на человека, то после поездки надо принести работодателю документы, подтверждающие, что она находилась в оформленном организованном туре». В таком случае работодатель через бухгалтерию включает эту статью расходов и предъявляет налоговой инспекции документы. Получается, что он заплатит меньше налогов, а деньги, сэкономленные при этом, пойдут на компенсацию турпутевки работнику. Одно «но»! Работник в таком случае должен заплатить налог на доход физических лиц в размере 13%. «Условно семья из четырех человек, потратившая на отпуск в России 200 тысяч рублей, с учетом налога в 26 тысяч рублей может рассчитывать на компенсацию в 174 тысячи рублей», — подсчитал Рязанский. Если поездка будет стоить дороже, чем 50 тысяч, то вернуть можно будет только 50 тысяч. Если дешевле, то – по факту расходов. Согласно статистике, средняя стоимость двухнедельного организованного турмаршрута по России на одного человека составляет около 30 тысяч рублей, пишет портал Профессионалы.ru.

Webung Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin.
Санкт-Петербургский государственный академический театр балета в Германии
Санкт-Петербургский государственный академический театр балета в Германии

В октябре Санкт-Петербургский государственный академический театр балета Бориса Эйфмана проведет двухнедельные гастроли в Германии и Австрии. Тур продлится с 11 по 25 октября. Труппа посетит Берлин, Дортмунд, Бремен, Зальцбург и другие города. Немецкие и австрийские зрители впервые увидят балет «Роден». Коллектив Бориса Эйфмана будет гастролировать на престижных европейских сценах. Так, в Берлине труппу примет знаменитый театр Haus der Berliner Festspiele. Кроме того, петербургские танцовщики выступят в Opernhaus Dortmund (Дортмунд), Musical Theater Bremen (Бремен), Grosses Festspielhaus (Зальцбург), где проводится знаменитый Зальцбургский фестиваль, а также на других площадках, давно ставших подлинными центрами современной музыкальной жизни. «Я рад возможности вернуться в Германию и вновь представить здесь искусство нашего театра. Меня всегда воодушевляли теплый прием со стороны немецкой публики и местная критика, отличающаяся объективностью и вдумчивостью», - подчеркивает Борис Эйфман в преддверии тура. Премьера спектакля «Роден», посвященного гениальному французскому скульптору Огюсту Родену и его ученице и возлюбленной Камилле Клодель, состоялась в 2011 году. Балет поставлен на музыку М. Равеля, К. Сен-Санса, Ж. Массне. Спектакль с большим успехом представлялся на ведущих театральных площадках Нью-Йорка, Парижа, Лондона, Будапешта, Афин, Праги, Москвы и многих других городов. Авторитетный британский балетный обозреватель Маргарет Уиллис писала о постановке: «Французский художник Огюст Роден творил из глины. Российский хореограф Борис Эйфман создает скульптуры из тел. И тот, и другой – искусные мастера своего дела, и хотя их стили разнятся, оба художника создают незабываемые образы красоты и совершенства». Газета Chicago Sun-Times назвала «Родена» «ярким, оригинальным и невыразимо прекрасным» балетом. Весной и летом текущего года балет с триумфом исполнялся в ходе масштабного североамериканского тура Театра. «Родена» увидели зрители Миннеаполиса, Бостона, Вашингтона и Лос-Анджелеса. Газета The Washington Post, одно из главных изданий США, писала о «Родене»: «Танец петербургской труппы был восхитительным – по-настоящему насыщенным, несущим множество смыслов». «Роден — фигура, олицетворяющая близость скульптора и хореографа. И тот и другой, работая с человеческим телом, на протяжении всей своей жизни пытаются разгадать тайну души. Но если ваятель стремится остановить мгновение, то хореограф раскрывает свои идеи и эмоции в динамике. В «Родене» мы вместе со зрителями заглянем в творческое закулисье скульптора и покажем его трагическую любовь к своей музе Камилле Клодель», - рассказывает о спектакле Борис Эйфман. Полное расписание гастролей Театра в Германии и Австрии доступно на сайте Санкт-Петербургского государственного академического театра балета.

Adobe: функция мгновенного удаления лишних объектов с фото
Adobe: функция мгновенного удаления лишних объектов с фото

На конференции MAX в Лос-Анджелесе компания Adobe представила свою новую технологию Monument Mode. Она позволяет уже в процессе съемки стереть лишние объекты, портящие кадр, пишет Lenta.ru. Например, толпу туристов на фоне той или иной достопримечательности. Технология была показана прямо на форуме: установленный на штативе смартфон фотографировал сцену, по которой передвигались ведущие, сыгравшие роль надоедливых туристов на фоне желанного пейзажа. Программа начала медленно стирать лишние объекты с кадра прямо во время превью сделанного фото. Нужная композиция достигается за счет монтажа нескольких кадров из серийной съемки. Функция Monument Mode пока тестируется. Кстати, эту технологию нельзя назвать новой. В 2012 году компания Scalado представила приложение Remove для Android. После серийной съемки эта программа анализирует объекты, изображенные в кадре, и предоставляет пользователю возможность убрать лишние элементы в автоматическом режиме. Источник: Lenta.ru Фото: inosmi

Лейпциг: Lichtfest в память о мирной революции 1989
Лейпциг: Lichtfest в память о мирной революции 1989

9 октября в Лейпциге отпраздновали Фестиваль Огней (Lichtfest). Именно в этот день 26 лет назад в «городе ярмарок» прошла мирная демонстрация. Тогда в центре Лейпцига собралось 70 тысяч человек, приехавших со всей Восточной Германии. Несмотря на напряжение, 9 октября 1989 года в городе не раздалось ни одного выстрела. Напротив, демонстранты держали в руках зажженные свечи, символ своих мирных намерений… А через месяц после этого, 9 ноября 1989, рухнула Берлинская стена, а еще через год произошло воссоединение Германии.  9 октября, но уже 2015 года тысячи людей собрались в центре Лейпцига на Августусплац, чтобы вспомнить события тех дней и, как 26 лет назад, зажечь свечи. На площади перед Гевандхаус люди свечами выкладывали цифры 8 и 9. Девиз Фестиваля Огней этого года - «Свобода - Равенство – Братство».  Зажечь свои свечи пришли и обер-бургомистр Лейпцига Бурхард Юнг (Burkhard Jung), президент Немецкого футбольного союза (DFB) Вольфганг Нирсбах (Wolfgang Niersbach), бывший игрок сборной Германии по футболу, а в данный момент менеджер национальной сборной Оливер Бирхофф (Oliver Bierhoff).  Вела праздничный вечер журналист и телеведущая Пинар Аталай (Pinar Atalay), а на выстроенной сцене на фоне исторических кадров видеохроники выступали актер Флориан Лукас (Florian Lukas) и хор Лейпцигской оперы под руководством Алессандро Цуппардо (Alessandro Zuppardo).

В Германии не будут повышены налоги из-за беженцев

По словам Ангелы Меркель, в Германии не будут повышены налоги из-за большого потока беженцев. Об этом канцлер Германии заявила в интервью изданию Bild. «Мы можем быть довольны, что наша экономика хорошо регулировалась на протяжении многих лет и что у нас хорошая текущая экономическая ситуация», — отметила Меркель. Вероятно, подобное заявление Ангела Меркель сделала после того, как в издании Suddeutsche Zeitung появилась информация о том, что Берлин и Еврокомиссия обсуждают возможность введения «налога на солидарность с беженцами». А что? Вполне реалистичная ситуация… Но на вопрос журналиста, может ли Ангела Меркель дать слово, что в стране не будет повышен налог в связи с приездом беженцев, Ангела Меркель ответила: «Да, определенно».

Webung Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd
Демонстрация в Берлине: немцы против «ножек Буша»
Демонстрация в Берлине: немцы против «ножек Буша»

В субботу, 10 октября, в Берлине прошла демонстрация противников соглашения о свободной торговле между Евросоюзом и США. Договор о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (TTIP) ЕС и США собираются подписать в ближайшее время. По информации организаторов, на акцию против этого соглашения вышли около 250 тысяч человек.  Демонстрация была организована экологическими, социальными НКО, организациями защиты прав потребителей и германскими профсоюзами, пишет Российская Газета. Основные пункты критики - нарушение экологических, социальных, страховых, гарантийных, а также производственных стандартов и норм европейских стран.  Недавно Ангела Меркель заявила о необходимости подписать соглашение до конца 2015 года. За это выступает и Зигмар Габриэль, вице-канцлер ФРГ. Власти Германии полагают, что благодаря соглашению можно будет отменить финансовые и бюрократические преграды, усложняющие экономический и торговый обмен между США и Евросоюзом. Официальная версия властей такова – именно европейские страны получат выгоду от такого партнерства, так как в Европу польются американские инвестиции. Но немцы считают, что партнерство между США и ЕС на самом деле будет односторонним. Так как оно выгодно только крупным интернациональным концернам, большинство которых находится в США. А вот немецким малым и средним предприятиям, на которых в основном держится экономика ФРГ, это соглашение принесет мало пользы. Основная версия протестующих такова – Ангела Меркель и правительство Германии только лишь послушно выполняет «лоббистскую» работу в угоду американской администрации.  Кстати, жителям Германии это соглашение тоже принесет мало выгоды, но много неприятностей. Немцы, пришедшие на демонстрацию, выступали против куриных окорочков с хлором и гамбургеров с добавлением генетически модифицированной сои. Также есть большая вероятность того, что благодаря соглашению на территории Европы будет введено американское арбитражное право, которое позволит крупным концернам оспаривать промышленное, трудовое и экологическое законодательство Германии.  Несмотря на очевидные недостатки соглашения, Ангела Меркель продолжает гнуть свою линию. Канцлер Германии уверена, что соглашение благотворно повлияет на местную экономику: принесет инвестиции и создаст новые рабочие места. Кстати, последний пункт тоже вызывает опасения у профсоюзов, представители которых опасаются, что подписание соглашения приведет к ослаблению строгих германских норм защиты труда, роли профсоюзов и советов трудовых коллективов на предприятиях. Также на кону может оказаться минимальная зарплата труда, которую только что ввела правительственная коалиция ХДС/ХСС и СДПГ, сообщает RG.RU.

Водка «Белуга»: есть чем гордиться ...
Водка «Белуга»: есть чем гордиться ...

На прошлой неделе 6 и 7 октября Берлин превратился в столицу самых знаменитых напитков мира. Более 300 участников из 29 стран представили свои новинки на международной выставке-ярмарке выставочного комплекса в Кройцберге. Но русские произвели фурор своей новой люксусной продукцией. Одним из главных открытий стала аристократическая изысканная русская водка «Noble Beluga» в стиле 20-30х годов прошлого века. Многочисленные журналисты и специалисты буквально погрузились в мир «Beluga» в знаменитом баре Convent. Известный бармен Agostino Perrone из лондонского бара Connaught поделился с гостями своим высоким искусством микса (смешивания напитков) и приготовления фантастических коктейлей именно из русской водки. Здесь же присутствовал Вальтер Пинтус (Walter Pintus) – главный посол бренда «Beluga» по всему миру. Он дал мастер-класс сервировки этого русского «чуда». Презентация очень ограниченной элитарной линии водки «Beluga Gold Line» сопровождалась показом кулинарного шоу.

Немцы требуют отставки Ангелы Меркель

В Эрфурте в среду вечером на улицы города вышли порядка восьми тысяч немцев с требованием отставки канцлера ФРГ, а также изменения нынешней политики в отношении беженцев, пишет korrespondent.net. По данным полиции, это самое крупное мероприятие, организованное правоконсервативным движением AfD («Альтернатива для Германии»). На прошлой неделе оно собрало около 5 тысяч немцев. Организаторы мероприятия со сцены требовали отставки Ангелы Меркель. Также, они посоветовали канцлеру Германии найти себе другой народ для подобных экспериментов. По уже сложившейся традиции в Эрфурте прошла и демонстрация сторонников миграции. Но по данным немецких СМИ, на улицы города их вышло в десятки раз меньше. Атмосфера между теми и другими была напряженной. Время от времени разрывались петарды и летели камни. По данным опроса, проведенного компанией Deutschlandtrend по заказу телеканала ARD, этой осенью рейтинг Ангелы Меркель упал до четырехлетнего минимума. В настоящий момент Меркель популярна среди 54% немцев. Это является худшим показателем с декабря 2011 года. Тогда в ЕС бушевал финансовый кризис, сообщает korrespondent.net.

Светлана Алексиевич получила Нобелевскую премию по литературе
Светлана Алексиевич получила Нобелевскую премию по литературе

«…а еще одна часть пойдет тому, кто создаст в области литературы самое выдающееся произведение в идеалистическом направлении...» - завещал Альфред Нобель. Так и произошло. В 2015 году лауреатом Нобелевской премии по литературе стала белорусская писательница и журналистка Светлана Алексиевич. Для Республики Беларусь, где, кстати, книги Алексиевич не печатают из-за ее оппозиционных отношений, – это первая Нобелевская премия. Как отметили во время представления награды члены Шведской литературной академии, присуждающей Нобелевские премии по литературе, творчество Алексиевич отличает «полифоническая проза, которая является памятником страданию и героизму в наше время». «Используя свой уникальный творческий метод - тщательно составленный коллаж человеческих голосов - Алексиевич углубляет наше понимание всей эпохи», - заявил Нобелевский комитет. «У войны не женское лицо» - первая книга Алексиевич была написана в 1983 году. Ее издали только через два года, так как советские критики обвинили писательницу в пацифизме, натурализме и развенчании героического образа советской женщины, пишет Русская служба BBC. Как отмечает сама писательница, ее жанр называется «жанром человеческих голосов». Еще в 2007 году Светлана Алексиевич в интервью порталу «Афиша-Воздух» рассказала, что ее литературный жанр «стоит на том, что у каждого человека есть свои догадки, которые он смог сформулировать раньше других. И если это все собрать вместе, получается роман голосов, роман времени. Один человек это сделать не в состоянии». «Свои книги я высматриваю и выслушиваю на улицах. За окном. В них реальные люди рассказывают о главных событиях своего времени – война, развал социалистической империи, Чернобыль, а все вместе они оставляют в слове – историю страны, общую историю. Старую и новейшую. А каждый – историю своей маленькой человеческой судьбы». «Мы быстро забываем, какие мы были десять, двадцать или пятьдесят лет назад. А иногда стыдимся, или сами уже не верим, что так оно с нами и было. Искусство может солгать, а документ не обманывает... Хотя документ – это тоже чья-то воля, чья-то страсть. Но я складываю мир своих книг из тысяч голосов, судеб, кусочков нашего быта и бытия. Каждую свою книгу я пишу четыре-семь лет, встречаюсь и разговариваю, записываю 500-700 человек. Моя хроника охватывает десятки поколений», - рассказывает Алексиевич. Напомним, самые ее популярные произведения – это «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики» и «Чернобыльская молитва». В интервью BBC писатель Дмитрий Быков заявил, что вручение Нобелевской премии Светлане Алексиевич - это большая честь для русской литературы и подтверждение ее высоких традиций, прежде всего русской литературной журналистики, сообщает Русская служба BBC.

Webung MOM’S интеллектуальная игра в Берлине
Берлин: оперный сезон открылся

Сразу три мировые премьеры, «Сказки Гофмана» Оффенбаха, «Нюрнбергские мейстерзингеры» Вагнера и «Васко да Гама» Мейербера, прогремели в трех главных музыкальных театрах Берлина (в Комической, Государственной и Немецкой операх). Андреа Мозес, режиссер оперы «Нюрнбергские мейстерзингеры», показала зрителям, как важно для оперы быть актуальной и политически мотивированной. Во время увертюры все исполнители вышли из последней двери партера по боковым помостам в современных костюмах на сцену, которая представляла зал парламентских заседаний, прочно связав две реальности - жизни и театра. Не случайно эта опера была выпущена в Государственной опере 3 октября, в День немецкого единства. У Андреа Мозес получилось размышление на тему национальной идентичности. Злободневным и политизированным получилось и послание оперы «Васко да Гама» Джакомо Мейербера в постановке Веры Немировой. Основная тема постановки – тема «религиозного фанатизма и нетерпимости». Многие театральные критики сошлись на том, что самой экстравагантной и арт-хаусной оказалась интерпретация «Сказок Гофмана» Оффенбаха в Комической опере. Режиссер Барри Коски остро, ювелирно, мастерски и изобретательно создал мрачное экзистенциалистское пространство фантазий Гофмана нового времени, в котором все даже очень некрасивое выглядело очень заманчиво и высокохудожественно. Источник: Российская Газета

9 октября - Фестиваль Света в Берлине

Сегодня, 9 октября, в Берлине стартует уникальный Фестиваль Света! Буквально через десять часов столица Германии раскрасится сверкающими разноцветными огнями. В 19:00 прозвучит главный девиз Фестиваля - «зажги свет, пусть он сияет» - и город, вместе с его историческими и архитектурными достопримечательностями, засияет на две недели. Потсдамер Платц, Берлинский Собор, Бранденбургские ворота, телевизионная башня и многие другие достопримечательности города, под воздействием алхимической магии светового искусства, волшебным образом изменятся. Увидеть это можно совершенно бесплатно с 19:00 до 24:00 каждый день Фестиваля. Хотите увидеть Берлин в другом свете? Festival of Lights поможет вам в этом! Вся подробная информация на сайте: www.festival-of-lights.de. Вход свободный!

Мигранты и защита прав потребителей на рынках цифровой продукции

Еще в феврале прошлого года под руководством Берлинского общества потребителей 2014 года начал свою работу проект «Мигранты и защита прав потребителей на рынках цифровой продукции». Цель проекта - разъяснение говорящим на русском и турецком языках потребителям их прав на рынках цифровой продукции. В рамках проекта проводятся семинары, на которых обсуждаются трудности мигрантов в этих сферах. Сотрудники Берлинского общества защиты прав потребителей проводят контрольные проверки и уделяют особое внимание тарифам за телефонную связь с Россией и Турцией. Кроме этого, они предупреждают потребителей о возможных ловушках при пользовании так называемыми «этно-тарифами». Большое внимание уделяется следующей информации.

Мюнхен: круглый стол в поддержку русского языка

Департамент внешнеэкономических и международных связей Москвы (ДВМС) провел в столице Баварии круглый стол по теме «Образование через культуру и культура через образование — формула ХХI века». Участники мероприятия обсудили вопросы распространения русского языка и культуры за рубежом и меры поддержки российских соотечественников в Германии. Сергей Ганжа, генеральный консул РФ в Мюнхене, открывая мероприятие, выразил признательность Правительству Москвы за плодотворную работу с соотечественниками: «Мы очень благодарны Правительству Москвы за оказание помощи соотечественникам, за гранты, которые выделяются на те или иные мероприятия. Даже поставка партии учебников в школы для детей является большим праздником». По словам генерального консула, в Баварии проживает около 200 тысяч российских соотечественников, которые стараются не забывать родной язык и культуру. Правительство Москвы ежегодно выделяет из городского бюджета значительные средства на поддержку российских соотечественников за рубежом, которые, в частности, направляются на материальную поддержку школ, где изучают русский язык, поставку учебников, организацию фестивалей соотечественников, сказал, выступая на круглом столе, начальник Управления стран СНГ и Балтии и поддержки соотечественников ДВМС Дмитрий Кожаев. Помимо этого, Москва направляет средства на поддержку приходов Русской православной церкви за рубежом, молодежных организаций, помогает в проведении спортивных мероприятий соотечественников, а также оказывает помощь ветеранам Великой Отечественной войны и поддерживает в надлежащем состоянии воинские захоронения. «В этом году особое внимание уделяется адресной поддержке мероприятий соотечественников, связанных с празднованием 70-летия Победы и Годом литературы в России», — отметил Дмитрий Кожаев. Всего в 2015 году из бюджета Москвы на поддержку российских соотечественников будет направлено 252 миллиона рублей.

Детское евровидение в Берлине: голосуй за любимого исполнителя!
Детское евровидение в Берлине: голосуй за любимого исполнителя!

Осень в Берлине – время волшебное. Местные художники просыпаются от летней спячки, Фестиваль Света раскрашивает столицу Германии разноцветными огнями, в кино – многочисленные премьеры… Да и звучит Берлин осенью совсем по-особенному. Во многом благодаря Международному конкурсу молодых исполнителей популярной песни Euro Pop Contest Grand-Prix Berliner Perle!

Berlin Art School – новый образовательно-культурный проект
Berlin Art School – новый образовательно-культурный проект

В октябре в Берлине стартовал новый культурный и образовательный проект «Berlin Art School», посвященный образованию в области фотографии, кино, современного театра и мультимедийных видов искусства. Образовательные программы рассчитаны на любителей творчества разной степени подготовленности. Каждое направление обещает увлекательный процесс перерождения дилетанта в профессионала.

«Er ist wieder da» - премьера в кинотеатрах Германии
«Er ist wieder da» - премьера в кинотеатрах Германии

2011 год, на берлинском пустыре просыпаетcя … Адольф Гитлер. Весь в бензине. У него амнезия, он не может вспомнить ничего после мая 1945 года. Гитлер шарахается от машин, бродит по Берлину, ничего не понимает и совсем не узнает «Третий Рейх». В итоге его замечают телевизионщики, которые сразу же понимают, Гитлер – хит, новое слово в шоу-бизнесе. Поэтому его устраивают ведущим на вечернее шоу, рейтинг которого он поднимает. Актер Оливер Мазуччи, который сыграл Адольфа Гитлера, во время съемок целый месяц ездил по Германии в наряде фюрера. В таком виде он общался с немцами, чтобы узнать и понять их реакцию на нацистского лидера, чтобы выяснить взгляды на социальные и политические процессы в стране. Разговоры «Гитлера» снимались на видео, позже эти материалы вошли в фильм. Оливер Мазуччи после съемок отметил, что немцы реагировали на «Гитлера» неожиданно дружелюбно, стремились поговорить с ним и рассказать о своих проблемах. Актер выразил недоумение тем фактом, что его наряд и грим никого не возмутили и не оскорбили, пишет Lenta.ru. «Так много людей позитивно реагируют на Гитлера, принимают его — как такое вообще возможно?» — поделился своими впечатлениями Мазуччи. В итоге актер пришел к выводу, что немцы склонны к национализму. По мнению исполнителя главной роли, ультраправые взгляды среднестатистических граждан Германии представляют прямую угрозу демократии в стране. «Собеседники относительно быстро забывали, что идет запись, и начали искренне делиться с «Гитлером» тем, о чем думали на самом деле. Вскоре мы поняли, что средний класс склоняется к правым взглядам», — рассказал Мазуччи. Сегодня фильм «Опять он здесь», снятый по мотивам одноименной книги Тимура Вермеша, выходит в прокат в Германии. Не пропустите! Гитлер – звезда телевидения, критика современной Германии, зашкаливающая толерантность немецкого народа… Есть о чем подумать!

Киносалон «Die Russen kommen»: фильм GENERATION П
Киносалон «Die Russen kommen»: фильм GENERATION П

А в Берлине продолжаются показы российского кино в рамках киносалона «Die Russen kommen». В эту пятницу (9 октября) в 20:00 в кинотеатре BABYLON (Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin) будет представлен фильм «GENERATION П» режиссера Виктора Гинзбурга по роману Виктора Пелевина. Основанный на романе Виктора Пелевина фильм «Generation П» во многом строится на галлюцинациях — включая речь Че Гевары о том, почему и как телевидение разрушает человека. Однако через изменённую реальность проступает кропотливо восстановленная атмосфера Москвы в 90-е годы, на фоне которой и разворачивается действие картины. Вавилен Татарский, нашедший себя в новой жизни в роли сотрудника рекламного агентства, занимается продвижением западных брендов, адаптируя их под «русскую ментальность». Умный и местами чудовищно смешной, насыщенный спецэффектами и откровениями фильм делает простой и понятной сложную историю о том, как бывшие пионеры стали рекламщиками на службе у богини Иштар, а «поколение Пепси» выбрало Coca-Cola. Фильм будет показан на русском языке с немецкими субтитрами.

Немцы выступают за возведение границ

По данным последнего опроса, более 80% жителей Германии хотели бы, чтобы власти возобновили пограничный контроль в стране. На востоке ФРГ эту идею поддержали 92% жителей, на западе – 79%. Также по мнению 78% опрошенных, мигранты должны оставаться в той стране, чью границу они пересекают первой, пишет портал pronedra.ru. Также последний опрос показал, что 59% граждан не согласны с решением Ангелы Меркель о приеме незарегистрированных беженцев из Венгрии. 45% жителей Восточной Германии и 32% Западной не согласны с утверждением, что «Германия — это страна для мигрантов».

В Баварию не пустят беженцев из Австрии

Йоахим Херрманн, министр внутренних дел Баварии, заявил, что Австрия пренебрегает европейским правом, пропуская через свою границу беженцев в Германию. Херрманн назвал абсолютно неприемлемым тот факт, что беженцы перемещаются внутри Шенгенской зоны без всякого контроля, пишет Газета.ru. «Если наша страна-сосед Австрия продолжит пренебрегать европейским правом, Германия тоже должна выяснить, может ли она непосредственно на австрийской границе не пускать к себе беженцев», — цитирует Херрманна Sueddeutsche Zeitung. Министр внутренних дел Баварии также отметил, что беженец находится на территории Германии незаконно, если он не подал заявления о предоставлении соответствующего статуса. В таком случае он не имеет права воспользоваться услугами вокзала для поездки в Берлин.

В Берлине появится памятник Объединению Германии
В Берлине появится памятник Объединению Германии

«Граждане в движении» - такое название носит памятник, задуманный еще в 2007 году правительством Германии и посвященный падению Берлинской стены и Объединению страны.  Конструкция длиной 50 метров и весом 300 тонн будет напоминать по форме плоскую чашу. По задумке архитектора, по этой чаше можно будет ходить и тем самым приводить ее в движение: чаша будет наклоняться, если все посетители соберутся на одном из ее краев. Смысл памятника прост – он создается в память о людях, которым не хватало движения во времена раскола страны, которые хотели свободно двигаться в будущее в том направлении, которые они сами себе выбрали.

Спектакль «7 жизней фройляйн Б.»: розыгрыш билетов
Спектакль «7 жизней фройляйн Б.»: розыгрыш билетов

Спектакль «7 жизней фройляйн Б.» сложно отнести к какому-либо одному театральному жанру. Это не пантомима, не комедия, не физический театр, а квинтэссенция всего этого. Это и дань уважения эпохе немого кино начала XX-го века. И рассказанная с тонким юмором и вкусом история очаровательной эксцентричной дамы, способной снова и снова на протяжении всего действия удивить нас своими забавными фантазиями и сумасбродными идеями. И ловкий шпагат между комическим и трагическим. И виртуозное жонглирование такими противоположными явлениями, как любовь и одиночество, надежда и отчаяние, жажда жизни и страх смерти... Чем закончится флирт с бездной, станет ясно только к финалу. Но и здесь, наверное, каждый увидит свое. В любом случае, нас ожидает бесконечно смешное и пронзительно грустное театральное представление. Идея, постановка и исполнение: Лена Бински. Костюмы: Эдитa Крукаускиене. Свет: Даниель Семке. Звук и специальные эффекты: Отто Рихард. Продолжительность: 50 минут. Спектакли пройдут 5-го, 6-го и 7-го марта в 20:30 в театре ACUD по адресу Veteranenstraße 21, 10119 Berlin-Mitte. Команда сайта BERLIN24.RU проводит розыгрыш билетов на спектакль «7 жизней фройляйн Б.». Наши билеты должны стать вашими! Что для этого надо сделать? Сущий пустяк. Разместите ссылку на эту новость на своей страничке в социальных сетях (VKontakte, Facebook, Одноклассники, Twitter) с комментарием «Я иду в ACUD» и соберите под ней 5 лайков и 5 перепостов (главное не меньше, но можно и больше, мы не скромные). Билеты достанутся первым счастливчикам, которые (внимание!) сообщат нам об этом по почте free-ticket@berlin24.ru. Если вам не достался бесплатный билет, то вы всегда можете заказать билеты по телефону: 030 – 44359497 или е-майлу: theater@acud.de.

Новосибирск: Октоберфест за пределами Германии
Новосибирск: Октоберфест за пределами Германии

Одно из самых ярких, масштабных и громких событий этой осени - Октоберфест-2015 – прошло 3 октября в Новосибирском областном Российско-Немецком Доме. Там с утра и до самого вечера звучала музыка, а веселые гости дотемна тянулись к уличному шатру Октоберфеста. Уже в 90-х годах появилась традиция праздновать Октоберфест в НО РНД. Правда, в те времени фестиваль на сибирской земле больше напоминал небольшую дружескую вечеринку. В наши дни все изменилось. Новосибирский Октоберфест стал праздником международного масштаба.

Телеканал ARD обвинили в антиисламизме
Телеканал ARD обвинили в антиисламизме

Немецкий телеканал ARD подвергся обвинениям в антиисламизме, после того, как в одном из репортажей, посвященном квоте на беженцев, появился искусственно созданный образ Ангелы Меркель в хиджабе и мусульманской одежде, пишет РБК.  Репортаж раскритиковали сами зрители, которые отметили, что изображение канцлера Германии очень напоминало образы, которые использует антиисламское движение ПЕГИДА (PEGIDA, «Патриотические европейцы против исламизации Запада»). Власти телеканала ARD отвергли все обвинения в антиисламизме, объяснив появление Меркель в хиджабе желанием привлечь внимание зрителей. «Мы приветствуем многочисленные критические замечания по поводу графики во вчерашнем репортаже из Берлина, к сожалению, не все одобрили наш образ канцлера или даже неправильно его поняли», — говорится в заявлении телеканала. Там же было отмечено, что «образ был задуман в качестве сатиры, а свобода выражения мнений, свобода прессы и равенство — это достижения нашего западного общества».

Мастер-классы в Берлине:  Человек. Знание. Тело
Мастер-классы в Берлине: Человек. Знание. Тело

Вы хотите выучить иностранный язык, но с трудом усваиваете материал? Тогда мастер-класс «Иностранные языки с легкостью и удовольствием» будет вам очень полезен! Есть несколько существенных факторов, которые влияют на успешность человека при изучении чего-либо нового. Все они будут рассмотрены и проработаны на мастер-классе. Вы ознакомитесь с методикой настройки организма на активное усвоение информации, решите проблему языкового барьера и избавитесь от других трудностей, возникающих при изучении иностранных языков. Вы сможете почувствовать, к каким языкам у вас есть природные способности, а также сформируете устойчивую мотивацию к достижению результата. После занятий вы будете с легкостью запоминать новые слова, понимать речь, спокойно общаться с носителями изучаемого языка, в результате чего абсолютно новый язык станет для вас более понятным и доступным в употреблении и применении. Будет уделено внимание проработке базового психического состояния участников с применением наиболее значимых техник психокатализа (устранение невротических напряжений, избавление от последствий психических травм, улучшение кислородного обеспечения мозга, ускорение доступа к имеющимся знаниям). Работа по этой теме – хороший повод освоить серию приемов саморегуляции, которые будут полезны на протяжении всей жизни.

dokumentART: о нашей жизни глазами немцев
dokumentART: о нашей жизни глазами немцев

С 8 по 12 октября в Нойбранденбурге (Neubrandenburg) пройдёт 24-й Европейский Фестиваль документального кино («dokumentART»). Для тех, кто ещё не был здесь, уточним, что Нойбранденбург - это всего лишь два часа на автомобиле или поезде от Берлина на север. Уже по традиции кинофорум посвящён Восточной Европе. Особенные русские фильмы и режиссёры и в этот раз найдут здесь своего зрителя.

ЕС депортирует около 400 тысяч беженцев

Европейские СМИ сообщают о намерении Евросоюза депортировать около 400 тысяч нелегальных мигрантов, которые не смогли получить статус беженца, уже в ближайшее время. В частности, об этом писало английское издание Times.  Также стало известно, что власти Евросоюза готовятся к массовым задержаниям нелегалов и готовы заморозить торговые и визовые отношения со странами, которые откажутся их репатриировать. В первую очередь идет речь о беженцах из Нигерии и Эритреи.  По последним данным, в Европу уже прибыли около 630 тысяч беженцев. И их количество постоянно увеличивается. На сессии Европарламента в Страсбурге, в которой примут участие президент Франции Франсуа Олланд и канцлер Германии Ангела Меркель, власти ЕС обсудят крупнейший миграционный кризис со времен Второй мировой войны и пути выхода из него.  Правительство Германии ожидает прибытия до полутора миллионов беженцев к концу этого года. А немцы уже открыто выражают свой протест. Сторонники движения ПЕГИДА обвинили официальный Берлин в предательстве национальных интересов, пишет ТВЦ.

Предприниматели Баварии надеются на снятие санкций с РФ

Либрих Сассе, президент торгово-промышленной палаты Мюнхена и Верхней Баварии, заявил, что санкции являются, в первую очередь, инструментом политики. Выступая на международной выставке недвижимости и инвестиций «Экспо-Риал» в Мюнхене в понедельник, Сассе выразил надежду, что эти экономические ограничения будут сняты в ближайшее время.  Также Либрих Сассе добавил, что многие баварские предприниматели выступают за то, чтобы эти санкции были сняты как можно скорее, пишет РИА Новости.

В Германии отбирают недвижимость для мигрантов?

Власти Германии начали отбирать недвижимость для расселения приезжающих в Германию беженцев. Хочется сразу отметить, что этот закон не распространяется на частные жилые объекты, а лишь на пустующие коммерческие сооружения.  Такие меры, в частности, применяют власти Гамбурга, которые боятся оставить беженцев перед надвигающимися холодами на улице. Как отмечают представители оппозиции, это серьезное посягательство на основное право цивилизованного общества – право собственности. По словам Кати Зудинг (Свободная Демократическая партия), власти могли бы найти и более прагматичную альтернативу. По информации СМИ, власти других федеральных земель (Бавария, Саксония, Гессен, Саксония-Анхальт) пока не собираются следовать примеру властей из Бремена и Гамбурга. Экспроприация не по душе немецкому менталитету, говорят представители этих регионов, пишет 24smi.org.

DWN: РФ за неделю операции в Сирии сделала то, на что США потребовалось более года

По мнению немецкого издания Deutsche Wirtschafts Nachrichten, действия РФ за в Сирии могут оказаться более эффективными, чем все авиаудары США. За неделю операции в Сирии авиация РФ сможет нанести такой урон террористической организации «Исламское государство», на который США потратили целый год, говорится в материале издания. «Генеральный штаб России сообщает о разрушении пятидесяти важных объектов боевиков ИГИЛ. Даже если военные разрушили всего лишь часть от названного числа, то это свидетельствует об одном: русские могут всего за пару недель по своей эффективности в борьбе с ИГИЛ превзойти американцев, которые находятся там уже больше года», — цитируют РИА Новости материал DWN.

Назад в «золотые времена» «русского Берлина»: выставка в Доме-Музее Загрекова
Назад в «золотые времена» «русского Берлина»: выставка в Доме-Музее Загрекова

3 октября в Берлине в районе Шпандау открылась выставка «Жар-птица художника Георга Шлихта» («DER FEUERVOGEL DES GEORG SCHLICHT»). На вернисаже, в присутствии многочисленных гостей, были представлены два редких издания - каталог «Николай Загреков и русский Берлин» и альбом-монография о творческом наследии русско-немецкого художника Георга Оскаровича Шлихта. Выставка проходит в Доме-Музее Николая Загрекова, самого «берлинского» из всех русских художников, работавших в немецкой столице.  

Немцы против приема беженцев

По информации местных СМИ, в минувшие выходные в четырёх городах федеральной земли Саксония прошли многочисленные митинги и демонстрации против миграционной политики, которую проводят власти ФРГ. Тысячи демонстрантов выступили против приема новых беженцев.  В частности, в городе Зебниц (на границе с Чехией) на демонстрацию вышли около 3 тысяч человек. Они хотели создать «живую границу», чтобы не пустить в Германию беженцев с Ближнего Востока. Но полиция не позволила им это сделать.  Пришедшие на демонстрации требовали предоставлять убежище лишь тем беженцам, которые подверглись политическому преследованию. Пришедшие на акцию протеста несли с собой лозунги «Пресса врет» и «Меркель должна уйти». Как сказал мэр города Зебниц Мике Рукх, он не разделяет взглядов протестующих. Рукх подчеркнул, что «не существует простых ответов на сложные вопросы».  Пастор местной протестантской церкви также отметил, что не понимает, почему люди вышли на демонстрацию. Ведь беженцев в городе уже разместили. И никаких инцидентов до сих пор не было зарегистрировано. Кроме Зебница демонстрации прошли в Плауэне, Хемнице и Герлице.