По закону существует определенные не облагаемые налогом минимальные суммы в случае дарения или наследования (Freibetrag).
Например, супруги и зарегистрированные партнеры (Lebenspartner) могут дарить друг другу не облагаемое налогом имущество суммой до 500.000 €. Дети могут получать от родителей наследство и дарения суммой до 400.000 €, и т.д.
Лица, получившие наследство, обязаны согласно § 30 закона о налогообложении наследства (ErbStG) известить об этом налоговые органы в определенный срок и подать налоговую декларацию. Такая обязанность действует даже в том случае, если полученная сумма не превышает сумму, не облагаемую налогом в соответствии с вышестоящей таблицей. Получателями наследственного имущества являются наследники, легатарий (отказополучатель), а также лица, имеющие право на получение обязательной доли из наследства.
По § 169 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 Abgabeordnung (AO) налог должен быть установлен в течении 4-х лет. Этот срок начинает течь с момента окончания календарного года, с которого наследственное имущество подлежит налогообложению.
Лица, получившие дарение в значительном размере, особенно превышающем необлагаемые налогом суммы, обязаны сообщить о дарении в финансовые органы. Конечно, и здесь по закону существуют некоторые исключения.
Для более точной информации для Вашего конкретного случая мы советуем обратиться к адвокату.