Что интересного весной в Берлине. Весенний Берлин
«Берлин.Берега»: территория свободы
«Берлин.Берега»: территория свободы

Мы сидим с главным редактором журнала «Берлин.Берега» Григорием Аросевым в самом центре Берлина, в маленьком кафе на Жандарменмаркт. За окном «дышит» город, которому суждено стать судьбой многих русскоязычных литераторов не только в прошлом веке, но и в этом. Так случилось когда-то у Владимира Набокова, а сегодня – у Владимира Сорокина и Виктора Пелевина. Здесь мы попросили Аросева ответить на наши многочисленные вопросы в связи с выходом в свет уже третьего номера литературного журнала на русском языке «Берлин.Берега». В середине мая появится четвёртый номер. Издание крепко стоит на своих ногах. Выходит регулярно раз в полгода. Есть подписчики, крупнейшие университеты и библиотеки Германии считают необходимым иметь такой журнал на своих полках. Но редакция издания находится в постоянном поиске. Как видится Германия глазами русских? Пожалуй, этот главный вопрос и стал темой нашей беседы.

Берлинская стена… за забором!
Берлинская стена… за забором!

Сенат Берлина принял решение защитить фрагмент Берлинской стены, который находится между Ostbahnhof и Warschauer strasse, защитным забором. Ограждение призвано сохранить самую известную достопримечательность города от вандалов и тех туристов, которые хотят оставить свой след на Стене. Как рассказал журналистам директор художественной инициативы по защите памятника ГДР Кани Алави, «Нам несколько раз приходилось арестовывать людей и отправлять в суд, и не хотелось бы, чтобы это повторилось». Инициатор уточнил, что многие не только рисуют свое граффити поверх Стену, но и пытаются унести с собой ее кусочек. Все это разрушает бывшую границу между ФРГ и ГДР. Защитные барьеры должны установить уже в следующем году, пишет информационный портал euromag.ru. По словам Алави, к лету 2018 года все уже будет готово. Очень многие рисунки Берлинской стены представляют большую художественную и историческую ценность - они отражают политические события 90-х. 

Берлинское «Icke» попало в Duden
Берлинское «Icke» попало в Duden

По информации немецких СМИ, берлинское слово «Icke» попадет в Дуден (Duden), который является основным словарем и сводом правил грамматики и правописания немецкого языка. Duden был собран и опубликован 7 июля 1880 года человеком по имени Конрад Дуден. Знал ли немецкий филолог тогда, что его имя попадет в историю и станет ассоциироваться у немцев с грамматикой родного языка? Два десятилетия назад (с 1956 года по 1996 год) словарь Дуден определял официальную орфографию немецкого языка, но после реформы орфографии (1996 год) монополия «на грамотность» была утрачена. И тем не менее, для многих немцев до сих пор грамматика немецкого языка «по Дудену» остается самой авторитетной инстанцией. Личное местоимение «Ick/Icke» (что обозначает «я»), как передают издание Berliner Kurier и Берлинская радиостанция 91.4 (Berliner Rundfunk 91.4), попадет в словарь Дуден уже в следующем издании. Кстати, попадание местоимения «Icke» в словарь является народной инициативой. Журналисты издания Berliner Kurier и работники Берлинской радиостанции инициировали регистрацию слова и собрали несколько тысяч подписей. «Мы внимательно изучили вопрос и согласились, что личное местоимение Icke может и должно быть принято в новое издание словаря», - так прокомментировала эту новость редактор Дудена Катрин Кунцель-Рацум (Kathrin Kunzel-Razum).

Deutsche Bahn ищет новых сотрудников
Deutsche Bahn ищет новых сотрудников

Немецкая железная дорога готова принять около восьми тысяч новых сотрудников в 2017 году. По информации немецких СМИ, большой интерес будет уделен претендентам в возрасте. Издание bild.de приводит слова главного менеджера по персоналу Ульриха Вебера (Ulrich Weber): «Perspektiven bei der DB haben Schulabgänger genauso wie Berufserfahrene über 50» («Шансы получить рабочее место есть как у выпускника школы, так и у специалистов за 50»). По мнению Вебера, Deutsch Bahn нужны сотрудники, которые хотят «день за днем делать немецкую железную дорогу лучше и лучше». А это «keine Frage des Alters, sondern der Haltung» («вопрос не возраста, а отношения к работе»), считает Ульрих Вебер. По данным DB, 13% из числа сотрудников, принятых на работу в 2016 году, были старше пятидесяти лет. Самыми популярными профессиями в этой возрастной категории стали водители поездов и автобусов, уборщики на строительстве новых путей, работники сферы обслуживания. Очень скоро Deutsche Bahn запустит новую рекламную кампанию, рассчитанную на привлечение новых кадров. В Интернете, а также на уличных плакатах и в рекламных роликах появятся работники немецкой железной дороги. DB, как всегда, делает ставку не на лощенные лица моделей, а на привлекательность собственных сотрудников.

Коротко о главном – события и новости Берлина, Германии, Eвропы

Русскоязычная афиша Берлина. Купить билеты на концерты в Берлине

IGOR and the Red Elvises в Берлине
Hangar 49 при поддержке Flast Entertainment представляют концерт IGOR and the Red Elvises в Берлине. Red Elvises (« Красные Элвисы ») — культовая русско-американская рок-группа основанная в 1995 году в Калифорнии. Группа играет в жанре серф, фанк-рок и рокабилли. Своим названием коллектив обязан Элвису Пресли и советскому прошлому участников. Песни исполняются на английском языке восхитительным и нарочитым русско-одесским акцентом. Когда-то, в 80-х, когда участники играли в группе "Лимпопо", их пригласили на гастроли в США, после которых будущие Элвисы решили эмигрировать Навсегда! Поначалу в США Элвисы работали "арбатскими матрешками": эксплуатировали свое "сибирское" происхождение, однако на нём в Америке далеко не уедешь и музыканты приняли единственно правильное решение: они начали сочинять и петь свои песни! У парней есть что предложить публике - когда на русском, когда на английском - они умеют "держать" зал и не понаслышке знают как использовать свои инструменты. По легенде название группы придумал Игорь Юзов после того, как ему во сне явился Элвис Пресли в красной одежде.
Шоу под дождем Wet Temptation в Германии
«Пикник» – юбилейный тур в Берлине
Группа «Пикник» – один из столпов российского рок-н-ролла. «Пикник» – это мировоззрение, философия, театр с реальными и выдуманными персонажами. Питерские музыканты вместе с работой над своими талантливыми композициями тщательно продумывают сценографию каждой песни и образ каждого исполнителя. Имеющий свои корни в русском роке, «Пикник» прогрессировал в оригинальный, необычный стиль с использованием симфонических, клавишных и экзотических народных инструментов. Вот уже тридцать пять лет «Пикник» приглашает публику окунуться в мир аллегорий, мистических образов и футуристических существ. В этом мире есть место шаманам, девушкам-виолончелям, стимпанковским механизмам, людям на ходулях, ожившим куклам, великанам, влюбленным вампирам… К грядущему юбилейному концерту подготовка идет особенно скрупулезно и тщательно. Музыканты «Пикника», по традиции, тщательно скрывают все подробности и нюансы грядущего юбилейного шоу.

Товары и услуги русскоговорящих фирм и организаций Берлина

Ведение переписки с государственными инстанциями Услуги по получению ПМЖ Оформление деловой корреспонденции в соответствии с требованиями немецкого законодательства Апостилизация и легализация документов
Если Вы открываете и оформляете в Германии собственную фирму/компанию, то уже при оформлении необходимых документов возникают значительные расходы - нотариальные пошлины, адвокатский гонорар, не говоря...
Вашему вниманию представлены доходные трехкомнатные квартиры в Берлине, район Ост-Хоеншёнхаузен (Ost-Hohenschönhausen). Цена: 69 350 Евро 6-этажные панельные дома, в которых расположены квартиры, были построены в...
Заверенный перевод документов в Берлине. Срочный письменный перевод личных документов в Германии. Русский-немецкий-английский язык.
Шашлыки
Kонсультации по налоговому праву для предприятий и частных лиц во всех сферах налогового законодательства
Dr. Макс Бродский (член PRO•NON e.V. und Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen - BDP) поможет вам разобраться в вашей ситуации и устранить причины потери водительского...
Русский (русскоговорящий) бухгалтер в Германии. Консультации по вопросам налогообложения во всех сферах налогового законодательства для предприятий и частных лиц в Германии.
Агентство недвижимости в Берлине. Покупка и продажа квартир и домов в Германии.
Русский (русскоязычный) адвокат в Германии, в Берлине. Недвижимость в Берлине, в Германии
Магазин ювелирных изделий и украшений в Берлине. Продажа ювелирных изделий из золота 585 пробы и серебра оптом и в розницу в Германии.
Путешествия по всей Европе. Авиабилеты, горящие туры, путевки
Русский, русскоговорящий адвокат в Берлине, в Германии
Купить билеты на концерты в Германии. Онлайн билеты на русские концерты в Германии
Русский адвокат в Берлине, уголовное право в Германии