Маша Машкова в спектакле «INOSTRANKA» в Берлине (Германия) 2026
Маша Машкова в главной роли в спектакле «INOSTRANKA» по мотивам повести Сергея Довлатова
В Германии состоится мировая премьера театрального проекта «INOSTRANKA» — современной сценической интерпретации повести Сергей Довлатов «Иностранка». В главной роли — Маша Машкова. Режиссёр постановки — Максим Диденко, один из наиболее заметных представителей современного театра.
«INOSTRANKA» — это современный театр о человеке в момент перелома. О выборе, утрате, надежде и умении сохранять иронию, когда привычный мир перестаёт быть устойчивым. Спектакль обращается к зрителям разных стран и культур, превращая личную историю в универсальный опыт.
Что заставляет человека покинуть дом: политика, обстоятельства, внутренний кризис или внезапное чувство «чуждости» в собственной жизни? Постановка ищет ответы на эти вопросы, соединяя литературную основу с личной биографией актрисы.
Проект выходит за рамки сценической адаптации прозы Довлатова. Это откровенный разговор Маши Машковой со зрителем — о жизни в эмиграции, попытках построить карьеру в Голливуде, Лос-Анджелесе, памяти, семье и взрослении. Спектакль существует в формате живого диалога без четвёртой стены — честного, ироничного, эмоционального и во многом терапевтического.
Тема эмиграции раскрывается как универсальный человеческий опыт. Если в 1980-е годы она воспринималась преимущественно как бытовая драма, сегодня — как экзистенциальный выбор и шаг в неизвестность. При этом суть остаётся неизменной: каждый человек хотя бы раз в жизни оказывается «иностранцем» — в новой стране, профессии или собственной судьбе.
Художественная концепция
Авторский метод Максима Диденко объединяет театр, кино и мультимедиа, формируя актуальный сценический язык. В спектакле развиваются два параллельных процесса — театральный и кинематографический. Видео становится не иллюстрацией, а равноправным участником действия, создавая многослойное художественное пространство.
В кинематографической части проекта приняли участие:
Максим Суханов, Варя Шмыкова, Никита Кукушкин, Никола Ашурков.
Творческая команда спектакля «INOSTRANKA»
Драматург — Михаил Дурненков
Режиссёр — Максим Диденко
Композитор — Анна Друбич
Художник по костюмам — Татьяна Долматовская
Художник-постановщик — Ксения Перетрухина
Свет и саунд-дизайн — Юрий Галкин
Мультимедиа — Олег Михайлов
Продюсеры — Александрина Маркво, Катерина Кашинцева, Маша Машкова
Стейдж-менеджер — Илья Кузнецов
В Германии состоится мировая премьера театрального проекта «INOSTRANKA» — современной сценической интерпретации повести Сергей Довлатов «Иностранка». В главной роли — Маша Машкова. Режиссёр постановки — Максим Диденко, один из наиболее заметных представителей современного театра.
«INOSTRANKA» — это современный театр о человеке в момент перелома. О выборе, утрате, надежде и умении сохранять иронию, когда привычный мир перестаёт быть устойчивым. Спектакль обращается к зрителям разных стран и культур, превращая личную историю в универсальный опыт.
Что заставляет человека покинуть дом: политика, обстоятельства, внутренний кризис или внезапное чувство «чуждости» в собственной жизни? Постановка ищет ответы на эти вопросы, соединяя литературную основу с личной биографией актрисы.
Проект выходит за рамки сценической адаптации прозы Довлатова. Это откровенный разговор Маши Машковой со зрителем — о жизни в эмиграции, попытках построить карьеру в Голливуде, Лос-Анджелесе, памяти, семье и взрослении. Спектакль существует в формате живого диалога без четвёртой стены — честного, ироничного, эмоционального и во многом терапевтического.
Тема эмиграции раскрывается как универсальный человеческий опыт. Если в 1980-е годы она воспринималась преимущественно как бытовая драма, сегодня — как экзистенциальный выбор и шаг в неизвестность. При этом суть остаётся неизменной: каждый человек хотя бы раз в жизни оказывается «иностранцем» — в новой стране, профессии или собственной судьбе.
Художественная концепция
Авторский метод Максима Диденко объединяет театр, кино и мультимедиа, формируя актуальный сценический язык. В спектакле развиваются два параллельных процесса — театральный и кинематографический. Видео становится не иллюстрацией, а равноправным участником действия, создавая многослойное художественное пространство.
В кинематографической части проекта приняли участие:
Максим Суханов, Варя Шмыкова, Никита Кукушкин, Никола Ашурков.
Творческая команда спектакля «INOSTRANKA»
Драматург — Михаил Дурненков
Режиссёр — Максим Диденко
Композитор — Анна Друбич
Художник по костюмам — Татьяна Долматовская
Художник-постановщик — Ксения Перетрухина
Свет и саунд-дизайн — Юрий Галкин
Мультимедиа — Олег Михайлов
Продюсеры — Александрина Маркво, Катерина Кашинцева, Маша Машкова
Стейдж-менеджер — Илья Кузнецов
Теги: театр на русском языке Берлин , культурные события Берлин , драматический спектакль Берлин , русская афиша Берлин , русский театр в Берлине , русские спектакли в Германии , Сергей Довлатов театр Германия , мировая премьера спектакля Германия , авторский театр Германия , гастроли театра в Европе , театр для русскоязычных в Германии , современная драматургия Европа , спектакли в Европе 2026 , сценическая интерпретация Довлатова , INOSTRANKA спектакль Германия , театр и кино на сцене , мультимедийный театр Европа , Маша Машкова в Берлине , спектакль INOSTRANKA Берлин , INOSTRANKA в Берлине 2026 , театр Маша Машкова Берлин , спектакль по Довлатову в Берлине , современный театр в Европе , спектакль об эмиграции Берлин , театральная афиша Берлин 2026 , билеты на спектакль в Берлине , театральные проекты Европы
| Дата: | 10.03.2026 |
| Время: | 19:30 |
| Зал: | Urania |
| Адрес: | An der Urania 17, 10787 Berlin |
| Купить билет | |
| Показать все даты и залы | |
Мероприятия в ближайшие дни
ПОЛЕ ЧУДЕС - фильм на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Документальный фильм в Берлине: "Освобождение Польши"
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
РОВЕСНИК - кино на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ! - концерт памяти В. Высоцкого в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Стендап-комик Гарик Оганисян в Берлине (Германия)
Cosmic Comedy Club
Schönhauser Allee 184, 10119 Berlin
Стендап-комик Гарик Оганисян в Берлине (Германия)
Cosmic Comedy Club
Schönhauser Allee 184, 10119 Berlin
НОВЫЙ БЕРЛИН - кино на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Документальный фильм в Берлине: "Блокада Ленинграда" (1978)
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
НАСТУПИТ ЛЕТО - фильмы на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Фортепианный дуэт "ОТ КЛАССИКИ ДО РОМАНТИЗМА" 2026
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
ГОЛОСА АРКТИКИ - кинофильмы на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Документальный фильм в Берлине: "Оборона Сталинграда. Победа под Сталинградом"
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
СЕМЕЙНЫЙ ПРИЗРАК - кинофильм на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
ОТЦЫ - документальные фильмы на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
АЛИСА - кинофильм на русском языке в Берлине
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Музыкальный моноспектакль «Это я. Эдит Пиаф» в Берлине
Theaterforum Kreuzberg
Eisenbahnstraße 21, 10997 Berlin
"Машина времени" в Берлине. Европейский тур 2026
Urania
An der Urania 17, 10787 Berlin
Трибьют-шоу Adele Symphonica в исполнении Stacey Lee в Берлине 2025
Urania
An der Urania 17, 10787 Berlin
Кирилл Селегей в Германии. «В мире кавардак»
Prachtwerk
Ganghoferstraße 2, 12043 Berlin
Группа "Ногу свело" в Берлине (Германия). Тур по Европе 2026
Säälchen
Holzmarktstraße 25, 10243 Berlin
Маша Машкова в спектакле «INOSTRANKA» в Берлине (Германия) 2026
Urania
An der Urania 17, 10787 Berlin
Группа «Мумий Тролль» в Берлине (Германия) 2026
Tempodrom
Möckernstraße 10, 10963 Berlin
«Единственные самые высокие деревья на земле» - спектакль в Берлине
Urania
An der Urania 17, 10787 Berlin
«Единственные самые высокие деревья на земле» - спектакль в Лейпциге
Haus Leipzig
Elsterstrasse 22, 04109 Leipzig
Документальный фильм в Берлине: "От Балкан до Вены" (1978)
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Александр Незлобин в Берлине (Германия)
PUNCH L!NE CLUB BERLIN
Marlene-Dietrich-Platz 1, 10785 Berlin
Спектакль «ЧЕМОДАН» по рассказам Сергея Довлатова в Берлине
Urania
An der Urania 17, 10787 Berlin
