4824

Выходные в Берлине: 14 - 15 января

Выходные в Берлине: 14 - 15 января

Очередные выходные в ветреном Берлине… Какими они будут? Теплыми или холодными? Скучными или веселыми? Дружескими или романтическими? Это зависит только от вас! Со своей стороны Берлин прилагает все усилия для того, чтобы предоставить нам все возможности для хорошего настроения и времяпрепровождения. Впереди целых 48 часов выходных! На старт - внимание - отдыхаем!

14.01.2017 | Суббота

ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА
Для тех, кто еще не вырос

Villa Global im Labyrinth der Kulturen
Одна из самых лучших берлинских выставок для детей и взрослых, рассказывающих о … нас самих. Все очень просто и красиво: громадная коммунальная квартира, в которой «живут» русские, поляки, сирийцы, хорваты, итальянцы, турки, иранцы и многие другие – всего 14 комнат, каждая из которых выглядит очень аутентично. Интересная выставка про то, что нас отличает друг от друга и о том, что все мы и во многом похожи, ведь живем в одной коммунальной квартире. Вход свободный.
Где: Jugendmuseum Schöneberg, Hauptstr. 40, 10827
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города

The Gate Berlin
Мультимедийная выставка об истории Берлина, которая расскажет о жизни этого уникального города с «ревущих 20-хх» до настоящего времени. Современные технологии позволят каждому посетителю полностью погрузиться в историю, которая, кажется, происходит здесь и сейчас. Выставка «The Gate Berlin» - отличный ответ на вопрос, куда сходить в Берлине.
Где: Brandenburger Tor, Brandenburger Straße 3, 14467
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Иероним Босх и мир его картин в 16 и 17 веках
Босх - один из самых загадочных живописцев в истории искусств. В честь скорого 500-летия со дня его смерти картинная галерея Gemäldegalerie подготовила выставку работ этого странного и даже немного пугающего нидерландского художника, на которой можно будет увидеть подлинные работы художника и их копии.
Где: Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz, 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.smb.museum
Выставка «Kreuzberg-Amerika»
«Werkstatt für Photographie 1976–1986» - это совместный проект берлинской галереи C/O Berlin, музея Фолькванг из Эссена и музея Шпренгеля из Ганновера. Проект будет представлен одновременно во всех трех музеях. Он расскажет об истории «Werkstatt für Photographie», экспериментальная площадка для профессиональных и начинающих фотографов, была основана в конце 70-х годов Михаэлем Шмидтом. Участники этого сообщества проводили мастер-классы и дискуссии, организовывали выставки и приглашали самых лучших художников со всего мира. Основной целью подобных художественно-фотографических сборищ было создание и осознание фотографии, как особого вида искусства.
Где: C/O Berlin, Amerika Haus, Hardenbergstraße 22-24, 10623
Во сколько: 11:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.co-berlin.org
Die Teheran Sammlung - выставка известных работ современного искусства
Уникальная выставка современного искусства, которая представит экспозицию, включающую в себя более 60 известных работ Пабло Пикассо, Василия Кандинского, Энди Уорхола, Клода Моне, Макса Эрнста и многих других. На выставке будет представлен известнейший шедевр Джексона Поллока «Фреска на красной земле индейцев». Выставка неспроста называется «Die Teheran Sammlung». Коллекция была собрана во время последней иранской императрицы Фарах Пехлеви и является самой большой за пределами Европы и США. Стоимость билетов: 14€, 7€ - льготный.
Где: Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz, 10785
Подробная информация на сайте: www.smb.museum
Фотовыставка: 2017 A Year In Pieces
Удивительная фотовыставка, посвященная потрясающим фотографиям, рисункам, коллажам и видео Алекса Рэя (Alex Ray). Мультимедиахудожник вступает в диалог со зрителем, представляя нам свое видение современного Человека, человеческих состояний, прямота многих фотографий сокрушает и поражает, бросает вызов нашему образу мыслей, заставляет задуматься…
Где: Club der polnischen Versager, Ackerstraße 169, 10115
Во сколько: 20:00 – 00:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

РАЗНОЕ
Берлин вне формата

Berliner Dom: бесплатно
Посещение Берлинского собора (Berliner Dom) обойдется вам в семь евро на одного человека, даже в десять, если брать еще аудиогид. Но есть вполне легальный, более того, богоугодный способ пробраться туда бесплатно – посетить мессу. Готовы насладиться красотами одного из самых больших соборов Германии под звуки органа и строчки из Библии? Тогда не пропустите следующее богослужение!
Где: Am Lustgarten, 10178, Mitte
Во сколько: 12:00 – 13:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerdom.de
Woody Allen Retrospective
Удивительная продуктивность великого Вуди Аллена удивляет и поражает: 30 фильмов за 45 лет - Babylon Kino подготовило фантастический новогодний подарок для всех поклонников неутомимого гения. «Это просто страсть, - сказал Вуди Аллен в своем интервью в 2014 году, - я все время задаю себе одни и те же вопросы, поднимаю одни и те же темы, которые держат меня в напряжении. Может, потому, что на эти вопросы я пока еще не нашел подходящего ответа? Конечно, может случится по-другому: завтра я услышу голос Бога, который скажет мне, ну все, Вуди, все будет хорошо, не переживай. Тогда я закончу искать смысл жизни и больше не буду снимать кино».
Где: Babylon, Mitte Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178
Подробная информация на сайте: www.babylonberlin.de
Старый Новый Год или «русские делают это дважды»
Иностранцы удивляются и приговаривают «один раз - это недостаточно для русских». Именно так! Потому мы и отмечаем Новый Год дважды. Сначала Новый Новый Год, а затем уже и Старый Новый Год, чтобы сказать уходящему году спасибо. Мы давно уже адаптировали григорианский календарь, но наши церкви все еще используют старый добрый и проверенный юлианский календарь (Цезарь, привет!). И именно это дает нам право праздновать Новый Год дважды. Но давайте забудем про Цезаря, календари и церкви, давайте просто отпразднуем Старый Новый Год! Все на танцпол!
Где: Parkett, Czeminskistraße 10, 10829
Во сколько: 22:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

ФЕСТИВАЛИ
Кино, музыка, книги в столице Германии

Tanztage Festival
Вот уже 26 год подряд в Sophiensaele проходит фестиваль хореографии - праздник движения тела, торжество самовыражения во всех возможных видах. Это очень красиво и тонко, не пропустите!
Где: Sophiensaele, Sophienstraße 18, 10178
Подробная информация на сайте: www.sophiensaele.com
Театральный фестиваль «Utopische Realitäten»
В предверии 100летия Русской Революции 1917 года в Берлине с 12 по 22 января пройдет театральный фестиваль «Utopische Realitäten», главным символом и знаковой фигурой которого станет Александра Коллонтай, русской революционерки, государственного деятеля и дипломата. Фестиваль пройдет в рамках масштабного проекта «100 Jahre Gegenwart» и будет состоять из постановок, дискуссий, музыкальной программы и инсталляций. Все эти мероприятия представят основные аспекты развития общества и искусства в революционное время. Марина Давыдова, куратор проекта и критик из Москвы, вместе с художницей Верой Мартыновой, представит инсталляцию «Eternal Russia» - особенное путешествие во времени по различным моментам русской истории. Постановка режиссера из Аргентины Мариано Пензотти расскажет о героях, которые пытаются воплотить в жизнь политические идеалы. А Симоне Аутерлони (хореограф из Новой Зеландии) и Джен Розенблит (танцовщица из Америки) представят перформанс « Everything fits in the room», который изучает актуальные формы феминизма. 
Где: HAU Hebbel am Ufer, Stresemannstr. 29, 10963
Подробная информация на сайте: www.hebbel-am-ufer.de
British Shorts Festival
В десятый раз знаменитый фестиваль приезжает в Берлин. Все как всегда! 200 фильмов из Великобритании и Ирландии, которые расскажут о непростой жизни в Соединенном Королевстве в самых разных и неожиданных форматах. В программе - документальные и экспериментальные ленты, ужасы и мультипликация. А также дискуссии и презентации, перформансы и вечеринки. Не пропустите!
Где: Sputnik, Hasenheide 54
Подробная информация на сайте: www.britishshorts.de
Japanese Sake Festival Berlin 2017
Ну что тут еще можно добавить? Фестиваль японского саке проходит как раз вовремя. В Берлине серо и ветрено. Надо срочно греться. На территории фестиваля будет находиться 5 стендов с разным саке, а также всевозможные киоски с уличной едой. Также в программе блошиный рынок с японскими товарами и другие японские развлечения. Мы же все знаем, что у японцем специфическое чувство юмора и подход к жизни. Так что точно будет весело! И еще, наверное, немного странно… Вход стоит 3 евро, в стоимость входит один бесплатный шот саке.
Где: Urban Spree, Revaler Str. 99, Ecke Warschauer Str. x Revaler Str., 10245
Во сколько: 16:00 – 23:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах

Staatliches Russisches Ballett Moskau: «Schwanensee»
А вы знали, что первая постановка «Лебединого озера» не имела большого успеха? Сенсация произошла только через 20 лет на сцене Санкт-Петербургского театра. Но именно благодаря московскому Большому театру мир до сих пор наслаждается гениальным шедевром Петра Ильича Чайковского. Кстати, сам композитор и балетоман полагал, что балет - «вещь, не имеющая прочного существования». И он имел полное право так думать: постановки быстро исчезали с афиш, а балетная музыка изначально писалась без претензий на большую критику. И тем не менее «Лебединое озеро» стало мировым шедевром и самым известным балетом в мире.
Где: Admiralspalast, Friedrichstraße 101, 10117
Подробная информация на сайте: www.staatliches-russisches-ballett-moskau.com
15.01.2017 | Воскресенье

ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА
Для тех, кто еще не вырос

Villa Global im Labyrinth der Kulturen
Одна из самых лучших берлинских выставок для детей и взрослых, рассказывающих о … нас самих. Все очень просто и красиво: громадная коммунальная квартира, в которой «живут» русские, поляки, сирийцы, хорваты, итальянцы, турки, иранцы и многие другие – всего 14 комнат, каждая из которых выглядит очень аутентично. Интересная выставка про то, что нас отличает друг от друга и о том, что все мы и во многом похожи, ведь живем в одной коммунальной квартире. Вход свободный.
Где: Jugendmuseum Schöneberg, Hauptstr. 40, 10827
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de
Русский цирк на льду «Снежная королева»
История о Снежной королеве — одна из самых известных, самых красивых и самых многогранных сказок знаменитого датского писателя-сказочника Ханса Кристиана Андерсена. Горячо любимая читателями зимняя сказка приглашает всех в увлекательное путешествие, в завершение которого благодаря дружбе, храбрости и любви главные герои преодолеют все опасности и преграды. «Снежная королева» — это новая шоу-программа «Русского цирка на льду» (Russian Circus on Ice), волшебное действие которой разворачивается на ледовой арене. Благодаря впечатляющей постановке нового ледового шоу, состоящей из танцев на льду и захватывающих цирковых номеров фигуристов, «Русский цирк на льду» переносит зрителей в волшебный мир зимней сказки.
Где: Tempodrum, Möckernstraße 10, 10963
Во сколько: 15:00
Подробная информация на сайте: biletru.de

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города

The Gate Berlin
Мультимедийная выставка об истории Берлина, которая расскажет о жизни этого уникального города с «ревущих 20-хх» до настоящего времени. Современные технологии позволят каждому посетителю полностью погрузиться в историю, которая, кажется, происходит здесь и сейчас. Выставка «The Gate Berlin» - отличный ответ на вопрос, куда сходить в Берлине.
Где: Brandenburger Tor, Brandenburger Straße 3, 14467
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Иероним Босх и мир его картин в 16 и 17 веках
Босх - один из самых загадочных живописцев в истории искусств. В честь скорого 500-летия со дня его смерти картинная галерея Gemäldegalerie подготовила выставку работ этого странного и даже немного пугающего нидерландского художника, на которой можно будет увидеть подлинные работы художника и их копии.
Где: Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz, 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.smb.museum
Выставка «Kreuzberg-Amerika»
«Werkstatt für Photographie 1976–1986» - это совместный проект берлинской галереи C/O Berlin, музея Фолькванг из Эссена и музея Шпренгеля из Ганновера. Проект будет представлен одновременно во всех трех музеях. Он расскажет об истории «Werkstatt für Photographie», экспериментальная площадка для профессиональных и начинающих фотографов, была основана в конце 70-х годов Михаэлем Шмидтом. Участники этого сообщества проводили мастер-классы и дискуссии, организовывали выставки и приглашали самых лучших художников со всего мира. Основной целью подобных художественно-фотографических сборищ было создание и осознание фотографии, как особого вида искусства.
Где: C/O Berlin, Amerika Haus, Hardenbergstraße 22-24, 10623
Во сколько: 11:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.co-berlin.org
Die Teheran Sammlung - выставка известных работ современного искусства
Уникальная выставка современного искусства, которая представит экспозицию, включающую в себя более 60 известных работ Пабло Пикассо, Василия Кандинского, Энди Уорхола, Клода Моне, Макса Эрнста и многих других. На выставке будет представлен известнейший шедевр Джексона Поллока «Фреска на красной земле индейцев». Выставка неспроста называется «Die Teheran Sammlung». Коллекция была собрана во время последней иранской императрицы Фарах Пехлеви и является самой большой за пределами Европы и США. Стоимость билетов: 14€, 7€ - льготный.
Где: Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz, 10785
Подробная информация на сайте: www.smb.museum
Фотовыставка: 2017 A Year In Pieces
Удивительная фотовыставка, посвященная потрясающим фотографиям, рисункам, коллажам и видео Алекса Рэя (Alex Ray). Мультимедиахудожник вступает в диалог со зрителем, представляя нам свое видение современного Человека, человеческих состояний, прямота многих фотографий сокрушает и поражает, бросает вызов нашему образу мыслей, заставляет задуматься…
Где: Club der polnischen Versager, Ackerstraße 169, 10115
Во сколько: 20:00 – 00:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

РАЗНОЕ
Берлин вне формата

The Breakfast & Vinyl Market
Хип-хоп, Яичный Бенедикт и корейский Конги… Много вкусного и… винилового. Вот такой вот завтрак планируют провести в знаменитом берлинском Markthalle. Завтрак и виниловые пластинки, виниловые пластинки и завтрак. Вкусно и звучит красиво!
Где: Markthalle, Eisenbahnstrasse 42, 10997
Во сколько: 10:00 – 17:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Woody Allen Retrospective
Удивительная продуктивность великого Вуди Аллена удивляет и поражает: 30 фильмов за 45 лет - Babylon Kino подготовило фантастический новогодний подарок для всех поклонников неутомимого гения. «Это просто страсть, - сказал Вуди Аллен в своем интервью в 2014 году, - я все время задаю себе одни и те же вопросы, поднимаю одни и те же темы, которые держат меня в напряжении. Может, потому, что на эти вопросы я пока еще не нашел подходящего ответа? Конечно, может случится по-другому: завтра я услышу голос Бога, который скажет мне, ну все, Вуди, все будет хорошо, не переживай. Тогда я закончу искать смысл жизни и больше не буду снимать кино».
Где: Babylon, Mitte Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178
Подробная информация на сайте: www.babylonberlin.de
Показ фильма «Berlinized»
Берлин в 90е годы. Рядом с большими политическими решениями и коммерциализацией многих общественных институтов как будто в параллельной Вселенной живет Другое: мир маленьких баров с громкой музыкой и внутренних дворов с их творческими мастерскими. После падения Стены в пустых «ничейных» квартирах живут молодые люди, ищущие неизвестную и непонятную им Свободу.
Где: Lichtblick Kino, Kastanienallee 77, 10435
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: www.lichtblick-kino.org

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах

Спектакль «Feinde - Die Geschichte einer Liebe»
Нью-Йорк, 1949 год. Герман Бродер пережил преследование евреев в Польше только благодаря своей служанке Ядвиге, которая в течение нескольких лет прятала его на сеновале. В качестве благодарности за спасение своей жизни Бродер женится на застенчивой девушке и увозит ее с собой в Нью-Йорк, чтобы начать новую жизнь… Но каждый раз, когда он говорит, что задержится допоздна, Бродер проводит вечера вместе со своей любовницей Машей, с которой он познакомился в немецких лагерях. А когда еще и Тамара, его «погибшая» жена, приезжает из Польши в Америку, то Бродер вообще теряется в своих женщинах. Ведь каждая из них по-своему любима и незаменима. Пьеса написана Исааком Сингером (1904-1991), который в 1935 году иммигрировал в Америка как сын польской семьи раввинов. Он стал первым и пока единственным еврейским писателем, получившим Нобелевскую премию по литературе за его «страстное искусство рассказывания, которое берет корни в польско-еврейской культурной традиции и позволяет жить этим важным воспоминаниям». Режиссер Яэль Ронен (Yael Ronen) добавляет в пьесу музыку Даниэля Кана (Daniel Kahn), представляя зрителям тонкую комедию, рассуждающую о личном и общественном, задающем важный вопрос: разве можно любить, когда вокруг тебя катастрофа?
Где: Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 18:00
Подробная информация на сайте: gorki.de
Staatliches Russisches Ballett Moskau: «Schwanensee»
А вы знали, что первая постановка «Лебединого озера» не имела большого успеха? Сенсация произошла только через 20 лет на сцене Санкт-Петербургского театра. Но именно благодаря московскому Большому театру мир до сих пор наслаждается гениальным шедевром Петра Ильича Чайковского. Кстати, сам композитор и балетоман полагал, что балет - «вещь, не имеющая прочного существования». И он имел полное право так думать: постановки быстро исчезали с афиш, а балетная музыка изначально писалась без претензий на большую критику. И тем не менее «Лебединое озеро» стало мировым шедевром и самым известным балетом в мире.
Где: Admiralspalast, Friedrichstraße 101, 10117
Подробная информация на сайте: www.staatliches-russisches-ballett-moskau.com
Sonntagskonzert // Aletchko
Вечерний концерт со скрипкой должен быть как кругосветное путешествие. Таким его и задумали Алексей «Алечко» Кочетков (скрипка), Дорон Сегал (пианино), Рафаэль Эспиноса (басс) и Петер Кунш (перкуссия), которые готовы представить нам все разнообразие мировой музыки. вход 10-15 €.
Где: Clärchens Ballhaus, Auguststr. 24, 10117
Во сколько: 19:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

ФЕСТИВАЛИ
Кино, музыка, книги в столице Германии

Tanztage Festival
Вот уже 26 год подряд в Sophiensaele проходит фестиваль хореографии - праздник движения тела, торжество самовыражения во всех возможных видах. Это очень красиво и тонко, не пропустите!
Где: Sophiensaele, Sophienstraße 18, 10178
Подробная информация на сайте: www.sophiensaele.com
Театральный фестиваль «Utopische Realitäten»
В предверии 100летия Русской Революции 1917 года в Берлине с 12 по 22 января пройдет театральный фестиваль «Utopische Realitäten», главным символом и знаковой фигурой которого станет Александра Коллонтай, русской революционерки, государственного деятеля и дипломата. Фестиваль пройдет в рамках масштабного проекта «100 Jahre Gegenwart» и будет состоять из постановок, дискуссий, музыкальной программы и инсталляций. Все эти мероприятия представят основные аспекты развития общества и искусства в революционное время. Марина Давыдова, куратор проекта и критик из Москвы, вместе с художницей Верой Мартыновой, представит инсталляцию «Eternal Russia» - особенное путешествие во времени по различным моментам русской истории. Постановка режиссера из Аргентины Мариано Пензотти расскажет о героях, которые пытаются воплотить в жизнь политические идеалы. А Симоне Аутерлони (хореограф из Новой Зеландии) и Джен Розенблит (танцовщица из Америки) представят перформанс « Everything fits in the room», который изучает актуальные формы феминизма. 
Где: HAU Hebbel am Ufer, Stresemannstr. 29, 10963
Подробная информация на сайте: www.hebbel-am-ufer.de
British Shorts Festival
В десятый раз знаменитый фестиваль приезжает в Берлин. Все как всегда! 200 фильмов из Великобритании и Ирландии, которые расскажут о непростой жизни в Соединенном Королевстве в самых разных и неожиданных форматах. В программе - документальные и экспериментальные ленты, ужасы и мультипликация. А также дискуссии и презентации, перформансы и вечеринки. Не пропустите!
Где: Sputnik, Hasenheide 54
Подробная информация на сайте: www.britishshorts.de

Другие статьи автора:
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin.
Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Russischsprachige Steuerberaterin in Deutschland. Beratung und Vertretung in steuerlichen Angelegenheiten, Beratung bei grenzüberschreitenden Wirtschaftstätigkeiten, Steuerplanung.
Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd