1997

Выходные в Берлине: 5 - 6 ноября

Выходные в Берлине: 5 - 6 ноября

Выходные – особенные дни в жизни каждого человека, независимо от профессии, места жительства и прочих важных жизненных координат. Потому что именно за эти 48 часов мы можем успеть многое из того, что не успевали за все предыдущие пять дней рабочей недели. А кроме этого, еще и отдохнуть, встретиться с друзьями и зарядиться энергией для новых подвигов и свершений. На этих выходных, как впрочем и всегда, в Берлине будет происходить много интересного и красивого.

05.11.2016 | Saturday

ФЕСТИВАЛИ
Кино, музыка, книги в столице Германии

Jazzfest Berlin 2016
Jazzfest Berlin 2016 - это 16 ансамблей и 5 дуэтов. В частности, в Берлине выступит знаменитый и легендарный Globe Unity Orchestra. Эта группа отпраздновала свой дебют на джазовом фестивале 1966 года. Также важной премьерой фестиваля станет выступление берлинской пианистки Юлии Хюльсманн и саксофонистки из Гамбурга Анны-Лены Шнабель, которое состоится в формате «Brooklyn-Berlin Conversations», создающее случайные дуэты и необычные музыкальные комбинации. На этом хайлайты программы фестиваля, конечно, не заканчиваются. В музыкальном меню также значатся джазовые исполнители из Америки, Франции и Швейцарии, немецкий пианист Флориан Вебер выступит со своим новым квинтетом, который включает в себя музыкантов из Нью-Йорка и даже известного трубача Ральфа Алесси. Стив Леман представит публике свои новые композиции, вдохновленные спектральной музыкой. Молодой британский органист Александр Хоукинс продемонстрирует свои таланты в мемориальной церкви кайзера Вильгельма. В прошлом году его выступление стало настоящей сенсацией на фестивале.
Где: Haus der Berliner Festspiele Schaperstraße 24, 10719
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de
Afrikamera: African Queers 2016
В девятый раз проходит в Берлине Африканский кинофестиваль. На этот раз основной темой кино-исследования стала популярная сегодня тема Квир. Какого быть «не таким» в странах Африки, где гомосексуализм приравнивается к преступлению?
Где: Kino Arsenal, Potsdamer Straße 2, 10785
Подробная информация на сайте: www.afrikamera.de

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города

Музей Естествознания: «Tristan – Berlin zeigt Zähne»
Вы этого еще не видели? В музее Естествознания Берлина в рамках экспозиции «Тристан - Берлин показывает зубы» представлен 12-метровый скелет тираннозавра Рекса. Эти останки были найдены в штате Монтана в 2012 году. Приблизительный возраст хищника составляет около 70 миллионов лет. На данный момент экспозиция является единственной в своем роде в Европе и со временем будет пополняться результатами исследований ученых.
Где: Museum für Naturkunde, Invalidenstraße 43, 10115
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.naturkundemuseum-berlin.de
Ostalgie: Museumswohnung im Plattenbau
Хотите совершить ностальгическое путешествие в прошлое Восточного Берлина? Тогда вам в Хелерсдорф! Трехкомнатная квартира воссоздана до мелочей в «стиле ГДР 1986». Дополнительная информация по телефону 0151 16114440.
Где: Hellersdorfer Straße 179, 12627
Во сколько: 14:00 – 16:00
The Gate Berlin
Мультимедийная выставка об истории Берлина, которая расскажет о жизни этого уникального города с «ревущих 20-хх» до настоящего времени. Современные технологии позволят каждому посетителю полностью погрузиться в историю, которая, кажется, происходит здесь и сейчас. Выставка «The Gate Berlin» - отличный ответ на вопрос, куда сходить в Берлине.
Где: Brandenburger Tor, Brandenburger Straße 3, 14467
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Выставка «Der Britische Blick: Deutschland – Erinnerungen einer Nation»
Выставка «Британский взгляд на историю Германии» посвящена, как явственно следует из ее названия, воспоминаниям о Германии. Нил МакГрегор, лондонский искусствовед и бывший директор Британского музея, собрал 200 объектов, которые рассказывают о важных событиях прошлого, немецких достижениях, культуре и политике.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de

ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА
Для тех, кто еще не вырос

Villa Global im Labyrinth der Kulturen
Одна из самых лучших берлинских выставок для детей и взрослых, рассказывающих о … нас самих. Все очень просто и красиво: громадная коммунальная квартира, в которой «живут» русские, поляки, сирийцы, хорваты, итальянцы, турки, иранцы и многие другие – всего 14 комнат, каждая из которых выглядит очень аутентично. Интересная выставка про то, что нас отличает друг от друга и о том, что все мы и во многом похожи, ведь живем в одной коммунальной квартире. Вход свободный.
Где: Jugendmuseum Schöneberg, Hauptstr. 40, 10827
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de

РАЗНОЕ
Берлин вне формата

Lachyoga im Schlosspark Biesdorf
Смеяться без причины полезно для здоровья! Некоторые даже говорят, что не лекарства лучше, чем добрый веселый смех. Смех увеличивает количество счастья на земле. Хотите посмеяться? «Смехо-йога» для вас. Можно без предварительной регистрации.
Где: Schlosspark Biesdorf, Alt Biesdorf 55, 12683
Во сколько: 11:00 – 12:00
Free Swing Lesson (Gratis Kurs)
Каждую субботу перед вечеринкой «Swing Clash» проходят бесплатные занятие для начинающих, которые после этого самого занятия могут попробовать свои силы. Танцуйте свинг и улыбайтесь!
Где: DancingSuite Berlin, Storkower Str. 140, Aufgang A, 3.Etage 10407
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: www.dancingsuiteberlin.de
Living la Salsa in RED Ballroom
Каждую субботу команда Fernando Zapata проводит бесплатные занятия по сальсе. Кстати, все приобретенные навыки можно «протанцевать» на вечеринке, которая состоится после. Курс подходит как начинающим, так и уверенным в себе танцорам. Как говорит сам Фернандо, каждое занятие принесет радость вашей душе и пот вашим ногам… Немного коряво, но со смыслом! В 22:00 начинается вечеринка. И тут уже не устоит даже самый ленивый. Вход свободный.
Где: RED Ballroom, Genthinerstr. 20, 10785
Во сколько: 21:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Baby und Kindertrödel
Младенцы превращаются в детей, дети – в подростков. А что же делать с одеждой, из которой уже выросли. Ее можно продать/обменять/подарить тому, кому она очень нужна. Мамы и папы, здесь можно добыть хорошую одежду для ваших малышей!
Где: Fischerinsel 3, 10179
Во сколько: 14:00
Подробная информация на сайте: www.kreativhaus-berlin.de
Sonntagsmarkt in der KulturBrauerei
Вкусная еда, интересная атмосфера старой пивоварни, кулинарные открытия и хорошая альтернатива воскресным прогулкам. Все за едой!
Где: KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36-39, 10435
Во сколько: 11:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.streetfoodaufachse.berlin
Tatort auf Leinwand in Kreuzberg
Таторт («Место преступления») – легендарный немецкий сериал, первый сезон которого вышел в 1970 году. Как приятно, что больше всего преступлений в законопослушной Германии происходит именно на экране! Грабеж, разбой, шантаж, торговля наркотиками, похищения, убийства… - у преступников много методов… От Бранденбурга до Вестфали, от Шлезвиг-Гольштейна до Баварии на юге — место преступления может быть где угодно. Немецкая полиция работает везде! Совместный просмотр знаменитого сериала – классика немецкого воскресенья!
Где: Cafe Rizz, Grimmstr. 21, 10967
Во сколько: 20:15
Подробная информация на сайте: www.cafe-rizz.de
Berliner Dom: бесплатно
Посещение Берлинского собора (Berliner Dom) обойдется вам в семь евро на одного человека, даже в десять, если брать еще аудиогид. Но есть вполне легальный, более того, богоугодный способ пробраться туда бесплатно – посетить мессу. Готовы насладиться красотами одного из самых больших соборов Германии под звуки органа и строчки из Библии? Тогда не пропустите следующее богослужение!
Где: Am Lustgarten, 10178, Mitte
Во сколько: 12:00 – 13:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerdom.de
Große Eröffnung! Über 1000000 Bücher – jedes Buch 1,– Euro
Разве здесь нужны еще комментарии? Каждая книга, которую вы найдете, будет стоить… 1 евро! Вот это день невиданной щедрости! В продаже - более 1000000, романы, кулинарные книги, детские книги книги для молодежи и много всего другого! Кстати, здесь найдутся книги не только для любителей почитать, но и для любителей послушать!
Где: Großbeerenstr. 2-10, 12107, Tempelhof
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Klub Balkans в S036
KLUB BALKANSKA - легендарное событие в жизни нашего легендарного города. Оно проходит раз в месяц и оставляет после себя веселые, сытые от танцев, улыбки. Суть проста: мы танцуем, а диджеи играют клезмер, балканскую музыку, музыку стран бывшего СССР.
Где: SO36, Oranienstr. 190, 10999
Во сколько: 23:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах

Спектакль «Erotic Crisis»
Получается, что у всех какие-то невероятные половые отношения… У всех, кроме меня? Страсть – это соревнование: чем провокационнее картинка, тем лучше идут продажи… И почему смотреть порно на телефоне – это нормально, а подглядывать за соседями, которые занимаются тем же – это уже извращение? Почему моя сексуальность завязана на чувстве вины? Я ведь молодец, я ведь открыт ко всем понятиям, формам и видам любви… Я могу многое представить. Я могу выдержать конкуренцию. Я могу иметь детей и по-прежнему заниматься сексом. Я могу любить одного партнера долгие долгие годы, даже когда он перестанет быть визуально привлекательным… Но почему я всего этого не делаю? Режиссер театра Yael Ronen исследует любовь, секс, современные связи и границы.
Где: Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 19:30
Подробная информация на сайте: www.gorki.de
Спектакль «Er ist wieder da»
2011 год, на берлинском пустыре просыпается … Адольф Гитлер. Весь в бензине. У него амнезия, он не может вспомнить ничего после мая 1945 года. Гитлер шарахается от машин, бродит по Берлину, ничего не понимает и совсем не узнает «Третий Рейх». В итоге его замечают телевизионщики, которые сразу же понимают, Гитлер – хит, новое слово в шоу-бизнесе. Поэтому его устраивают ведущим на вечернее шоу, рейтинг которого он поднимает... Знаменитая книга Тимура Вермеша «Er ist wieder da» покоряет теперь и театральные сцены Берлина.
Где: Komödie und Theater am Kurfürstendamm, Kurfürstendamm 206/209, 10719
Подробная информация на сайте: www.komoedie-berlin.de
CINDY RELLA / dance & sound performance im ACUDtheater
Это история о девочке-крокодиле, представленная в двух пространствах реальности, в двух царствах. Первое царство можно представить, если подумать о словах: зеленых, природа, плоть, мышцы, скорость, обольщение, страх, боль, темный, холодный, влажный, некрасивый, крокодил. Второе царство можно представить, если подумать о словах: розовый, культура, пластик, воздух, блестящий, вежливый, сладкий, формальный, сухой, горячий, глупый. А теперь поверьте в магию и смешайте в одном перформанс два эти царства. Что у вас получится? Звуковой и танцевальный перформанс CINDY RELLA!
Где: ACUD Theater, Veteranenstr. 21, 10119
Во сколько: 20:30 – 21:30
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Спектакль «Молчание» («Schweigen» // Russischer Theaterfrühling)
Самый сложный и самый концептуальный спектакль последних лет. «Молчание на заданную тему» - это работа со смежными с театром территориями, это перформанс, хеппенинг, берхольдовский эпический театр и т.п. Вернее расширение границ традиционного для русского зрителя театра. «Молчание» похож на перфоманс Марины Абрамович, также его сравнивают с «4,33 минут тишины» Кейджа, и с чёрным квадратом Малевича. На сцену выходит артист, на стуле листок с темой для молчания (как правило это вопрос, любой) актёр узнаёт тему только выходя на сцену в начале спектакля. С этого момента засекается время - 1 час, и начинается спектакль. Актер садится на стул и молча смотрит в зал, на зрителей, а они на актера, или он не смотрит, или они не смотрят на него. Правил нет. Кроме того, что нельзя говорить и прикасаться к актёру. Что происходит дальше, сложно объяснить. Об этом можно много рассуждать. Это не медитация (хотя, может быть, временами и она), не игра в «гляделки» (хотя, может, и похоже), не йогическая випассана, Зрителям не просто, целый час наедине со своими мыслями, со своей совестью, если угодно, со своим безумием. Спектакль попал в список Афиша-Daily «100 лучших спектаклей Москвы и Петербурга», которые, по словам редакции, «нужно увидеть, пока вы живы – и пока их ставят».
Где: Kühlhaus Berlin, Luckenwalder Str.3, 10963
Во сколько: 19:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Turbans in Berlin! (Balkan, Gypsy, Oriental Legends)
Еще один раз в этом году все Тюрбаны («The Turbans») собираются вместе для того, чтобы организовать самую большую и веселую вечеринку этого города! Музыканты из Турции и Болгарии, Крита и Ирана - настоящие музыкальные тяжеловесы. Их огненные комбинации всегда заставляют нас лихо отписывать безумные восточные танцы.
Где: KaterBlau, Holzmarktstraße 25, 10245
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
06.11.2016 | Sunday

ФЕСТИВАЛИ
Кино, музыка, книги в столице Германии

Jazzfest Berlin 2016
Jazzfest Berlin 2016 - это 16 ансамблей и 5 дуэтов. В частности, в Берлине выступит знаменитый и легендарный Globe Unity Orchestra. Эта группа отпраздновала свой дебют на джазовом фестивале 1966 года. Также важной премьерой фестиваля станет выступление берлинской пианистки Юлии Хюльсманн и саксофонистки из Гамбурга Анны-Лены Шнабель, которое состоится в формате «Brooklyn-Berlin Conversations», создающее случайные дуэты и необычные музыкальные комбинации. На этом хайлайты программы фестиваля, конечно, не заканчиваются. В музыкальном меню также значатся джазовые исполнители из Америки, Франции и Швейцарии, немецкий пианист Флориан Вебер выступит со своим новым квинтетом, который включает в себя музыкантов из Нью-Йорка и даже известного трубача Ральфа Алесси. Стив Леман представит публике свои новые композиции, вдохновленные спектральной музыкой. Молодой британский органист Александр Хоукинс продемонстрирует свои таланты в мемориальной церкви кайзера Вильгельма. В прошлом году его выступление стало настоящей сенсацией на фестивале.
Где: Haus der Berliner Festspiele Schaperstraße 24, 10719
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de
Afrikamera: African Queers 2016
В девятый раз проходит в Берлине Африканский кинофестиваль. На этот раз основной темой кино-исследования стала популярная сегодня тема Квир. Какого быть «не таким» в странах Африки, где гомосексуализм приравнивается к преступлению?
Где: Kino Arsenal, Potsdamer Straße 2, 10785
Подробная информация на сайте: www.afrikamera.de

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города

Музей Естествознания: «Tristan – Berlin zeigt Zähne»
Вы этого еще не видели? В музее Естествознания Берлина в рамках экспозиции «Тристан - Берлин показывает зубы» представлен 12-метровый скелет тираннозавра Рекса. Эти останки были найдены в штате Монтана в 2012 году. Приблизительный возраст хищника составляет около 70 миллионов лет. На данный момент экспозиция является единственной в своем роде в Европе и со временем будет пополняться результатами исследований ученых.
Где: Museum für Naturkunde, Invalidenstraße 43, 10115
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.naturkundemuseum-berlin.de
Ostalgie: Museumswohnung im Plattenbau
Хотите совершить ностальгическое путешествие в прошлое Восточного Берлина? Тогда вам в Хелерсдорф! Трехкомнатная квартира воссоздана до мелочей в «стиле ГДР 1986». Дополнительная информация по телефону 0151 16114440.
Где: Hellersdorfer Straße 179, 12627
Во сколько: 14:00 – 16:00
The Gate Berlin
Мультимедийная выставка об истории Берлина, которая расскажет о жизни этого уникального города с «ревущих 20-хх» до настоящего времени. Современные технологии позволят каждому посетителю полностью погрузиться в историю, которая, кажется, происходит здесь и сейчас. Выставка «The Gate Berlin» - отличный ответ на вопрос, куда сходить в Берлине.
Где: Brandenburger Tor, Brandenburger Straße 3, 14467
Во сколько: 10:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.thegate-berlin.de
Выставка «Der Britische Blick: Deutschland – Erinnerungen einer Nation»
Выставка «Британский взгляд на историю Германии» посвящена, как явственно следует из ее названия, воспоминаниям о Германии. Нил МакГрегор, лондонский искусствовед и бывший директор Британского музея, собрал 200 объектов, которые рассказывают о важных событиях прошлого, немецких достижениях, культуре и политике.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de

ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА
Для тех, кто еще не вырос

Villa Global im Labyrinth der Kulturen
Одна из самых лучших берлинских выставок для детей и взрослых, рассказывающих о … нас самих. Все очень просто и красиво: громадная коммунальная квартира, в которой «живут» русские, поляки, сирийцы, хорваты, итальянцы, турки, иранцы и многие другие – всего 14 комнат, каждая из которых выглядит очень аутентично. Интересная выставка про то, что нас отличает друг от друга и о том, что все мы и во многом похожи, ведь живем в одной коммунальной квартире. Вход свободный.
Где: Jugendmuseum Schöneberg, Hauptstr. 40, 10827
Во сколько: 14:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.jugendmuseum.de

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах

Jazz picnic in Melitta-Sundström
Приноси свои инструменты и играй джаз! А если своих инструментов нет, то просто приходи послушать. Тут есть, что послушать! Певцы, гитары, укулели, барабаны, скрипки… и многое другое. Все виды джаза, любые мелодии, мажорные и минорные композиции, а также блюз, свинг, джипси, вольк и…
Где: Mehringdamm 61, 10961
Во сколько: 18:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Спектакль «Common Ground»
Спектакль «Общие основания» - история о представителях народов, которым пришлось пережить в прошлом периоды острейшей взаимной неприязни, агрессии и вражды. Актеры на сцене и сами происходят из тех стран, откуда родом их персонажи: из Боснии, Сербии, Хорватии. Эмоциональный, глубокий по содержанию и веселый спектакль.
Где: Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117
Во сколько: 18:00
Подробная информация на сайте: www.gorki.de
Спектакль «Er ist wieder da»
2011 год, на берлинском пустыре просыпается … Адольф Гитлер. Весь в бензине. У него амнезия, он не может вспомнить ничего после мая 1945 года. Гитлер шарахается от машин, бродит по Берлину, ничего не понимает и совсем не узнает «Третий Рейх». В итоге его замечают телевизионщики, которые сразу же понимают, Гитлер – хит, новое слово в шоу-бизнесе. Поэтому его устраивают ведущим на вечернее шоу, рейтинг которого он поднимает... Знаменитая книга Тимура Вермеша «Er ist wieder da» покоряет теперь и театральные сцены Берлина.
Где: Komödie und Theater am Kurfürstendamm, Kurfürstendamm 206/209, 10719
Подробная информация на сайте: www.komoedie-berlin.de
Jazzabend mit Thibault Falk und Tom Auffarth
Мы же всегда знали - в джазе НЕ только девушки! Пианист Тибальт Фальк (Thibault Falk) и басист Том Офарт (Tom Auffarth) используют свои инструменты виртуозно и ювелирно. Основной нерв их музыки проходит через шарм, фантазию и эмоции так, что зрителям хочется их слушать, им следовать. Вход 5 евро.
Где: Message In A Bottle - Kunst-Cafe in Berlin, Knaackstraße 76, 10435
Во сколько: 19:00 – 21:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
EdelSwing mit den Careless Cats
Настоящий джаз был с самого начала музыкой для танцев. И джазовая группа Careless Cats знает об этом! Их свинговый джаз - это необычное сочетание сочного джаза, танцевального свинга, хороших песен, фортепиано, различных ударных и духовых инструментов, а также удивительного голоса Нины Талер (Nina Thaler).
Где: Edelswing Görlitzer Str. 1, 10997, Kreuzberg
Во сколько: 18:00 – 22:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Turbans in Berlin! (Balkan, Gypsy, Oriental Legends)
Еще один раз в этом году все Тюрбаны («The Turbans») собираются вместе для того, чтобы организовать самую большую и веселую вечеринку этого города! Музыканты из Турции и Болгарии, Крита и Ирана - настоящие музыкальные тяжеловесы. Их огненные комбинации всегда заставляют нас лихо отписывать безумные восточные танцы.
Где: KaterBlau, Holzmarktstraße 25, 10245
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

РАЗНОЕ
Берлин вне формата

Baby und Kindertrödel
Младенцы превращаются в детей, дети – в подростков. А что же делать с одеждой, из которой уже выросли. Ее можно продать/обменять/подарить тому, кому она очень нужна. Мамы и папы, здесь можно добыть хорошую одежду для ваших малышей!
Где: Fischerinsel 3, 10179
Во сколько: 14:00
Подробная информация на сайте: www.kreativhaus-berlin.de
Sonntagsmarkt in der KulturBrauerei
Вкусная еда, интересная атмосфера старой пивоварни, кулинарные открытия и хорошая альтернатива воскресным прогулкам. Все за едой!
Где: KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36-39, 10435
Во сколько: 11:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.streetfoodaufachse.berlin
Tatort auf Leinwand in Kreuzberg
Таторт («Место преступления») – легендарный немецкий сериал, первый сезон которого вышел в 1970 году. Как приятно, что больше всего преступлений в законопослушной Германии происходит именно на экране! Грабеж, разбой, шантаж, торговля наркотиками, похищения, убийства… - у преступников много методов… От Бранденбурга до Вестфали, от Шлезвиг-Гольштейна до Баварии на юге — место преступления может быть где угодно. Немецкая полиция работает везде! Совместный просмотр знаменитого сериала – классика немецкого воскресенья!
Где: Cafe Rizz, Grimmstr. 21, 10967
Во сколько: 20:15
Подробная информация на сайте: www.cafe-rizz.de
Arabisch-Deutsch Tandem
Каждое воскресенье все те, кто хочет выучить арабский и параллельно с этим обучить кого-нибудь немецкому, смогут продемонстрировать свои педагогические и запоминательные таланты. Arabisch-Deutsch Tandem - культурно-просветительское мероприятие с песнями, чаепитиями и добрым общением.
Где: Moabit hilft, Lehrter Straße 26a (SPENDENANNAHME: Turmstr. 21 Haus D), 10
Во сколько: 15:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com
Armenisches Märchenfrühstück
Чай из самовара и армянская кухня с горячими и холодными закусками, армянские истории, армянские песни… Приятный и красочный день в холодном Берлине. Мероприятие подготовлено в рамках Армянский культурных дней. Стоимость билета: 18 €, ermäßigt 12 €.
Где: eßkultur, Takustr. 38-40, 14195
Во сколько: 11:00 – 14:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

Другие статьи автора:
Russische Theater aus Moskau in Deutschland. Russische Theater online. Russisches Staatstheater online.
Geldtransfer nach Russland. Денежные переводы из Германии в Россию Украину Белоруссию и страны СНГ
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Русское золото в Берлине. Русский ювелир Берлин. Русский магазин ювелирных изделий в Берлине
Russischsprachige Steuerberaterin in Deutschland. Beratung und Vertretung in steuerlichen Angelegenheiten, Beratung bei grenzüberschreitenden Wirtschaftstätigkeiten, Steuerplanung.
Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin.
Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.
Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом 2020