4587

Выходные в Берлине: 12 - 13 декабря

А в Берлине Рождество. Теперь уже неумолимо и повсеместно – это для пессимистов. И блестяще и чарующе – для оптимистов. Вообще, нам кажется, Рождество - удивительное время. Просто потому, что оно сдвигает прочь все привычное и знакомое. Например, туристические туры теперь проходят не через Рейхстаг, а через рыночки, где пахнет корицей и глинтвейном. Поменялось и настроение в магазинах. Оно стало торжественным. Увеличилась скорость передвижения людей по городу. В общем, Берлин – в предвкушении праздника. И это чудесно!

12.12.2015 | Saturday

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города

Выставка «Alltag Einheit. Porträt einer Übergangsgesellschaft»
Выставка «Alltag Einheit. Porträt einer Übergangsgesellschaft» – «Повседневность единства. Портрет переходного общества», рассказывающая о жизни людей после объединения Германии. Люди с разными привычками, бытом, особенностями поведения и потребления, общественной жизнью, рабочими ситуациями, разошедшиеся на десятилетия, должны были заново научиться уживаться вместе. И не только уживаться, но и научиться понимать друг друга, вместе строить новое общество и новую жизнь.
Где: Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.dhm.de
Выставка «Kunst in Berlin 1880 - 1980»
Выставка «Kunst in Berlin 1880 - 1980» – «Искусство в Берлине 1880 – 1890». После реконструкции Берлинская галерея открывает свои двери, представляя нашему вниманию выставку, посвященную берлинскому искусству 1880 – 1980 годов. Среди художников - Антон фон Вернер, Оскар Кокошка, Отто Фрейндлих, Эль Лисицкий, Георг Базелиц, Франц Скабрина, Феликс Нуссбаум, Райнер Феттинг и другие.
Где: Berlinische Galerie, Alte Jakobstrasse 124–128, 10969
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Собрание Вюрт в Берлине
Собрание Вюрт – одно из самых крупных частных собраний в Европе. Оно насчитывает более 16.800 произведений искусства и включает в себя работы знаменитых художников эпохи модерна, средневековья и современного искусства. В Берлине представлены около 100 работ из собрания Вюрт под названием «От Хокни до Гольбейна. Собрание Вюрт в Берлине». На выставке можно будет увидеть цикл «Времена Года» Дэвида Хокни, скульптуры Эдуардо Чильиды и Генри Мура, шедевры Пабло Пикассо и Эдварда Мунка, картину 16-го века «Дармштадская Мадонна» Ганса Гольбейна Младшего, инсталляцию из 25 частей «The Last Judgement Sculpture» британского скульптора Энтони Каро… И многое другое.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de
Выставка «Ренессанс Боттичелли»
Боттичелли… Его легендарные работы в современном мире стали иконами поп-культуры и вдохновением для художников двадцать первого века. На выставке можно будет увидеть более 40 оригиналов его полотен с всевозможными интерпретациями и вариациями других художников. Среди 130 работ можно будет увидеть картины Данте Габриэля Россетти, Эдварда Бёрн-Джонса, Рене Магритта, Эльзы Скиапарелли, Энди Уорхола и Билли Виола.
Где: Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.botticelli-renaissance.de
Martin-Gropius-Bau: выставка фотографий Жермены Круль
Выставка-ретроспектива работ Жермены Круль (1897-1985), немецкой художницы и фотографа, которая принадлежала к одним из самых влиятельных деятелей искусства Парижа в 20-х и 30-х годах прошлого века. Ее экспериментальные фотографии для многих известных изданий стали неотъемлемой частью истории развития фотографии.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de
Ретроспектива работ голландского фотографа Антона Корбейна
Антон Корбейн, фотограф и режиссер из Голландии, прославившийся благодаря видеоклипам групп U2 и Depeche Mode, а также художественным фильмам «Контроль», «Американец», «Самый Опасный Человек» и фотографиям известных личностей современности. Вот на эти фотографии нам и предлагается взглянуть.
Где: Amerika Haus, Hardenbergstraße 22–24, 10623
Во сколько: 11:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.co-berlin.org
Выставка «Макс Бекман и Берлин»
Выставка работ немецкого художника и портретиста Макса Бекмана расскажет о важной роли Берлина в его жизни и творчестве. Макс Бекман жил столице Германии дважды - до первой мировой войны (с 1904 по 1914 годы) и после прихода к власти национал-социалистической партии (c 1933 по 1937 годы). На экспозиции будут представлены работы художника, созданные непосредственно в Берлине или каким-то образом с ним связанные. Выставку дополнит рамочная программа. Каждые две недели по субботам в 16:30 пройдут тематические экскурсии, рассказывающие о важных событиях из жизни Макса Бекмана в Берлине. Для детей и молодежи будут организованы воркшопы и проектные дни.
Где: Berlinische Galerie, Alte Jakobstraße 124–128, 10969
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Музей Естествознания: «Tristan – Berlin zeigt Zähne»
Вы этого еще не видели? В музее Естествознания Берлина в рамках экспозиции «Тристан - Берлин показывает зубы» представлен 12-метровый скелет тираннозавра Рекса. Эти останки были найдены в штате Монтана в 2012 году. Приблизительный возраст хищника составляет около 70 миллионов лет. На данный момент экспозиция является единственной в своем роде в Европе и со временем будет пополняться результатами исследований ученых.
Где: Museum für Naturkunde, Invalidenstraße 43, 10115
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.naturkundemuseum-berlin.de
Macht. Politische Karikatur in (Ost-)Europa
11 декабря состоялось открытие выставки политической карикатуры из Беларуси, России, Украины и Германии с работами Сергея Ёлкина (Москва), Константина Казанчева (Киев) и других карикатуристов по теме «власть». Выставка организована немецкой неправительственной организацией Декабристы / iDecembrists e.V. при поддержке Министерства иностранных дела Германии в сотрудничестве с Репортёрами без границ, colta.ru и Cartoonlobby e.V.
Где: «Silent green», Gerichtstraße 35, 13347
Во сколько: 14:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах

ATEMLOS - Das Hit Varieté Festival
Более ста лет существует уже Варьете Винтергартен. Оно успело сменить несколько владельцев и несколько раз переехать. Но при этом всегда оставалось замечательным местом для развлечения берлинцев и гостей столицы! «Красивейшее варьете Европы», «бриллиант среди варьете», «прекраснейшая театральная сцена Берлина» - других отзывов об этом заведении просто нет. Так соблазнитесь и вы кулинарными изысками и красивейшими шоу. Новое шоу «ATEMLOS - Das Hit Varieté Festival» c удивительной акробатикой, ритмами рока, танцевальными номерами и волшебными перфомансами. Эту шоу-программу, динамичную и страстную, можно смотреть, только затаив дыхание.
Где: Wintergarten Variete, Potsdamer Str. 96, 10785
Подробная информация на сайте: www.wintergarten-berlin.de
Спектакль «Eine Familie» в Theater und Komödie am Kurfürstendamm
Драматург и сценарист Трейси Леттс, обладательница Пулитцеровской премии, представляет в Берлине свой спектакль. Фильм «Im August in Osage County» по мотивам пьесы, в котором сыграли Мерил Стрип, Джулия Робертс и Сэм Шепард, имел большой успех по всему миру. Это не просто история одной семья, а «Generationendrama» (драма поколений), как ее называют немцы. Алкоголик и профессор на пенсии бесследно пропадает. Его взрослая дочь спешит поддержать мать в это сложное для нее время и приезжает вместе со всеми своими детьми и мужьями домой. Вы, наверное, уже догадались, что пройдет совсем немного времени и семейная встреча превратиться в ссору, скандал и даже угрозы.
Где: Theater und Komödie am Kurfürstendamm, Kurfürstendamm 206/209, 10719
Подробная информация на сайте: www.komoedie-berlin.de
Спектакль «UNDINE GEHT»
«Я больше никогда не приду, никогда не соглашусь, никогда не скажу Ты и Я. Эти слова не нужны. И, может быть, я скажу вам, почему. Вы ведь знаете этот вопрос – ПОЧЕМУ? Но в моей жизни нет вопросов. Я люблю воду, ее толстую прозрачность, зеленость в воде, немых созданий, которые в ней обитают, в воде, в моих волосах, когда я плыву. Вода справедлива – это равнодушное зеркало, которое отражает всех, мокрая граница между мной и мной…». «UNDINE GEHT» - музыкально-театральный монолог, основанный на рассказах Ингебор Бахманн.
Где: Expedition Metropolis, Ohlauer Str. 41, 10999
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

ФЕСТИВАЛИ
Кино, музыка, книги в столице Германии

Фестиваль современного искусства NORDWIND
Фестиваль Nordwind был основан в 2006 году как платформа для открытий в скандинавском и балтийском изобразительном искусстве, музыке и перформансе. Шестой по счету фестиваль пройдет под девизом «Балаган!!! – Зоны сопротивления». Что такое «БАЛАГАН!!!»? Это новое межкультурное событие с яркой, многогранной и живой программой. Это острое и спорное искусство, зажигательные дискуссии, зрелищные перформансы и театральные постановки. Мы живем во времена политической нестабильности и дезориентации, когда хаос захватывает все больше пространства, когда существующий порядок переворачивается с ног на голову… Это эпоха балагана, но не только – время стратегий выживания и сопротивления. Именно поэтому организаторы Фестиваля приглашают всех на «БАЛАГАН!!!».
Подробная информация на сайте: www.nordwind-festival.de
Markt der Kontinente 2015
«Кругосветное путешествие за 8 дней» - под таким девизом проходит очередной РЫНОК КОНТИНЕНТОВ в Museum Dahlem. Более 50 дизайнеров-волшебников-на все руки мастеров представляют свои шедевры (да-да, именно шедевры) из разных стран Земли. Украшения из Индии, войлочные изделия из Казахстана, мексиканские оловянные игрушки и многое другое. Кстати, многие товары, представленные на ярмарке, были произведены именно в тех странах, которые они и представляют. А средства будут направлены на развитие местных проектов в этих регионах. Отличный способ подучить географию и найти удивительные вещи со всего света прямо с доставкой в Берлин!
Где: Museen Dahlem, Kunst und Kulturen der Welt, Lansstr. 8, 14195
Подробная информация на сайте: www.visitberlin.de
Open Air Filmklassiker und Feuerzauber
Кроме старой и любимой классики, фильма «Die Feuerzangenbowle», в этом году будут показаны и другие замечательные рождественские фильмы. Как всегда – уютные диваны, бокал настоящего, а не только киношного Feuerzagenbowle, плюшевая атмосфера и рождественский Nikolaiviertel. Рождество в самом сердце Берлина! Время показов по субботам и воскресенья: в 12:00, 14:30, 17:00 и 19:30.
Где: Nikolaikirchplatz 10178
Подробная информация на сайте: berlin-nikolaiviertel.com

РАЗНОЕ
Берлин вне формата

Показ фильма Исмаила Немчи «Should i really do it?», встреча с автором
Исмаил Немчи – молодой берлинский режиссер турецкого происхождения. Его дебютный филь «Should i really do it?» стал лауреатом множества европейских и американских кинофестивалей. Язык фильма: английский с немецкими субтитрами.
Где: Berlin Art School, Rigaerstraße 58, 10247
Во сколько: 18:30
Подробная информация на сайте: berlin-artschool.de
Birgit’s Insel-Weihnachtsmarkt – Birgit & Bier
«Hörspielkino» в бункере, Afterwork-Trash-Party, файер-шоу, выступления всевозможных и разномастных хоров берлинских кнайпов, рождественское караоке, фотобудки, музыкальная карусель, глинтвейн и так называемый «Seelenfutter» - вот так правильно праздновать Рождество!
Где: Birgit & Bier, Schleusenufer 3, 10997
Подробная информация на сайте: www.maerchenhuette.de
Märry Kristmas Kino: The Nightmare Before Christmas
Идеальный рождественский рынок: глинтвейн, популярные в народе закуски, показ «Кошмара перед Рождеством» — американского кукольного анимационного фильма-мюзикла режиссёра Генри Селика и продюсера и со-сценариста Тима Бёртона … Чувствуете? Это праздник!
Где: Urban Spree, Revaler Straße 99, 10245
Во сколько: 14:00
Подробная информация на сайте: www.urbanspree.com
Показ фильма «Die Liebe und Viktor»
Депрессивный Виктор объявил любви войну. Поэтому он, в лучших традициях Дон Кихота, отправляется в путешествие, чтобы побороться за благородное дело. Классический сюжет легко проследить. Глуповатый дружок Виктора Отто явно играет в этой истории Санча Панса. Действие картины разворачивается в Humboldthain. И это, конечно, La Mancha. А вместо старой клячи передвигается Виктор на ржавом велосипеде. Фильм, снятый в Prenzlauer Berg и Wedding, оставляет очень приятное чувство уюта, легкости и легкой тоски. Что ж, почти все берлинские фильмы немного меланхоличны. Это и прекрасно!
Где: Lichtblick Kino, Kastanienallee 77, 10435
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: www.lichtblick-kino.org
Creepy Christmas Market – Das Grauen geht weiter
К концу года художники и деятели Ателье werkstatttraum e.V. (коротко - ttt) решили поднять всем настроение прекрасно-ужасным рождественским марктттом! На нем двадцать выбранных художников представят свои работы в разных сферах: мода, искусство, дизайн, литература. За развлечение публики на рынке отвечают неизвестные миру братья Weihnachtmann‘а, Сантосы. Именно они украсили рынок и заготовили несколько отвязных мелодий для гостей. В общем, все планируется быть очень уютным, интересным, удивляющим, пугающе-красивым. Кстати, этот рынок хорош еще и тем, что диапазон цен действительно на любой кошелек: от 1 до 100 евро.
Где: Skalitzerstr. 100, 10997
Подробная информация на сайте: werkstatttraum.com
MitSingBar - Winter-kuscheliges Weihnachts-Spezial!
Музыкальный вечер «MitSingBar». Как это работает? Все очень просто: все поют вместе, музыкальное сопровождение – аккордеон, текст – проекция на стене, танцы тоже предусмотрены в конце программы. Что мы будем петь? Хиты поп-музыки, любимые шлягеры и народные песни. Петь не обязательно, но вам и самим захочется…
Где: Cafe/Bar «Rosi ich bin im Park», Weserstr. 91, 12059
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: www.anklang.net
13.12.2015 | Sunday

МУЗЕИ, ВЫСТАВКИ, ГАЛЕРЕИ
Большое искусство большого города

Выставка «Alltag Einheit. Porträt einer Übergangsgesellschaft»
Выставка «Alltag Einheit. Porträt einer Übergangsgesellschaft» – «Повседневность единства. Портрет переходного общества», рассказывающая о жизни людей после объединения Германии. Люди с разными привычками, бытом, особенностями поведения и потребления, общественной жизнью, рабочими ситуациями, разошедшиеся на десятилетия, должны были заново научиться уживаться вместе. И не только уживаться, но и научиться понимать друг друга, вместе строить новое общество и новую жизнь.
Где: Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.dhm.de
Выставка «Kunst in Berlin 1880 - 1980»
Выставка «Kunst in Berlin 1880 - 1980» – «Искусство в Берлине 1880 – 1890». После реконструкции Берлинская галерея открывает свои двери, представляя нашему вниманию выставку, посвященную берлинскому искусству 1880 – 1980 годов. Среди художников - Антон фон Вернер, Оскар Кокошка, Отто Фрейндлих, Эль Лисицкий, Георг Базелиц, Франц Скабрина, Феликс Нуссбаум, Райнер Феттинг и другие.
Где: Berlinische Galerie, Alte Jakobstrasse 124–128, 10969
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Собрание Вюрт в Берлине
Собрание Вюрт – одно из самых крупных частных собраний в Европе. Оно насчитывает более 16.800 произведений искусства и включает в себя работы знаменитых художников эпохи модерна, средневековья и современного искусства. В Берлине представлены около 100 работ из собрания Вюрт под названием «От Хокни до Гольбейна. Собрание Вюрт в Берлине». На выставке можно будет увидеть цикл «Времена Года» Дэвида Хокни, скульптуры Эдуардо Чильиды и Генри Мура, шедевры Пабло Пикассо и Эдварда Мунка, картину 16-го века «Дармштадская Мадонна» Ганса Гольбейна Младшего, инсталляцию из 25 частей «The Last Judgement Sculpture» британского скульптора Энтони Каро… И многое другое.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de
Выставка «Ренессанс Боттичелли»
Боттичелли… Его легендарные работы в современном мире стали иконами поп-культуры и вдохновением для художников двадцать первого века. На выставке можно будет увидеть более 40 оригиналов его полотен с всевозможными интерпретациями и вариациями других художников. Среди 130 работ можно будет увидеть картины Данте Габриэля Россетти, Эдварда Бёрн-Джонса, Рене Магритта, Эльзы Скиапарелли, Энди Уорхола и Билли Виола.
Где: Gemäldegalerie, Matthäikirchplatz 10785
Во сколько: 11:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.botticelli-renaissance.de
Martin-Gropius-Bau: выставка фотографий Жермены Круль
Выставка-ретроспектива работ Жермены Круль (1897-1985), немецкой художницы и фотографа, которая принадлежала к одним из самых влиятельных деятелей искусства Парижа в 20-х и 30-х годах прошлого века. Ее экспериментальные фотографии для многих известных изданий стали неотъемлемой частью истории развития фотографии.
Где: Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963
Во сколько: 10:00 – 19:00
Подробная информация на сайте: www.berlinerfestspiele.de
Ретроспектива работ голландского фотографа Антона Корбейна
Антон Корбейн, фотограф и режиссер из Голландии, прославившийся благодаря видеоклипам групп U2 и Depeche Mode, а также художественным фильмам «Контроль», «Американец», «Самый Опасный Человек» и фотографиям известных личностей современности. Вот на эти фотографии нам и предлагается взглянуть.
Где: Amerika Haus, Hardenbergstraße 22–24, 10623
Во сколько: 11:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.co-berlin.org
Выставка «Макс Бекман и Берлин»
Выставка работ немецкого художника и портретиста Макса Бекмана расскажет о важной роли Берлина в его жизни и творчестве. Макс Бекман жил столице Германии дважды - до первой мировой войны (с 1904 по 1914 годы) и после прихода к власти национал-социалистической партии (c 1933 по 1937 годы). На экспозиции будут представлены работы художника, созданные непосредственно в Берлине или каким-то образом с ним связанные. Выставку дополнит рамочная программа. Каждые две недели по субботам в 16:30 пройдут тематические экскурсии, рассказывающие о важных событиях из жизни Макса Бекмана в Берлине. Для детей и молодежи будут организованы воркшопы и проектные дни.
Где: Berlinische Galerie, Alte Jakobstraße 124–128, 10969
Подробная информация на сайте: www.berlinischegalerie.de
Музей Естествознания: «Tristan – Berlin zeigt Zähne»
Вы этого еще не видели? В музее Естествознания Берлина в рамках экспозиции «Тристан - Берлин показывает зубы» представлен 12-метровый скелет тираннозавра Рекса. Эти останки были найдены в штате Монтана в 2012 году. Приблизительный возраст хищника составляет около 70 миллионов лет. На данный момент экспозиция является единственной в своем роде в Европе и со временем будет пополняться результатами исследований ученых.
Где: Museum für Naturkunde, Invalidenstraße 43, 10115
Во сколько: 10:00 – 18:00
Подробная информация на сайте: www.naturkundemuseum-berlin.de
Macht. Politische Karikatur in (Ost-)Europa
11 декабря состоялось открытие выставки политической карикатуры из Беларуси, России, Украины и Германии с работами Сергея Ёлкина (Москва), Константина Казанчева (Киев) и других карикатуристов по теме «власть». Выставка организована немецкой неправительственной организацией Декабристы / iDecembrists e.V. при поддержке Министерства иностранных дела Германии в сотрудничестве с Репортёрами без границ, colta.ru и Cartoonlobby e.V.
Где: «Silent green», Gerichtstraße 35, 13347
Во сколько: 14:00 – 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

КОНЦЕРТЫ, ШОУ, ТЕАТРЫ
Самое красивое на берлинских сценах

ATEMLOS - Das Hit Varieté Festival
Более ста лет существует уже Варьете Винтергартен. Оно успело сменить несколько владельцев и несколько раз переехать. Но при этом всегда оставалось замечательным местом для развлечения берлинцев и гостей столицы! «Красивейшее варьете Европы», «бриллиант среди варьете», «прекраснейшая театральная сцена Берлина» - других отзывов об этом заведении просто нет. Так соблазнитесь и вы кулинарными изысками и красивейшими шоу. Новое шоу «ATEMLOS - Das Hit Varieté Festival» c удивительной акробатикой, ритмами рока, танцевальными номерами и волшебными перфомансами. Эту шоу-программу, динамичную и страстную, можно смотреть, только затаив дыхание.
Где: Wintergarten Variete, Potsdamer Str. 96, 10785
Подробная информация на сайте: www.wintergarten-berlin.de
Спектакль «Eine Familie» в Theater und Komödie am Kurfürstendamm
Драматург и сценарист Трейси Леттс, обладательница Пулитцеровской премии, представляет в Берлине свой спектакль. Фильм «Im August in Osage County» по мотивам пьесы, в котором сыграли Мерил Стрип, Джулия Робертс и Сэм Шепард, имел большой успех по всему миру. Это не просто история одной семья, а «Generationendrama» (драма поколений), как ее называют немцы. Алкоголик и профессор на пенсии бесследно пропадает. Его взрослая дочь спешит поддержать мать в это сложное для нее время и приезжает вместе со всеми своими детьми и мужьями домой. Вы, наверное, уже догадались, что пройдет совсем немного времени и семейная встреча превратиться в ссору, скандал и даже угрозы.
Где: Theater und Komödie am Kurfürstendamm, Kurfürstendamm 206/209, 10719
Подробная информация на сайте: www.komoedie-berlin.de
Концерт Вениамина Левицкого в Берлине
Пианиста и композитора, импровизатора и аранжировщика Вениамина Левицкого музыкальные критики называют русским Ричардом Клайдерманом. Вечные темы преодоления земных оков, стремления человека к звездам и «радости через страдание» музыкант мастерски раскроет в произведениях Чайковского, Скрябина, Рославца. Новая программа «Состояния Души» Вениамина Левицкого посвящена двум датам в истории русской музыки, двум ее гениям - Петру Ильичу Чайковскому, 175-летие со дня рождения которого отмечается в этом году, и Александру Николаевичу Скрябину, столетие смерти которого также приходится на нынешний год. В программе прозвучит юношеская Первая соната Чайковского, написанная в 1865 году и опубликованная только после смерти композитора, а также Восьмая и Десятая сонаты Скрябина 1912-13-го годов, принадлежащих позднему периоду творчества Скрябина. Замыкающие программу «Три Композиции» Николая Андреевича Рославца (1881-1944) продолжают линию Скрябина, направленную в будущее, в 20-й и 21-й век, с характерными для нее тенденциями усложнения гармонии и утонченности звукового высказывания.
Где: ART DE L'AUTRE, Behaimstr. 10 , 10585
Во сколько: 16:00
Подробная информация на сайте: www.artdelautre.de
Спектакль «UNDINE GEHT»
«Я больше никогда не приду, никогда не соглашусь, никогда не скажу Ты и Я. Эти слова не нужны. И, может быть, я скажу вам, почему. Вы ведь знаете этот вопрос – ПОЧЕМУ? Но в моей жизни нет вопросов. Я люблю воду, ее толстую прозрачность, зеленость в воде, немых созданий, которые в ней обитают, в воде, в моих волосах, когда я плыву. Вода справедлива – это равнодушное зеркало, которое отражает всех, мокрая граница между мной и мной…». «UNDINE GEHT» - музыкально-театральный монолог, основанный на рассказах Ингебор Бахманн.
Где: Expedition Metropolis, Ohlauer Str. 41, 10999
Во сколько: 20:00
Подробная информация на сайте: www.facebook.com

ФЕСТИВАЛИ
Кино, музыка, книги в столице Германии

Фестиваль современного искусства NORDWIND
Фестиваль Nordwind был основан в 2006 году как платформа для открытий в скандинавском и балтийском изобразительном искусстве, музыке и перформансе. Шестой по счету фестиваль пройдет под девизом «Балаган!!! – Зоны сопротивления». Что такое «БАЛАГАН!!!»? Это новое межкультурное событие с яркой, многогранной и живой программой. Это острое и спорное искусство, зажигательные дискуссии, зрелищные перформансы и театральные постановки. Мы живем во времена политической нестабильности и дезориентации, когда хаос захватывает все больше пространства, когда существующий порядок переворачивается с ног на голову… Это эпоха балагана, но не только – время стратегий выживания и сопротивления. Именно поэтому организаторы Фестиваля приглашают всех на «БАЛАГАН!!!».
Подробная информация на сайте: www.nordwind-festival.de
Markt der Kontinente 2015
«Кругосветное путешествие за 8 дней» - под таким девизом проходит очередной РЫНОК КОНТИНЕНТОВ в Museum Dahlem. Более 50 дизайнеров-волшебников-на все руки мастеров представляют свои шедевры (да-да, именно шедевры) из разных стран Земли. Украшения из Индии, войлочные изделия из Казахстана, мексиканские оловянные игрушки и многое другое. Кстати, многие товары, представленные на ярмарке, были произведены именно в тех странах, которые они и представляют. А средства будут направлены на развитие местных проектов в этих регионах. Отличный способ подучить географию и найти удивительные вещи со всего света прямо с доставкой в Берлин!
Где: Museen Dahlem, Kunst und Kulturen der Welt, Lansstr. 8, 14195
Подробная информация на сайте: www.visitberlin.de
Open Air Filmklassiker und Feuerzauber
Кроме старой и любимой классики, фильма «Die Feuerzangenbowle», в этом году будут показаны и другие замечательные рождественские фильмы. Как всегда – уютные диваны, бокал настоящего, а не только киношного Feuerzagenbowle, плюшевая атмосфера и рождественский Nikolaiviertel. Рождество в самом сердце Берлина! Время показов по субботам и воскресенья: в 12:00, 14:30, 17:00 и 19:30.
Где: Nikolaikirchplatz 10178
Подробная информация на сайте: berlin-nikolaiviertel.com

РАЗНОЕ
Берлин вне формата

Weihnachtsmarkt im Strandbad
Живая музыка, hand-made, вкусности и, конечно, глинтвейн. Красивый рождественский базарчик для тех, кто верит в красоту Рождества!
Где: Strandbad Weißensee, Uferpromenade am Weißen See, 13088
Во сколько: 12:00 – 18:00
Birgit’s Insel-Weihnachtsmarkt – Birgit & Bier
«Hörspielkino» в бункере, Afterwork-Trash-Party, файер-шоу, выступления всевозможных и разномастных хоров берлинских кнайпов, рождественское караоке, фотобудки, музыкальная карусель, глинтвейн и так называемый «Seelenfutter» - вот так правильно праздновать Рождество!
Где: Birgit & Bier, Schleusenufer 3, 10997
Подробная информация на сайте: www.maerchenhuette.de
Creepy Christmas Market – Das Grauen geht weiter
К концу года художники и деятели Ателье werkstatttraum e.V. (коротко - ttt) решили поднять всем настроение прекрасно-ужасным рождественским марктттом! На нем двадцать выбранных художников представят свои работы в разных сферах: мода, искусство, дизайн, литература. За развлечение публики на рынке отвечают неизвестные миру братья Weihnachtmann‘а, Сантосы. Именно они украсили рынок и заготовили несколько отвязных мелодий для гостей. В общем, все планируется быть очень уютным, интересным, удивляющим, пугающе-красивым. Кстати, этот рынок хорош еще и тем, что диапазон цен действительно на любой кошелек: от 1 до 100 евро.
Где: Skalitzerstr. 100, 10997
Подробная информация на сайте: werkstatttraum.com

Другие статьи автора:
Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Russischsprachige Steuerberaterin in Deutschland. Beratung und Vertretung in steuerlichen Angelegenheiten, Beratung bei grenzüberschreitenden Wirtschaftstätigkeiten, Steuerplanung.
Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin.