10540

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»Эта чеховская мысль прозвучала как-то особенно ярко, когда впервые знаменитая «Чайка» в постановке берлинского театра «Русская сцена» (Russische Bühne) была показана в стенах Посольства РФ в Германии. Театральные декорации, актёры с классическим театральным образованием и только перенимающие эту школу, великолепные костюмы – всё это создавало ощущение настоящего профессионального репертуарного русского театра с многовековыми традициями и, конечно, концепцией Станиславского. Десять лет назад этот театр и был задуман его создателями именно таким. К своему юбилею этот «островок» русской культуры в Германии подошёл в полном расцвете творческих сил.

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Символично, что первый спектакль на сцене Посольства РФ был по Чехову. Идёт год русского языка и литературы в Германии. Как известно, он начался 6 июня, в день рождения А.С.Пушкина и продлится до середины 2015 года. Более ста лет в разных театрах мира ставится русская «Чайка». И каждый раз – новое прочтение пьесы, относящееся к «золотому» фонду мировой литературы.

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Как сказал перед спектаклем Посол РФ в Германии В.Гринин: «В пьесе показаны лучшие черты русской души – чистота, верность, самопожертвование ради благородной идеи». Как нам нужно сегодня ещё и ещё раз продемонстрировать всему миру, какие мы. Как важно доказать, что несмотря на «побочные действия» капитализации общества, русский человек остаётся человеком прежде всего духовным. В «Чайке» есть мысль, которую опровергнуть до сих пор не удалось никому. Что лучше – быть богатым и потерять совесть или быть бедным, ходить в лохмотьях, но жить по божьим законам с чистой душой. И не причина ли всех бед нашего времени именно в этом! (не понимая предыдущую фразу буквально). Заречная, Тригорин, начинающий писатель Константин, Аркадина, Дорн... Каждый из них – своя концепция жизни. А все вместе Россия – думающая, сострадающая, верующая, с сильными и глубокими чувствами, отвергающая голый расчёт и продажность. Так было всегда, так есть и сейчас...

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Как много «острых» тем, которые ещё более актуальны сегодня, увидел Чехов в своё время. В пьесе как бы пунктиром намечается сюжет для небольшого рассказа: девушка любит озеро, как чайка, но человек от нечего делать погубил её. И ещё: известный писатель мучается от бесполезности и фальшивости своего творчества, о котором все вокруг отзываются только как «мило и талантливо». Или: как набат звучит мысль о том, что человек всю жизнь хотел что-то сделать, но так ничего и не сделал...

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Спектакль поставлен в театре «Русская сцена» режиссёром Инной Соколовой-Гордон. Вместе со своим мужем Ильёй Гордоном (по профессии он математик, а сейчас директор театра) они продолжили традиции «золотого века» русского Берлина 20-х годов прошлого столетия. О том, как перекликаются эти времена, хорошо видно в разделе театрального искусства выставки «Золотой век русского Берлина». Она развёрнута здесь же, в Посольстве РФ.

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
У коллектива большие планы на будущее. В работе – 20 спектаклей и плотный гастрольный график, в том числе по России и другим странам. Только недавно коллектив вернулся из Москвы и Махачкалы. Сейчас со спектаклем по пьесе Б.Брехта «Моя жена еврейка» собираются в Петербург. В «Чайке» родились, на наш взгляд серьёзные актёрские открытия. Это бесспорно начинающая актриса Ксения Кохлер в роли Нины, Ирина Бессараб – в роли Маши, Кирилл Олидордт - в роли Константина. Школу настоящего русского театрального искусства показали Софья Соловей, Алексей Шаренков, Татьяна Кунде, Евгений Кулагин, Андре Мошой, Михаил Лель. Иначе и не могло быть. Ведь в этом театре не только играют, но и учатся под руководством Инны Соколовой-Гордон. Много работая в Берлине, она ещё является и доцентом Московского Университета Культуры. Так что культурный «мост» Берлин-Москва продолжает строиться...

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
«Душно. Должно быть ночью будет гроза», - говорит одна из героинь «Чайки». Вот это предгрозовое состояние общества, где пошатнулись идеалы, критерии, оценки и есть главный предмет исследования Чехова. Как знакомо это нам, живущим сегодня и сейчас в Европе. Тем важнее поддержать театр, который даёт нам ориентир, как жить дальше. Остаётся только сожалеть, что известный Фонд «Русский мир» до сих пор не увидел в театре «Русская сцена» истинного носителя русской культуры зарубежом.

«Без театра нельзя»…. И тут уж вся надежда не на чиновников, а на нас, соотечественников.

Адрес театра в Берлине: Kurfürstenstrasse 123, 10785 Berlin
www.russkaja-szena.de
Галина Ермонская
Мария Ермонская

Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»
Чехов. «Чайка»: «Без театра нельзя...»

Другие статьи автора:
Tags:
Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом 2020
Geldtransfer nach Russland. Денежные переводы из Германии в Россию Украину Белоруссию и страны СНГ
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin
Заказ русских продуктов в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Русское золото в Берлине. Русский ювелир Берлин. Русский магазин ювелирных изделий в Берлине
Russischsprachige Steuerberaterin in Deutschland. Beratung und Vertretung in steuerlichen Angelegenheiten, Beratung bei grenzüberschreitenden Wirtschaftstätigkeiten, Steuerplanung.
Immobilien in Berlin. Vermittlung von Immobilien in Berlin. Kauf und Verkauf von Immobilien in Deutschalnd
Russischsprachiger Rechtsanwalt (Advokat) in Berlin.
Juwelier und Schmuckwaren in Berlin. Russisches Gold in Deutschland. Gold und Silberankauf in Berlin.