7954

Ошибка переводчика привела к эвакуации миграционного ведомства

По информации fwnews.ru, офис федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев в Западной Германии был эвакуирован после того как переводчик ошибочно перевел, что у беженца была с собой бутылка, содержащая химическое оружие.

Как сообщил дежурный пожарной бригады города Дортмунда, по сигналу тревоги на место прибыло 48 пожарных и специальная группа в защитных костюмах. Были эвакуированы 20 человек. И только после этого выяснилось, что переводчик ошибся. После проверки жидкость оказалась обыкновенным медом.

Другие статьи автора:
Русский, русскоговорящий адвокат в Берлине, в Германии
Русские продукты в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Русское золото в Берлине. Русский ювелир Берлин. Русский магазин ювелирных изделий в Берлине
Русский (русскоговорящий) бухгалтер в Германии. Консультации по вопросам налогообложения во всех сферах налогового законодательства для предприятий и частных лиц в Германии.
Агентство недвижимости в Берлине. Покупка и продажа квартир и домов в Германии.
Русский (русскоязычный) адвокат в Германии, в Берлине. Недвижимость в Берлине, в Германии
Магазин ювелирных изделий и украшений в Берлине. Продажа ювелирных изделий из золота 585 пробы и серебра оптом и в розницу в Германии.
Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом 2020
Денежные переводы из Германии в Россию Украину Белоруссию и страны СНГ