Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор BERLIN24.RU)

Лучшие фотографии Германо-Российского Фестиваля 2013.

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор BERLIN24.RU)

Лучшие фотографии Германо-Российского Фестиваля 2013.

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор BERLIN24.RU)

Лучшие фотографии Германо-Российского Фестиваля 2013.

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор BERLIN24.RU)

Лучшие фотографии Германо-Российского Фестиваля 2013.

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор BERLIN24.RU)

Лучшие фотографии Германо-Российского Фестиваля 2013.

И начнется Праздник!

Сегодня, 6 июня, на ипподроме Карлхорст начнется VIII Германо-Российский Фестиваль. Он открывает Год русского языка и литературы в Германии, официальный старт которого будет объявлен в Берлине в пятницу, 6 июня, в день празднования 215-ой годовщины со дня рождения А.С.Пушкина. По традиции вход на все мероприятия фестиваля бесплатный. А мероприятий, выступлений, соревнований, площадок, чтений в этом году будет как никогда много. Яркие концертно-развлекательные программы, насыщенные российской и немецкой музыкой, зажигательными танцами и выступлениями популярных исполнителей ожидают гостей Фестиваля в течение трех дней. Кульминацией праздничной программы в пятницу станет выступление легендарной немецкой группы PANKOW и Петера Шиллинга. Завершится первый день Фестиваля красочным салютом. В субботу всех зрителей и гостей Фестиваля ожидает традиционная «Ночь русского рока». После выступлений победителей интернет – конкурса «Russischer Bandcontest» групп «MIRMIX Orchesta», «Prob-Ka» и «Павел Гайда & «SONGA Band» главная сцена будет предоставлена участникам группы «Оргия праведников». Лирическими мелодиями и неподражаемым многоголосьем исполнителей популярной российской рок-группы «После 11» завершится концертная программа второго дня. В завершающий день Фестиваля на главной сцене выступит великолепная и талантливая российская исполнительница Варвара. Смотрите программу на сайте Фестиваля! Веселого вам Праздника!

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор Павел)

Первые минуты Германо-Российского Фестиваля на ипподроме Карлхорст.

Фотолента DRF 2014 Berlin (автор V. H.)

Германо-Российский Фестиваль в Берлине: день первый, улыбки, солнце и хорошее настроение!

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор Виктор)

Германо-Российский Фестиваль 2014: день первый, отличный старт!

DRF 2014. Праздник на ипподроме Карлхорст набирает обороты

Со сцен Германо-Российского Фестиваля раздаются звуки частушек, русских народных песен и любимого в Германии фольклора. В воздухе - ароматы свежей черешни, шашлыков и сахарной ваты. Кругом слышны радостные голоса, детский смех, русская и немецкая речь... Все это и создает уникальную атмосферу праздника, который так любят в Берлине. \"Лето началось сегодня\", - сказал нам один из посетителей. И это действительно так. Но дело не только в хорошей погоде. В Берлин пришел Праздник, которого ждали целый год. После неофициального открытия в 14:00, состоялась и официальная церемония, на которой организаторы рассказали всем про программу на следующие праздничные дни. Ну а мы спешим поделиться с вами следующей порцией фотографий.

DRF 2014: Выступление детей школы Льва Толстого в Берлине (видео)

DRF 2014 Видео. Выступление детей русско-немецкой школы им. Льва Толстого в Берлине на Германо-Российском Фестивале в Карлхорсте 6 июня 2014.

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор Анютик)

Германо-Российский Фестиваль на ипподроме Карлхорст: день второй

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор Sepi)

Германо-Российский Фестиваль на ипподроме Карлхорст: день второй

Фотолента Deutsch-Russische Festtage 2014 (автор Sepi)

Германо-Российский Фестиваль на ипподроме Карлхорст: день второй

Жаркие минуты Германо-Российского Фестиваля: день второй

На ипподроме Карлсхорст продолжается Германо-Российский Фестиваль, который стал сегодня еще громче, многолюднее и интереснее. Мы публикуем новые фотографии для тех, кто хочет знать, что происходит на Празднике.

И вот на Фестивале появилась ... русская Кончита Вурст

Выступления танцевальных и вокальных коллективов, боксеры, полицейские-танцоры и даже русская бородатая матрешка - Германо-Российский Фестиваль удивляет каждую минуту. И несмотря на то, что время на часах уже перевалило за 18:00, Фестиваль не сбавляет обороты. Впереди еще много всего интересного: выступление группы \"Оргия Праведников\", \"После 11\", показ фильма \"Рассказы\" Михаила Сегала и дискотека \"Русский вариант\" со своими зажигательными танцами до утра. Ну а мы делимся с вами очередными фото и видео-эмоциями.

DRF 2014: Оргия Праведников в Берлине

Впервые Оргия Праведников стала хедлайнером Германо-Российского Фестиваля в Берлине в рамках \"Ночи русского рока\". Вечером 7 июня главная сцена была предоставлена участникам группы «Оргия праведников». Музыка потрясающая, отличное исполнение, атмосфера супер! В числе зрителей было много фанатов, которые специально прилетели из Москвы на концерт своей любимой группы в Берлин.

Третий день DFR 2014

Третий день Германо-Российского Фестиваля начался с жаркого солнца, бодрой музыки, вкусных запахов и веселых людей, которые пришли на ипподром Карлсхорст, чтобы интересно провести это воскресенье. Русские и немцы - два народа, один праздник!

Чтобы и на празднике был порядок

Портреты и пейзажи Deutsch-Russische Festtage

Всевозможные развлечения на празднике DRF 2014.

Германо-российскому Фестивалю и жара нипочем

На ипподроме Карлсхорст продолжается веселье: артисты выступают, дети смеются, взрослые наслаждаются по-настоящему летним днем.

Русская \"Кончита Вурст\" в Берлине - ВИДЕО

ВИДЕО: Русская \"Кончита Вурст\" в Германии, в Берлине на Германо-Российском Фестивале (DRF) 2014. Russische Conchita Wurst in Berlin.

Deutsch-Russische Festtage 2014: фоторепортаж от П. Сепи

В культурном пространстве России и Германии Германо-Российский Фестиваль (Deutsch-Russische Festtage) стал самым масштабным и грандиозным мероприятием. Три дня, около ста развлекательных площадок, несколько тысяч посетителей, средняя температура - 30 С, а средний градус веселья и вовсе доходил до 100 С.

DRF-2015: два народа - один праздник

«Brücken bauen»… На вчерашней пресс-конференции, посвященной Германо-Российскому фестивалю, традиционно проходящему на берлинском ипподроме Карлсхорст, эта фраза звучала многократно и в разных контекстах. С этого начал свое выступление Штеффен Шварц, председатель Правления общества «Deutsch-Russische Festtage e.V.», напомнив всем присутствующим о том, как важен прямой и честный диалог между двумя странами в непростой политической обстановке. «Актуальная повседневность определяет для нашего города важность укрепления взаимопонимания между людьми, их доброжелательных отношений и устранения существующих предрассудков. Наш Фестиваль - превосходный инструмент для возведения многочисленных мостиков в человеческом общении граждан обеих стран».

DRF-2015 Berlin: «Встреча двух народов» - все в Карлсхорст!

Deutsch-Russische Festtage - веселые лица, вкусные запахи, красивая музыка, спортивные мероприятия, международный фестиваль «Мосты культур», красивый проект «RUSTALGIA» Павла Гайды, красочное шоу-открытие и торжественный салют – и все это - совсем неполная программа на 12 июня, пятницу. Чувствуете? Да-да, на ипподроме Карлсхорст сегодня-завтра-и-послезавтра будет очень интересно. Сегодня в девятый раз открывается Германо-Российский Фестиваль, который традиционно проходит в начале лета в Берлине.

DRF-2015 Berlin: первые посетители фестиваля

Все громче и громче звучит Германо-Российский Фестиваль! На нем уже появились первые посетители. И даже свой конный парк. Но все кони пока еще в стойле. Они ждут своих маленьких наездников.

DRF-2015 Berlin: праздник начался!

На сцене \"Kultur-Brücke\" начался Jugendfestival \"Neuer Wind\". И самые маленькие его участники сразу же оказались в центре внимания. Конечно, таким милым, смешно картавым, невероятно обаятельным артистам просто невозможно не подпевать.

DRF-2015 Berlin: первый день фестиваля

Редакция нашего сайта сегодня с самого утра на ипподроме Карлсхорст. В 11:00 утра здесь было пустынно и тихо, в 12:00 царило рабочее настроение - все участники праздника украшали свои стенды, вешали баннеры и доделывали последние мелочи перед приходом гостей. В 16:00 начался традиционный Presserundgang, в котором принял участие Владимир Гринин, Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Федеративной Республике Германия, Штеффен Шварц, председатель Правления общества «Deutsch-Russische Festtage e.V.», доктор Грезине Лётч, заместитель председателя фракции \"Левые\" в Бундестаге, Сергей Магута, старший советник по культуре посольства РФ в ФРГ, Зигфрид Абе, референт районного совета Трептов-Кепеник, сотрудник отдела по обслуживанию населения, образованию и спорту, Фридеманн Гразе, член правления ассоциации Германо-Российского фестиваля, Александра Хинц, Газпром Германия, Гульнар Бенневитц, Винтерсхаллэрдгаз, члены общества-учредителя Фестиваля, благодаря которым этот фестиваль проводится вот уже 9 лет подряд.

DRF-2015 Berlin: последние моменты первого фестивального дня

Первый день Германо-Российского Фестиваля завершился выступлением группы Rockhaus, которая является одной из самых популярных рок-групп ГДР, и торжественным фейерверком, который в этом году выглядел особенно шикарно с музыкальным аккомпанементом. На часах уже полночь, но гости праздника не спешат расходиться. Конечно, атмосфера фестиваля располагает к дружескому общению. И даже неважно на каком языке, немецком или русском.

DRF-2015 Berlin: спортивные моменты фестиваля

Под девизом \"Быть справедливым, быть здоровым - интеграция через спорт в Берлине\" проходят в рамках Германо-Российского Фестиваля показательные выступления по карате, боксу, городкам, волейболу, спортивной гимнастике и футболу. Уже в десять утра начался турнир начинающих каратистов спортивного клуба \"Dankezu e.V\". Кстати, многие турниры открыты не только для просмотра, но и для участия.

На ипподроме Карлсхорст: турнир по карате

На спортивной площадке подвели итоги турнира по карате. Не участники доверяют организаторам конкурса. Поэтому один юный каратист решил проверить медаль, точно ли не подделка. Результатом эксперимента он остался доволен.

DRF-2015 Berlin: веселые моменты фестиваля

На ипподроме Калсхорст весело всем! Нам кажется, это самая лучшая характеристика праздника. Для вас – несколько фото-моментов, удачно пойманных нашим фотографом Еленой Сафоновой.

DRF-2015 Berlin: погода изменилась, но фестиваль продолжается

Даже гром, молнии и летний, а потому теплый и даже немного дружелюбный, дождь не смогли нарушить царящую на празднике атмосферу. Праздник продолжается!

DRF-2015 Berlin: ночь русского рока

Второй день Германо-Российского Фестиваля закончился громкозвучащей и текстоцентричной (немного сложно сказано, но по сути верно) Ночью Русского Рока. Рок – понятие, конечно, интернациональное. Но вот Русский Рок, в котором существуют все жанры и стили, имеет свои национальные особенности, связанные, в первую очередь, с мелодичностью, напевностью, былинностью песен. Также исполнители часто делают акцент на поэзию и подачу текста, превращая свои выступления в разговор со зрителем, как бы с глазу на глаз, по душам.

DRF-2015 Berlin: «Смысловые галлюцинации» в Берлине

Редакция BERLIN24.RU встретилась со «Смысловыми галлюцинациями» за 15 минут до их выхода на сцену. Ответственным за интервью вызвался лидер группы Сергей Бобунец. Он был в приподнятом настроении перед выступлением и на этой волне поделился своими эмоциями и рассказал о приключениях «Смысловых галлюцинаций» в Германии.

DRF-2015 Berlin: третий день на ипподроме Карлсхорст

Последний день Фестиваля... Это грустно? Ни в коем случае! Да, праздник заканчивается, но дружба между русскими и немцами продолжается и за пределами ипподрома. Редакция нашего сайта познакомилась за эти три дня с совершенно разными, но очень-очень замечательными людьми, горящими, бегущими, деятельными. И это и есть тот самый вклад в наше общее будущее, общее российско-немецких отношений. Но это все лирика... А для вас - фото-подборка от команды нашего сайта.

DRF-2015 Berlin: лошадиные бега на ипподроме Карлсхорст

Говорят, что лошадь человеку – крылья. И когда смотришь на бега на ипподроме Карлсхорст, то понимаешь всю правильность этого утверждения. С 12:00 до 18:00 часов здесь проходили традиционные конные соревнования. Лошадиные бега были посвящены первому военному коменданту Берлина Николаю Берзарину. Грациозные и мускулистые лошади, гордые и немного суровые жокеи, и, конечно, ценные призы. Все это делают Германно-Российские лошадиные бега по-настоящему красивым зрелищем.

Линда в Берлине. Волшебное закрытие фестиваля DRF 2015 Berlin

Какими должны быть последние часы настоящего праздника? Громкими, чтобы было слышно всем, кто находится поблизости; яркими, чтобы воспоминания остались надолго, как почтовые открытки с видами незнакомого, но ставшего родным города в дорожном чемодане; дружными, чтобы потом можно было расходиться большой толпой, провожая друг друга до станции метро, перекрикивая друг друга и вспоминая самые смешные и веселые моменты.