«Русские сезоны» в Германии, немецкая классика в России. Посольство РФ Берлин

Реклама на сайте

Войти

Новости Берлина

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии

28.09.2016 22493

27 сентября в Посольстве РФ в Берлине состоялся концерт, который представляет собой часть большого культурного проекта между Россией и Германией под названием «Русские сезоны в Германии. Немецкая классика в России». Большое русское и немецкое музыкальное искусство будет доступно в 2016-м году тысячам жителей Новосибирска, Астрахани, Саратова, Франкфурта, Висбадена, Дрездена, Хагена, Дюссельдорфа, Санкт-Петербурга и Москвы.

Председатель правления ПАО «Газпром» А.Миллер высоко оценил саму идею проекта. В своём приветствии участникам и организаторам он написал: «Мы реализуем этот проект с нашим давним немецким партнёром – компанией VNG – Verbundnetz Gas AG. Уверен, что наш проект повысит узнаваемость русского и немецкого музыкального искусства, будет способствовать популяризации классической музыки среди жителей наших стран». В этот осенний берлинский вечер на Унтер ден Линден 63-65 звучала музыка великих композиторов Феликса Мендельсона Бартольди (Felix Mendelssohn Bartholdy) и Сергея Рахманинова в исполнении «Трио имени Рахманинова» из России под руководством пианиста Виктора Ямпольского.

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии На концерте присутствовал Министр внутренних дел земли Мекленбург передняя Померания (Mecklenburg Vorpommern) Лоренц Кафьер (Lorenz Caffier).

Музыкальные вечера в Посольстве РФ в Берлине славятся своей изысканностью и высоким уровнем исполнительской культуры. В этот раз несмотря на «бурное» политическое время о политике не было сказано ни слова. Дружеские приветствия, тёплые слова – всё напоминало настоящую встречу друзей.

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии

Частый гость российского Посольства Райнер Пток (Rainer Ptok), руководитель отдела внешних экономических связей союза малого немецкого бизнеса, уверен в том, что культурные связи помогут русским и немцам восстановить добрые отношения.

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии

Даже Валентин Фалин, бывший Посол СССР в Германии в 1971—1978 годах, известный политолог, к мнению которого прислушиваются не только в России, уходил от сложных вопросов. Он, как и все гости, пришёл просто наслаждаться музыкой. Посол РФ в Германии В.Гринин так и сказал: «Давайте сегодня все вместе просто наслаждаться великим искусством в уютных стенах российского Посольства. Этот проект ещё один мост для построения хороших стабильных отношений между Россией и Германией. В проекте предусмотрены не только концерты, но и школа для молодых музыкантов».

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии Знаменитое трио из Москвы, в составе которого пианист Виктор Ямпольский, скрипач Михаил Цинман и Наталия Савинова (виолончель) сыграли за многие годы все произведения Сергея Рахманинова. Они постоянно участвуют в важнейших международных мастер-классах. Музыканты создали и свой собственный проект в Москве – это международный фестиваль фортепианных трио под названием «Трио имени Рахманинова и друзья». Но этот вечер начался с исполнения «Трио номер один д-моль опус 49» немецкого композитора Феликса Мендельсона Бартольди (1809-1847). Композитор появился на свет в Гамбурге, в семье банкира Авраама Мендельсона 3 февраля 1809 года. Музыкальные способности у него проявились с детства и были замечены матерью. Она и стала учить Феликса и его младшую сестру музыке, а затем их образованием занялся знаменитый музыкант Людвиг Бергер. Феликс учился играть на пианино и альте. В десять лет он одержал свою первую победу на конкурсе, а в одиннадцать лет поступил в Берлинскую Певческую академию. О нем сразу стали говорить как о чуде…

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии Сергей Рахманинов, который прожил гораздо более короткую жизнь, (1873 – 1943) в 20 лет написал Трио-элегию номер два д-моль, опус 9, посвящённое смерти Петра Чайковского.

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии

Об этом рассказал гостям руководитель «Трио имени Рахманинова» Виктор Ямпольский. Кстати, он блестяще исполнил сложнейшую партию фортепиано. Это великое произведение и стало вторым номером концерта в Посольстве РФ в Берлине. Два композитора – два мира… Оба абсолютно потрясли слушателей.

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии

Берлин поддержал «Русские сезоны» в Германии Следующий концерт проекта «Русские сезоны в Германии. Немецкая классика в России» состоится в Дрездене 13 октября 2016 года в замке Альбрехтсберг. В Москве - 15 декабря, в Государственной Третьяковской галерее, во Врубелевском зале.

Галина Ермонская

Фото: Мария Герн

Теги: Посольство РФ в Берлине , Русские сезоны в Германии , Концерт в Посольстве в Берлине , Немецкая классика в России , Трио имени Рахманинова , пианист Виктор Ямпольский , скрипач Михаил Цинман , Наталия Савинова виолончель

Категории: Сегодня в новостях НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Общество и политика Посольство РФ

Читайте также:

Рождественское настроение от Москвы до Берлина

14 декабря в Посольстве РФ в Берлине состоялся традиционный рождественский концерт, в котором приняли участие солисты Большого театра. В сентябре этого года один из лучших мировых театров открыл свой 240-й юбилейный сезон. Такой концерт, конечно, не могли пропустить фанаты российского музыкального оперного искусства. Немецкие политики и бизнесмены не упустили возможность повстречаться в Берлине с большим российским искусством из Большого. На сцене Посольства РФ прозвучали произведения Рихарда Штрауса, Франца Шуберта, Сергея Рахманинова, Николая Римского-Корсакова, других композиторов на немецком и русском языках.

Берлин. XIII Международный петровский конгресс «Россия и Германия в эпоху Петра Великого

24-25 октября в Берлине в Российском Доме науки и культуры (РДНК, Friedrichstrasse 176-179, 10117 Berlin) состоится XIII Международный петровский конгресс «Россия и Германия в эпоху Петра Великого: исторические и культурные связи». Он проводится в рамках международного культурного фестиваля «Русские сезоны – 2019» под эгидой Министерства культуры Российской Федерации, Посольства Российской Федерации в Федеративной Республике Германия, комитета по культуре Санкт-Петербурга – структурного подразделения Правительства Санкт-Петербурга.

Россия – Германия: ни экономикой единой...

Чёрный концертный рояль немецкой фирмы «Stenway&Sohn» с поднятой декой на сцене, как в хорошем концертном зале или филармонии, мягкий свет, элегантные наряды дам, немного шампанского в бокалах – в такой обстановке волшебства великой русской музыки проходил очередной Музыкальный салон в Посольстве РФ в Берлине. За окнами исторического здания Посольства «бушуют» политические страсти, крупная немецкая экономика определяется в отношениях с Россией, настаивая на продолжении и развитии экономических контактов. У немецких политиков – своя позиция. Но у двух народов всегда был и есть особый интерес к культуре друг друга. И поэтому на личное приглашение Посла РФ в Германии Владимира Гринина и его супруги откликнулись многие немцы. Послушать произведения Мусоргского, Бородина, Римского-Корсакого, Рахманинова, Чайковского в исполнении молодых российских дарований – это счастливый случай, который нельзя пропустить.

В Берлине 12 июня отметили День независимости России

12 июня Россия отметила важный государственный праздник – День России, или День принятия Декларации о государственном суверенитете России. Так назывался этот праздник до 2002 года. Он один из самых «молодых» государственных праздников в стране. 12 июня 1990 года первый Съезд народных депутатов РСФСР принял Декларацию о государственном суверенитете России, в которой было провозглашено главенство Конституции России и ее законов. К тому времени многие республики СССР уже приняли решение о своем суверенитете, поэтому этот документ принимался в условиях, когда республики одна за другой становились независимыми. И важной вехой в укреплении российской государственности стало принятие нового названия страны – Российская Федерация (Россия). Кстати, именно 12 июня помимо «независимости» Россия обрела и первого Президента – в этот день, но уже в 1991 году состоялись первые в истории страны всенародные открытые выборы президента, на которых одержал победу Б.Н. Ельцин. Именно он своим указом в 1994 году придал 12 июня государственное значение, а сам праздник получил название - День принятия декларации о государственном суверенитете России. Позже, для простоты, его стали называть Днем независимости.

Татьяна Рексрот: Посол двух культур

Её имя – гарантия того, что большое музыкальное событие европейского уровня или малый камерный концерт будет иметь успех. Её большая семья, где практически все служат идее взаимопроникновения культур, отвечает на вопрос, что делают русские в Германии, что объединяет русских и немцев. Сама Татьяна Рексрот (Tatjana Rexroth) точно знает, что надо делать сегодня, когда рвутся построенные годами «мосты» между народами, когда в воздухе «висит» тревога и неопределённость. Под звуки великой бетховенской «Апассионаты» (за домашним роялем был сын Татьяны, 23-летний талантливый пианист Николаус Рексрот) мы вошли в её дом, чтобы сделать последнее в этом непростом году интервью. Нам бы хотелось назвать эту женщину «Человеком года».

Берлин: 70-летию Победы посвящается

Крупнейшим по масштабу и важнейшим по значению событием стало вручение 17 февраля 2015 года в Посольстве РФ юбилейных медалей «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.». Эти награды были вручены на торжественном собрании 85 участникам, ветеранам, инвалидам ВОВ, бывшим несовершеннолетним узникам концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания, труженикам тыла, жителям блокадного Ленинграда, проживающим в Берлине и Бранденбурге, землях Мекленбург-Передняя Померания и Саксония-Анхальт. Словом тем, кто прошёл через Вторую мировую войну, защищая Отечество. С каждым годом ветеранов войны становится всё меньше. Но получить юбилейную награду из рук Посла РФ в Германии Владимира Гринина прибыли практически все приглашённые. На инвалидных колясках, за руку с внуками или просто соседями, опираясь на костыли, в этот необыкновенно солнечный день, они медленно заполняли зал со счастливыми улыбками на лице: их помнят, им благодарны. Фронтовые истории, рассказы о военных судьбах ещё не стёртые из памяти эпизоды войны – всем этим был как-будто «напоён» воздух главного зала российского Посольства. Так получилось, что за одним столиком оказались блокадники Ленинграда и бывшие партизаны, солдаты разных фронтов и герои тыла. А разговоры за чашечкой чая были только об одном – во что бы то ни стало сегодня нужен мир. «Спасибо за подвиг!», - с этих слов начал своё короткое выступление перед собравшимися Посол РФ в Германии Владимир Гринин. «Память о войне свята для народов России. Мы не допустим, чтобы история была переписана. Материальные потери, которые мы понесли в этой страшной войне колоссальны, но боль от человеческих потерь неизмерима», - продолжил он. А затем Посол спустился к ветеранам в зал и лично подошёл к каждому из них, чтобы пожать руку и вручить юбилейную медаль и огненно красные гвоздики.

День России: взгляд из Берлина

В Посольстве РФ в Германии состоялся торжественный приём по случаю главного национального праздника россиян – Дня России. Ещё недавно его воспринимали просто как лишний выходной день. С годами из первоначального названия праздника «День независимости России», которое родилось ещё при первом Президенте России Борисе Ельцине, исчезло слово независимость. И, наверное, правильно. Независимость от кого? Или от чего? Хотя хорошее это слово – независимость... Оно предполагает силу духа, последовательность в отстаивании интересов и духовных ценностей, собственную позицию. Всё это сегодня можно отнести к России, которая «платит» за свою независимость экономическими санкциями, антироссийскими нападками, попытками изолировать страну от Европы и других стран мира.

В Берлине возрождаются «Русские сезоны»

После жаркого лета, отпусков и каникул, в самый разгар «горячих» политических дебатов о роли России в мировом устройстве, в Посольстве РФ в Берлине состоялся фортепианный концерт. 21-летний российский пианист Сергей Белявский играл Бетховена, Листа, Рахманинова, Шопена... Зал Посольства был полон. Послушать молодой талант из Москвы пришли десятки немцев, представителей посольств других стран – людей, так или иначе связанных с Россией многолетними дружескими и деловыми связями. Поэтому среди спонсоров концерта такие крупные немецкие и международные фирмы, как Ernst & Young, Henkel и другие.

Посольство РФ в Берлине: новогодний прием для соотечественников

По традиции соотечественники, проживающие в Германии, собираются в Посольстве РФ в Берлине сразу после старого Нового года, чтобы подвести итоги, обсудить планы, просто пообщаться и получить заряд отличного настроения на весь следующий год. Русское начало года - Рождество Христово, Крещенский сочельник греют душу. Всё это так близко и так дорого особенно, когда живёшь вдали от Родины.

Интервью пресс-секретаря Посольства РФ С.Беляева агентству РИА Новости

Несколько дней назад корреспондент Первого канала российского телевидения рассказал об ужасном происшествии в Берлине с 13-летней девочкой из русской семьи, которая была похищена по пути в школу, а затем изнасилована группой иностранцев, предположительно из числа ближневосточных беженцев. Эта история вызвала острый резонанс в Германии и огромное возмущение в русскоязычной диаспоре. Как отреагировали на это в российском Посольстве? Разумеется, мы крайне обеспокоены произошедшим, ведь речь идет о семье наших соотечественников-граждан России. И хотя они пока не обращались в Посольство за какой-либо помощью и защитой, мы тем не менее с момента первых сообщений о преступлении начали тщательно изучать ситуацию, поскольку вокруг этой истории сразу возникло много всевозможных слухов и версий.

Большой день российской экономики в Германии

19 февраля 2016 года в Берлине был открыт Европейский Центр поддержки инноваций, инжиниринговый Центр при Посольстве РФ в Германии. Открытие Центра, по общему мнению российских и немецких участников, стало настоящим прорывом после некоторой паузы в строительстве общих экономических мостов к конкретным деловым решениям. 19 февраля состоялось подписание обеими сторонами восьми соглашений по сотрудничеству.

В Берлине стартовал музыкальный марафон имени Сергея Прокофьева

21 апреля в Посольстве РФ в Германии состоялся концерт, который дал старт уникальному музыкальному марафону. Событие собрало в стенах Посольства множество поклонников российской классической музыки, представителей творческой российской и немецкой интеллигенции, влюбленных в русскую культуру. На концерте также присутствовал Лотар де Мезьер (Lothar de Maizière), сопредседатель форума «Петербургский диалог», и представители немецких политических кругов, российские и немецкие бизнесмены, деятели культуры двух стран.

Когда стреляют в Посла страны, то стреляют и в саму страну

21 декабря в Посольстве РФ в Берлине открыли официальную книгу соболезнований в связи с трагической гибелью Посла РФ Андрея Карлова в Турции 19 декабря в результате террористического акта. Когда стреляют в Посла страны, то стреляют и в саму страну, стреляют в каждого из нас… С таким настроением и таким пониманием случившегося в Анкаре приходят десятки людей в Посольство РФ в Берлине. Вниманию тех, кто хочет оставить запись в Книге соболезнований! Это можно сделать в Посольстве РФ в Берлине по адресу: Unter den Linden 63-65, 10117 Berlin, начиная со среды 21 декабря, а также в четверг 22 декабря с 10:00 до 13:00 и с 15:00 до 17:00, и в пятницу 23 декабря с 10:00-13:00 и с 14:30 до 16:00.

Спектакль в подарок!

8 марта на сцене Посольства РФ в Берлине сыграли «Женитьбу» Н.В. Гоголя. Чего только не дарят женщинам в день 8 марта: цветы, духи, конфеты, песни, стихи… Но вот в Берлине в Посольстве РФ впервые решили подарить женщинам спектакль – знаменитую комедию Н.В. Гоголя «Женитьба». Её исполнили артисты русско-немецкого музыкального театра «Экспрессия» из Дрездена (режиссёр Натела Барсегова). Заметим, что артисты театра непрофессионалы. Днём они заняты на своей работе, а вечером играют на сцене. Такое под силу не всем. Искромётный спектакль полон юмора и аллегорий с нашей сегодняшней жизнью. И сегодня мы обращаемся к свахам, и сегодня нам так трудно найти жениха. Порой, убегая от нас, они даже выпрыгивают в окно…

В Берлине отметили День Победы

72-я годовщина со Дня Победы в Великой Отечественной войне всколыхнула не только всю Россию, но и Берлин. В столице Германии этот день был насыщен не только официальными мероприятиями, но и встречами ветеранов, однополчан, людей, которые до сих пор ищут захоронения своих погибших родственников.

«ЛЕОНАРДА-СЕРВИС»: с заботой о ветеранах

Закончились торжества, связанные с празднованием 72-летия Победы в Великой Отечественной Войне. Но о ветеранах продолжают думать и заботиться многие патриотически настроенные организации. Одна из них - московская компания ООО «ЛЕОНАРДА-СЕРВИС». Она преподнесла ветеранам подарок к Дню Победы – медицинские эластичные пояса с верблюжьей шерстью в специальной праздничной упаковке.

Поддержка русского языка в Берлине обеспечена

Вчера, 19 сентября, в Российском доме науки и культуры в Берлине (РДНК) состоялось торжественное подписание Соглашения о сотрудничестве между РДНК и Управлением Сената по вопросам молодёжи, семьи и образования в Берлине. Несмотря на торжественность момента, встреча российской и немецкой сторон проходила в тёплой атмосфере общения друзей и партнёров в Германо-Российском клубе, расположенном на втором этаже РДНК. Подписанное Соглашение о сотрудничестве направлено на укрепление позиций русского языка в ФРГ, повышение преподавательской мобильности, популяризации русской культуры и „формирование условий привлекательности выбора русского языка для изучения в общеобразовательных учебных заведениях Берлина“, как сказано в официальном пресс-релизе.

Такие времена

Музыкальный вечер, посвящённый 27-летию объединения Германии (Tag der Deutschen Einheit) прошел 3 октября в Посольстве РФ в Берлине. Когда мощные снопы света празднично осветили Бранденбургские ворота, и толпы людей собрались здесь на народные гуляния, в Посольстве РФ начался уникальный концерт. Он ознаменовал собой не только начало «русских сезонов» после летних каникул, но также и начало нового дипломатического сезона в Берлине. Концерт был организован Центральным московским Домом актёра имени А. А. Яблочкиной, а открыл его российский актёр и директор ЦМДА Александр Жигалкин. Спонсорами концерта выступили «Сбербанк России» и «Почта России».

Ограничения въезда в Россию с 18 марта

С 00.00 часов местного времени 18 марта введено временное ограничение въезда в Российскую Федерацию иностранных граждан, лиц без гражданства. Оно действует до 00.00 часов 1 мая 2020.

Берлин: «Русские сезоны» в Германии объявлены открытыми

7 января в Берлинской филармонии состоялось торжественное открытие масштабного проекта по представлению российской культуры зарубежному зрителю. В первый же вечер прозвучала магическая, самая романтичная и последняя опера Петра Ильича Чайковского «Иоланта» в исполнении оперной труппы и оркестра Мариинского театра под руководством художественного руководителя театра, маэстро Валерия Гергиева.

«Что русский язык - один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения»

Один из вице-председателей Баварского ландтага (Bayerischer Landtag - Парламент федеральной земли Свободное государство Бавария), член комитета по федеральным и европейским вопросам, региональным отношениям Маркус Риндершпахер (Markus Rinderspacher, СДПГ) заявил о необходимости увеличения количества часов русского языка в школах Баварии.

«Война и мир Вадима Сидура»

25-го апреля в Российском Доме науки и культуры в Берлине открывается выставка Музейно-выставочного объединения «Манеж» «Война и мир Вадима Сидура», посвященная выдающемуся советскому скульптору и графику. Она проводится в рамках международного культурного проекта «Русские сезоны» в Германии, при поддержке Департамента культуры города Москвы и Федерального агентства «Россотрудничество».

Культурная программа Санкт-Петербурга в Германии

С 14 по 16 мая 2019 года в рамках Международного проекта «Русские сезоны» состоится Культурная программа Санкт-Петербурга в Федеративной Республике Германия. Гости и жители Берлина смогут посетить концерт классической музыки в исполнении камерного оркестра «Северная симфониетта» Санкт-Петербургского театра «Мюзик-Холл» и фотовыставку Павла Франчишина «Петербург в лучах солнца». Мероприятия пройдут в Российском доме науки и культуры в Берлине.

«ИГРА МЫСЛЕЙ»

25 мая 2019 года в Российском доме науки и культуры в Берлине в рамках проекта «Русские сезоны в Германии» открылась выставка русских и немецких художников «ИГРА МЫСЛЕЙ» (Gedankenspiel), которая является продолжением успешного прошлогоднего проекта "Тьма & Licht". На выставке представлены работы художников разных направлений, связанных одной сюжетной линией - линией вокруг мыслей.

Международный фестиваль «Мир русского театра» в Берлине

С 6 по 9 июня в Берлине будет проходить 3-ий Международный фестиваль русскоязычных театров «Мир русского театра». Среди участников театральные труппы из Австрии, Великобритании, Германии, Дании, Израиля, Финляндии и Франции, отобранные экспертным советом фестиваля. В общей сложности зрителям будет представлено 8 постановок на русском языке с немецкими или английскими субтитрами. Они охватывают и русскую классику, и произведения зарубежных авторов.

Вернуться назад

Справочник фирм Берлина Афиша мероприятий Берлина Новости и события Берлина Доска объявлений в Берлине