Firmenkatalog Berlin
AUTO & VERKEHR
BANKETTE, HOCHZEITEN UND FESTE
BUSINESS, FINANZEN, VERSICHERUNG
DIENSTLEISTUNGEN in Berlin
FAMILIE, KINDER, HAUS
FREIZEIT & ERHOLUNG
HANDEL & GESCHÄFTE
IMMOBILIEN in Berlin
KULTUR, KUNST & RELIGION
MEDIZIN in Berlin
ORGANISATIONEN
PRESSE, TELEKOMMUNIKATION & WERBUNG
RECHTSANWÄLTE, JURISTEN, ÜBERSETZER
RESTAURANTS, CAFES, BARS
SCHÖNHEIT UND GESUNDHEIT
TOURISMUS & REISEN
WISSENSCHAFT & BILDUNG
ÄRZTE in Berlin
Winterspielplätze der Berliner Stadtmission
В холодное время года, а точнее с начала ноября по конец марта, дети бесплатно могут пользоваться внутренними детскими площадками. Для них - детская кухня, скалодром и игрушки. In der kalten Jahreszeit von Anfang November bis Ende März können Kinder kostenlos diese Indoorspielplätze benutzen. Sie sind ausgerüstet mit einer Puppenküche, einer Kletterburg und jeder Menge Spielzeug.(0-4 года) Вт. Чт. и Вск. 15:00-18:00
(4-10 лет) Ср. 16:00-18:30
Tommys turbulente Tobewelt
В центре развлечения для детей можно вволю играть, беситься и прыгать. По воскресеньям предлагают вкусно позавтракать. In Tommys turbulenter Tobewelt lässt es sich nach Herzenslust spielen, toben und hüpfen. Sonntags gibt es zwischen 9 und 11.30 Uhr zusätzlich ein reichhaltiges Frühstück.
Prinzenbad in Kreuzberg
Летний бассейн открытого типа в Кройцберге, в Берлине имеет 2 плавательных дорожки длиной в 50 метров, детский бассейн и детскую площадку с трамплином. Терраса, кафетерий с открытой верандой и небольшой торговый центр.Das Freibad (Prinzenbad) in Bezirk Kreuzberg verfügt über zwei 50-Meter-Bahnen, ein Kinderbecken und einen Kinderspielplatz. Ebenso gibt es eine Terrasse, eine Cafeteria mit einer Freiluftveranda und ein kleines Einkaufszentrum.Часы работы:01.06 - 31.08Пн.- Вс.: 7:00-20:0001.09 - 29.09Пн.- Вс.: 7:00-19:00
Abenteuer- und Bauspielplatz Kuhfuß
Дети в саду пропалывают траву, на террасе занимаются плетением, а в мастерских все желающие могут мастерить. Также здесь есть детская площадка.Im Mitmachgarten können die Knirpse Unkraut zupfen, auf der überdachten Freiterrasse flechten handwerklich Begabte mit Weiden und n der Werkstatt kann nach Herzenlslust gesägt und gehämmert werden. Es gibt auch einen Spielplatz.
Abenteuerspielplatz Kolle 37
Самыми любимыми занятиями девочек и мальчиков являются постройка деревянных хижин и сидение у костра. Ещё есть несколько домашних животных. По субботам - семейный день. Zu den Lieblingsbeschäftigungen der Mädels und Jungs zählen Hüttenbau und Lagerfeuer. Tierfreunde kümmern sich liebevoll um die Kaninchen und Meerschweine. Der Samstag ist Familien vorbehalten.
Летом: Пн. - Пт. 12:00-19:00, Сб. 13:00-18:00
Зимой: Пн. - Пт. 11:30-18:00, Сб. 13:00-18:00
Sommerbad Lichterfelde
Летний бассейн открытого типа в Берлине имеет целых 20 плавательных дорожек, но по 20 метров длинной. Обогреваемый открытый бассейн, с (подводными течениями). Детская площадка, бассейн для малышей и кафетерий.Часы работы:с середины мая до конца сентября Пн.- Вс.: 10:00-19:00Das Freibad Lichterfelde liegt im Bezirk Steglitz in Berlin. Ebenso gibt es ein 20 m langes Schwimmbecken, ein beheiztes Außenbecken mit Unterwasser-Massageliegen sowie ein Nichtschwimmerbecken.
aKiB – Landesverband
Союз “Abenteuerspielplätze und Kinderbauernhöfe in Berlin“ предоставляет информацию о тематических детских площадках и фермах.Der Landesverband der Abenteuerspielplätze und Kinderbauernhöfe in Berlin.
Europa-Park
Парк развлечений и атракционов. Europa Park - это самый интернациональный парк в мире.Часы работы: летнего сезона 23.03 - 03.11 с 09:00 - 18:00зимнего сезона 23.11 - 06.01 с 11:00 - 19:0024.12 и 25.12 парк закрыт
.Freizeitpark in Deutschland.
Kinderfreizeiteinrichtung Känguruh
Парк расположен на 3000 кв. м. Там находятся детская игровая площадка, волейбольный и футбольный поля, место для занятия настольным теннисом и многое другое.In dem 3000 qm großen Garten gibt es einen Abenteuerspielplatz,Volleyball- und Fußballfelder, eine Tischtennisecke und vieles mehr.
Sommerbad Olympiastadion
Летний бассейн открытого типа в Берлине имеет пятидесятиметровые плавательные дорожки, трамплины (метровый и трехметровый) и другие водные атрибуты. Для детей тоже немало развлечений с желобом и (брызгалками).Часы работы:24.08-15.09Пн.- Вс.: 7:00-19:00Im Freibad Olympiastadion können Sie sich im Sommer mit Schwimmen fit halten. Am 50 m langen Sportbecken gibt es eine Sprunganlage mit einem 1 m und einem 3 m Sprungbrett sowie auch einer 5 m, einer 7,5 m und einer 10 m Plattform.
Kinderbauernhof auf dem Görlitzer e.V.
Эта детская ферма предлагает детям заниматься природой и животными в разных проектных группах. Кроме того постоянно существуют разные предложения для проведения свободного времени, в том числе курсы поварского дела и музыки.Auf diesem Kinderbauernhof können sich die Kleinen in verschiedenen Projektgruppen mit Themen rund um Natur und Haustiere beschäftigen. Angeboten werden auch zahlreiche andere Angebote zur Freizeitgestaltung wie Koch- und Musikgruppen.Летом: Пн. Вт. Чт. и Пт. 10:00-19:00, Сб. и Вск. 11:00-18:00
Зимой: Пн. Вт. Чт. и Пт. 10:00-18:00, Сб. и Вск. 11:00-17:00
Britzer Garten
Eine ruhige, naturhafte Parkmitte mit dem fast zehn Hektar großen See im Zentrum, eingebettet in eine Hügellandschaft, die mit dem Seeaushub modelliert wurde.
Belantis Erlebnis- und Vergnügungspark
Развлекательный парк для всей семьи. Вы побываете в долине египетских фараонов, очутитесь в мгновение ока в Древней Греции, как рыцари круглого стола пройдёте по лабиринтам Авалона, совершите увлекательную поездку в каноэ индейцев.Ostdeutschlands größter Freizeitpark ist mit der richtigen Mischung aus Entspannung Abenteuer und Spaß ein interessante Ausflugsziel für Familien, ob als Tagesausflug oder auf Urlaubsreisen. Belantis bittet seit vielen Jahren innovative und hochwertige Freizeitangebote.
Phantasialand – Фантазия-Ланд
Фантазия-Ланд - это парк развлечений и аттракционов. Парк поделен на своего рода тематические зоны, каждая со своей спецификой, аттракционами и представлениями. Расположен в городе Брюле, на Западе Германии, между Бонном и Кельном.
Freizeitpark in Deutschland.
Familien Erlebnispark Ziegenhagen
(Erlebnispark Ziegenhagen) - Семейный парк развлечений, расположен рядом с Касселем, у городка Виценгаузен.Здесь же находятся 3 музея старинных автомобилей, множество атракционов..Freizeitpark in Deutschland.
Filmpark Babelsberg
Кино-парк Бабелсберг: Откройте для себя заманчивый мир кино перед воротами Берлина. Загляните за кулисы сенсационных шоу в телевизионной студии 1. Вас ждет экскурсия за кулисы фильма (GZSZ), ознакомительная поездка по улицам парка и множество интересных аттракционов.Filmpark Babelsberg: Entdecken Sie die unzähligen Welten des Films vor den Toren Berlins. Ganz neu mit interaktiven XD-Erlebniskino Dome of Babelsberg!
Bavaria Filmstadt
Bavaria Filmstadt - это парк прославленной мюнхенской киностудии. Предоставляет всем желающим, уникальную возможность узнать, как делаются теле- и кинофильмы, одним словом, прикоснуться к истории кинематографа Германии и даже поучавствовать в этом.Парк открыт ежедневно с 23 марта по 3 ноября с 09:00 до 18:00, с 4 ноября по 11 апреля с 10:00 до 17:00.
FORT FUN Abenteuerland
FORT FUN Abenteuerland - живописный парк в стиле "Western", расположеный в гористой местности Зауэрланд между Дортмундом и Касселем недалеко от городка Бествиг.Freizeitpark in Deutschland.
Serengeti-Park Hodenhagen
Парк (Serengeti) - сафари-парк развлечении. Вы сможете совершить поездку на своем автомобиле или на автобусе парка и увидеть более 1500 диких и экзотических животных из различных стран мира. В парке живут множество обезьян, к которым есть свободный доступ. Помимо всего этого парк предлагает различные аттракционы, шоу и развлечения.In der Tierwelt können Sie auf einer 10 km langen Fahrt ca. 1.500 wilde und exotische Tiere aus unterschiedlichen Ländern in einer naturnahen Umgebung. Die Affenwelt begeistert mit der größten Vielfalt an Tieren in Deutschland. Insgesamt tummeln sich dort über 200 Affen. Neben dem tierischen Vergnügen bietet der Serengeti-Park in der Freizeitwelt außerdem zahlreiche Shows und Fahrgeschäfte.
Freizeitpark Schloss Beck
Просторный семейный парк отдыха (Замок Бек) находится к северу от Ессена рядом с городами Дорстен и Киршхеллен.
Familienpark in Deutschland.
Hansa Park
Hansa Park - это место для любителей острых ощущений. Множество различных водных аттракционов и не только.
Freizeitpark in Deutschland.
Tierpark Jaderberg
Парк у Северного моря. Прекрасная комбинация из зоопарка, развлекательного парка и игрового зала, предлагают замечательную возможность разнообразить свои отдых, пойти в одно место, а испытать множество разных приключении. Посетить зоопарк и увидеть всевозможных животных, покататься на каруселях, а детям поиграть вдоволь в специальном зале. Аттракцион обозрения (Башня жираф) поднимается на высоту 16ти метров и даёт возможность увидеть панораму африканского степного ландшафта с жирафами, зебрами и страусами.Jaderpark - der Tier- und Freizeitpark direkt an der Nordsee. Ein riesiger (Giraffenturm) hebt sich in 16 Meter Höhe und ermöglicht einen großartigen Rundblick über eine afrikanische Steppenlandschaft mit Giraffen, Zebras und Straußen.
Часы работы: 16.03.13-3.11.13 ежедневно 9:00-18:00
с 4.11.13 Пн. – Пт. 14:00-18:30, Сб. Вск. и в каникулы 10:30-18:30
Freizeitpark Ketteler Hof
Семейный игровой парк Кеттелер Хоф расположен в центре национального природного парка Хоэ Марк к северу от Дортмунда.
Familienpark in Deutschland.
City Safari Night
Тур из восьми эксклюзивных клубов в сердце Берлина за 25 евро на комфортабельных автобусах!
Fischerei Altfriedland
Große Teichanlage, 4 Angelteiche zwischen 1,4 und 200 ha. Wassertiefe 1- 2,50m. Fischarten: Lachsforelle, Regenbogenforelle, Spiegel- Schuppen- und Marmorkarpfen, Stör, Wels, Hecht, Zander, Aal, Schleie, Barsch, Weißfische. Alle anderen Fische kostenlos. Kein Fischereischein erforderlich, 2 Angelruten erlaubt. Vermietung von Zimmern auf dem Gelände, auch mit Frühstück. Kleines Angelsortiment, Imbiss.
Familienfarm Lübars
Ферма держит не только домашних животных таких как коровы, свиньи, лошади и домашние птицы, но также редкие виды животных. Посетители могут ознакомиться с производством масла и сами выпекать в печке свежий хлеб.Auf dem Bauernhof werden nicht nur Rinder, Schweine, Pferde und Geflügel, sondern auch vom Aussterben bedrohte Haustierrassen gehalten. Die Besucher können ebenso die Butter- oder Wollverarbeitung erlernen und selbst gebackene Brote aus dem Lehmbackofen holen.
LEGOLAND® Deutschland Freizeitpark GmbH
Первый в Германии развлекательный парк Legoland всемирно-знаменитой фирмы (Lego).
Panorama-Park Sauerland Wildpark
Множество увлекательных атракционов.Парк (Panorama-Park Sauerland Wildpark) расположен довольно высоко в горах Ротхар, между Кельном, Касселем и Франкфуртом.
Familienpark in Deutschland.
Bayern-Park
Парк развлечений и аттракционов в Германии.Freizeitpark in Deutschland.
Abenteuerspielplatz Waslala
Игровая площадка, где дети сажают и собирают овощи, готовят, пекут, занимаются спортом и заботятся о домашних животных. Auf diesem Spielplatz pflanzen und ernten Kinder Gemüse, kochen und backen gemeinsam, treiben Sport und kümmern sich um die Haustiere.
