5 липня (неділя) в оригінальному комплексі для видовищно-масових заходів Festsaal Kreuzberg (Am Flutgraben 2, 12435 Berlin) відбудеться черговий «Японський літній фестиваль» Танабата («Фестиваль зірок» або «Зоряний фестиваль»), що щороку відзначається 7 липня в переважній більшості префектур Японії. У Берліні подібний захід проводиться з 2018 року.

Завдяки цьому фестивалю, який слугує своєрідним «провідником» у найбагатшу культуру Країни вранішнього сонця, відбувається природне, досить витончене «занурення» в атмосферу поєднання її давніх коренів, філософсько-релігійних концепцій, поряд із унікальним поглядом на світ і майстерністю творчої адаптації всього запозиченого в інших народів.

Це дозволяє країні зберігати свою яскраво виражену самобутність. Саме в цьому явищі глибокої давнини колоритно відображено основні витоки японської культури, що ґрунтується на гармонійному поєднанні синтоїзму, буддизму, конфуціанства, поряд із об'єктивним і самоочевидним впливом особливостей умов острівного проживання.

У цьому контексті достатньо окреслити лише основоположні ідеї, що формують світогляд японців, які не відразу і не повною мірою можуть бути зрозумілі багатьом європейцям:

-   прагнення до балансу і «уходу» від конфронтації, що пронизує як особисті взаємодії, так і принципи організації простору та творчого процесу. Тобто – «гармонія як найвища цінність»; 

-   усвідомлення та сприйняття непостійності, засновані на буддійській філософії про минущий характер усього сущого (мудзьо). Ця внутрішня риса  сприяє гідному прийняттю змін і неминучих утрат на життєвому шляху. Вона лежить в основі естетики вабі-сабі, яка бачить красу в простоті, скромності та впливі минулих подій на теперішнє і майбутнє; 

-   глибоко щира повага і недвозначне шанування навколишнього світу, засновані на синтоїстській вірі в духів (камі). Це чітко проявляється в багатовікових традиціях, вкорінених звичаях, в естетичних, морально-етичних уподобаннях.

І цього разу яскрава культурно–розважальна програма фестивалю змістовна і насичена неповторним різноманіттям. Тут і захопливі виступи майстрів бойових мистецтв, які демонструють грацію та силу самурайських технік, і блискучий показ мод, де оживають традиційні кімоно (для жінок і чоловіків). Інтерактивні майстер-класи, як для дітей, так і для дорослих, покликані «перетворити» всіх охочих на безпосередніх учасників творчого процесу, чи то каліграфія (із використанням пензля і туші), орігамі або основи японського живопису.

Як і годиться на великих святкових заходах, у широкому асортименті на фестивалі очікується наявність чималої кількості  кулінарних делікатесів, що приховано «розкривають» для багатьох нові грані спадщини національної кухні Японії.

Вона виразно вирізняється серед світових кулінарних традицій завдяки своєму глибокому філософському підходу, багатій спадщині, відточеним технікам приготування та вишуканій естетиці. Її характерні особливості включають пріоритет свіжості інгредієнтів, сувору відданість сезонам, прагнення зберегти натуральний смак продуктів і прискіпливу увагу до візуальної композиції страв.

Для гурманів і «ненажер» важливо пам'ятати: трапеза в Японії завжди починається зі слова «Ітадакімас» («Смиренно приймаю»), а закінчується фразою «Готісо-сама десіта» («Було дуже смачно»). Саме так японці незмінно висловлюють вдячність природі та кухарю. Ці простенькі фрази цілком можуть вчасно стати у пригоді й на цьому заході.

Час роботи «Японського літнього фестивалю»: з 12.00 до 19.00.

Додаткова інформація та вхідні квитки (їх можна придбати лише онлайн): https://www.japanevents.shop/tickets