Михаил Турецкий представит документальный фильм «Песни Победы» и проект 2019 года в Берлине

Реклама на сайте

Войти

Новости Берлина

Михаил Турецкий представит документальный фильм «Песни Победы» и проект 2019 года в Берлине

23.01.2019 7393

25 января в кинотеатре Zoo-Palast состоится встреча с прославленным музыкальным коллективом «Хор Турецкого» и его руководителем. Там же состоится и их концерт. У собравшихся появится редкая возможность прямого диалога с артистами, которые с предельной самоотдачей примут участие в «Русских сезонах».

Сегодня трудно представить себе Берлин в Дни Победы без «Хора Турецкого», без многотысячных зрителей, стоящих со слезами на глазах, поют военные песни в самом центре немецкой столицы. И это уже стало замечательной традицией, которая объединяет людей разных поколений и разных национальностей. За годы выступлений за границей у российского коллектива накопились яркие впечатления от встреч с соотечественниками, ветеранами войны, живущими в разных странах, в том числе в Германии. Весь этот бесценный материал лёг в основу документального фильма «Песни Победы». В нем наверняка можно будет увидеть знакомые лица, людей, прошедших суровые дороги войны, а сегодня проживающих в Германии. Кинолента повествует об их восприятии итогов Второй мировой войны с размышлениями о невозможности переписывания истории, о будущем Европы, о перспективах развития российско-германских отношений. Это рассказ из первых уст самых разных людей о том, что они считают самым важным в жизни. О том, чему научила война и о тех уроках, которые до сих пор не все поняли и осознали.

В основу фильма легли события масштабной миротворческой акции «Песни Победы» - проекта Правительства Москвы. Идейный замысел принадлежит народному артисту России М.Турецкому.

«Песни Победы» - это исторический марафон, охвативший 2 континента, 8 стран и 10 грандиозных концертов. В мае 2018 года российские коллективы «Хор Турецкого» и SOPRANO исполнили песни о мире, подвиге и любви на главных площадях и легендарных концертных площадках Европы, Америки, Азии: в Берлине, Париже, Вене, Любляне, Бресте, Москве, в Ашдоде (Израиль), в зале Генеральной Ассамблеи ООН (Нью-Йорк).

«Песни Победы» – проект Правительства Москвы, успешно осуществленный при поддержке Министерства Иностранных Дел РФ и Министерства культуры России. Он был подготовлен к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. Концерт состоялся в 2015 году на Поклонной горе в Москве и собрал 150 тыс. человек. В 2017 году «Хор Турецкого» выступил в самом сердце Берлина на центральной площади Жандарменмаркт (Gendarmenmarkt).

Михаил Турецкий представит документальный фильм «Песни Победы» и проект 2019 года в Берлине

«Песни Победы» – это не просто слова, положенные на музыку. Это история и память. Это песни, объединяющие не только разные поколения, но и всех людей в мире.

Символично, что премьерная демонстрация фильма «Песни Победы» состоится почти одновременно в Москве, Берлине и Санкт-Петербурге:

- в Москве 24 января (в 16:00) в Концертном зале Правительства Москвы на Новом Арбате;

- в Берлине 25 января (в 18.00) в кинотеатре Zoo Palast;

- в Санкт-Петербурге 29 января в кинотеатре «Аврора».

БЕРЛИН - 25 января, кинотеатр Zoo Palast - Начало в 18.00

Бесплатные билеты можно получить в официальном магазине Kartina.TV Berlin,

по адресу: Friedrichstraße 176-179, 10117 Berlin.

Часы работы: Пн.-пт.: 10:00 - 14:00, 15:00 - 19:00

ВНИМАНИЕ! Количество билетов ограничено!

Теги: концерт в Берлине , День Победы в Берлине , Хор Турецкого , Песни Победы , SOPRANO , концерт «Песни Победы» , Хор Турецкого в Берлине , Песни Победы в Берлине , Концерт посвященный 9 мая в Берлине , Хор Турецкого Берлин , Концерт Хора Турецкого в Германии , SOPRANO - уникальный вокальный проект , хор турецкого в Германии , солистки SOPRANO в Германии , Soprano в Берлине , марафон Песен Победы , Концерт Хора Турецкого в Берлине , Концерт Турецкого в Берлине 6 мая , Михаил Турецкий в Берлине , документальный фильм «Песни Победы» , Михаил Турецкий , Михаил Турецкий в Германии , акция Песни Победы , хор Турецкого Берлин 2019 , Михаил Турецкий в Берлине 2019 , Песни Победы 2019 в Берлине

Категории: Сегодня в новостях НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Посольство РФ Культура и искусство

Читайте также:

ПЕСНИ ПОБЕДЫ: поём вместе и вспоминаем о войне вместе с хором Турецкого

Исторический марафон Песен Победы: восемь стран, пять поколений и сотни километров в пути… Проект представляет Правительство Москвы. Акция поддержана Министерством Иностранных дел РФ и Министерством культуры России. 6 мая на площади Жандарменмаркт в рамках исторического марафона состоится масштабная миротворческая акция Хора Турецкого и коллектива «SOPRANO» «Песни Победы». В самом сердце Берлина прозвучат песни о мире, подвиге и любви.

«Песни Победы» вновь в городах Европы

«Песни Победы» в Берлине. 27 сентября в 15.00 выступят известные российские коллективы: «Хор Турецкого» и женская арт - группа «Soprano». «Песни Победы» - уникальный музыкальный исторический проект - марафон, призванный объединять миллионы людей из самых разных стран.

Берлин: песни войны во имя мира

7 мая 2017 года на центральной площади Берлина Жандарменмаркт состоялся концерт «Песни Победы» с участием знаменитых российских коллективов «Хор Турецкого» и SOPRANO. «Песни Победы» - это виртуальный мост между столетиями, историческая ретроспектива и культурный символ Победы. Ведь именно 7 мая 1945 года состоялся первый мирный концерт в полуразрушенной студии берлинского радио, а 8 мая был подписан Акт о безоговорочной капитуляции Германии.

SOPRANO – ЖЕНСКОЕ ЛИЦО СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ

Тур по Германии женской группы Хора Турецкого уже в самом разгаре. С 21 марта по 1 апреля их уникальные голоса услышат в Ганновере, Гамбурге, Франкфурте, Нюрнберге, Дюссельдорфе и наконец 1 апреля в Берлине. Михаил Турецкий представляет созвездие женских голосов SOPRANO - уникальный вокальный проект, не имеющий аналогов в мире. SOPRANO представляли Россию на крупнейшем в мире телешоу SPRING FESTIVAL GLOBAL GALA 2016 в Пекине, TV эфир которого собрал 1 миллиард зрителей.

Песни Победы в Берлине: "музыкальный памятник великой Победе"

6 мая на центральной площади Берлина Жандарменмаркт под открытым небом состоялся концерт Хора Турецкого и арт-группы Soprano в рамках всемирного марафона под названием «Песни Победы». Напомним, что именно в ночь с 6 на 7 мая был подписан акт о капитуляции Германии во Второй мировой войне. Зал на три с половиной тысячи сидячих мест оказался переполнен: русские и немцы, люди разных национальностей, туристы, оказавшиеся в этот день в Берлине, все вместе распевали знаменитую «Катюшу» и «Смуглянку», «Тёмную ночь» и«Три танкиста».

Праздничный концерт в честь Дня Победы в центре Берлина

Kartina.TV, Radio Kartina и Bilet.Kartina.TV представляют праздничный проект «Песни Победы» при участии знаменитых коллективов «Хор Турецкого» и SOPRANO. Концерт состоится 7 мая в Берлине на центральной площади Жандарменмаркт в 18:00. Вход для зрителей свободный при наличии билета, который можно получить на сайте Kartina.TV! Подробности в статье

Десять голосов, которые потрясли мир

«Хор Турецкого» снова в Берлине. 20 ноября в берлинском концертном зале Темподром состоялся большой концерт уникального коллектива в рамках мирового турне. Исполнители начали своё музыкальное путешествие по Германии ещё 18 ноября первым концертом в Фюрте, а завершилось оно в Ганновере 28 ноября. Знаменитый коллектив, вот уже 25 лет радующий зрителей по всему миру, увидели в Мюнхене, Ганновере и Дюссельдорфе, Фюрте, Штутгарте, Франкфурте-на-Майне. Кроме того, концерт коллектива прошел 24 ноября и в Лондоне. В Берлин музыканты обещали вернуться ещё в ходе грандиозного шоу, прошедшего с оглушительным успехом в столице Германии 7 мая 2017 года на исторической площади Жандарменмаркт. Здесь собрались тогда более пяти тысяч зрителей, чтобы вместе с «Хором», русские и немцы, спеть знаменитую «Катюшу», песни военных лет, народные немецкие и русские напевы. Тогда пятитысячная зрительская многонациональная публика шумно и демонстративно встала, когда зазвучала музыка песни на слова Евгения Евтушенко «Хотят ли русские войны?» Такая мощная духовная нагрузка вообще характерна для репертуара ансамбля, что бы они не исполняли.

С великим праздником Победы!

72 года назад закончилась Великая Отечественная война. И уже нет почти никого из тех, кто радовался Победе тогда, в далеком 45-ом. Что означает праздник 9 мая для нас, живущих сегодня? С какими чувствами мы его отмечаем в Германии?

9 мая - 76 лет Победы!

9 мая – День Победы обоснованно считается самым трогательным, духовно возвышенным праздником неподдельной радости сразу нескольких поколений. Поздравляем с праздником величайшего подвига советского народа! Желаем счастья, крепкого здоровья, веры в лучшее!

«Никто не забыт и ничто не забыто»

Вечная светлая память и безграничная благодарность, глубокая дань уважения всем тем, кто ценой своей жизни или ежедневным титаническим ратным трудом выстоял и победил фашизм!

«МИРАЖ» В «ЭЛЬДОРАДО»

10 марта клуб «Эльдорадо» порадовал берлинцев концертом легендарных участников не менее легендарной группы «Мираж» - Екатерины Болдышевой и Алексея Горбашова. Вообще-то, концертов было целых два – сначала состоялось выступление во время «Ужина со звездой», а ближе к ночи – на дискотеке.

СЕКСУАЛЬНОЕ ВЗЯТИЕ БЕРЛИНА

Весеннее пробуждение чувств в Германии - Made in Ukraine16 марта состоялся единственный концерт в Берлине самой ошеломляющей и сексапильной группы NikitA в клубе BUMER.

Розыгрыш билетов на концерт «120 минут Жванецкого»

22 ноября, в эту пятницу, в Берлине состоится удивительный концерт удивительного человека и большого Артиста Михаила Жванецкого. У всех читателей нашего сайта есть замечательная возможность провести 120 минут в обществе этого современного Гоголя и Салтыкова-Щедрина, как Жванецкого назвал Владимир Познер. Мы точно знаем, этого исполнителя, как и классическую музыку, надо слушать живьем!Как выиграть билет на концерт? Очень просто! В течение следующих двух дней (понедельника и вторника) мы зададим четыре вопроса о Михаиле Жванецком. Формула проста: Один день – два вопроса. Заходите на наш сайт, открывайте новость с вопросами (вопросы будут находиться в рубрике «Сегодня в новостях»), присылайте свои варианты на наш почтовый ящик. Если правильный ответ не нашелся сегодня, а на концерт все равно хочется – не беда! Попробуйте завтра. У вас есть целых два дня – четыре шанса получить бесплатный билет на каждую из 120 минут с этим удивительным артистом.

Розыгрыш билетов на концерт Жванецкого в Берлине

Итак, друзья! Сегодня понедельник. А это значит, что мы публикуем два первых вопроса, ответив на которые правильно, интересно, смешно и изобретательно, вы сможете выиграть бесплатный билет на концерт Михаила Жванецкого в Берлине, который состоится в эту пятницу. Готовы? Тогда поехали!Вопрос первый. Что Михаил Жванецкий называет основой хорошего юмора?Вопрос второй. В газете «Нью-Йорк таймс» после гастролей Михаила Жванецкого по Америке появилась фотография, сделанная в «Карнеги-холл». Подпись под ней стояла: «Еврей с портфелем». Откуда у Михаила Жванецкого этот портфель? Почему на сцене он появляется только с ним?Напоминаем, что мы ждем ваших ответов сегодня по адресу free-ticket@berlin24.ru с пометкой «120 минут Жванецкого».

Розыгрыш билетов на концерт Жванецкого в Берлине

Итак, друзья! Начался второй день конкурса. А это значит, что мы публикуем два вторых (и последних) вопроса, ответив на которые правильно, интересно, смешно и изобретательно, вы сможете выиграть бесплатный билет на концерт Михаила Жванецкого в Берлине, который состоится в эту пятницу. Готовы? Поехали!Вопрос третий. Что больше всего на свете НЕ переносит Михаил Жванецкий?Вопрос четвертый. У Михаила Жванецкого, по его собственному признанию, не совсем обычные отношения со своим отцом… А в чем они заключаются?Напоминаем, что мы ждем ваших ответов сегодня по адресу free-ticket@berlin24.ru с пометкой «120 минут Жванецкого».

Михаил Жванецкий в Берлине: 3 дня до концерта

До концерта гениального сатирика осталось всего три дня! Напоминаем, что встреча с Михаилом Жванецким состоится 22 ноября в пятницу в 20:00 в концертном зале комплекса ICC Berlin, Saal 2, Tribüne.У всех читателей нашего сайта есть замечательная возможность провести 120 минут в обществе этого современного Гоголя и Салтыкова-Щедрина, как Жванецкого назвал Владимир Познер. Вы можете выиграть БЕСПЛАТНЫЙ БИЛЕТ на его концерт. Как это сделать? Очень просто! На нашем сайте (в рубрике «Сегодня в новостях») находятся вопросы о Михаиле Михайловиче. Читаете вопросы - присылаете нам ответы. И получаете билет на концерт!Мы ждем ваши ответы на наши вопросы по адресу free-ticket@berlin24.ru с пометкой «120 минут Жванецкого». Имена победителей, а также все подробности получения билетов, будут опубликованы на сайте в среду, 20 ноября. Критерии отбора победителей: правильность ответа, быстрота реакции, оригинальность интерпретации.

Победители розыгрыша билетов на концерт Жванецкого

Вот и закончился наш очередной розыгрыш билетов. Перед тем, как объявить имена победителей, нам хотелось бы сначала объявить правильные ответы на вопросы, которые мы и задали участникам.Что Михаил Жванецкий называет основой хорошего юмора? «Грусть. Хорошее настроение может покрывать грусть, но грусть - она всегда. Вот плесень покрывает сырость, а сырость она всегда есть. Грусть - основа юмора (хорошего). Когда он покрывает грусть, он точный. Когда ты видишь основу - грустную и безнадежную, тогда и юмор у тебя получается. Нет тогда такого чувства превосходства, которое рождает юмор».В газете «Нью-Йорк таймс» после гастролей Михаила Жванецкого по Америке появилась фотография, сделанная в «Карнеги-холл». Подпись под ней стояла: «Еврей с портфелем». Откуда у Михаила Жванецкого этот портфель? Почему на сцене он появляется только с ним? «Портфель перешел ко мне от отца. Он маленький, в него помещаются только бумаги. Но отец ходил с ним по вызовам, когда работал хирургом в одесской поликлинике номер семь. Почему он ходил по вызовам? Делал какие-то визиты к пациентам... Носил в портфеле истории болезней. Мне мать передала его. Передала ордена после смерти отца, несколько его писем с фронта. Вот такой портфель». Но это вовсе не часть имиджа, портфель стал «артистом» случайно: «Я просто пробовал папки - оказалось очень неудобно. Я даже не помню, как я впервые вышел на сцену с портфелем. Но быстро привык – удобно. Портфель стал кусочком моего имиджа, о чем я не сразу узнал».У Михаила Жванецкого, по его собственному признанию, удивительные отношения со своим отцом… А в чем они заключаются? «А я все время пишу ему письма!.. Ну, последние пару лет не писал. Он умер в 57-м году, и я рассказывал ему и про перестройку, и там... про все встречи свои. А этим летом я написал его советы мне. Он говорит мне, что такое характер, что такое этика, как относиться к женщинам. Это такие медицинские советы - всегда очень тактичные, правильные. Врачи потому и становятся писателями, что они - в принципе писатели. Они все время связаны с людьми, и подход к человеку, умение угадать человека, распознать кроме болезни еще и хозяина этой болезни - это профессиональное. Что-то он успел мне сказать, а что-то я все время дописываю за него. Его наблюдения за больными различными болезнями - не только медицинскими, но и всякими другими - психологическими, всякой там ревностью, вспыльчивостью, всякими человеческими дрязгами».Что больше всего на свете НЕ переносит Михаил Жванецкий? «У меня самое главное, что я не переношу - обман. Это меня унижает. Обман есть проигрыш в игре человеческой. Меня обманули. Я проигрываю».А победителями стали:Борис Д.Эли З.Андрей С.Елена К.Уважаемые победители! Свяжитесь, пожалуйста, с командой нашего сайта для получения билетов! Мы желаем вам веселого и интересного концерта!Кстати, очень скоро мы начнем разыгрывать билеты на концерт Иосифа Кобзона в Берлине. Не пропустите!

IVA NOVA - когда душа встречается с музыкой

Что такое IVA NOVA? Это альтернативный этно-экстрим, который экспериментально сочетает в себе славянские мотивы и панковский напор, танцевальные техно-ритмы и авангардные шумовые эффекты. Пожалуй, IVA NOVA является одной из самых ярких молодых музыкальных команд начала 21 века. Яркое объединение драйвовых барышень образовалось в 2002 году. Коллектив сразу же стал завоёвывать сердца людей своей музыкой и энергетикой. Удивительный синтез искренности, профессионализма и индивидуальности не оставит никого равнодушными. 25 мая в PANDA Theater (в маленьком дворе Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, 10435, Prenzlauer Berg) в 20:30 состоится концерт этой задорной, необыкновенной, чувственной группы. Славянская душа, джазовая музыка, панк, остроумные тексты и непередаваемые эмоции. Стоимость билета 10 € (AK), 8 € (VB). Вся подробная информация на сайте www.panda-theater.de.

Рождественский вечер с Денисом Мацуевым

В семье Фонда «Новые имена» (они действительно называют себя семьей), который возглавляет российский пианист Денис Мацуев, есть традиция: самый почётный и уважаемый участник концерта зажигает свечу, а самый младший ее гасит. В этот раз право зажечь рождественскую свечу было предоставлено Послу РФ в Германии Владимиру Гринину, а гасил её 10-летний баянист Ростислав Мудрицкий, который уже является победителем многих престижных международных конкурсов и фестивалей. Одарённый мальчик родом из Приморского края, занимается музыкой с шестилетнего возраста. В Берлин Денис Мацуев приехал после концертов во Франкфурте-на-Майне, Дюссельдорфе и Бремене, а закончит своё турне по Германии в Мюнхене. Гастроли в Германии организовало концертное агентство Berin Art Management GmbH. В последнее время оно радует нас выступлениями российских и мировых звёзд. А в 2015 году и вовсе преподнесёт немало сюрпризов.

Адвент по-старославянски: дарим билеты

В Берлине - гастроли Челябинского камерного хора, который специально к Рождеству приготовил удивительный подарок - лучшую церковную и народную музыку из России. 17 декабря состоится концерт в Konzerthaus Berlin, где будет исполнена «Маленькая торжественная месса» Джоаккино Россини в сопровождении рояля и фисгармонии. «Маленькая торжественная месса» - позднее произведение Джоакино Россини, написанное им в Пасси в 1863 году (спустя более чем 20 лет после его предыдущей крупной работы). Структура произведения основана на традиционном тексте католической мессы, в который композитором позднее (вероятно, в 1866 году) был добавлен гимн O salutaris hostia на слова Фомы Аквинского. На титульном листе композитор написал: «Боже милосердный, вот она и закончена, эта бедная маленькая месса. Благословенная ли у меня получилась музыка или проклятая? Ты ведь знаешь, я рождён для оперы-буфф! Немного уменья, чуть-чуть души — всё тут. Будь же прославлен и ниспошли мне рай». Команда сайта BERLIN24.RU проводит розыгрыш семейных билетов (каждому победителю вручается 2 билета) на концерт Челябинского камерного хора. Наши билеты должны стать вашими! Для этого нужно: - разместить ссылку на эту новость на своей страничке в социальных сетях (VKontakte, Facebook, Одноклассники, Twitter) с комментарием «Я услышу Россини» и собрать под ней 5 лайков и 5 перепостов (главное не меньше, но можно и больше, мы не скромные). - правильно ответить на вопрос: В каком году состоялась премьера «Маленькой торжественной мессы» («Petite Messe solennelle») Джоакино Россини? Билеты достанутся первым счастливчикам, которые (внимание!) сообщат нам об этом по почте free-ticket@berlin24.ru.

«Ля-Миноръ » в Hangar 49: шансон, ска, уличный клизмер

«Ля-Миноръ» - забористый аперитив для скучающих интеллигентов, уставших от всем надоевших заезжих знаменитостей, появляющихся на сцене с извечными синтезаторами. «Ля-Миноръ» - это совсем другое: сочная, живая музыка, экспромт и, главное, лучшие песни корифеев городского шансона: А. Северного, А. Димитриевича, Л. Утесова, Ю. Морфесси и многих других. Сейчас ребята – желанные гости не только в Москве и Питере, но и на многих концертных площадках Европы. Впервые ансамбль выехал за рубеж в 2001 году, в 2003 на их выступление в клуб Fabrik в Гамбурге пришли 1.200 человек. И с тех пор армия поклонников постоянно растет. Однажды кто-то, пожелавший остаться неизвестным, определил жанр «Ля-Миноръ» как «одесский бит», и он попал в самое яблочко. Музыка веселая и громкая, текст по-русски душевный: хочешь - танцуй, хочешь - подпевай. За девять лет существования группы ничего не изменилось: все так же зажигательно звучит баян, лирично плачет саксофон, а Слава Шалыгин проникновенно рассказывает залу о том, как «на морском песочке он Марусю встретил». Концерт состоится 2 августа. Начало в 21:00, Hangar 49, Holzmarktstr. 15-18, 10179 Berlin (За высоким зданием BVG).

Мария Пахарь: «нелюбимых партий не бывает»

В преддверии Рождества, 22 декабря, со своим первым сольным концертом в Берлине выступила звезда российской оперной сцены Мария Пахарь. В Российском доме науки и культуры Мария исполнила ключевые произведения итальянской, российской и немецкой классики. «Рождественский вечер с Марией Пахарь» открыл концертную программу из серии «Вечера со звездами мировых театров». Обладательница Гран-При Международного фестиваля-конкурса MusicaClassica (2013) Мария Пахарь исполняет ведущие партии в известных оперных постановках. Среди них Наташа Ростова в постановке оперы «Война и мир» С.С.Прокофьева, Леонора в «Трубадуре», Виолетта в «Травиате», Микаэла в «Кармен», Татьяна в «Евгении Онегине», Аида в «Аиде» и многие другие. Специально для немецкой публики Мария, в сопровождении концертмейстера Анны Храмовой, представила романсы Брамса, Шуберта и Штрауса на языке оригинала. Своим исполнением артистысорвали яркие овации публики, которая неоднократно просила их снова выйти на бис.

«Я пришёл по ваши души» - в Берлине вспоминают Высоцкого

25 января в Российском доме науки и культуры был дан старт музыкальному туру немецкого певца Тино Айсбреннера (Tino Eisbrenner) под ярким названием «Музыка вместо войны. Например, Россия») («Tour 2016 Musik statt Krieg «Zum Beispiel Russland»). Большой концерт, посвящённый Дню рождения Владимира Высоцкого, предварила пресс-конференция, на которой певец подробно рассказал о своей гражданской и творческой позиции.

«Русская гравитация»: интернациональный концерт, который сближает

В субботу, 6 февраля, в концертном зале РДНК состоялся грандиозный гала-концерт с участием известных артистов российского шоу-бизнеса: Родиона Газманова, Евгения Гора, Петра Привина, Розы Мажонц, Алексея Петрухина и группы «Губерния». Мероприятие проходило в рамках проекта «BERLIN-MOSCOW UNION», инициативного международного гуманитарного проекта, созданного с целью продвижения российской культуры в Европе. «BERLIN-MOSCOW UNION» поддерживает и продвигает молодых российских артистов и музыкантов, а его девиз прост и понятен каждому из нас: «Музыка нас сближает!».

DRF-2016: Музыкальная программа второго дня. Фоторепортаж.

Второй день Германо-Российского фестиваля был богат музыкальными выступлениями. В течении всего дня на нескольких сценах фестиваля выступали различные музыкальные группы. Публика поддерживала музыкантов апплодисментами, многие пустились в пляс, по-настоящему наслаждаясь веселой музыкой. Завершился вечер выступлением рок-группы AnimalJaZZ.

Вернуться назад

Справочник фирм Берлина Афиша мероприятий Берлина Новости и события Берлина Доска объявлений в Берлине