DRF-2016: Лица Германо-Российского фестиваля 2016

DRF2016: Сегодня, 12 июня  – День России. Редакция BERLIN24.RU поздравляет всех с этим важным государственным праздником и желает всегда хорошего настроения. Мы сделали для вас небольшую подборку под названием "Лица Германо-Российского фестиваля".

DRF-2016: Музыкальная программа второго дня. Фоторепортаж.

Второй день Германо-Российского фестиваля был богат музыкальными выступлениями. В течении всего дня на нескольких сценах фестиваля выступали различные музыкальные группы. Публика поддерживала музыкантов апплодисментами, многие пустились в пляс, по-настоящему наслаждаясь веселой музыкой. Завершился вечер выступлением рок-группы AnimalJaZZ.

Германо-Российский фестиваль DRF 2016 глазами ребенка (Фото + Видео)

Мы уже показали вам много фотографий с Германо-Российского фестиваля DRF 2016, почему бы теперь не посмотреть на праздник с другого ракурса, например глазами ребенка? Во первых, дети видят мир намного красочнее, добрее и веселее. Они запечатляют какой-то момент не потому что им нужно сдать фотоотчет или рассказать своим друзьям на каком празднике они побывали и что покушали, они запечатляют то, что им действительно кажется прекрасным. Они живут настоящим моментом. Посмотрите какие фотографии получились у нашего юного фотографа Александра, ученика второго класса школы имени Льва Толстого в Карлсхорсте.

DRF-2016. Турнир начинающих каратистов спортивного клуба "Dankezu e.V".

Второй день Германо-Российского фестиваля (DRF 2016) начался с турнира по карате. Дети разных возрастов из спортивного клуба «Dankezu e.V“, как мальчики, так девочки состязались в турнире. Болельщики поддерживали начинающих каратистов, переживая за каждую неудачу и радуясь победе. Здесь у каждого юного спортсмена обязательно был свой болельщик. После окончания турника были проведены дополнительные бои между теми, кто набрал равные баллы. Завершился турнир награждением юных талантливых каратистов. Победители получили медали, кубки, дипломы и подарки от Газпрома.

Вечерняя музыкальная программа DRF 2016. Фоторепортаж

Вечерняя музыкальная программа первого дня Германо-Российского фестиваля (DRF 2016), 10 июня, была насыщена «звездными» выступлениями. На главной сцене состоялось легендарное шоу “Stars in Concert”. В образе «Фредди Меркьюри» выступил Ли Гарсиа (Lee Garcia). За «Фреди Меркури», с которым пели, казалось, все гости фестиваля на сцену вышел ансамбль "Россия" им. Зыкиной. Солировал Василий Овсянников – народный артист России, профессор Московского государственного университета культуры и искусств. Кульминацией вечера стало выступление талантливой исполнительницы руской поп-музыки Зары с ансамблем "Россия" им. Зыкиной.

Первый день Германо-Российского фестиваля DRF 2016

Команда портала BERLIN24.RU запечатляет самые яркие моменты Германо-Российского фестиваля (DRF 2016). Музыка, танцы, спорт, литературные чтения – все это вы найдете на Германно-Российском фестивале. В середине дня, изюменкой программы дня стал прыжок с парашютом и с приземлением за главной сценой 64-летнего Эберхарда Гингера, бывшего гимнаста на перекладине, чемпиона мира и Европы, депутата Бундестага, спикера комитета по спорту.

Открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля

Сегодня, 10-го июня, в Берлин-Карлсхорт состоялось торжественное открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля (DRF 2016). В этом году организаторы подготовили для гостей фестиваля большую развлекательную программу. Это и музыкальные, и танцевальные, и литературные, и спортивные мероприятия. На празднике каждый найдет для себя что-то интересное. Карусели, батуты, уроки рисования и спортивно-развлекательные программы радуют как детей, так и их родителей.

DRF 2016: приходите рисовать!

С 10 по 12 июня в Берлине пройдет Германо-Российский Фестиваль. На нем можно будет увидеть работы детей, нарисованные на прошлом фестивале, а также других мероприятиях, проводимых организацией Deutsch-Russische Fesstage e.V. 11 июня в рамках немецко-российского фестиваля в Карлсхорсте дети и взрослые примут участие в увлекательной акции – коллективном создании картины на тридцатиметровой белой дорожке. В другие дни фестиваля, в пятницу и воскресенье, каждый желающий сможет художественно изобразить на холсте все, что ему хочется на тему «Мозаика Вселенной».

DRF 2016: на старт – внимание – фестиваль!

Deutsch-Russische Festtage (DRF) – интересные мероприятия, веселые лица, вкусные запахи, красивая музыка, спортивные мероприятия, международный фестиваль «Мосты культур», красивый проект «RUSTALGIA» Павла Гайды, красочное шоу-открытие и торжественный салют.  Но в этом году DRF  - это не только три дня на ипподроме Карлсхорст, но и другие важные мероприятия, которые будут проходить в течение этой недели в Берлине.

Германо-Российский Фестиваль 2016: спорт, который стирает границы

С 10 по 12 июня на спортивно-развлекательной площадке ипподрома Карлсхорст (digibet Pferdesportpark) пройдет одно из самых значимых событий в сфере российско-немецких культурных связей – десятый Германо-Российский Фестиваль. Гостей ожидает насыщенная развлекательная программа под открытым небом. По сложившейся традиции, вход для посетителей будет бесплатным. Место проведения Фестиваля неизменно пользуется огромной популярностью. В этом году спортивные мероприятия в рамках праздника пройдут под девизом «Будь справедливым, будь здоровым – интеграция через спорт – спорт в Берлине»

DRF-2015 Berlin: еще немного любимого Фестиваля!

Германо-Российский Фестиваль, который закончился в прошедшее воскресенье, собрал за три фестивальных дня 150 тысяч человек. Все вместе мы отпраздновали российско-немецкую дружбу, которой не страшны сиюминутные политические решения. Сегодня мы получили замечательный фоторепортаж от Александра Дерра, который мы с удовольствием публикуем.

Линда в Берлине. Волшебное закрытие фестиваля DRF 2015 Berlin

Какими должны быть последние часы настоящего праздника? Громкими, чтобы было слышно всем, кто находится поблизости; яркими, чтобы воспоминания остались надолго, как почтовые открытки с видами незнакомого, но ставшего родным города в дорожном чемодане; дружными, чтобы потом можно было расходиться большой толпой, провожая друг друга до станции метро, перекрикивая друг друга и вспоминая самые смешные и веселые моменты.

DRF-2015 Berlin: фестиваль глазами читателей

Все выходные мы фестивалили на DRF, писали материалы, фотографировали, знакомились с интересными людьми и общались с нашими читателями. Это были чудесные три дня, несмотря на все капризы погоды. Вы уже видели наши фоторепортажи на сайте, но сейчас мы хотим показать вам фестиваль таким, каким его увидели гости. Мы подготовили обзор инстаграмов гостей праздника. Прошу любить и жаловать!

DRF-2015 Berlin: лошадиные бега на ипподроме Карлсхорст

Говорят, что лошадь человеку – крылья. И когда смотришь на бега на ипподроме Карлсхорст, то понимаешь всю правильность этого утверждения. С 12:00 до 18:00 часов здесь проходили традиционные конные соревнования. Лошадиные бега были посвящены первому военному коменданту Берлина Николаю Берзарину. Грациозные и мускулистые лошади, гордые и немного суровые жокеи, и, конечно, ценные призы. Все это делают Германно-Российские лошадиные бега по-настоящему красивым зрелищем.

DRF-2015 Berlin: третий день на ипподроме Карлсхорст

Последний день Фестиваля... Это грустно? Ни в коем случае! Да, праздник заканчивается, но дружба между русскими и немцами продолжается и за пределами ипподрома. Редакция нашего сайта познакомилась за эти три дня с совершенно разными, но очень-очень замечательными людьми, горящими, бегущими, деятельными. И это и есть тот самый вклад в наше общее будущее, общее российско-немецких отношений. Но это все лирика... А для вас - фото-подборка от команды нашего сайта.

DRF-2015 Berlin: «Смысловые галлюцинации» в Берлине

Редакция BERLIN24.RU встретилась со «Смысловыми галлюцинациями» за 15 минут до их выхода на сцену. Ответственным за интервью вызвался лидер группы Сергей Бобунец. Он был в приподнятом настроении перед выступлением и на этой волне поделился своими эмоциями и рассказал о приключениях «Смысловых галлюцинаций» в Германии.

DRF-2015 Berlin: ночь русского рока

Второй день Германо-Российского Фестиваля закончился громкозвучащей и текстоцентричной (немного сложно сказано, но по сути верно) Ночью Русского Рока. Рок – понятие, конечно, интернациональное. Но вот Русский Рок, в котором существуют все жанры и стили, имеет свои национальные особенности, связанные, в первую очередь, с мелодичностью, напевностью, былинностью песен. Также исполнители часто делают акцент на поэзию и подачу текста, превращая свои выступления в разговор со зрителем, как бы с глазу на глаз, по душам.

DRF-2015 Berlin: люди нашего Фестиваля

Карусели и знакомый нам с детства пломбир в стаканчиках, разноцветные воздушные шарики, похожие на воздушные крейсеры, и добрые пони, готовые покатать детвору... Все эти детали создают неповторимую атмосферу Германо-Российского праздника. Но сам Фестиваль – это, конечно, же люди. Люди, которые готовы делать вместе большое и важное, особенно сегодня, дело – строить новые культурные мостики между Россией и Германией. Поэтому мы решили сделать небольшой материал, посвященный самому главному богатству Deutsch-Russische Fesstage – людям этого Фестиваля.

DRF-2015 Berlin: погода изменилась, но фестиваль продолжается

Даже гром, молнии и летний, а потому теплый и даже немного дружелюбный, дождь не смогли нарушить царящую на празднике атмосферу. Праздник продолжается!

DRF-2015 Berlin: веселые моменты фестиваля

На ипподроме Калсхорст весело всем! Нам кажется, это самая лучшая характеристика праздника. Для вас – несколько фото-моментов, удачно пойманных нашим фотографом Еленой Сафоновой.

На ипподроме Карлсхорст: турнир по карате

На спортивной площадке подвели итоги турнира по карате. Не участники доверяют организаторам конкурса. Поэтому один юный каратист решил проверить медаль, точно ли не подделка. Результатом эксперимента он остался доволен.

DRF-2015 Berlin: спортивные моменты фестиваля

Под девизом \"Быть справедливым, быть здоровым - интеграция через спорт в Берлине\" проходят в рамках Германо-Российского Фестиваля показательные выступления по карате, боксу, городкам, волейболу, спортивной гимнастике и футболу. Уже в десять утра начался турнир начинающих каратистов спортивного клуба \"Dankezu e.V\". Кстати, многие турниры открыты не только для просмотра, но и для участия.

DRF-2015 Berlin: последние моменты первого фестивального дня

Первый день Германо-Российского Фестиваля завершился выступлением группы Rockhaus, которая является одной из самых популярных рок-групп ГДР, и торжественным фейерверком, который в этом году выглядел особенно шикарно с музыкальным аккомпанементом. На часах уже полночь, но гости праздника не спешат расходиться. Конечно, атмосфера фестиваля располагает к дружескому общению. И даже неважно на каком языке, немецком или русском.

DRF-2015 Berlin: первый день фестиваля

Редакция нашего сайта сегодня с самого утра на ипподроме Карлсхорст. В 11:00 утра здесь было пустынно и тихо, в 12:00 царило рабочее настроение - все участники праздника украшали свои стенды, вешали баннеры и доделывали последние мелочи перед приходом гостей. В 16:00 начался традиционный Presserundgang, в котором принял участие Владимир Гринин, Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Федеративной Республике Германия, Штеффен Шварц, председатель Правления общества «Deutsch-Russische Festtage e.V.», доктор Грезине Лётч, заместитель председателя фракции \"Левые\" в Бундестаге, Сергей Магута, старший советник по культуре посольства РФ в ФРГ, Зигфрид Абе, референт районного совета Трептов-Кепеник, сотрудник отдела по обслуживанию населения, образованию и спорту, Фридеманн Гразе, член правления ассоциации Германо-Российского фестиваля, Александра Хинц, Газпром Германия, Гульнар Бенневитц, Винтерсхаллэрдгаз, члены общества-учредителя Фестиваля, благодаря которым этот фестиваль проводится вот уже 9 лет подряд.

DRF-2015 Berlin: праздник начался!

На сцене \"Kultur-Brücke\" начался Jugendfestival \"Neuer Wind\". И самые маленькие его участники сразу же оказались в центре внимания. Конечно, таким милым, смешно картавым, невероятно обаятельным артистам просто невозможно не подпевать.

DRF-2015 Berlin: первые посетители фестиваля

Все громче и громче звучит Германо-Российский Фестиваль! На нем уже появились первые посетители. И даже свой конный парк. Но все кони пока еще в стойле. Они ждут своих маленьких наездников.

DRF-2015 Berlin: на ипподроме Карлсхорст - два часа до открытия

Deutsch-Russische Festtage начинается, как и любое другое большое событие, с большой подготовки. Сейчас на ипподроме Карлсхорст проходят последние приготовления. Карусели пока еще закрыты, а плакаты дорисовываются. Но уже совсем скоро здесь зазвучит музыка и начнется германо-российское веселье.

DRF-2015 Berlin: «Встреча двух народов» - все в Карлсхорст!

Deutsch-Russische Festtage - веселые лица, вкусные запахи, красивая музыка, спортивные мероприятия, международный фестиваль «Мосты культур», красивый проект «RUSTALGIA» Павла Гайды, красочное шоу-открытие и торжественный салют – и все это - совсем неполная программа на 12 июня, пятницу. Чувствуете? Да-да, на ипподроме Карлсхорст сегодня-завтра-и-послезавтра будет очень интересно. Сегодня в девятый раз открывается Германо-Российский Фестиваль, который традиционно проходит в начале лета в Берлине.

Deutsch-Russische Festtage 2014: фоторепортаж от П. Сепи

В культурном пространстве России и Германии Германо-Российский Фестиваль (Deutsch-Russische Festtage) стал самым масштабным и грандиозным мероприятием. Три дня, около ста развлекательных площадок, несколько тысяч посетителей, средняя температура - 30 С, а средний градус веселья и вовсе доходил до 100 С.

Русская \"Кончита Вурст\" в Берлине - ВИДЕО

ВИДЕО: Русская \"Кончита Вурст\" в Германии, в Берлине на Германо-Российском Фестивале (DRF) 2014. Russische Conchita Wurst in Berlin.

Германо-российскому Фестивалю и жара нипочем

На ипподроме Карлсхорст продолжается веселье: артисты выступают, дети смеются, взрослые наслаждаются по-настоящему летним днем.

Портреты и пейзажи Deutsch-Russische Festtage

Всевозможные развлечения на празднике DRF 2014.

Чтобы и на празднике был порядок

Третий день DFR 2014

Третий день Германо-Российского Фестиваля начался с жаркого солнца, бодрой музыки, вкусных запахов и веселых людей, которые пришли на ипподром Карлсхорст, чтобы интересно провести это воскресенье. Русские и немцы - два народа, один праздник!

DRF 2014: Оргия Праведников в Берлине

Впервые Оргия Праведников стала хедлайнером Германо-Российского Фестиваля в Берлине в рамках \"Ночи русского рока\". Вечером 7 июня главная сцена была предоставлена участникам группы «Оргия праведников». Музыка потрясающая, отличное исполнение, атмосфера супер! В числе зрителей было много фанатов, которые специально прилетели из Москвы на концерт своей любимой группы в Берлин.

И вот на Фестивале появилась ... русская Кончита Вурст

Выступления танцевальных и вокальных коллективов, боксеры, полицейские-танцоры и даже русская бородатая матрешка - Германо-Российский Фестиваль удивляет каждую минуту. И несмотря на то, что время на часах уже перевалило за 18:00, Фестиваль не сбавляет обороты. Впереди еще много всего интересного: выступление группы \"Оргия Праведников\", \"После 11\", показ фильма \"Рассказы\" Михаила Сегала и дискотека \"Русский вариант\" со своими зажигательными танцами до утра. Ну а мы делимся с вами очередными фото и видео-эмоциями.

В Берлине читают Пушкина на русском...

Год русского языка и литературы в Германии открыт 6 июня, в День рождения А.С. Пушкина. Торжественное открытие Года русского языка и литературы состоялось в Берлине в Государственной библиотеке. А в России в этот день на сотнях театральных сцен «давали» «Евгения Онегина», отмечая 215-летие со дня рождения великого русского поэта, создателя современного русского языка. Имя русского поэта, строчки из его произведений звучали в этот день по всему миру... Есть такие исторические совпадения, которые определяют судьбы народов. 6 июня, как и Пушкин, родился великий немецкий писатель Томас Манн. На именах этих двух великих людей в значительной степени и построена концепция перекрёстных годов русского языка и литературы в Германии и немецкого языка и литературы в России. Когда-то культурное наследие Пушкина попало в Европу именно через Германию. Наш долг сегодня сделать новые шаги на пути продвижения великого русского языка. За годом русского языка последует в 2015 году год молодёжных обменов. Судя по всему, скорее всего не красота, а культура спасёт запутавшийся мир...

Жаркие минуты Германо-Российского Фестиваля: день второй

На ипподроме Карлсхорст продолжается Германо-Российский Фестиваль, который стал сегодня еще громче, многолюднее и интереснее. Мы публикуем новые фотографии для тех, кто хочет знать, что происходит на Празднике.