Уголовно-процессуальный кодекс ФРГ предусматривает возможность отказа от уголовного преследования по делам о малозначительных деяниях (ст. 153а). Если предметом судебного процесса является проступок, то прокуратура вправе с согласия суда отказаться от уголовного преследования при условии, что вина правонарушителя незначительна и преследование не вызвано государственным интересом. По таким делам прокурор может отказаться от возбуждения публичного обвинения и одновременно с согласия суда возложить на обвиняемого следующие обязанности: выполнить определённую работу с целью загладить причинённый деянием вред, внести денежную сумму в пользу общественно полезного учреждения или в государственную казну, выполнить общественно полезную работу или выплачивать средства на содержание потерпевшего.
Именно положениями этой статьи адвокат руководствовался в своих возражениях на обвинительное заключение, которым клиент обвинялся в соответствии с § 243 УК Германии - особо тяжкий случай кражи. В своих возражениях адвокат опроверг предъявленное клиенту обвинение, указав, что обвиняемый признал свою вину, не скрыл взятую им вещь, ранее не имел судимостей и никогда не привлекался к ответственности за совершение кражи; взятая им вещь не была дорогостоящей. Кроме того, обвиняемый готов был заплатить за взятую им вещь приемлимую цену.
Представленные адвокатом аргументы прокурором и судом были приняты: прокуратура с согласия суда отказалась от уголовного преследования в отношении ...