Advertising on the website
Login
News Berlin
Germany is changing the rules for integration courses

Germany is changing the rules for integration courses

22.05.2026 7904

After several months of negotiations and rather heated discussions, the governing coalition (the CDU and CSU bloc, SPD) has finally reached a fairly definite compromise in the debate over integration courses for migrants. The essence of the consensus reached – less radical cuts to the mentioned courses in the country while halving the funding for them (to approximately €6 million per year, the exact amount will be determined in the course of additional consultations). 

Educational integration courses in Germany, designed to ease newcomers' adaptation to the conditions of their new place of residence, include programs aimed at acquiring the language and learning the country's cultural, legal and social norms. Such courses serve as an element of the state integration strategy and are intended to promote the full inclusion of migrants into society. 

In some cases attendance of integration courses is mandatory. This may apply, in particular, to persons who have been granted temporary residence permits, as well as recipients of certain types of social assistance. At the same time, voluntary participation in such programs is possible. In practice, the coordination of integration programs in Germany is handled by the Federal Office for Migration and Refugees (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF). It is subordinated to the Federal Ministry of the Interior of Germany (Bundesministerium des Innern, BMI).  

The background of the mentioned debates is quite notable. As is known, since December last year BAMF suspended the issuance of new permits to participate in integration courses, including language courses. This measure was prompted by problems with budgetary financing for 2025-2026 and the planned spending cuts. As a result of this suspension, both new applicants and people with already approved participation were unable to begin their training.

The lack of formal permits led to under-filled groups and the postponement of classes. According to experts working in this field, 30% to 40% of those wishing were unable to start training, and in some cases classes were postponed even for those who already had permission. Participants who wished to take integration courses on a voluntary basis had to pay for their training in full (from the end of November 2025).

To a certain extent, the statement by the BMI (in February this year) that the said courses might be available only to those who have "positive prospects of staying in Germany" sounded alarming to a significant category of migrants. This was justified by the high cost of these courses – about €3,000 per person. It is important to note that these restrictions affected only the state integration courses of BAMF.

And now from 1 June the provision of places in integration courses is being resumed. But the number of available places will depend on budgetary funding. Priority access to training will be given to Ukrainian refugees, as well as citizens of European Union countries and their family members residing in Germany.

Persons with temporary suspension of deportation status (Geduldete) or whose asylum applications are under consideration are deprived of the opportunity to participate in the standard free integration courses. However, they have access to a voluntary initial orientation course, which is shorter in scope. In exceptional cases, given sufficient funding and at the decision of the competent local authorities, exceptions to the regulation approved by the governing coalition may be made.

Berlin Senator for Labor, Social Affairs, Equality, Integration, Diversity and the Fight against Discrimination Cansel Kiziltepe (Cansel Kızıltepe) welcomed the federal government's compromise decision on integration courses: «They must be resumed immediately so that people can integrate quickly and confidently into our society and the labor market».


Tags: integration courses in Germany, integration courses in Berlin, integration courses for migrants, BAMF integration courses, Social report on migrants in Germany, funding of integration courses, migrants' education in Germany, German language courses in Germany, integration of migrants in Germany, migration policy of Germany, refugees' courses in Germany, Ukrainian refugees in Germany, BAMF courses in Germany, social policy in Germany, integration in Germany, courses for migrants in Berlin, language courses in Germany, assistance to migrants in Germany, adaptation of migrants in Germany, migrants and the labor market in Germany, SGB II and migrants in Germany, training of migrants in Germany, integration programs in Germany, migrants and education in Germany, social integration in Germany, migration news in Germany, public news in Germany, BAMF courses in Berlin, integration programs in Berlin, life of migrants in Germany, linguistic integration in Germany, integration seminars, integration festivals in Germany, refugee integration, integration of refugees in Germany, Social pedagogy and integration, historic law on the integration of refugees, integration of Russian Germans in Germany, integration of specialists in Germany, integration in Berlin society, social integration in Berlin, integration forum in Germany, migrant workers in Germany, migrants in Germany, center for migrants, benefits for migrants in Germany, European Fund for Migrant Affairs, migrant scandal, children of migrants in Berlin, support for emigrants in Germany


Categories: Latest

Read also:

Day of Democracy and Cohesion 2026
Day of Democracy and Cohesion 2026

🎤 The Day of Democracy and Cohesion 2026 took place in Berlin, bringing together representatives of society, authorities, and organizations.

“Identifying Needs - Developing Solutions”
“Identifying Needs - Developing Solutions”

🗣️ An expert discussion was held in Berlin on the problems of Russian Germans, late resettlers, and forcibly displaced persons, as well as possible ways to address them.

«ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ» В БЕРЛИНЕ
«ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ» В БЕРЛИНЕ

Сенат Берлина принял к сведению принципиальные положения «Рамочного соглашения о внедрении профессиональных языковых курсов в формате двойного профессионального образования». В первую очередь они ориентированы на лиц с т.н. «миграционной историей».

Проблемы с мигрантами. Все повторяется. К сожалению
Проблемы с мигрантами. Все повторяется. К сожалению

Турция приняла решение открыть свои границы и не препятствовать попыткам мигрантов и беженцев нелегально попасть в Европу. Кандидат на пост главы CDU, Фридрих Мерц требует создать соответствующие условия, с тем, чтобы избежать ситуации, сложившейся с мигрантами в 2015 году.

Миграция без границ: берлинская «жаркая» неделя на раздумья…
Миграция без границ: берлинская «жаркая» неделя на раздумья…

С 20 по 25 августа 2018 года в Берлине проходит неделя "No Borders Integration", посвящённая обмену опытом в области интеграции мигрантов и беженцев. Это трёхсторонний проект между Германией, Россией и Францией. Он организован Mediaost GmbH (Берлин) и Destination Est (Париж) при консультативной поддержке Центра «Такие же дети» (Москва). Проект реализуется при поддержке Министерства иностранных дел ФРГ в рамках программы «Восточное партнёрство и Россия». 

Пособие безработным мигрантам будет урезано?

В настоящее время правительство Германии рассматривает закон о сокращении социальной выплаты мигрантам из стран Евросоюза, которые не работают свыше шести месяцев. Этот же закон предусматривает возможную депортацию и тюремное заключение в том случае, если мигранты предоставляют о себе ложные сведения, передает euromag.ru со ссылкой BBC News. По заявлению Томас де Мезьер, министра иностранных дел Германии, закон может вступить в силу уже в следующем году. В 2013 – 2014 годах количество европейцев, которые приезжают в Германию на заработки значительно возросло. Правда, как утверждают специалисты, не все приезжают с страну, чтобы найти достойную работу. Некоторые просто охотятся за социальными пособиями. Многие немецкие чиновники опасаются того, что граждане Румынии и Болгарии, которым в этом году разрешено активно участвовать в рынке труда ЕС, могут хлынуть огромным потоком и нанести вред экономике. «Свободное перемещение в пределах Европейского союза должно иметь цель - найти место работы или учебы. Если нет даже теоретической возможности получить работу, то основополагающий принцип свободного передвижения работников не действует», - считает заместитель министра внутренних дел Германии Гюнтер Крингс. В прошлом году 16 мэров немецких городов уже обращались к правительству Германии с просьбой решить проблему восточноевропейских безработных мигрантов, некоторые из которых являются членами цыганской общины.

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ КОУЧИНГ ОБЩЕСТВА LYRA MARZAHN E.V.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ КОУЧИНГ ОБЩЕСТВА LYRA MARZAHN E.V.

Lyra Marzahn e.V. в сотрудничестве с Европейской компанией профессионально-технического образования проводит индивидуальный коучинг в сегменте профессиональной интеграции в Берлине. 

Интеграционные курсы завалили экзамен
Интеграционные курсы завалили экзамен

Языковые и интеграционные курсы в Германии предоставляются беженцам и другим иностранцам практически бесплатно. Однако это очень дорогое удовольствие для государства. Тем не менее, как свидетельствует актуальная статистика Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев (BAMF), большинство беженцев не сдают языковые экзамены на интеграционных курсах. Причины называются разные — это и больничные, и переезды, и трудоустройство. Однако результат тем не менее очень плачевный.

Изменение почасовой оплаты труда в Берлине
Изменение почасовой оплаты труда в Берлине

Ожидается, что уже с 1 мая минимальная заработная плата в федеральной земле Берлин вырастет с 13,00 евро до 13,69 евро брутто в час. Кстати, в последний раз её повышение с 12,50 евро до 13,00 евро брутто в час произошло в июле 2022 года.

Берлин: спрос на кадры увеличивается...
Берлин: спрос на кадры увеличивается...

К 2031 году в Берлине в некоторых сферах жизнедеятельности города около 40 тысяч человек будут вынуждены по возрасту «покинуть» свои рабочие места. Это затрагивает категории сотрудников, административных служб, учителей и педагогов, служащих подразделений полиции, социальных работников.

Закон об иммиграции в Германию 2020 года
Закон об иммиграции в Германию 2020 года

Изменения для иностранцев, желающих получить работу и вид на жительство (ВНЖ) в Германии. Какие поправки в законе предусмотрены в 2020 году? 

Удручающая статистика на рынке труда
Удручающая статистика на рынке труда

Вопреки многочисленным ожиданиям впервые за многие годы уровень безработицы в федеральной земле Берлин не снизился. И даже повысился: по сравнению с октябрем 2018 года количество безработных стало на 3000 человек больше, или 7,8 %. Что на 1% больше, чем в прошлом году того же месяца. 

Новые «тайны» Blue Сard
Новые «тайны» Blue Сard

В мире есть немало людей, которые мечтают приехать на работу именно в Германию. Кого-то влечёт сама страна, а кого-то привлекают условия работы. История Blue Сard началась уже давно. Но с первого июля 2014 года этот документ в Германии претерпел существенные изменения, о которых стоит рассказать. Впервые новые правила, одобренные Бундесратом, распространяются не только на работников с высшим образованием, но и на квалифицированных рабочих. Причём этими нововведениями смогут воспользоваться и россияне. Германское агентство занятости составило cписок приоритетных вакансий. Немецкие власти решили облегчить иностранным специалистам, проживающим за пределами Евросоюза, доступ на немецкий рынок труда. Граждане с высшим образованием из стран, не входящих в ЕС, уже имеют возможность трудоустроиться в Германии с 1 августа 2012 года по т.н. закону о Blue Сard. Для ее получения необходимо иметь трудовой договор с зарплатой не менее 47.600 евро в год без вычета налогов (3.967 евро в месяц). Или же не менее 37.128 евро в год (3.094 евро в месяц), если профессия соискателя относится к особо востребованным: инженеры, математики, программисты, работники ряда других технических специальностей, а также врачи. Теперь к ним добавились представители рабочих специальностей, имеющие профессиональную подготовку – монтажники, машинисты и другие.

BLUE CARD – «пропуск» в страну
BLUE CARD – «пропуск» в страну

Германии нужны специалисты. Мысль не новая. Но сегодня реализацию этой идеи как никогда в стране связывают с введением Blue Card. Blue Card – это «пропуск» в страну для иностранцев. Что такое Blaue Karte (или Blue Сard)? Это специальное разрешение на временное пребывание в стране, а по сути – новый тип вида на жительство, что-то вроде американской Green Сard. Для получения Blue Сard иностранцам с высшим образованием необходимо будет иметь трудовой договор с зарплатой не менее 44 тысячи евро в год без вычета налогов (доходы брутто). В этом случае Германия охотно распахнет двери иностранному специалисту, даже если на аналогичную должность претендуют и граждане Германии.

Число соискателей убежища в Берлине
Число соискателей убежища в Берлине

Количество заявок, поданных на предоставление убежища в Берлине и Бранденбурге, сохраняется на одном уровне. В конце 2018 года, общее число соискателей убежища, получивших пособия на основании соответствующего Закона (Asylverfährensgesetz), составило в Берлине 25 096 человек, в Бранденбурге 15 250 человек. Это примерно столько же, сколько и в 2017 году. Наблюдается их весьма незначительное уменьшение: в Берлине на 0,1%, в Бранденбурге на 1,9%.

Приток мигрантов уменьшается
Приток мигрантов уменьшается

В середине декабря 2018 года МИД ФРГ сообщил, что в 2019 году Германия готова принять к рассмотрению 166 тысяч ходатайств на получение политического убежища в Германии. Цифра весьма солидная.

„Хороший компромисс“ фрау Меркель
„Хороший компромисс“ фрау Меркель

Министр внутренних дел Германии Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) и канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) достигли согласия в миграционном вопросе. Об этом Зеехофер заявил поздно вечером в понедельник, 2 июля. После интенсивных переговоров между Христианско-демократическим союзом CDU (ХДС) и Христианско-социальным союзом CSU (ХСС) стороны „достигли соглашения о том, как в будущем предотвратить нелегальную миграцию на границе Германии и Австрии“, сообщил Зеехофер. Он отказался от намерения уйти в отставку.

Германия помогает беженцам и мигрантам вернуться на родину
Германия помогает беженцам и мигрантам вернуться на родину

А вы знали, что в Германии вот уже двадцать лет существует некоммерческая общественная организация, которая помогает мигрантам добровольно вернуться к себе на родину. В организации «Coming Home» работают специалисты, которые консультируют мигрантов по всем важным вопросам, а также оказывают им финансовую поддержку. Обычно иностранцу оплачивается билет на самолет и выдается стартовый капитал (от 300 до 500 евро), пишет Deutsche Welle. По данным «Coming Home», в 2016 году Германию покинули около 55.000 человек. Этот показатель значительно превышает показатель 2015-го года. Мигранты уезжают из Германии. Просто мы с вами об этом ничего не знаем. Почему люди покидают Германию? Для чего они приезжали в ФРГ? По мнению Марион Лих, руководителя организации «Coming Home», многие выходцы из балканских стран приехали в Германию, так как они поверили слухам о том, что если подать в ФРГ заявление о предоставлении убежища, то страна обязательно предоставит им рабочее место. По словам Лих, такие слухи ходили в Косово и Албании. И вот люди приезжают в Германию, понимают, что обещание работы не соответствует действительности… После этого многие хотят вернуться на родину. Другие мифы ходят среди просителей убежища из Афганистана, Ирана и Ирака. Многие приезжие из этих стран верят в то, что Германия сразу же предоставит беженцу работу и бесплатное жилье. Многие верят даже в то, что получат бесплатный дом и машину в свое распоряжение. Стоит только приехать в Германию. Частенько в распространении таких мифов активно участвуют перевозчики, которые и доставляют легковерных людей в ФРГ. Многие из таких приезжих разочарованы отсутствием обещанных им благ и хотят вернуться домой.  Организация «Coming Home» проводит с такими людьми ознакомительные беседы, чтобы понять, что привело его в Германию, может ли он вернуться к себе на родину, нуждается ли человек в какой-нибудь неотложной помощи. После этого ему предоставляется билет на самолет и стартовый капитал в размере от 300 до 500 евро. Кстати, эти средства выделяет не правительство Германии, а Международная организация по миграции (МОМ). По словам Марион Лих, организация проводит консультации не только с теми мигрантами, которые находятся в нашей стране нелегально, но и с теми, кто уже давно живет в Германии, но по какой-то причине хочет вернуться обратно. Правда в таком случае работники организации «Coming Home» должны выяснить, почему человек покидает ФРГ. А если у него на родине есть возможность начать свой бизнес, то «Coming Home» может помочь и с этим. «Coming Home» активно сотрудничает с другими организациями «на местах», которые перенимают на себя ответственность за вернувшегося человека. Ведь надо не только отправить его домой, но и помочь ему реинтегрироваться.

В Германии сокращается число нелегальных мигрантов
В Германии сокращается число нелегальных мигрантов

Согласно данным федерального правительство Германии количество незаконных мигрантов существенно сократилось. В 2015 году федеральная полиция зафиксировала 128655 случаев незаконного перехода границы, в 2016 году эта цифра сократилась в 10 раз. В большинстве своём нелегально пересекали границу беженцы из Сирии, Ирака и Афганистана. Эксперты считают, что число нелегальных мигрантов

Радикальные исламисты вербуют беженцев-мусульман?

По информации представителя немецкой контрразведки, существуют многочисленные доказательства того, что радикальные исламисты пытаются вербовать приезжающих в страну беженцев, выступая под видом разных благотворительных организаций. Существует достаточно доказательств существования подобных попыток со стороны исламистских экстремистов», — цитирует сотрудника контрразведки газета Welt. Он также добавил, что «целью является вовлечение беженцев в салафистское подполье и противодействие интеграции». В ФРГ официально зарегистрированы несколько тысяч салафитов, сторонников крайнего ислама. С начала 2015 года в Евросоюз прибыли 340 тысяч мигрантов. По оценкам аналитиков, современная ситуация с нелегальными мигрантами в странах ЕС является наихудшим кризисом с перемещенными лицами со времен Второй мировой войны, пишет РИА Новости.

Де Мезьер предлагает изменить Основной закон

Федеральное правительство ускоряет темпы в политике относительно беженцев. До конца октября Большая коалиция хочет принять многомиллиардный пакет с многочисленными законодательными изменениями, пишет rusverlag.de. Об этом заявил Томас де Мезьер, министр внутренних дел ФРГ после специального заседания комитета Бундестага. Как отметил министр, в настоящий момент эксперты проверяют возможность внесения изменений в Основной закон Германии в нескольких местах. В частности, недавно были предложены следующие законодательные изменения: — быстро создавать новые приюты для беженцев; — ускорить процедуру предоставления убежища; — быстрее депортировать лиц, которым отказано в предоставлении убежища. Правда, так просто Основной закон не переписать - существуют парламентские препятствия. Принятие нововведений должно быть поддержан двумя третями голосов в Бундестаге и Бундесрате. В Бундестаге у Большой коалиции достаточно голосов, а в Бундесрате — нет.

Хайденау: волонтеры устроили праздник для мигрантов

В известном уже не только в Германии маленьком городке Хайденау несколько сотен немецких волонтеров устроили праздник для мигрантов, которые только приехали в страну.

Австрия: еще один грузовик с мигрантами

Полиции Австрии недалеко от границы с Германией удалось перехватить грузовик, в котором перемещались 26 нелегальных мигранта. Среди выходцев из Сирии, Бангладеша и Афганистана оказалось трое маленьких детей в тяжелом состоянии. Все они собирались попасть в Германию, пишет RT. «Трое маленьких детей были госпитализированы в очень тяжёлом состоянии. Доктора сказали, что они были сильно обезвожены», — цитирует РИА Новости заявление пресс-секретаря полиции в земле Верхняя Австрия.

Марш в память о погибших мигрантах в Берлине
Марш в память о погибших мигрантах в Берлине

Вчера, 21 июня, в Берлине прошла демонстрация, посвященная памяти тысячам погибших мигрантов, которым не удалось пересечь Средиземное море, чтобы попасть в Европу. Организаторы акции - радикальное объединение «Центр политической красоты» («Das Zentrum der politischen Schönheit») призывало всех участвующих не оставаться равнодушными. «Это не просто смерти каких-то неизвестных нам людей, это касается всех нас». С правозащитниками-провокаторами, которые привезли в Берлин тело погибшей в Средиземном море мигрантки, были согласны и участники демонстрации, которые принесли к Канцлерамту цветы и деревянные кресты с надписями «Границы убивают». Акция протеста была приурочены ко Всемирному дню беженцев. «Во время масштабной акции люди, которые были убиты на пути к новой жизни несколько недель назад, будут привезены непосредственно к их бюрократическим убийцам. Мы организуем похороны жертв лишения прав в сердце Европы», - так объявили активисты «Центра политической красоты» на своем сайте. Демонстрация началась на углу улиц Unter den Linden и Charlottenstraße. В 14:45 организаторы дали сигнал к началу шествия. И люди медленно направились по главной улице Берлина к Канцлерамту. Надо отметить хорошую организацию демонстрации, колонна не растягивалась, по ходу движения то там то тут попадались черные кресты, кем-то заботливо наклеенные заранее. А когда все дошли до главной точки шествия – информационному плакату, установленному между Канцлерамтом и Бундестагом, то организаторы в белых футболках с надписью «Die Toten kommen» достали из катафалка простой деревянный гроб, в котором находилось тело погибшей девушки-мигрантки. Никто не заохал. Толпа, готовая к такому повороту событий, молча расступилась, пропуская маленькое шествие дальше. Вот этой частью организации «Центру политической красоты» могут действительно гордиться: печальные, испачканные сажей, лица, тихая музыка, деревянные кресты и другая атмосферная атрибутика марша (например, небольшой картонный гроб с надписью «Германия, мы будем твоим саваном») – все это создавало атмосферу, давило, заставляло задуматься о том, как же нам, европейцам, предотвратить смерть несчастных людей, плывущих к новой жизни, но вместо этого получающих страшную смерть… Но вот далее события начали развиваться в совершенно другом настроении. Особенно активные участники марша сломали сеточное ограждение, отделяющее со всех сторон полянку перед Бундестагом, и побежали с криками вперед, в азарте протеста совсем забыв про девушку-мигрантку, чье тело осталось лежать в деревянном гробу перед Канцлерамтом… Толпа около гроба значительно поредела: журналисты и фотографы убежали ловить новые эмоции и яростные лица; участники акции унеслись нелегально заполнять собой новые пространства, так быстро и стремительно захваченные. Около девушки осталось несколько человек из числа организаторов и еще те, кто не успел сориентироваться в ситуации. На мой вопрос о том, было ли все так запланировано, организаторы неуверенно пожали плечами. Тем временем на лужайке перед Бундестагом события начали развиваться в двух совершенно разных направлениях. Активисты демонстрации начали рыть «могилы», украшая их цветами и крестами. Большинство же пришедших просто уселись на траву.., превратив демонстрацию в пикник. Правда, через некоторое время сесть пришлось почти всем участникам акции, так как полицейские в спецснаряжении окружили демонстрантов. Участники сели на траву, чтобы полиции не удалось их оттеснить. Ну а потом… Драка – это всегда некрасиво. Поэтому описывать ее не будем. Отметим только, что полиция применила слезоточивый газ. Кстати, в этих беспорядках пострадали и журналисты. Полиция грубо обрывала телевизионщиков прямо посреди прямого эфира. Не проявляли стражи порядка особого уважения и к фотографам. После того, как полицейские распылили баллончик со слезоточивым газом, они начали отталкивать людей и выводить их с лужайки… По данным организатором, в акции протеста против миграционной политики ЕС приняло участие около пяти тысяч человек.

Меркель: в школах должно работать больше мигрантов

По мнению Ангелы Меркель, в школах Германии не хватает учителей из числа мигрантов. В Лейпциге, в среду, 17 июня, канцлер Германии заявила, что у трети детей и подростков в возрасте до 15 лет иностранные корни. И на это школы должны реагировать. Также Ангела Меркель отметила важность языка, как инструмента для успешной интеграции. Немецкий, и это совершенно понятно, является необходимым языком для жизни молодых людей с миграционным фоном. Как указала канцлер, статистика образования людей из числа иммигрантов становится всё хуже, пишет rusverlag.de. Правда, желание фрау Меркель ничего не изменит в текущей ситуации. Так как школы в Германии входят в компетенцию федеральных земель. Основной закон запрещает Федеральному правительству вмешиваться в эту сферу. Это называется запрет на сотрудничество, который исключает сотрудничество федеральных и государственных органов власти по вопросам образования. Послабления в этой области случились только недавно для политики в сфере высшего образования.